Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:07:46,874 --> 00:07:48,334
What? What?
2
00:07:48,334 --> 00:07:49,334
No!
3
00:07:54,946 --> 00:07:57,458
What?
4
00:07:57,458 --> 00:07:59,110
No, stop it!
5
00:08:46,110 --> 00:08:49,622
I can't believe it.
6
00:11:11,482 --> 00:11:13,482
Help me!
7
00:14:36,442 --> 00:14:38,442
I'm sorry.
8
00:17:21,146 --> 00:17:23,146
I can't do it anymore.
9
00:19:04,730 --> 00:19:08,730
I don't want to die.
10
00:25:07,386 --> 00:25:08,386
I'm sorry.
11
00:28:16,474 --> 00:28:18,474
I'm sorry!
12
00:28:35,102 --> 00:28:37,102
I can't help it.
13
00:36:45,082 --> 00:36:47,082
No!
14
00:39:57,562 --> 00:39:59,878
No!
15
00:43:57,382 --> 00:43:58,486
Look at me.
16
00:43:58,486 --> 00:44:22,838
Don't forget to take a picture.
17
00:50:16,442 --> 00:50:18,442
What are you doing?
18
00:50:25,850 --> 00:50:27,850
Hey, what?
19
00:50:27,850 --> 00:50:29,850
I'll call the police.
20
00:50:29,850 --> 00:50:30,850
Hey!
21
00:51:11,714 --> 00:51:14,042
You pervert!
22
00:51:24,218 --> 00:51:28,218
Hey, stop it!
23
00:51:35,218 --> 00:51:36,218
Stop it!
24
00:51:36,218 --> 00:51:43,562
Stop it!
25
00:53:50,530 --> 00:53:52,530
Stop it!
26
00:53:58,682 --> 00:54:00,682
Help me!
27
00:54:08,602 --> 00:54:10,602
Let me go!
28
00:54:14,602 --> 00:54:16,602
Let me go!
29
00:54:16,602 --> 00:54:19,602
Let me go!
30
00:54:29,250 --> 00:54:31,250
Let me go!
31
00:54:31,250 --> 00:54:33,250
It hurts!
32
00:54:33,250 --> 00:54:35,250
Let me go!
33
00:54:35,250 --> 00:54:46,250
I'm going to kill you!
34
00:54:53,498 --> 00:54:56,038
Stop it!
35
00:54:57,138 --> 00:54:58,838
Let go of me!
36
00:56:27,634 --> 00:56:29,634
Help me!
37
00:57:28,506 --> 00:57:30,506
Oh, my God!
38
00:57:31,506 --> 00:57:33,506
Oh, my God!
39
00:58:20,410 --> 00:58:22,410
Stop it!
40
00:59:00,882 --> 00:59:03,174
I did it!
41
00:59:47,610 --> 00:59:49,610
Ouch!
42
01:03:33,786 --> 01:03:35,786
Why?
43
01:04:16,614 --> 01:04:18,718
Stop it!
44
01:04:27,898 --> 01:04:29,898
Stop it!
45
01:04:37,346 --> 01:04:39,346
Stop it!
46
01:04:39,346 --> 01:04:41,346
Stop it!
47
01:04:41,346 --> 01:04:55,482
Stop it!
48
01:05:30,170 --> 01:05:32,170
I said stop it!
49
01:09:05,658 --> 01:09:08,038
Bye-bye.
50
01:14:16,458 --> 01:14:17,458
I'm done.
51
01:14:44,154 --> 01:14:46,154
Stop it.
52
01:14:46,154 --> 01:14:48,154
Stop it.
53
01:15:09,626 --> 01:15:11,626
If I hadn't been killed...
54
01:15:24,730 --> 01:15:27,206
I'm so hungry.
55
01:15:32,922 --> 01:15:35,366
Stop it!
56
01:15:40,666 --> 01:15:41,666
What?
57
01:15:44,730 --> 01:15:45,730
Don't go.
58
01:15:48,994 --> 01:15:50,194
Let me see you.
59
01:15:51,494 --> 01:15:52,994
What are you talking about?
60
01:15:54,794 --> 01:15:56,394
I don't care what the picture is.
61
01:15:59,578 --> 01:16:00,978
That's cowardly.
62
01:16:03,402 --> 01:16:04,402
Hurry.
63
01:16:32,218 --> 01:16:36,218
Take responsibility for what your child did.
64
01:16:37,018 --> 01:16:40,518
But that's a child's fight.
65
01:16:40,918 --> 01:16:42,218
It's stupid.
66
01:16:42,218 --> 01:16:45,510
Do it.
67
01:16:55,130 --> 01:16:57,130
What should I do?
68
01:16:58,130 --> 01:17:01,842
Just do what you usually do.
69
01:17:05,514 --> 01:17:06,514
Do it.
70
01:17:37,498 --> 01:17:39,498
Look this way.
71
01:18:07,674 --> 01:18:08,674
Ayane?
72
01:18:09,174 --> 01:18:10,674
Remi!
73
01:18:14,374 --> 01:18:16,174
You're here too?
74
01:18:18,726 --> 01:18:20,526
What are you doing?
75
01:18:24,574 --> 01:18:25,574
What?
76
01:18:27,966 --> 01:18:29,366
I'm here...
77
01:18:30,366 --> 01:18:31,966
...with the owner.
78
01:18:35,462 --> 01:18:37,462
You know what you're doing.
79
01:18:37,562 --> 01:18:40,462
I know what your kid did.
80
01:18:40,462 --> 01:18:41,962
Hurry up.
81
01:18:42,062 --> 01:18:46,274
You're too mean.
82
01:18:47,374 --> 01:18:51,282
I'll show that picture to your husband.
83
01:18:51,882 --> 01:18:54,282
I don't care anymore.
84
01:18:56,082 --> 01:18:58,978
If you don't like it...
85
01:18:59,178 --> 01:19:03,978
...show him how you comfort him.
86
01:19:05,478 --> 01:19:08,810
Hurry up!
87
01:19:09,810 --> 01:19:11,810
You're the worst.
88
01:19:11,810 --> 01:19:15,878
I know.
89
01:20:22,906 --> 01:20:24,906
Did you say that to her?
90
01:20:25,906 --> 01:20:26,906
What?
91
01:20:29,874 --> 01:20:30,874
I can't say that.
92
01:20:31,874 --> 01:20:32,874
She got mad at you.
93
01:20:32,874 --> 01:20:43,398
I can't say that.
94
01:20:48,474 --> 01:20:51,974
Hey, stop it.
95
01:20:52,734 --> 01:20:55,274
Don't do that to Ayane.
96
01:20:58,770 --> 01:21:00,430
What should I do?
97
01:21:00,550 --> 01:21:02,310
Do whatever you want.
98
01:21:04,622 --> 01:21:06,622
Stop it.
99
01:21:06,842 --> 01:21:09,502
No, stop it.
100
01:21:27,386 --> 01:21:28,386
It's hot!
101
01:21:36,666 --> 01:21:40,378
I'm sorry.
102
01:21:43,434 --> 01:21:46,434
Don't push yourself.
103
01:21:46,434 --> 01:22:02,278
Do you want to do it?
104
01:22:04,826 --> 01:22:07,826
I'm fine on my own.
105
01:22:07,826 --> 01:22:09,826
But...
106
01:24:51,162 --> 01:24:55,162
Look at your old friend.
107
01:29:01,274 --> 01:29:03,274
Wow, amazing.
108
01:29:03,274 --> 01:29:32,274
I didn't come here for you.
109
01:32:20,698 --> 01:32:22,698
Are you surprised?
110
01:35:57,390 --> 01:36:01,830
I love you.
111
01:36:10,106 --> 01:36:12,106
You like it, don't you?
112
01:36:16,106 --> 01:36:18,106
What are you making a sound?
113
01:36:18,106 --> 01:36:20,106
You like it?
114
01:36:49,570 --> 01:36:52,314
You like it?
115
01:37:42,874 --> 01:37:47,322
Which one do you want me to put in?
116
01:37:47,322 --> 01:37:53,050
Please put it in first.
117
01:37:53,050 --> 01:37:55,050
What?
118
01:37:57,050 --> 01:38:00,050
Please put it in first.
119
01:38:00,050 --> 01:38:03,050
Please put it in.
120
01:38:03,050 --> 01:38:25,786
I'm sorry.
121
01:41:54,298 --> 01:41:56,298
I'm sorry!
122
01:42:29,914 --> 01:42:31,914
Do you want to move by yourself?
123
01:44:37,498 --> 01:44:39,498
Come on.
124
01:44:39,498 --> 01:44:41,498
Let's go.
125
01:47:07,130 --> 01:47:09,130
I'm sorry.
126
01:47:23,218 --> 01:47:25,218
I'm sorry.
127
01:47:25,218 --> 01:47:27,218
I'm so sorry.
128
01:47:27,218 --> 01:47:30,218
I'm sorry.
129
01:47:30,218 --> 01:47:34,634
I'm sorry.
130
01:48:48,026 --> 01:48:50,450
I can't do it anymore.
131
01:56:29,434 --> 01:56:31,434
Shit!
132
01:56:31,434 --> 01:56:33,434
One more time!
133
01:56:33,434 --> 01:56:35,434
Here we go.
134
01:56:41,434 --> 01:56:43,434
Here we go.
135
01:57:31,930 --> 01:57:36,930
I didn't want your son.
136
01:57:37,930 --> 01:57:42,930
So, you two will take responsibility from now on.
137
01:57:42,930 --> 01:57:54,054
I'm counting on you.
6802
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Polish
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof