Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็พๅณใใ
ไป
ใทใผใบใณ
้ฃใใ
ใจๆใใ
ใ
ใกใใใใชใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใฎ่ฟใ
ใชใ
้กใใใใใกใใใใใญใ
ใใฃใจ่จณใ
ใใฃใใๆใ
ใฆ
ใฎไธใซใงใใ
ใใใ
ใใฎใใใใฎๅฅฝใ
ใญใ
ใญใ
่ก็ธใฎ
ไธญๅค่ป
่ฟไผผ
ๆใ
ใใใ
ใ
ใใใใ็ไบบใ
ๆฐดๅ ใบใใบใ ใใฃใใใ
ใใฃใใ ใใฆ
ใฉใใไธ็ชๆฅฝใใ
ใ
่ฆใใ
็งใฎ
ใใ
ใๅฐปใ่ใใๆฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฏ
็ถบ้บ ใ
ใญใ
ใญใ
ใใๅฅฝใ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅ
ใ
ใฆ
ๅฅฝใใงใ
ใญใผ
ใใใ
ใใ
ใใฎ
ไบบ
ใใใใใพใฃใฆใใ
ใใผ
ใใ ใใ
ใ
ใ
ใใผ
ใใ
ใใผใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใญใ
ใญใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใงใใใญใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ๅธใไธใใฆ
ใ
ใ ใ ใชใ
ใตใ
ใจ
ใฆ
ใชใ
ใใฒ
ใญใผ
ๆๆฅใ
ใใฆใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ไนณ้ฆ่ใใกใ
ใใ
ใใใชใใใชใ
ใใฎ
ๆฑใจๆฑใ
ใ
ใญใใชใใงใใใฉ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใญใ ใ
ใ
ใ
ใ
ๆฒใใ
็ตๅฉ
ใงใใ
ไป
ใใใ
ใญใ
ใ
ใใใผ
ใใ
ใใ
ใใใๆๆฅๆใฃใฆใใใ
ใช
ใญใ
ใใผใ
ๆฏ ใงใ
ใฉใใใใใใใ ใญใ
ใใผ
ใ
ใใผใ
ใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใก
ใฏใ
่ชๅ
ใ
ใใผ
ใญใ
ใฏใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใญใ
ใใผ
ใใ
ใ ใ
ใ ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ๆ่ฟ
ใใผ
ใฏใ
ๅฃ ใซใ ใ
ๆฟใใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ๆใ
ใใใญใผ
ๅฃ
ใญใผ
่จๅฟตใงใใ
ๅ
ใ
ใใใชๅฎใฃใฆใใใใ
ไนณ้ฆใๅบใใชใฃใฆใใกใใ
ๆฐๆใก
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ใใฃใจใใซใใซ ใใใฆใใ
ใใใๅใใใใฉใใ ใกใใฃใจ่ธใ ใๆธใใใใฆใฟใฆ
ๅใใญใผ
ใใฃไปใใฆใใ
ๅ จ็ถๅใใญใผ
ๆฏๅฐใ
ใ
ไปฃใ ใญใ
ๅ จ็ถๅใใชใ ใญใ
ๅทใใ
ใใ
ใฉใใชๆใ
ๆฐๆใก
ๆฐทใใฉใใฉใๆบถใใกใใใ
ใใ
ใใใๅฃใซๅซใใง
ๅฃใงๆบถใใใงใ
ๅพๆถฒใ
ใใใ
ๅฃ
ใใ
ใใ
ใใ ใ
ใใ
ใพใใ
็ดๆฅใฏใชใใ
็ดๆฅไผใฃใฆใ
ใใใ่ฉฐใใ
ๆฌกใฏใใฃใใใฆใใใใ
็ญใ ๅ
ใใฃใใใจ ใใใใใช ใใณใณ ใ
ใ็ฎๅฎ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใญใผ
ใใฃใฑใใช
ใฟ
ใใพใซใจใชใฃ ใกใใ
๏ผ
ใใ
่ใใฆใใใ
ใใญใ
ใพใๆนๅใใฆ
ไนณ้ฆใฎใฟใใใช
ใ
ใใ
ใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใจใใ้จๅ
ๅกใฃใฆ่ใใฆใฟใฆ
ๆๆ ขใงใใชใ
ๅฏๅฐใใฆใใพใ
ใใ ใใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใใญใ
ใใใใพใ
ใใก
ใใตใต
ใใผใ
ใใ ใใ
้ขจ
ใใ
ใถใผ ใถใผ
ใใ
ใใ ใใ
ใญใ ใ
ๅพ
ใใ
ใใใชๆฐๆใก
ใใ
ใฏใ
ไธๅใซไนณ้ฆ ใกใ
ใใ
ใใ
ใใใๅใ
ใใใ
ใฏ
ๆ
ใใๆตๆฑ
ใใ
ใใ
ใใ
ใชใ
ใญใใ
ใใผใ
ใใ
ใ
้กใใใฆใพใ
ใใฃใฑใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
้ใใฆใใ
้ฃใใใชใใใ ใใใช้ใ
ๆจๆฒ
ใฟใผใณ
ใฉใใใๆใซใงใใญ
ๆ้ใ ใฃใใ
ๆ้ใพใงใ ใญใ
ใใฃใจๆฅฝใใพ
่ใใฏใฟๅบใฆใใใใ
้ ใใชใใญใ
ใใพใใๅ ช่ฝใใฆใใฎใ
ใญใ
ใใใใใใซใใซ ใใฆ
ในใฑใ ใชๅฃฐ
ใณใฌ ่ๅใญใผ
ใใ
ใฏ่ชๅใงๆใฃใฆใใ ใจ่่ฃ ใใฆ
ไธใซๅ ฅใใชใใใใชใ
ใใ่
ใใฎ่ๅคงๅฅฝใ
ใทใซใทใซใใฆใใงใใ ใใใใ
ใซใใณ ใใงใใใใ
ใใใ
ๆๅทฎใ
ใใใชไธใชใ
ใใจ ใงใ
ๆฐๆใกใใใใจใใกใใใใชใ
ใใฃใใ
ไฝใ็ฑ
ใใ
ใใใใใฃใจๆฐๆใกใงใใ
ใ
ๅๆ้
ใใฃใใ ใซใคใใฆใใชใ
่ชฐใงใใใใฉใ ใใ
ใใผใฏ ่ฆใใฆใใใใใใชใ
ใพใผ
ๆธใใใฆ ใกใ
ใใฆใใ
ใใฃใจ้ใใฆ
ใฆ
ใใฃใจ้ใใงใใ
ไบบๅทฎใๆใจไบบๅทฎใๆใ ใใง้ใ
ใ
ใ ใใ
ใใฎใใใใพใง้ใ
ใใฎใใใ
้ฟใใใใใใชใใใใใใงๆธ้กใ
ใใใใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ๆบถใใใ
ๆฉใๆบถใใใฆ
ๅใ้ใ
ใใฃใใ่ฆใใ
ใใฃใกใฏ ใใใ
ใ
๏ฝ ใใพใใ
ใปใใฏใน ใๅฅฝใใชไบบใฎๆผซ็ปใ ใ ใชใ
ๅซใใใใชใใ้้ใใชใ
ใใใงใใ
ใฏใค ใใฃใผ ใใใฃใใใญใฌใค ใซๆ้คใใฆ
็งใ ใใกใใ
ใใใชใ
ใใใ ใจ่ชๅใฎใใณใณ ใซๅ ฅใใจใใใ่ฆใใใญ
ใญใ
ใใใใฎๅ ฅใใฆใใใ
ใพใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
่ฆใฆใใใ
ใใใ ็จไบ่ก่ๅฃใใ
ๆฏใชใใฏใ
ใชใฉใใกใใใกใใซใชใฃใ
ใใใพใ็ฉบๆธฏ
ไฝใๅฎ็ฟๆฝๅบ
ใฏใซใผใบ ๆธ ้
ๅฎๅฎ
ใชใ
ใใกใ
ๆ ้ใใใๆฐใ็ใฃใกใใฃใ
ใญใผ
ในใผใใผ ๅพ ใฏ
ใใผ
ใกใ ใใผ
ใใผใ
ไธญๅฝใ้ปๅ ดใฎ
ใใณใใช
ใใใงใใ
ใจๆใ
ใกใธใฃใผ
ใพใใ
ใใฃใก
ใ
่ฆใฆใฆ
ใญใ
็ใใใใใ
ใใพใใใฆใบใฆใบ ใใฆใญใผ ใ
ใญใผ
ใฉใใชๆใ
ไธญ
ใฏใใใใงใใใญใ
ๆฏ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ใงใใใ
ใใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.