All language subtitles for American.Detective.With.Lt.Joe.Kenda.S01E05.Tale.of.Two.Knives.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.2.0.H.264-FLUX.[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[music playing]

JOE KENDA: January 8 of 2010, the Ridgeland, Mississippi

police department gets a phone call that no one's ever

going to forget.

OPERATOR: Ridgeland 911.

JOE KENDA: This is a very unusual call

in a small town like Ridgeland.

Very few homicides ever in this city.

[theme music]

JOE KENDA: I spent my career closing murder cases.

But I'm not the only one who answered the call.

It takes a rare breed to solve the unsolvable,

to catch a ruthless killer, to find justice for the dead.

That's what it takes to be an American Detective.

FRANK DILLARD III: In 2010, I was

a detective with the Richmond Police Department.

The eerie thing is, some nights you knew the phone was

going to ring before it rung.

You could be laying in bed, and you just get the feeling.

[phone vibrating]

This is Dillard.

I receive a call from my supervisor,

telling me that they had a homicide

at an apartment complex.

I'm on the way.

At this point, your brain is going 1,000 miles an hour.

[siren]

[thunder]

When Dillard arrives at the crime scene,

he's met by Brian Myers, who is the commander

of the investigations unit on the police department.

BRIAN MYERS: During a case like this,

we're going to call just about everyone in on our team.

And of course, we would call Frank in for the interviews.

His specialty was interrogation.

What we got?

A young female deceased in the bedroom.

The victim is 22-year-old Carmen Sanders.

Apparently died of a stab wound to the chest.

LANAYA LEWIS: Carmen was very bright.

She was from Natchez, Mississippi, which is

about two hours from Ridgeland.

Carmen was a waitress and went to University

of Mississippi Medical School.

LANAYA LEWIS: She cared about her future.

She wanted to make sure that she finished school.

Any witnesses?

Just one, 911 caller, the boyfriend, Michael Mason.

JOE KENDA: Mr. Mason reported that he

was out for the evening.

And when he returned home, he discovered

property had been stolen, and his girlfriend

had been murdered.

FRANK DILLARD III: Typically, people are killed

by people that they know.

So he very well could have been the person

that committed the murder.

Michael Mason has been removed from the apartment

and taken to police headquarters for further interview.

What'd he report stolen?

Some electronics, a gaming system, I believe.

BRIAN MYERS: I noticed upon entry into the apartment

that there was no forced entry.

JOE KENDA: Somebody didn't break in.

They walked in.

Did they walk in because they were invited?

Was the door not locked?

Did they have a key?

Lots of possibilities, but the likelihood

is that the attacker is known to the victim.

BRIAN MYERS: Once we entered the apartment, it was in disarray.

LANAYA LEWIS: They found that there was clothes

just scattered all over the place on the couch

and on the floor.

FRANK DILLARD III: You have to survey,

see exactly what you have.

You have to go in and figure out, OK,

was the house like this already?

Did the suspect throw stuff around?

Hey, check this out.

JOE KENDA: When Dillard looked at the TV stand

and looked under it, he sees a large, dust-free area,

a clean dust mark where there was

an object, most likely the gaming console

that the owner claims was taken.

Where's the body.

Back bedroom.

BRIAN MYERS: It was obvious that there

was a struggle in the bedroom.

The mattress was moved off of the bed a little bit,

things in disarray.

FRANK DILLARD III: She was wrapped in a brown comforter

and had a butcher's knife through the comforter,

through her body.

It actually came to rest in the floor.

BRYAN BUCKLEY: What stood out to me was her face.

Her eyes were open.

And those eyes-- you know, they were lifeless.

And you knew that those eyes had seen who had killed her.

And you wish you could see with those eyes had seen.

JOE KENDA: Her jeans are unbuttoned,

and her clothing is somewhat disheveled.

Could this be a sexual assault, or could

it be just something that happened

in the course of the attack?

It's a possibility.

BRYAN BUCKLEY: Looking at Carmen's body,

she was stabbed multiple times in the abdomen.

JOE KENDA: This person was attacked in a manner

referred to as a blitz attack.

It is incredibly violent, and it is fatal, the earmark

of someone who has a violent nature or a great deal

of experience in violence.

Do you see that?

I then saw a smaller knife with a broken handle.

FRANK DILLARD III: That speaks volumes to me.

The mindset of this person's really enraged.

You can see the life leaving this person.

You can feel the knife entering this person's body.

Let's bag it.

Some prints.

A lot of knife fights, when people are stabbing,

it's not unusual for them to slip and cut themselves.

JOE KENDA: So all blood samples will be taken

to confirm that either it's all hers or it's hers

and someone else's.

Excuse me, detectives.

There's something in the kitchen you should see.

FRANK DILLARD III: Looking in the kitchen,

you notice that the knife drawers are open.

You noticed that stuff is everywhere.

You also noticed that there's a dishwashing

detergent everywhere.

It's not unusual for burglars or people who break in

to spread that to make it harder for you

to lift prints, latent prints, or spread fingerprint dust.

JOE KENDA: It tells Dillard there

is some level of experience in whoever

is responsible for this crime.

They probably have a criminal record,

or maybe they have been in custody to learn this trick.

BRIAN MYERS: This was a very complex scene.

I backed out and decided to call the Mississippi crime lab

and let their forensics team come in

and assist us with this one.

JOE KENDA: Once they clear this evidence,

the next step is to find her car, which was in the parking

lot, and see if there's any evidence of violence in the car

or in the area.

They find no evidence indicating the car

has any involvement in this offense.

But inside the car is her purse.

FRANK DILLARD III: That tells us that she

wasn't planning on being inside the apartment very long.

We found that Carmen's phone was in the purse.

A phone is very important because you can track it.

You can see what calls were made to whom,

what calls were received.

REPORTER: As investigators work to find a motive and a suspect,

they're questioning Sanders inner circle,

starting with her boyfriend.

We're talking to him, getting information from him.

At some point in time, he'll either be eliminated

as a suspect or become one.

So Dillard's next step is to talk to Michael

Mason, his only lead.

Because he's a good detective, he wanted to know what

Mason said on the 911 call.

FRANK DILLARD III: Went to the 911 center,

Ridgeland Police Department.

There was a lot of buzz from the other officers

about the 911 call.

It just didn't make sense.

So I had to hear that for myself.

There you go.

FRANK DILLARD III: Thanks.

NARRATOR: Dillard play a tape of the 911 call.

He's extremely calm.

He identifies himself by name, gives his address.

He almost as an afterthought mentions, oh, by the way,

my girlfriend's also been murdered.

It's very odd.

Stop the tape.

It really didn't look good for him.

I thought, OK, Michael Mason's trying

to separate himself from this by saying that someone broke in.

They stole all my stuff and killed my girlfriend.

JOE KENDA: Well, Michael, did you kill your girlfriend

and try to cover it up?

Because we're going to get to the bottom of it.

[music playing]

After listening to the 911 call,

detectives believe that Michael Mason could have killed

his girlfriend, Carmen Sanders, and then covered

it up as a robbery gone wrong.

While Dillard makes his way to speak to Michael Mason,

the victim's mother comes running

into the police station, screaming that her daughter

has been killed.

My baby's gone!

I know who did it!

FRANK DILLARD III: Still to this day,

I can still hear her screaming through the building,

my baby's gone.

You knew how much love she had for her daughter.

Michael killed my baby.

I don't know he did!

CASSANDRA DOTSON: She was sobbing uncontrollably.

She said, Michael killed my baby.

I know he did.

See what you can find out about Carmen

and Michael's relationship.

FRANK DILLARD III: Detective Dotson

is the first black female officer for the Ridgeland

Police Department.

She closed out a lot of cases.

Very passionate in what she does.

CASSANDRA DOTSON: It hurts to see a parent cry.

I take it personal because I have daughters.

It made me want to do more.

I was told that Carmen was a very nice person.

She was a people person.

LANAYA LEWIS: Carmen and her mother were very close.

Carmen would go back home to Natchez frequently,

visit family, visit friends.

JOE KENDA: Mrs. Sanders explains her daughter

Carmen had a life plan.

She was taking courses for medical tech work

and was working several jobs to pay for school.

She lived with Michael Mason basically

as a convenience and a way to split the cost of rent.

Here is a girl who has a future, has a plan

to reach that future, and somebody takes that

away from her in an instant.

CASSANDRA DOTSON: She said that Carmen and Michael

were not getting along.

Their relationship was deteriorating.

She explained that her daughter had told her that she

was having difficulty studying because he had

friends come over all the time, and they

played video games all night.

Michael.

Ooh, good ball.

Ooh.

Michael, can you that down please?

I have a test in the morning.

Let's go!

Let's go!

CASSANDRA DOTSON: I was informed that she

would go to the back room while his guests were there.

JOE KENDA: So Mrs. Sanders explains that it got worse

with Michael, that he hacked her email account, found

an email from a male friend, and he accused

Carmen of seeing this man.

Turn that down.

Just listen to me.

Get the hell out of my face!

LANAYA LEWIS: Well, it got so bad that Michael

pushed her during an argument.

And any parent hearing that would think that their daughter

would be in danger.

It's possible, seeing as how he's surveilling her emails,

that Michael could have learned that she was moving out.

And could that have set him off?

Maybe, maybe not.

So far, we have innuendo and accusation.

What we don't have is any hard evidence.

We're going to need some of that.

So she communicates this information to Dillard.

And he now knows how to pursue this.

First, he's just going to get a feel for Michael

and see what he's like and see his demeanor.

FRANK DILLARD III: I had to remember that, hey, I

need him to confess.

I need to be nice to him to get what I need out of him.

And most importantly, he is innocent until I

can prove that he's guilty.

When he goes in to talk with him,

he discovers a totally different person than what

he'd sounded like on the phone.

Mason is very distraught.

And he says, I don't want a lawyer.

I want to find who did this to her.

And when Dillard asks him about the confrontations he's had

with her, he said, that's true.

LANAYA LEWIS: Michael thought Carmen was cheating

with her ex-boyfriend Chris Baker,

who she met in college at Mississippi State back in 2006.

BRYAN BUCKLEY: He even said that he

saw an email where she claimed that the boyfriend was

her soulmate.

So he seemed jealous of her.

JOE KENDA: But he willingly says that,

and he was sorry about that.

So he's not trying to conceal that from Dillard.

You have Michael to walk through his daily routine

to see if his alibi will hold water.

Michael worked as a substitute teacher at a middle school.

He worked that day from like 7:30 to 3:30.

But he also worked a second job, which was at a restaurant.

And he went straight to his job at the restaurant

and stayed there until about 10:30.

Mason originally believes she's just joking around.

And he said, come on, quit joking around.

He pulls the comforter back, exposing

that knife in her stomach and realizes

she's not ever going to get up.

And he ran out of the apartment to call 911.

The more time I spent with him, the more I

realized he was a gentle giant.

The more I realized that this guy probably didn't do this.

JOE KENDA: He takes a short break to make a few phone

calls to Michael's employers.

And he's able to confirm his whereabouts

from 7:30 AM to 11:00 PM.

With the evidence of Michael's alibi,

it shows that he could not have done the murder.

JOE KENDA: That takes him back to square one.

Who killed Carmen Sanders?

Because there was no signs of forced entry--

Please.

No.

BRYAN BUCKLEY: --it looks like Carmen let the killer inside.

No!

No!

No!

BRYAN BUCKLEY: If it's not going to be Michael,

then it's got to be someone she knows.

JOE KENDA: Now we have this Chris Baker,

this mysterious maybe lover of Carmen Sanders.

What does he have to do with this?

And how can he explain what he's been up to

on the evening of this crime?

So while Dillard puts out the word

to assist in finding Chris Baker,

he's informed that the coroner has finished the autopsy.

So Dillard response to the morgue to discuss

this case with the coroner.

She hadn't been punched, hadn't been hit, had no bruises.

And even though her clothing was unbuttoned and somewhat

disheveled, there was no evidence of sexual activity

or sexual assault.

Unfortunately, the lab wasn't able to recover

any blood other than Carmen's at the scene.

During inspection of Carmen's body,

they noted that she had been stabbed

more than a dozen times.

I found 15 stab wounds in her abdomen.

And you could tell that it was from two

knives, differing depths.

FRANK DILLARD III: The coroner also

noted that a blade was broken off into her rib cage

and was still inside of her body.

JOE KENDA: The most revealing fact is that the actual murder

weapon was a steak knife with a smaller blade,

and a butcher knife was an afterthought.

I surmised that once the steak knife

was broken into her rib cage, the suspect threw it down.

And then she was wrapped into the blanket.

And post-mortem, we believe that the butcher knife

was then shoved into her chest.

And it actually came to rest in the concrete floor.

That is enormous force.

That's driven by one thing, and that's rage.

REPORTER: Investigators say there

were no signs of forced entry into the couple's

apartment and report that the attack

was at close range and violent.

A key part of the investigation will be confirming

when Sanders was murdered.

We knew that she'd been home for some time.

We're not sure exactly for how long.

We're still canvassing the area, talking to neighbors,

trying to pinpoint maybe an exact time of death.

JOE KENDA: With her boyfriend, Michael Mason now cleared

as a suspect, detectives are wondering if Chris

Baker might be involved.

FRANK DILLARD III: He was given a phone call,

and he agreed to come meet with the detective

regarding this case.

JOE KENDA: In this particular case,

Dillard asked Detective Dotson to begin

the interview with him.

And Dillard observes the interview

through a two-way mirror.

FRANK DILLARD III: You start looking

for, where is he sitting?

Does he have his arms crossed?

Is he leaning toward the door?

Mr. Baker does not exhibit any guilty behaviors

or any behavior of being devious or withholding information.

JOE KENDA: Baker said that he was aware she was dating

Michael Mason at the time.

Wasn't trying to interfere with that.

Just wanted her to know that if in the future

her circumstances changed, he would be interested in meeting

her again.

CASSANDRA DOTSON: Chris seemed to care about Carmen.

They were friends.

I think they had a love relationship, not physical,

but caring.

FRANK DILLARD III: Chris living about 180 miles away,

and his phone records put him not near Ridgeland

on the night of the murder.

CASSANDRA DOTSON: At that point, we did

not feel that he was a suspect.

JOE KENDA: And so everything about this, including

his alibi, is airtight.

Baker is not involved.

There was no triangle, and Baker is not part of anything.

So Dillard is faced, as all homicide detectives are,

with the need to start over.

You pull all the stops out when you're working a homicide.

If you don't have anything to go on, you go back to the basics.

You start from point A. You go back to point Z.

JOE KENDA: So he begins with recordings of Mason.

He mentioned that couple of co-workers

had been to his house.

We got to figure out who would commonly come over.

And we got to vet all of these people.

FRANK DILLARD III: When I initially heard the name Robert

Harvey, I thought I heard it before,

but I wasn't totally sure.

So I went and spoke with another detective,

and I asked him about that name.

Oh, yeah, I remember Harvey.

He remembers it because he was going

to serve an arrest warrant on him in a sexual assault case.

FRANK DILLARD III: I actually went with Detective Morton

to affect the warrant.

But by the time we got to him, he had fled.

He went to Florida and stayed for about

a year and a half, two years.

Remind me, what did you have on him?

Well, we had a pretty strong case.

According to the victim, she met Robert at a local mall.

They talked a little bit, became friends.

He convinced her to come to his apartment.

I think I've got some wine coolers.

OK, cool.

But I can't stay long.

I got to work tomorrow.

Oh, me too.

No worries.

FRANK DILLARD III: Once he got her to his apartment,

she said he became a different person.

She became very afraid, and he threatened her.

JOE KENDA: Then he sexually assaulted her,

and she reported it.

She felt like had she not given in that she

would have been killed.

Case got dropped when we couldn't find him.

But we all knew he was responsible.

JOE KENDA: He even said that Robert

had a reputation among local prostitutes

who are also police informants.

They said he was really nice until he

got you into his environment.

He was very controlling.

And at that point, you were going

to do what he wanted him to do, or he was going to hurt you.

After I pulled Robert Harvey's jacket,

I learned that he had multiple arrests.

But one causes Dillard to drop his pencil.

Get up!

I'm so sick of you!

I'm sick of you, Robert!

No!

No!

Shut up!

No!

No!

No!

[choking]

Robert Harvey strangled his kid's mother.

He has killed before.

In 1996, he was found guilty of manslaughter

and was sentenced to 20 years in prison in Mississippi,

but released after five years due to overcrowding.

That is startling.

FRANK DILLARD III: When you look at how Carmen was killed versus

how Robert Harvey killed his kid's mother,

you look at the power struggle.

You're right on top of somebody, strangling them.

You're right on top of them, stabbing them.

This is up front and close and personal,

looking them in the eyes and taking their life.

I suspected that I was dealing with a possible serial killer.

No.

Please.

No.

Stop! No!

Stop!

And he is still on the loose.

Will we have another killing?

[music playing]

JOE KENDA: Detective Dillard and his team

are investigating the murder of 22-year-old Carmen Sanders.

They've cleared two suspects, Chris Baker and Michael Mason.

But the chance mention of a friend

of Mason's, a Robert Harvey, has put Dillard on the right track.

BRIAN MYERS: He's already killed one person, served time.

No! No!

Now he's out.

We had a possible serial killer.

We wanted to get him in custody quickly.

Harvey was living less than a mile away from the crime scene

at another apartment complex with his mother.

Detective Dotson reached out to her.

She actually knew Harvey's mother.

CASSANDRA DOTSON: It was kind of hard for me to go to her

and seek out this information because I knew Carolyn.

We were schoolmates.

And she loved her kids.

But I had a job to do.

Ms. Sanders, the mother, continued

to be in my mind, my heart.

And I wanted to make sure I got some answers.

When you're dealing with a family member of a suspect,

you don't want to reveal too much.

So in this case, we were trying to be

as transparent as we could without jeopardizing the case.

CASSANDRA DOTSON: I could feel her hurt,

but I think she wanted to do the right thing,

even if it was involving her child.

JOE KENDA: She said, well, Robert told me that there was

no forced entry, that soap had been

scattered all over the apartment to destroy evidence.

And what was interesting is this

is right after this occurred.

And none of this had been released to the media.

JOE KENDA: The only way Harvey would

know the details he gave his mother is if he was there,

and he did them.

There was no other explanation.

FRANK DILLARD III: But we didn't have

the evidence, circumstantial or not,

at this point to arrest him.

So at this point, we're building a case.

JOE KENDA: Dillard is aware that in the past, when

Harvey was wanted by the police, he would flee the jurisdiction.

So Dillard wants to put together a plan

that gets him in custody before he runs to God knows where.

So the plan is to surveil him and arrest him.

BRIAN MYERS: We actually kept Mr. Harvey under surveillance

for a couple of days.

FRANK DILLARD III: We had great expectations.

You might see him talking to someone who might

be another person of interest.

He might take you to where some of the stolen items are.

You want to find that smoking gun, that golden bullet.

Damn.

He's going straight home three nights in a row.

While they tail him for a number of days,

Harvey keeps a low profile and only leaves his mother's house

to go to work.

FRANK DILLARD III: It was somewhat frustrating.

Robert Harvey was, indeed, a flight risk.

No one wants to be the one that let anybody, especially

a murderer, get away.

So you pull out all the stops on a homicide.

You have to.

Dispatch, give me Commander Myers now.

JOE KENDA: They are aware by his record,

his driver's license is suspended.

So he is illegally operating a motor vehicle under suspension.

We knew that he had an incorrect tag on his vehicle,

which was enough to pull him over and arrest

him on a traffic violation.

JOE KENDA: The point is to get him into custody

and maybe get a confession.

And the next day, they get their chance.

Suspect is turning onto Broad Street.

Everybody get ready.

While we were following him, we got him inside the city

limits of Ridgeland.

I'm thinking, is this guy dangerous?

Yes, he's dangerous.

This guy's served time.

He's done this before.

This is not a normal traffic stop.

We are going to be prepared for the worst on a traffic

stop of that nature.

Show me your hands!

JOE KENDA: All it takes is for a split second--

Show me your hands!

Get out of the car!

JOE KENDA: --for things to go south.

And these officers are ready for anything.

Show me your hands!

We carefully approach the car on both sides just

to make sure he wasn't going for a gun or something like that.

You never know with someone who's been in the system

that many times.

Turn away from me.

Walk back to the sound of my voice.

He was compliant.

And we got him out of the car, got him patted down,

took him into custody.

JOE KENDA: When they bring him into police headquarters,

Dillard is getting ready to talk to him

and is assuming he's going to talk to a hard-nosed convict.

Dillard is considered to be one of the best

interrogators in the Ridgeland Police Department.

He stays with it, and he can play with people

for hours at a time.

FRANK DILLARD III: Now it's up to me to do my part.

That's a lot of pressure.

The last thing you want to do is let someone who

committed a homicide get away.

Once I entered the interview room,

Robert Harvey was very polite and extremely calm.

FRANK DILLARD III: You're waiting for him

to make some kind of mistake.

But he's extremely nice, extremely polite.

In the back of your mind, you're thinking,

OK, this guy's not acting like a murderer,

but he's giving off clues that he knows something.

JOE KENDA: Dillard asked him, what

do you know about the murder of Carmen Sanders?

Well, nothing.

I don't know anything about it.

He doesn't mention that he told his mother

in detail facts of the crime.

He denied knowing Carmen.

He said he didn't know what I was talking about,

never met her.

JOE KENDA: He asks him where he was the night that Carmen

Sanders was murdered.

And he reports that he was visiting

a female friend in that area that he

hadn't seen for a while.

FRANK DILLARD III: And I'm thinking,

OK, he's probably lying to me, but I can't prove it yet.

I've been a detective long enough

to know that if you stick with it long enough

and turn over enough rocks, you're going to find something.

JOE KENDA: Dillard has to put him off balance.

He has to change his approach to him.

And a way to do that is to leave the room.

The greatest enemy you have when you're guilty of a crime

is your mind.

You begin to think up horrible scenarios

on what that detective could be learning when he's

not sitting in front of you.

BRIAN MYERS: Frank was methodical.

He always took his time.

Sometimes that was a little unnerving

because it just took so long.

But in an interview, he would sit for six hours if need be.

So the next step is to see whether he was visiting

this girl at that time.

FRANK DILLARD III: I found the friend

that he claimed to have been visiting and spoke with her.

And she said she hadn't spoken with him in months.

Dillard begins to unravel Harvey's story.

I know he's a liar.

I can prove he's a liar at this point.

Sergeant Dixon was very integral with the case.

He did the interviews with me.

We checked with that girl you said you visited.

She hasn't seen you in months.

But you said that's where you were, but you weren't there.

FRANK DILLARD III: At that point,

his whole demeanor changed.

He has to redirect his thinking to, OK,

this guy knows something.

He knows I'm lying about something.

Harvey then tried to tell detectives that he and Carmen

were involved with each other, that they

had been seeing each other, and they didn't

want Michael to find out.

JOE KENDA: He said, well, actually, I went over

there to have sex with her.

And she was dead when I got there.

According to him, someone else committed the murder.

And he ran out of the apartment, but what's he done?

He's put himself in that apartment

alone with a homicide victim.

That's what he's done.

FRANK DILLARD III: For Robert Harvey

to admit to being in Carmen's apartment,

that is a game-changer.

Because we went from being on the outskirts

to not knowing her at all to being now in that apartment.

JOE KENDA: So Dillard keeps going with this game

because it's working nicely for him.

FRANK DILLARD III: I asked him, OK, well

you're having sex with her.

I understand then why you're at the apartment.

Tell me about the tattoos that she has and the scars.

He told me he didn't see any tattoos and scars.

Well, she has tattoos, Robert, all over her chest.

FRANK DILLARD III: He said that, well,

she always kept her shirt on, which did not make sense to me.

He has a preposterous answer for every question

Dillard poses.

JOE KENDA: He's obviously lying, and he's lying very badly.

And at that point, I believe he asked for an attorney.

By law, you have to stop the interview.

But at that point, he's charged with capital murder.

We can offer an explanation of what

happened in this crime by conjecture and by opinion,

not by fact.

Mr. Harvey never said what he did.

We know that our victim, Carmen Sanders,

was innocently going to stop by her apartment

to get something before she met her friend for dinner.

BRIAN MYERS: She didn't lock the door.

She was coming in and leaving right away.

Either Robert knocked on the door,

and she opened it for him, or she left it unlocked,

and he just came in.

I believe his intent was on raping her.

[gasps] Uh, Michael's not here.

It's cold outside.

Let me wait in here for him.

No, I got to go--

Come on, girl.

You know we can hang for a minute, right?

Get off of me.

BRIAN MYERS: I think he had a sexual interest in this

and some anger issues as well.

I believe he came in on her, and she ran from him.

Please.

No.

As small as the apartment was, she wouldn't have had a way

out no matter where she went.

She was trapped in that bedroom.

JOE KENDA: Carmen encountered a violent criminal

at exactly the wrong moment.

No!

No!

No!

JOE KENDA: When his instinctive reaction was to attack

and kill her in a blitz attack.

She grabbed that comforter as a shield

and tried to wrap herself in it.

JOE KENDA: He stabbed her multiple times

till the blade of the knife broke off in her rib cage.

BRIAN MYERS: She's already down on the ground.

He has the time to go back to the kitchen

and get another knife and come back and finish her off.

He drove it all the way through her body

and stuck it into the floor.

That is violence.

I'm sure somebody told him to spread

detergent all over everything to break up fingerprints.

He then took the game console and fled.

And he wound up selling it for $100.

[buzzing]

In May 2011, Robert Harvey pled guilty to the murder

of Carmen Sanders.

He is currently serving a life sentence in Mississippi.

FRANK DILLARD III: We got the results that we wanted.

Now, would I have wanted something stiffer,

maybe the death penalty?

Possibly, but I understand that sometimes you

have to take what you can get.

In this case, I think we did pretty good.

It's upsetting because a person's life is taken away.

They're not able to fulfill their goals

that they had for their life.

She never finished school, and she never got to truly be happy

and be where she wanted to be.

JOE KENDA: People can lose their lives in a violent manner

through absolutely no fault of their own.

That's the reality of life.

Bad things happen to nice people.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.