Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,020 --> 00:00:06,180
In Russia organized a public organization,
Soldiers' Widows of Russia, and began
2
00:00:06,180 --> 00:00:09,960
to chant there the mantra about
the need for mobilization. Like,
3
00:00:09,960 --> 00:00:15,780
our husbands weren't hiding under their skirts,
they died honestly, let's mobilize the next ones.
4
00:00:16,740 --> 00:00:21,720
Here is a quote: "We ask our President, our
Supreme Commander-in-Chief to prohibit men
5
00:00:21,720 --> 00:00:26,460
of conscription age to leave Russia. And
we have a full moral right to do this:
6
00:00:26,460 --> 00:00:31,260
our husbands died defending these men as
well, but who will defend us if they run?
7
00:00:31,920 --> 00:00:38,160
Soldiers' Widows of Russia - for greater
mobilization! Russia is for mobilization!
8
00:00:38,820 --> 00:00:45,420
This is our request, our decision, our demand.
And we believe that the authorities will hear us!
9
00:00:46,380 --> 00:00:51,780
Here, I apologize, and it is clear to the horse's
mouth that the real widows have nothing to do
10
00:00:51,780 --> 00:00:57,360
with this project. They are just preparing the
infofield and public opinion for the next wave.
11
00:00:58,080 --> 00:01:02,160
Somebody has to plug the holes,
because the AFU has plenty of HIMARS.
12
00:01:02,160 --> 00:01:08,460
What is interesting is the increasing cultivation
of death there. They say that the greatest valor
13
00:01:08,460 --> 00:01:13,680
is to die for the motherland, as their
propagandists like to say. I'll leave one
14
00:01:13,680 --> 00:01:19,260
of them in some corner of the screen. You don't
have to understand what she's talking about, just
15
00:01:19,260 --> 00:01:24,540
look at her facial expressions. And these are the
kind of people who brainwash the people of Russia
16
00:01:24,540 --> 00:01:30,300
every day. It is not for them to go to the front,
for this there are Buryats and other peoples of
17
00:01:30,300 --> 00:01:35,640
empire of evil. But the fighting Buryats are
running out, so they will soon take everyone.
18
00:01:36,360 --> 00:01:39,360
They still cannot offer
their population any ideas,
19
00:01:39,360 --> 00:01:42,780
so they simply suggest going
to another country and dying.
20
00:01:43,440 --> 00:01:47,940
As happened the other day in Makeyevka
- to kill an entire battalion at once,
21
00:01:47,940 --> 00:01:51,900
of course, that takes skill,
and the AFU does just that.
22
00:01:52,500 --> 00:01:56,760
Here we cannot but pay tribute to the
Russian commanders who managed to cram
23
00:01:56,760 --> 00:02:01,680
several hundred people into one building WITH
ammunition and equipment, thank them very much.
24
00:02:01,680 --> 00:02:07,020
The numbers of liquidated occupants "flicker"
from 100 according to the Russian version to
25
00:02:07,020 --> 00:02:14,340
700 according to the Ukrainian side. This is not
surprising. And it's not that no one really knows
26
00:02:14,340 --> 00:02:21,420
these numbers. They are not interesting. And
first of all the Russians. Nobody will find
27
00:02:21,420 --> 00:02:26,640
out the number of the buried. The bulk of the
dead and wounded are deep under the rubble.
28
00:02:26,640 --> 00:02:32,460
They are already squeezed by the folded floors of
the building. In order to completely dismantle the
29
00:02:32,460 --> 00:02:37,320
ruins of the gigantic building, where the young
meat, together with the equipment and ammunition,
30
00:02:37,320 --> 00:02:42,900
are located, it would take about 100 pieces of
heavy construction equipment, several weeks,
31
00:02:42,900 --> 00:02:50,040
large cranes and hundreds of hands. Of course,
no one is going to do that. While the press
32
00:02:50,040 --> 00:02:54,240
and the Internet are buzzing, a couple of
excavators are lazily picking at the ruins.
33
00:02:54,240 --> 00:02:59,640
In a few days the news will fade -
and even they will be gone. Wounded,
34
00:02:59,640 --> 00:03:04,980
pinned down by the rubble, crushed by the debris
of furniture, they will groan and sleep forever.
35
00:03:05,640 --> 00:03:10,860
Unmarked and uninterested bodies of the mobilized
will be left to rot under concrete rubble.
36
00:03:11,460 --> 00:03:15,420
Soldier's meat in Russia is so cheap
that there is no point in counting it.
37
00:03:15,960 --> 00:03:21,120
In addition, there is a centuries-old Russian
army tradition, which is rigorously enforced:
38
00:03:21,120 --> 00:03:28,320
"to abandon their". Kutuzov, retreating in panic
from Borodino field left 30.000 Russian wounded,
39
00:03:28,320 --> 00:03:34,740
Suvorov left about 1000 of his "miracle heroes"
to freeze in the Alpine snows. One can recall
40
00:03:34,740 --> 00:03:39,840
Putin's "Kursk" submarine, the train station
in Grozny, and hundreds of other examples.
5224
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.