Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,377
What happened?
Was it Dr. G?
2
00:00:09,342 --> 00:00:11,010
I'll make you feel good.
3
00:00:11,010 --> 00:00:12,137
Feels good, man!
4
00:00:12,137 --> 00:00:14,097
Rough play? Is that what you want?
5
00:00:22,147 --> 00:00:23,481
Stella, please...
6
00:00:23,481 --> 00:00:25,483
Let's talk...
Let me explain...
7
00:00:25,483 --> 00:00:26,484
Oh no!
8
00:00:27,259 --> 00:00:28,570
Looks like a fracture...
9
00:00:28,949 --> 00:00:30,868
You might not make it to the cruise.
10
00:00:30,893 --> 00:00:32,524
-Are you okay?
-Have a seat.
11
00:00:33,134 --> 00:00:34,242
Gotcha!
12
00:00:34,826 --> 00:00:37,328
Believe me, I don't know
anything about this...
13
00:00:37,328 --> 00:00:41,220
I'm just a live seller.
I'm only caught up in this.
14
00:02:19,889 --> 00:02:22,433
Josef!
15
00:02:22,433 --> 00:02:23,476
Iza!
16
00:02:24,491 --> 00:02:27,327
Well, well, well...
Hello lover boy.
17
00:02:28,244 --> 00:02:30,038
Didn't get enough from Ms. Perfect?
18
00:02:31,623 --> 00:02:32,874
Don't even start with me.
19
00:02:36,127 --> 00:02:37,379
Hey, lighten up.
20
00:02:38,088 --> 00:02:39,255
You know that,
21
00:02:39,255 --> 00:02:41,633
my room's always open.
22
00:02:42,634 --> 00:02:43,760
You know,
23
00:02:43,760 --> 00:02:45,679
whatever we did in the past,
24
00:02:45,679 --> 00:02:47,097
won't happen again.
25
00:03:43,778 --> 00:03:46,539
Ugh... Fuck.
26
00:05:12,859 --> 00:05:14,277
Slap me!
27
00:05:16,617 --> 00:05:18,285
You're so good. Shit!
28
00:05:21,003 --> 00:05:22,254
You want more?
29
00:05:22,279 --> 00:05:23,389
Yeah.
30
00:05:24,203 --> 00:05:25,216
Like that?
31
00:05:52,991 --> 00:05:55,451
Hi guys.
32
00:05:55,451 --> 00:05:57,412
I'm back!
33
00:05:57,412 --> 00:06:00,999
I've come to save you
from your loneliness...
34
00:06:00,999 --> 00:06:02,876
And your hunger.
35
00:06:02,876 --> 00:06:05,169
Super Pechay!
36
00:06:19,642 --> 00:06:20,685
Yes!
37
00:06:21,519 --> 00:06:23,062
That's it!
38
00:06:23,062 --> 00:06:24,606
Ahh, fuck!
39
00:06:29,110 --> 00:06:30,486
I've been telling you Tracy,
40
00:06:30,486 --> 00:06:32,655
that you're taking
a huge risk with Josef.
41
00:06:32,655 --> 00:06:34,282
He's been spoiled all his life!
42
00:06:34,282 --> 00:06:36,034
He'll take what he wants!
43
00:06:36,064 --> 00:06:37,815
I'm more spoiled Alma.
44
00:06:38,202 --> 00:06:39,203
Think madame,
45
00:06:39,203 --> 00:06:41,623
what if he's serious about that threat?
46
00:06:41,623 --> 00:06:44,334
That he'll look to someone
else to get what he wants?
47
00:06:44,604 --> 00:06:45,664
You think he's serious?
48
00:06:46,321 --> 00:06:47,327
I doubt it.
49
00:06:50,885 --> 00:06:52,220
Speak of the devil...
50
00:06:55,094 --> 00:06:57,204
You better say you're sorry!
51
00:06:57,587 --> 00:06:58,698
Ahh...
52
00:06:58,723 --> 00:07:00,183
You want more?
53
00:07:00,183 --> 00:07:02,393
I'm gonna Jackson Pollock
your brains out!
54
00:07:03,169 --> 00:07:05,141
Fuck you, Josef!
55
00:07:06,814 --> 00:07:07,982
Motherfucker!
56
00:07:07,982 --> 00:07:09,984
What happened?
Tracy, your phone!
57
00:07:09,984 --> 00:07:11,361
Come with me, Alma.
58
00:07:11,861 --> 00:07:13,029
Open my phone!
59
00:07:13,613 --> 00:07:14,656
That piece of shit!
60
00:07:14,656 --> 00:07:16,366
Give it to me.
61
00:07:16,366 --> 00:07:18,076
Come on!
62
00:07:23,690 --> 00:07:26,258
- Josef, you fucking piece of shit!
- Fuck!
63
00:07:27,293 --> 00:07:29,671
- Tracy! What? Wait!
- You slut!
64
00:07:29,671 --> 00:07:30,727
Enough!
65
00:07:32,128 --> 00:07:33,282
What the fuck?!
66
00:07:33,768 --> 00:07:35,476
You motherfucker!
67
00:07:39,101 --> 00:07:41,562
Stop, Josef! Enough!
68
00:07:41,587 --> 00:07:43,179
Let her go!
69
00:07:44,644 --> 00:07:46,521
Motherfucker!
70
00:07:48,648 --> 00:07:49,983
Come on, Tracy...
71
00:07:50,887 --> 00:07:52,016
Please.
72
00:07:52,110 --> 00:07:53,861
Stop, don't make a scene here!
73
00:07:53,861 --> 00:07:55,421
Oh, was I making a scene?!
74
00:07:55,446 --> 00:07:57,688
You're the one making
the blockbuster here!
75
00:07:57,747 --> 00:08:00,734
You've got everyone's eyes glued
from seeing you guys fucking!
76
00:08:01,285 --> 00:08:02,787
The fuck are you doing?
77
00:08:02,787 --> 00:08:03,804
I'm a man...
78
00:08:03,829 --> 00:08:05,456
I have my needs!
79
00:08:05,456 --> 00:08:07,423
So you had to get with that cheap bitch?
80
00:08:07,625 --> 00:08:09,544
Come on, let's talk
somewhere else. Not here.
81
00:08:09,544 --> 00:08:11,254
Don't touch me!
You make me sick!
82
00:08:11,254 --> 00:08:12,046
Let go of her!
83
00:08:12,046 --> 00:08:13,589
-Don't push me to my limit!
-Let her go!
84
00:08:13,589 --> 00:08:14,757
- You're hurting me!
-Let's get out of here!
85
00:08:14,757 --> 00:08:16,759
Josef, I said leave her alone!
86
00:08:17,301 --> 00:08:18,678
Keep out of this!
87
00:08:18,678 --> 00:08:19,837
Keep the fuck out!
88
00:08:21,589 --> 00:08:23,297
What the fuck, Josef?
89
00:08:24,099 --> 00:08:25,133
Hey!
90
00:08:25,554 --> 00:08:27,094
What are you doing to our friend?
91
00:08:28,555 --> 00:08:30,168
What? You want to be part of this too?
92
00:08:30,199 --> 00:08:32,219
This is our hood!
93
00:08:32,244 --> 00:08:33,526
You know what...
94
00:08:33,526 --> 00:08:35,141
I can buy this place...
95
00:08:35,166 --> 00:08:36,254
Including you...
96
00:08:36,279 --> 00:08:37,947
And your dogshit friends.
97
00:08:37,947 --> 00:08:39,407
Ohh... really?!
98
00:08:39,407 --> 00:08:40,658
Here, tell you what,
99
00:08:40,658 --> 00:08:42,719
Take my fist for free!
100
00:08:46,024 --> 00:08:47,165
Stop it!
101
00:08:47,165 --> 00:08:49,333
- Josef, stop!
- Stop, stop!
102
00:08:49,333 --> 00:08:50,501
That's enough!
103
00:08:50,501 --> 00:08:51,794
Please, that's enough!
104
00:08:51,794 --> 00:08:52,899
What? You too?!
105
00:08:53,610 --> 00:08:54,922
That's enough!
106
00:08:55,360 --> 00:08:56,591
Want some?
107
00:08:56,591 --> 00:08:57,842
- Stop!
- Come on!
108
00:08:57,842 --> 00:09:00,011
Stop!
109
00:09:00,470 --> 00:09:01,763
Get out of here!
110
00:09:01,788 --> 00:09:02,914
Enough already!
111
00:09:03,999 --> 00:09:05,000
Fuck you.
112
00:09:05,025 --> 00:09:06,694
Go home, Badong!
113
00:09:07,890 --> 00:09:08,935
Where is he?
114
00:09:09,850 --> 00:09:10,898
Where is he?
115
00:09:10,923 --> 00:09:13,259
Come back here, you coward!
116
00:09:13,965 --> 00:09:15,257
Hey!
117
00:09:15,282 --> 00:09:16,305
Come back!
118
00:09:17,460 --> 00:09:18,503
Enough!
119
00:09:18,528 --> 00:09:19,641
Badong, stop!
120
00:09:20,867 --> 00:09:23,283
-Go back and I'll beat you up!
-Badong!
121
00:09:24,285 --> 00:09:26,621
Enough! Go home!
Everyone go home!
122
00:09:26,621 --> 00:09:28,956
Yeah that's enough!
123
00:09:30,917 --> 00:09:32,001
What a pussy!
124
00:09:33,476 --> 00:09:34,489
Go home!
125
00:09:47,934 --> 00:09:49,811
- Alma.
- Enough.
126
00:10:00,450 --> 00:10:02,844
Didn't you all miss me?
127
00:10:03,032 --> 00:10:04,951
Really? Then send me love...
128
00:10:04,981 --> 00:10:06,607
If you really really missed,
129
00:10:06,693 --> 00:10:08,320
My super pechay.
130
00:10:12,028 --> 00:10:14,197
Come on, you can do more than that.
131
00:10:19,690 --> 00:10:22,109
Yes, sir...
132
00:10:22,134 --> 00:10:23,802
Send me more love,
133
00:10:23,827 --> 00:10:26,789
Yes, make it rain love!
134
00:10:28,206 --> 00:10:29,832
Here,
135
00:10:30,144 --> 00:10:31,437
three thousand.
136
00:10:32,133 --> 00:10:35,136
Just keep Madame Lovely in
the dark about what happened.
137
00:10:38,368 --> 00:10:39,703
That stupid face...
138
00:10:41,271 --> 00:10:42,430
Give us a kiss, just one.
139
00:10:42,455 --> 00:10:43,844
Bart!
140
00:10:43,869 --> 00:10:45,008
My skin is crawling.
141
00:11:09,640 --> 00:11:11,976
I wonder how super this...
142
00:11:11,976 --> 00:11:14,103
Super Pechay really is.
143
00:11:14,103 --> 00:11:16,397
Who needs some saving tonight?
144
00:11:18,329 --> 00:11:20,456
Me!
145
00:11:20,481 --> 00:11:23,150
Come on, take off your bra!
146
00:11:24,322 --> 00:11:27,241
Sorry sir BuraTATATA23,
147
00:11:27,241 --> 00:11:30,912
but that's only for my private shows.
148
00:11:30,912 --> 00:11:32,246
Well...
149
00:11:32,246 --> 00:11:34,457
How much then?
150
00:11:34,457 --> 00:11:37,543
For 30 minutes, 5K...
151
00:11:37,543 --> 00:11:40,379
For 1 hour, 8K...
152
00:11:40,379 --> 00:11:42,798
And if you have other requests
153
00:11:42,798 --> 00:11:45,218
I'll have to charge extra.
154
00:11:45,218 --> 00:11:47,618
But I assure you sir...
155
00:11:47,643 --> 00:11:50,962
What you'll get will be
nothing short of heaven.
156
00:11:51,704 --> 00:11:52,767
That's steep.
157
00:11:54,648 --> 00:11:55,693
Then...
158
00:11:56,532 --> 00:11:59,034
How far will 3K get me?
159
00:12:00,012 --> 00:12:01,806
Three thousand sir?
160
00:12:01,831 --> 00:12:04,250
If you take the bus...
161
00:12:04,275 --> 00:12:07,570
You might get as far as Bicol.
162
00:12:07,595 --> 00:12:10,306
But what rhymes with Bicol?
163
00:12:14,860 --> 00:12:20,688
I'm sorry sir BuraTATATA23 but
your 3K is just a bit too short.
164
00:12:20,713 --> 00:12:23,465
This chat is making fun of me!
165
00:12:23,490 --> 00:12:24,617
Don't worry...
166
00:12:25,446 --> 00:12:26,587
Super Pechay...
167
00:12:27,009 --> 00:12:29,095
I'll bide my time...
168
00:12:29,266 --> 00:12:31,079
I'll save up just enough.
169
00:12:31,597 --> 00:12:33,099
I'll save up just enough.
170
00:12:33,391 --> 00:12:35,024
Ohh I'm really pumped.
171
00:12:36,387 --> 00:12:39,313
Who else needs some saving tonight?
172
00:12:39,647 --> 00:12:43,282
Which one of you needs Super Pechay?
173
00:12:46,779 --> 00:12:48,990
Hi BOSS_ANARCHY...
174
00:12:49,096 --> 00:12:50,764
You want a private show, sir?
175
00:12:50,789 --> 00:12:51,832
Why, sure!
176
00:12:53,511 --> 00:12:54,929
Oh my gosh, guys!
177
00:12:54,954 --> 00:12:57,207
I need to save someone!
178
00:12:58,102 --> 00:13:00,298
I'll see you all soon!
179
00:13:05,339 --> 00:13:08,342
Hi, BOSS_ANARCHY!
180
00:13:08,342 --> 00:13:10,886
How are you tonight?
181
00:13:10,886 --> 00:13:12,305
I'm good!
182
00:13:12,305 --> 00:13:13,723
That's good to hear!
183
00:13:13,933 --> 00:13:16,810
Super Pechay at your service!
184
00:13:18,179 --> 00:13:20,181
Wait, what are you doing?
185
00:13:20,888 --> 00:13:23,057
I'm just unhooking,
186
00:13:23,082 --> 00:13:26,219
as a VIP privilege, we can start
with me being topless.
187
00:13:27,028 --> 00:13:28,404
Oh, no need to do that.
188
00:13:29,280 --> 00:13:30,990
I just want to talk.
189
00:13:31,391 --> 00:13:32,500
Really?
190
00:13:32,572 --> 00:13:33,751
Just talk?
191
00:13:34,285 --> 00:13:36,537
Don't you want to see my super powers?
192
00:13:37,498 --> 00:13:40,084
I'm not even sure if I should be offended.
193
00:13:41,262 --> 00:13:42,514
Yeah, and...
194
00:13:43,461 --> 00:13:45,212
Those are all the same anyway.
195
00:13:45,485 --> 00:13:47,659
It's just the shapes and
sizes that are different.
196
00:13:48,640 --> 00:13:51,726
What I want, is to talk to you.
197
00:13:51,751 --> 00:13:52,877
What?!
198
00:13:52,902 --> 00:13:54,404
'Cause I think you're funny,
199
00:13:54,429 --> 00:13:56,097
you're witty, and...
200
00:13:56,781 --> 00:13:58,282
I like the way you dance.
201
00:13:58,367 --> 00:14:00,953
Thank you, sir!
202
00:14:00,978 --> 00:14:02,772
You know...
203
00:14:02,772 --> 00:14:05,066
It's hard to talk to
someone in a mask.
204
00:14:07,318 --> 00:14:08,903
That's what I want to see.
205
00:14:09,719 --> 00:14:11,274
Can you take your mask off?
206
00:14:12,365 --> 00:14:13,694
Well, the thing is...
207
00:14:13,719 --> 00:14:14,784
This...
208
00:14:14,784 --> 00:14:17,536
I need this mask to protect my privacy.
209
00:14:18,496 --> 00:14:20,039
I'll pay you thirty-five thousand.
210
00:14:21,242 --> 00:14:22,796
Sounds like a good deal?
211
00:14:24,043 --> 00:14:25,669
You can have me banned...
212
00:14:25,669 --> 00:14:27,588
If I leak your identity.
213
00:14:43,339 --> 00:14:44,840
Can you dance for me?
214
00:15:02,894 --> 00:15:04,656
You're pretty.
215
00:15:41,036 --> 00:15:42,997
The committee held that the state court,
216
00:15:42,997 --> 00:15:45,040
erred in relying on gender-based myths,
217
00:15:45,040 --> 00:15:48,544
and stereotypes about rape and the victims,
218
00:15:48,544 --> 00:15:50,254
in Dela Cruz's case.
219
00:15:50,254 --> 00:15:53,716
And stressed that there should be no
assumption in law or practice,
220
00:15:53,716 --> 00:15:55,301
that a woman gives her consent,
221
00:15:55,301 --> 00:15:59,763
where she had not physically resisted
any unwanted sexual conduct.
222
00:16:01,640 --> 00:16:03,945
What was your provision, Tracy?
223
00:16:04,055 --> 00:16:05,765
Hey, Trace,
224
00:16:06,188 --> 00:16:09,441
are you even with us in this review?
225
00:16:10,307 --> 00:16:12,184
Is this about Josef?
226
00:16:12,209 --> 00:16:13,752
He's been bugging me.
227
00:16:13,777 --> 00:16:15,321
Are you guys still not okay?
228
00:16:16,742 --> 00:16:17,950
I'm just off,
229
00:16:17,990 --> 00:16:19,812
sorry guys.
230
00:16:20,159 --> 00:16:22,328
I'll just see if I can get
something from the bar.
231
00:16:30,294 --> 00:16:31,507
Hi...
232
00:16:32,379 --> 00:16:34,687
Hey! I know you.
233
00:16:35,218 --> 00:16:37,376
Tracy! Tracy Salazar, right?
234
00:16:37,927 --> 00:16:41,555
And I know you too...
Jason Chua, I love your work.
235
00:16:41,555 --> 00:16:42,585
Thanks.
236
00:16:42,610 --> 00:16:43,641
But...
237
00:16:43,641 --> 00:16:44,767
How do you know me?
238
00:16:44,767 --> 00:16:46,769
Um, I follow you on socials,
239
00:16:46,769 --> 00:16:49,515
and we have some mutuals in the art scene.
240
00:16:50,481 --> 00:16:52,149
I see most of your posts,
241
00:16:52,174 --> 00:16:53,812
I like your composition.
242
00:16:53,859 --> 00:16:55,444
I'm kind of a fan actually.
243
00:16:55,444 --> 00:16:56,445
I'm a fan too.
244
00:16:56,445 --> 00:16:59,031
Your Bernal series had
amazing composition too!
245
00:16:59,031 --> 00:17:00,991
- Just... amazing.
- Thank you.
246
00:17:00,991 --> 00:17:02,952
Oh! That reminds me!
247
00:17:02,952 --> 00:17:05,663
Two months from now,
we're having a group exhibit.
248
00:17:05,663 --> 00:17:08,109
And one of our friends
had just backed out.
249
00:17:08,423 --> 00:17:09,570
Why don't you replace them?
250
00:17:11,240 --> 00:17:12,405
Two months...
251
00:17:12,827 --> 00:17:14,205
I have the bar to worry about.
252
00:17:15,546 --> 00:17:16,821
You're a law student.
253
00:17:17,171 --> 00:17:18,401
Yes...
254
00:17:18,759 --> 00:17:20,970
And if I were to join the exhibit...
255
00:17:20,970 --> 00:17:23,472
I'd want to make
something entirely new.
256
00:17:24,186 --> 00:17:26,821
It would look bad if I showed
something everyone's already seen.
257
00:17:27,643 --> 00:17:29,311
Actually, no...
258
00:17:29,311 --> 00:17:31,772
Five artworks would be great, and...
259
00:17:31,772 --> 00:17:34,117
Something familiar along with
something entirely new...
260
00:17:34,142 --> 00:17:35,685
That'd be more than better.
261
00:17:38,279 --> 00:17:40,447
Let's do this, I'll give you my number...
262
00:17:40,447 --> 00:17:42,710
And if you're game,
let's discuss it.
263
00:17:44,451 --> 00:17:45,744
Okay, game.
264
00:17:51,809 --> 00:17:52,889
Yes mom?
265
00:17:53,117 --> 00:17:54,749
I'll be in Manila tomorrow.
266
00:17:54,774 --> 00:17:55,867
Let's meet.
267
00:18:06,682 --> 00:18:08,767
- Tocino, egg...
- Auntie...
268
00:18:08,767 --> 00:18:11,186
- Yeah?
- Has Carlo been home yet?
269
00:18:11,833 --> 00:18:12,869
Nope.
270
00:18:13,230 --> 00:18:16,220
Has he called or given you any news?
271
00:18:16,408 --> 00:18:17,503
No.
272
00:18:18,759 --> 00:18:20,023
Did he knock you up?
273
00:18:20,499 --> 00:18:21,886
- Not at all!
- Well then...
274
00:18:21,911 --> 00:18:24,314
Why'd you ask as if he did?
275
00:18:25,826 --> 00:18:28,120
I'm just looking to
collect on a debt of his.
276
00:18:32,334 --> 00:18:34,086
Oh now you've done it.
277
00:18:34,111 --> 00:18:36,337
You let that bum borrow money?
278
00:18:36,337 --> 00:18:37,671
Good luck with that.
279
00:18:39,673 --> 00:18:41,091
- Auntie!
- Yeah?
280
00:18:41,091 --> 00:18:43,969
Can I get two hams and bacon?
281
00:18:44,055 --> 00:18:45,640
Whoa, I don't have "vacon",
282
00:18:45,665 --> 00:18:47,376
I only got Tocino and Longganisa.
283
00:18:47,401 --> 00:18:49,391
- Not today?
- None!
284
00:18:49,391 --> 00:18:51,226
- What?
- I'll just get the Lugaw.
285
00:18:51,226 --> 00:18:53,562
Yeah, one of those and one bowl of Lugaw.
286
00:18:53,562 --> 00:18:55,009
- Coming right up.
- Thanks.
287
00:18:55,845 --> 00:18:56,931
You okay?
288
00:18:57,636 --> 00:18:59,638
You look like your
mind's somewhere else.
289
00:19:03,103 --> 00:19:04,134
Hey.
290
00:19:07,364 --> 00:19:08,533
Hey!
291
00:19:09,589 --> 00:19:10,852
What's wrong?
292
00:19:11,125 --> 00:19:12,782
You've been like this for days.
293
00:19:13,266 --> 00:19:14,931
Something wrong with lover boy?
294
00:19:18,187 --> 00:19:19,985
I haven't seen him around, lately.
295
00:19:21,715 --> 00:19:25,010
Loves, we got caught in a sting operation.
296
00:19:25,010 --> 00:19:26,064
What?!
297
00:19:26,089 --> 00:19:28,722
Sshh! Shut up. His mom's over there!
298
00:19:28,760 --> 00:19:30,178
So then, where's Carlo?
299
00:19:32,226 --> 00:19:34,853
He got away. But I don't
know where he is.
300
00:19:34,853 --> 00:19:36,173
And you got caught?!
301
00:19:36,513 --> 00:19:38,223
No, I got away too.
302
00:19:38,294 --> 00:19:40,880
Won't they recognize you?
They might come back for you.
303
00:19:41,944 --> 00:19:44,279
Ugh, god Alma!
304
00:19:44,279 --> 00:19:46,448
Would you cut it with the shady shit?!
305
00:19:46,865 --> 00:19:49,353
If you need money, tell me!
306
00:19:49,618 --> 00:19:51,095
You know I'll help!
307
00:19:51,120 --> 00:19:53,275
You don't have to get
involved in actual drugs.
308
00:19:55,470 --> 00:19:56,742
Thank you, loves.
309
00:19:57,691 --> 00:19:59,048
Does Tracy know?
310
00:20:00,462 --> 00:20:03,220
No, she's got too
much going on already.
311
00:20:04,552 --> 00:20:06,136
Alright, how about this...
312
00:20:06,394 --> 00:20:08,271
It'll cheer you up.
313
00:20:09,471 --> 00:20:11,056
Let's get Korean barbeque,
314
00:20:11,056 --> 00:20:13,267
it's on me, don't worry about it.
315
00:20:13,267 --> 00:20:14,893
But aren't we eating here?
316
00:20:14,893 --> 00:20:16,437
It's fine, come on,
317
00:20:16,437 --> 00:20:17,521
We'll get it to go.
318
00:20:17,521 --> 00:20:19,548
- Guys, your order.
- Auntie!
319
00:20:19,669 --> 00:20:21,157
We'll get it to go.
320
00:20:22,773 --> 00:20:23,961
Say again please...
321
00:20:23,986 --> 00:20:25,275
Take out.
322
00:20:25,529 --> 00:20:26,755
Take out?
323
00:20:26,780 --> 00:20:28,212
I'm getting my longganisa, to go.
324
00:20:33,380 --> 00:20:35,590
She's always like that.
325
00:20:38,500 --> 00:20:39,585
What just happened?
326
00:20:39,585 --> 00:20:40,961
She's just angry.
327
00:20:41,247 --> 00:20:42,999
I think we should go...
328
00:20:43,024 --> 00:20:45,415
Her condition might be contagious.
329
00:20:48,278 --> 00:20:49,863
Don't worry...
330
00:20:49,964 --> 00:20:51,549
I'm here for you.
331
00:20:59,552 --> 00:21:01,930
Oh, there you are!
332
00:21:02,858 --> 00:21:06,487
Aren't you the nurse that I asked?
333
00:21:06,487 --> 00:21:10,949
I haven't seen Dr. G...
I mean Dr. Granada.
334
00:21:10,949 --> 00:21:12,910
I'm not looking for him.
335
00:21:12,910 --> 00:21:14,578
I'm looking for you.
336
00:21:15,299 --> 00:21:17,509
I know you've been fucking my husband.
337
00:21:20,392 --> 00:21:22,173
I don't want to make a scene, ma'am.
338
00:21:22,770 --> 00:21:24,396
Me neither.
339
00:21:24,532 --> 00:21:25,940
It gets stale.
340
00:21:27,132 --> 00:21:29,093
But I'm sure that my husband said...
341
00:21:29,093 --> 00:21:31,939
That he'll divorce me and
everything was just an accident...
342
00:21:32,853 --> 00:21:35,189
Sorry to be the bearer of bad news.
343
00:21:37,184 --> 00:21:38,955
I will not divorce him.
344
00:21:39,800 --> 00:21:42,052
I will not sign that paper.
345
00:21:43,687 --> 00:21:45,939
You'll come second all your life!
346
00:22:02,344 --> 00:22:05,347
He told me why you broke up.
347
00:22:06,437 --> 00:22:08,337
Of course I was upset.
348
00:22:08,817 --> 00:22:11,251
But I understand him, you know...
349
00:22:11,747 --> 00:22:15,000
He's young. He's at
the prime of his life!
350
00:22:16,371 --> 00:22:19,833
Of course he'll eventually go looking,
351
00:22:19,865 --> 00:22:22,306
for some release.
352
00:22:23,121 --> 00:22:26,375
Consider it a blessing in disguise.
353
00:22:26,408 --> 00:22:30,112
At least, you're still a virgin,
354
00:22:30,112 --> 00:22:32,322
before the wedding.
355
00:22:33,330 --> 00:22:35,806
He apologized didn't he?
356
00:22:37,661 --> 00:22:39,822
He even apologized to me.
357
00:22:41,638 --> 00:22:43,681
Just move on!
358
00:22:43,846 --> 00:22:45,681
Just talk to him.
359
00:22:45,706 --> 00:22:46,830
What's wrong with you?
360
00:22:50,465 --> 00:22:52,467
You know how important this is.
361
00:22:52,467 --> 00:22:53,924
We need this.
362
00:22:55,762 --> 00:22:57,222
We need this merger,
363
00:22:57,222 --> 00:22:59,135
for the family business.
364
00:23:02,151 --> 00:23:03,736
Mom...
365
00:23:03,761 --> 00:23:05,942
We really don't need them.
366
00:23:06,765 --> 00:23:09,058
After I'm done with the bar,
367
00:23:09,198 --> 00:23:11,409
I'll have time to handle things.
368
00:23:11,434 --> 00:23:15,438
You won't have to think
about the company's survival.
369
00:23:18,368 --> 00:23:22,831
Tracy, I just want you to talk to him.
370
00:23:23,957 --> 00:23:27,336
You need to fix your
relationship with Josef!
371
00:23:29,018 --> 00:23:30,159
Okay?
372
00:23:41,600 --> 00:23:43,060
Just talk to each other.
373
00:23:46,647 --> 00:23:47,745
Hey Auntie.
374
00:23:55,626 --> 00:23:57,230
Tracy, wait.
375
00:23:58,635 --> 00:24:00,358
Please, sit. Let's talk.
376
00:24:07,455 --> 00:24:08,670
I'm sorry, Tracy.
377
00:24:10,045 --> 00:24:11,737
I got tempted that night.
378
00:24:12,881 --> 00:24:14,424
You didn't give me what I wanted.
379
00:24:15,034 --> 00:24:16,611
I got blue-balled.
380
00:24:18,095 --> 00:24:20,565
I wasn't thinking straight.
381
00:24:22,076 --> 00:24:23,744
So, it's my fault?
382
00:24:23,940 --> 00:24:25,126
No, no...
383
00:24:26,107 --> 00:24:27,369
That's not what I mean.
384
00:24:28,390 --> 00:24:30,104
I know what I did was wrong.
385
00:24:31,191 --> 00:24:32,317
But admit it,
386
00:24:33,032 --> 00:24:34,597
some of it was your fault too.
387
00:24:36,655 --> 00:24:39,440
You know, I can't even
look at you right now.
388
00:24:40,409 --> 00:24:42,577
I just came for Mommy, and it's like...
389
00:24:42,577 --> 00:24:44,329
You both conspired against me.
390
00:24:45,655 --> 00:24:47,574
I didn't have a choice.
391
00:24:47,599 --> 00:24:49,276
You wouldn't see me otherwise.
392
00:24:53,547 --> 00:24:56,508
I just need time to think...
393
00:24:56,533 --> 00:24:58,012
If this is still what I want.
394
00:25:00,197 --> 00:25:01,481
Give me time.
395
00:25:05,449 --> 00:25:06,533
Okay.
396
00:25:08,319 --> 00:25:09,658
I'll give you space.
397
00:25:10,095 --> 00:25:11,241
I can wait.
398
00:25:12,783 --> 00:25:14,030
But at least...
399
00:25:14,768 --> 00:25:16,827
We can still be friends
in the meantime, right?
400
00:25:20,236 --> 00:25:21,362
Fine.
401
00:25:21,387 --> 00:25:22,586
Alright.
402
00:25:23,243 --> 00:25:26,163
Um... since we're friends now...
403
00:25:26,981 --> 00:25:29,400
I just need a little favor.
404
00:25:30,815 --> 00:25:32,775
Can you come by my unit tomorrow?
405
00:25:33,486 --> 00:25:35,489
I just got done with the renovations.
406
00:25:36,302 --> 00:25:38,698
And the walls are kind of bare.
407
00:25:40,510 --> 00:25:41,803
I love your work.
408
00:25:43,182 --> 00:25:44,505
The one with the tiger.
409
00:25:45,136 --> 00:25:46,556
I'll be the one to buy it.
410
00:25:46,862 --> 00:25:48,268
I'm busy tomorrow.
411
00:25:48,564 --> 00:25:49,854
Don't worry.
412
00:25:50,673 --> 00:25:52,351
We won't be alone tomorrow.
413
00:25:53,604 --> 00:25:55,670
Atty. Allen Vasquez will be there.
414
00:25:55,963 --> 00:25:57,303
He's an art collector.
415
00:25:57,978 --> 00:26:00,321
And sometimes, I talk your work up.
416
00:26:00,698 --> 00:26:02,359
He's very interested.
417
00:26:03,674 --> 00:26:06,080
And more so when he finds
that you have an exhibit.
418
00:26:06,308 --> 00:26:07,489
He'll buy something.
419
00:26:08,541 --> 00:26:10,605
Carol will be there... and Brett.
420
00:26:11,166 --> 00:26:12,501
We'll see them tomorrow.
421
00:26:13,335 --> 00:26:15,253
Look... Tracy...
422
00:26:16,366 --> 00:26:18,947
I just want to support
your artistic career.
423
00:26:19,925 --> 00:26:20,967
Even if...
424
00:26:23,533 --> 00:26:25,080
Even if we won't be together.
425
00:26:27,065 --> 00:26:28,592
I still care for you.
426
00:26:30,635 --> 00:26:32,551
And I want you to succeed.
427
00:26:34,526 --> 00:26:35,820
Please, Tracy...
428
00:26:41,270 --> 00:26:42,355
Please...
429
00:26:51,831 --> 00:26:54,083
Bart, that fucking idiot...
430
00:26:54,209 --> 00:26:56,920
He didn't even tell us
that the water'll be out.
431
00:26:56,920 --> 00:26:58,380
Let's hurry up then,
432
00:26:58,380 --> 00:27:00,221
while there's still some pressure.
433
00:27:00,246 --> 00:27:01,315
Ugh, god!
434
00:27:04,255 --> 00:27:05,784
Oh, Jackie...
435
00:27:06,221 --> 00:27:08,390
You were saying something about...
436
00:27:08,390 --> 00:27:10,350
That side gig... That dancing one.
437
00:27:10,837 --> 00:27:12,130
No, that's...
438
00:27:12,155 --> 00:27:14,699
I don't even know when
I'll be able to dance again.
439
00:27:16,431 --> 00:27:18,391
Well, I think...
440
00:27:18,416 --> 00:27:20,085
You're a cam-girl, aren't you?
441
00:27:20,110 --> 00:27:21,194
What? No!
442
00:27:21,194 --> 00:27:22,696
I'm a freelancer!
443
00:27:22,696 --> 00:27:25,365
You know, content writing
for websites and stuff.
444
00:27:25,365 --> 00:27:27,042
And the money's good, alright?
445
00:27:27,067 --> 00:27:28,160
Pfft, really?!
446
00:27:28,160 --> 00:27:30,996
You want me to write?
447
00:27:30,996 --> 00:27:32,164
Don't even try.
448
00:27:32,164 --> 00:27:33,540
I'm useless at that.
449
00:27:33,540 --> 00:27:36,209
You know I can't even spell right!
450
00:27:36,209 --> 00:27:38,420
Can't you use auto-correct?
451
00:27:38,420 --> 00:27:40,672
I can't even spell in Filipino, you know.
452
00:27:40,672 --> 00:27:43,884
That's your problem.
Maybe Russian will suit you.
453
00:27:43,884 --> 00:27:45,760
- You're insane.
- Ouch!
454
00:27:45,760 --> 00:27:47,470
What's wrong with you?
455
00:27:47,470 --> 00:27:49,973
Wait, I'm rinsing you!
456
00:28:06,077 --> 00:28:07,119
That's good.
457
00:28:41,775 --> 00:28:43,346
Jackielyn is...
458
00:28:44,444 --> 00:28:47,221
Super Pechay?
459
00:28:47,889 --> 00:28:51,424
Pechay...
460
00:28:51,635 --> 00:28:53,944
I'mma pechay her ass...
461
00:29:14,885 --> 00:29:16,595
Wait, I'm taking this one.
462
00:29:20,362 --> 00:29:22,274
What are you doing here?
463
00:29:22,274 --> 00:29:24,862
I... uh... I...
464
00:29:24,943 --> 00:29:26,820
I was smelling something...
465
00:29:26,820 --> 00:29:29,239
Yeah, I thought something was burning,
466
00:29:29,239 --> 00:29:34,035
So I checked if she
left the iron plugged in.
467
00:29:34,035 --> 00:29:35,620
Smelling something?
468
00:29:35,620 --> 00:29:36,815
Yeah, it's true!
469
00:29:37,455 --> 00:29:38,707
Get out of here!
470
00:29:38,707 --> 00:29:39,833
Get out!
471
00:29:39,833 --> 00:29:41,418
Get out! Leave!
472
00:29:52,971 --> 00:29:54,889
Guys! Don't be shy with the food.
473
00:29:54,958 --> 00:29:56,126
Eat up!
474
00:30:03,773 --> 00:30:05,650
- Tracy! Come in!
- Hi!
475
00:30:05,650 --> 00:30:07,610
- We've been waiting for you!
- Really?
476
00:30:07,610 --> 00:30:09,362
Guys! Tracy's here!
477
00:30:09,362 --> 00:30:10,780
- Hi!
- Hi!
478
00:30:10,780 --> 00:30:13,825
- Hi guys!
- Hi Tracy!
479
00:30:14,326 --> 00:30:15,785
- How're things?
- Hi Tracy!
480
00:30:15,885 --> 00:30:18,263
- Hi guys! Hey, hello!
- Hi Tracy!
481
00:30:18,969 --> 00:30:21,430
- Hi babe! How are you?
- Hi babe!
482
00:30:21,541 --> 00:30:25,378
Wow, Tracy... girl!
Is that the painting, Josef?
483
00:30:25,378 --> 00:30:26,399
Mhm...
484
00:30:26,424 --> 00:30:28,006
- Wow!
- Come on, guys...
485
00:30:28,006 --> 00:30:29,341
- Come with me.
- Huh?
486
00:30:32,886 --> 00:30:34,346
Alright.
487
00:30:34,346 --> 00:30:35,422
What's this?
488
00:30:46,617 --> 00:30:47,650
Wow!
489
00:30:47,650 --> 00:30:48,651
It's beautiful!
490
00:30:48,969 --> 00:30:50,191
Of course!
491
00:30:50,617 --> 00:30:51,870
Special spot...
492
00:30:52,281 --> 00:30:53,990
For my special girl.
493
00:30:56,659 --> 00:30:58,870
Um, I can't stay long
494
00:30:58,870 --> 00:31:01,164
I have a meeting for my exhibit.
495
00:31:01,164 --> 00:31:02,457
Sorry guys,
496
00:31:02,457 --> 00:31:04,376
- I have a meeting.
- Uh, hold on,
497
00:31:04,376 --> 00:31:05,469
Bro!
498
00:31:06,097 --> 00:31:07,320
Stay a moment.
499
00:31:08,016 --> 00:31:10,673
Bro Allen, I want you to
meet my girlfriend, Tracy.
500
00:31:10,673 --> 00:31:12,926
Yes, finally! I'm glad to meet you.
501
00:31:12,926 --> 00:31:14,260
Hello!
502
00:31:14,260 --> 00:31:15,720
I heard you just got a Yuskavage.
503
00:31:15,720 --> 00:31:18,014
Yeah, It will actually
be arriving next month.
504
00:31:18,014 --> 00:31:19,366
I'm so excited.
505
00:31:19,391 --> 00:31:20,821
So what do you think?
506
00:31:23,196 --> 00:31:24,270
Hmm...
507
00:31:24,270 --> 00:31:25,855
Looks interesting...
508
00:31:25,855 --> 00:31:26,898
This is your work?
509
00:31:26,898 --> 00:31:27,906
Mhm.
510
00:31:28,235 --> 00:31:30,230
This would look great in
my Tokyo penthouse.
511
00:31:30,255 --> 00:31:31,930
I want to see more of your art.
512
00:31:37,500 --> 00:31:38,731
Take a rain check?
513
00:31:42,077 --> 00:31:43,306
Guys,
514
00:31:43,331 --> 00:31:44,624
Tracy's staying!
515
00:31:45,458 --> 00:31:48,336
- Yeah!
- Let's go!
516
00:31:49,101 --> 00:31:50,730
- Cheers bros! Cheers!
- Let's go!
517
00:31:50,755 --> 00:31:52,141
Let's party!
518
00:32:19,129 --> 00:32:20,214
Don't make a sound.
519
00:32:33,753 --> 00:32:35,338
You fucking idiot!
520
00:32:35,664 --> 00:32:37,551
Why'd you leave me like that?
521
00:32:37,844 --> 00:32:39,617
Where have you been?
522
00:32:40,225 --> 00:32:41,687
Why'd you leave me?
523
00:32:42,485 --> 00:32:43,834
Forgive me love,
524
00:32:43,859 --> 00:32:45,335
I never meant to leave you.
525
00:32:45,810 --> 00:32:48,516
I doubled back for you,
but I saw you get taken in.
526
00:32:48,618 --> 00:32:50,600
I went to the precinct,
but you weren't there.
527
00:32:51,246 --> 00:32:53,165
I checked the record,
but there was nothing.
528
00:32:53,190 --> 00:32:54,907
What happened?
How'd you get away?
529
00:32:58,031 --> 00:33:00,241
Motherfuckers! Shit!
530
00:33:00,266 --> 00:33:02,452
-Carlo! Calm down!
-Fuck!
531
00:33:02,452 --> 00:33:03,786
Wait, listen!
532
00:33:03,786 --> 00:33:05,480
- Motherfuckers!
- Shut up!
533
00:33:05,505 --> 00:33:06,864
Just fucking listen!
534
00:33:07,290 --> 00:33:08,860
It didn't come to that.
535
00:33:08,885 --> 00:33:10,602
Nothing happened.
536
00:33:11,169 --> 00:33:15,965
When it came down to it, the two
bestfriends were really, into each other.
537
00:33:15,965 --> 00:33:17,467
Even more than they were into me.
538
00:33:19,171 --> 00:33:20,255
What the fuck?
539
00:33:23,289 --> 00:33:25,156
I slipped away,
the first chance I got.
540
00:33:25,181 --> 00:33:26,652
They didn't even notice.
541
00:33:29,479 --> 00:33:31,147
I took a video of them.
542
00:33:32,645 --> 00:33:33,710
Really?
543
00:33:34,313 --> 00:33:35,337
Really!
544
00:33:36,068 --> 00:33:37,133
Take a look.
545
00:33:39,251 --> 00:33:40,752
See? Take a look.
546
00:33:48,540 --> 00:33:50,792
So? You believe me now?
547
00:33:51,469 --> 00:33:53,054
I love you, loves.
548
00:34:06,849 --> 00:34:09,352
I missed your stinky ass,
you piece of shit!
549
00:34:11,888 --> 00:34:13,625
I really thought you were gone!
550
00:34:15,108 --> 00:34:16,617
I missed you too!
551
00:34:17,986 --> 00:34:19,362
You idiot.
552
00:36:11,391 --> 00:36:15,186
Ah, Loves...
553
00:36:15,186 --> 00:36:18,981
Fuck...
554
00:36:51,347 --> 00:36:53,099
Are you done?
555
00:36:56,394 --> 00:36:58,104
- Easy.
- Easy.
556
00:37:12,660 --> 00:37:14,620
I apologize for being talkative.
557
00:37:14,620 --> 00:37:16,688
I'm just overwhelmed
because, for the past month,
558
00:37:16,713 --> 00:37:18,875
all I've done is discuss court rulings.
559
00:37:20,001 --> 00:37:21,961
Why don't you discuss Chi Ming Tsoi?
560
00:37:21,961 --> 00:37:24,839
No! Not that case!
Oh my God!
561
00:37:24,839 --> 00:37:25,840
Wait lang.
562
00:37:25,840 --> 00:37:27,969
- Hmm?
- Why do I hear Chi Ming Tsoi?
563
00:37:28,258 --> 00:37:30,511
What are you guys really discussing?
564
00:37:30,511 --> 00:37:31,766
A Micro-penis?
565
00:37:34,390 --> 00:37:37,268
Like Atty. Gallos says,
it's not about length.
566
00:37:37,268 --> 00:37:38,811
It's about girth.
567
00:37:38,811 --> 00:37:41,230
What if the head was 6cm wide?
568
00:37:41,409 --> 00:37:43,453
The fuck is that?
A can of tuna?
569
00:37:44,008 --> 00:37:45,443
Oh my God!
570
00:37:45,902 --> 00:37:48,237
At least I for one,
don't have to worry about that.
571
00:37:48,988 --> 00:37:50,698
Around 7 inches.
572
00:37:50,698 --> 00:37:52,658
Yeah!
573
00:37:52,907 --> 00:37:55,406
Cheers!
574
00:37:57,330 --> 00:38:00,446
That's why I'm not worried
about my wedding night.
575
00:38:04,997 --> 00:38:06,039
Sorry.
576
00:38:06,464 --> 00:38:07,965
I just need to use the toilet.
577
00:38:07,965 --> 00:38:10,172
Um, okay, okay, go.
578
00:38:20,520 --> 00:38:22,855
Alright guys, we'll be off now.
579
00:38:23,754 --> 00:38:26,590
Yo, this man's fast!
580
00:38:27,819 --> 00:38:29,028
How about you guys?
581
00:38:30,863 --> 00:38:33,074
-Bro, can we use your room?
-Yo!
582
00:38:33,074 --> 00:38:34,235
Of course!
583
00:38:35,046 --> 00:38:36,486
You guys have fun.
584
00:38:39,205 --> 00:38:40,873
Come on bro,
585
00:38:40,873 --> 00:38:42,917
let's drink some more.
586
00:38:59,225 --> 00:39:01,811
Bro, Allen, come here.
587
00:39:06,524 --> 00:39:08,442
Tracy, are you okay?
588
00:40:22,141 --> 00:40:23,851
What's with you?
589
00:40:35,404 --> 00:40:36,781
Josef, stop.
590
00:40:40,960 --> 00:40:42,082
Stop.
591
00:40:55,007 --> 00:40:56,384
Josef!
592
00:41:01,046 --> 00:41:02,211
What are you doing?
593
00:41:30,109 --> 00:41:31,360
Josef, don't.
594
00:41:34,887 --> 00:41:36,723
Stop, stop.
595
00:41:47,625 --> 00:41:48,631
Stop.
596
00:41:54,109 --> 00:41:55,166
Josef!
597
00:42:23,971 --> 00:42:25,181
Stop!
598
00:42:25,704 --> 00:42:27,180
Stop, Josef.
599
00:42:59,381 --> 00:43:01,008
No!
600
00:45:28,530 --> 00:45:30,074
Hello, daddy.
601
00:45:30,074 --> 00:45:33,244
Yes I'm fine, I'm at the car.
602
00:45:33,244 --> 00:45:34,318
Bye!
603
00:45:36,830 --> 00:45:37,957
Tracy?
604
00:45:37,957 --> 00:45:39,240
Tracy!
605
00:45:40,187 --> 00:45:42,022
What happened?
606
00:45:43,078 --> 00:45:45,705
Miya, I was raped!
607
00:45:46,115 --> 00:45:47,299
Who did this?
608
00:45:50,567 --> 00:45:51,974
Who did this to you?
609
00:45:54,890 --> 00:45:56,100
Tell me.
610
00:46:06,515 --> 00:46:09,601
I don't want this anymore!
611
00:46:11,699 --> 00:46:12,912
We'll go to the police!
612
00:46:12,937 --> 00:46:14,035
No!
613
00:46:14,060 --> 00:46:17,371
I just want to get away
from here, please! Please.
614
00:46:17,489 --> 00:46:18,824
Please, Miya.
615
00:46:18,849 --> 00:46:21,750
Alright, I understand. Let's go.
616
00:46:21,750 --> 00:46:23,271
Let's go home.
617
00:46:30,006 --> 00:46:32,594
They're all pigs! All of them!
618
00:46:38,142 --> 00:46:39,476
Let's get you home first.
619
00:46:39,476 --> 00:46:42,631
They raped me, Miya!
620
00:46:46,581 --> 00:46:48,207
We need to get you home.
621
00:46:48,552 --> 00:46:49,951
I'll drive okay?
622
00:46:52,012 --> 00:46:53,064
Come on.
623
00:46:54,892 --> 00:46:55,893
Let's go.
624
00:46:55,918 --> 00:46:57,211
Why?!
625
00:47:36,617 --> 00:47:38,160
Are you okay?
626
00:47:41,458 --> 00:47:43,001
Oh, Trace, Miya!
627
00:47:43,485 --> 00:47:45,185
How was the party last night?
628
00:47:48,504 --> 00:47:51,131
Here, I've been meaning
to pay you back.
629
00:47:51,131 --> 00:47:53,050
- And...
- I'll do it.
630
00:47:53,050 --> 00:47:55,677
Take it. Wouldn't want
you to say that I never pay.
631
00:47:57,096 --> 00:47:58,472
- Let's go.
- Are you okay?
632
00:47:58,472 --> 00:48:00,349
My loves! Hi!
633
00:48:00,349 --> 00:48:02,184
- Alma!
- Tracy!
634
00:48:03,510 --> 00:48:04,833
You okay?
635
00:48:07,856 --> 00:48:09,900
- What's with her?
- I don't know.
636
00:48:10,067 --> 00:48:12,236
Miya brought her in.
637
00:48:12,236 --> 00:48:14,022
I think they were with
each other last night.
638
00:48:14,047 --> 00:48:15,757
I didn't know they
were BFFs. Huh.
639
00:48:16,281 --> 00:48:17,616
Well what about you?
640
00:48:17,616 --> 00:48:19,131
That hurt!
641
00:48:19,156 --> 00:48:21,724
Where were you
last night, young lady?
642
00:48:22,537 --> 00:48:24,888
I was with Carlo last night.
643
00:48:24,998 --> 00:48:26,208
You and Carlo are okay now?
644
00:48:26,208 --> 00:48:28,303
We're okay! Super okay!
645
00:48:28,328 --> 00:48:30,546
Wow, it's like your birthday!
646
00:48:30,850 --> 00:48:33,357
Come on, you should celebrate!
Buy me a burger or something.
647
00:48:34,425 --> 00:48:37,107
Wait, Alma, help me up to the rooftop,
648
00:48:37,132 --> 00:48:38,887
I need to get my laundry.
649
00:48:38,887 --> 00:48:41,014
Oh don't worry,
I'll get them for you.
650
00:48:41,014 --> 00:48:44,435
Yeah, but I'm going up there.
I don't want to smell like...
651
00:48:44,435 --> 00:48:45,498
Huh?
652
00:48:46,005 --> 00:48:47,567
There's still some weed?
653
00:48:47,592 --> 00:48:51,221
Yeah, a whole bunch.
I swiped a lot from your stash.
654
00:48:51,246 --> 00:48:52,622
This thief...
655
00:48:52,651 --> 00:48:55,320
- Wait, I need to buy food.
- Want me to come along?
656
00:48:55,320 --> 00:48:57,406
Nah, it's fine. Take a bath, you stink.
657
00:48:57,406 --> 00:48:58,073
No I don't.
658
00:48:58,073 --> 00:48:59,950
- I'll see you up there.
- Alright.
659
00:48:59,950 --> 00:49:01,029
Take care.
660
00:49:25,689 --> 00:49:26,731
Hey!
661
00:49:26,756 --> 00:49:29,438
Hey, Jackolin...
I mean Jackielyn!
662
00:49:29,438 --> 00:49:31,565
So you've been stealing
everyone's panties!
663
00:49:31,565 --> 00:49:32,646
No I wasn't!
664
00:49:33,892 --> 00:49:35,482
Why're you calling me names?
665
00:49:35,748 --> 00:49:36,879
So?
666
00:49:36,904 --> 00:49:39,239
Oh no, I meant no disrespect.
I was just a joke!
667
00:49:39,239 --> 00:49:41,533
It's a pun. You know, like...
668
00:49:41,533 --> 00:49:44,119
If you combine Bicol and Jackol?
Like wordplay, you know...
669
00:49:44,119 --> 00:49:45,913
What the hell are you talking about?
670
00:49:45,913 --> 00:49:48,207
Oh, come on...
Don't deny it...
671
00:49:48,207 --> 00:49:49,291
I don't have the time...
672
00:49:49,291 --> 00:49:50,918
To mess around with you.
673
00:49:51,585 --> 00:49:53,003
Why?
674
00:49:53,003 --> 00:49:54,671
Do you have people
to save from...
675
00:49:54,671 --> 00:49:56,340
The loneliness of night...
676
00:49:56,340 --> 00:49:57,615
Super Pechay?
677
00:49:58,258 --> 00:50:00,969
I saw you on WeLive, you're a Cam-girl.
678
00:50:00,969 --> 00:50:02,054
So...
679
00:50:02,054 --> 00:50:04,306
You wouldn't want Madame Lovely,
680
00:50:04,306 --> 00:50:07,142
To find out about your secret business.
681
00:50:07,142 --> 00:50:10,395
Oh you wouldn't want
the people to know, right?
682
00:50:10,395 --> 00:50:11,980
What the hell do you want?
683
00:50:11,980 --> 00:50:13,565
You really want to know?
684
00:50:14,930 --> 00:50:15,984
Try it!
685
00:50:15,984 --> 00:50:18,320
- Slow down there.
- Ow, that hurts!
686
00:50:18,320 --> 00:50:21,114
Ouch! Stop it!
687
00:50:21,114 --> 00:50:22,594
Enough!
688
00:50:22,619 --> 00:50:25,024
- Did you steal my panties?
- No! No! It wasn't me!
689
00:50:25,049 --> 00:50:27,648
- Did you break into my room and take it?
- No I didn't. I swear!
690
00:50:27,673 --> 00:50:28,872
Then how'd you get it?!
691
00:50:28,872 --> 00:50:32,626
Tell the truth!
692
00:50:32,626 --> 00:50:34,586
Please stop it already!
693
00:50:34,778 --> 00:50:36,530
You've been stealing panties!
694
00:50:36,555 --> 00:50:39,216
No! Not all of them. No!
695
00:50:39,216 --> 00:50:42,844
What if Madame Lovely
finds out about this?
696
00:50:42,844 --> 00:50:46,014
What do you think she'll do?
And those who got their panties stolen?
697
00:50:46,131 --> 00:50:49,760
Please don't tell, I'll be out of a job.
698
00:50:50,227 --> 00:50:52,729
I'll keep my mouth shut
if you'll keep yours shut.
699
00:50:52,729 --> 00:50:53,844
Deal?!
700
00:50:54,523 --> 00:50:55,566
Okay.
701
00:50:55,566 --> 00:50:58,652
Good! Gimme those panties!
702
00:50:58,652 --> 00:50:59,361
You mean this?
703
00:50:59,361 --> 00:51:00,464
- Give me that!
- This one?
704
00:51:03,258 --> 00:51:04,759
Wait, Jackielyn...
705
00:51:04,784 --> 00:51:06,618
Since we're friends now,
Just once, can I...
706
00:51:06,618 --> 00:51:08,167
- Ouch.
- You fucking pervert!
707
00:51:08,192 --> 00:51:09,206
You piece of shit!
708
00:51:09,750 --> 00:51:11,181
You better check yourself, Bart!
709
00:51:11,206 --> 00:51:12,776
That shit is not funny!
710
00:51:13,208 --> 00:51:14,501
So stingy...
711
00:51:14,501 --> 00:51:16,917
As if you're the only
one with panties here.
712
00:51:17,852 --> 00:51:18,946
Hey!
713
00:51:18,971 --> 00:51:21,181
What'd I just say?!
714
00:51:23,103 --> 00:51:24,244
Fix yourself.
715
00:51:50,537 --> 00:51:52,409
I hope you take this seriously.
716
00:51:52,914 --> 00:51:54,082
I won't.
717
00:51:55,961 --> 00:51:57,546
I love you Stella.
718
00:51:57,571 --> 00:51:59,740
I can see my future with you.
719
00:52:04,806 --> 00:52:06,975
I know what will excite you.
720
00:52:07,000 --> 00:52:08,418
Now open your eyes.
46046
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof