subtitlecat.com

All language subtitles for 03 Q&PARple

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: WEBVTT Kind: captions Language: ja 00:00:04.320 --> 00:00:05.340 私がやりたい 00:00:05.340 --> 00:00:06.140 カリーはちょっと 00:00:06.140 --> 00:00:06.900 遠すぎか 00:00:08.300 --> 00:00:09.740 それで？私がオリの携帯充電してるし 00:00:09.980 --> 00:00:12.400 私が動画編集してるもん 00:00:12.500 --> 00:00:14.000 だってカリーの方が自分に批判的じゃん 00:00:14.040 --> 00:00:15.220 だからさせてあげてるの 00:00:16.160 --> 00:00:17.860 私が「あの子可愛い」って言ったら 00:00:18.040 --> 00:00:21.020 「なんで私が太ってるって言わないの」 00:00:22.160 --> 00:00:23.320 お尻見えてるよ 00:00:24.740 --> 00:00:25.940 キスして 00:00:26.960 --> 00:00:28.500 怒らないから、ね？ 00:00:29.200 --> 00:00:30.400 もうキス終わり 00:00:33.860 --> 00:00:34.460 チャップスティックチャレンジ 00:00:34.780 --> 00:00:35.280 キス 00:00:35.280 --> 00:00:36.760 キャンディキスチャレンジ 00:00:37.260 --> 00:00:39.280 ”キャンディキスチャレンジしてください” 00:00:42.020 --> 00:00:45.060 皆私たちのイチャイチャ見たいだけな気がしない？ 00:00:47.600 --> 00:00:49.860 いまはここまでしか出来ません 00:00:50.440 --> 00:00:52.520 何人か同じ質問をくれました 00:00:52.720 --> 00:00:53.900 オリがどうやって中国語を学んだか、と 00:00:53.900 --> 00:00:55.960 まだ数ヶ月しかここにいないのに 00:00:56.900 --> 00:00:58.640 なんで中国語が上手いのか 00:00:58.700 --> 00:01:00.540 それと中国が話せるか 00:01:00.620 --> 00:01:02.280 あんまりかな 00:01:02.420 --> 00:01:05.180 うん、でも私的にはすごい上手だと思う 00:01:05.240 --> 00:01:06.980 オリは学ぶのが早いの 00:01:06.980 --> 00:01:09.320 私がポーランド語を学ぶよりも早い 00:01:10.600 --> 00:01:12.200 だからとても誇りに思う 00:01:13.720 --> 00:01:15.460 オリが中国語を話すのがすごく可愛いから 00:01:15.560 --> 00:01:17.340 私でも知らない中国語を 00:01:17.380 --> 00:01:19.400 言ってくるたびに 00:01:19.480 --> 00:01:22.000 私の友達は彼女が中国語を話しているのが嬉しくて 00:01:22.020 --> 00:01:24.240 すごい笑う 00:01:24.240 --> 00:01:25.980 中国語で何か言ってみなよ 00:01:26.360 --> 00:01:27.780 （中国語でお金がない） 00:01:27.780 --> 00:01:29.800 ”カリーにポーランド語を教えますか” 00:01:30.880 --> 00:01:32.640 教えたい 00:01:32.720 --> 00:01:37.200 カリーはあんまり学びたくないんだって 00:01:37.500 --> 00:01:38.940 難しすぎるから 00:01:39.960 --> 00:01:41.400 どう思う？ 00:01:41.400 --> 00:01:42.320 むずすぎ 00:01:42.320 --> 00:01:44.700 全然わからん 00:01:44.840 --> 00:01:47.100 皆ポーランド語習っちゃダメ 00:01:47.220 --> 00:01:48.800 難しすぎる 00:01:48.980 --> 00:01:52.780 カリーに何かを説明する時も 00:01:52.960 --> 00:01:55.420 なんでポーランド語ではそうなのか 00:01:55.480 --> 00:01:57.480 私でさえ本当にわからない 00:01:57.480 --> 00:01:59.420 全然意味がわからん 00:01:59.420 --> 00:02:03.680 私ネイティブスピーカーなのに 00:02:04.580 --> 00:02:06.900 ポーランドにいたらもっと学べると思う 00:02:07.260 --> 00:02:09.340 オリと一日中いるわけじゃないから 00:02:09.520 --> 00:02:12.340 自分で外出して買い物をしなきゃいけない 00:02:12.380 --> 00:02:14.420 だからポーランド語習わなきゃなんだよね 00:02:14.420 --> 00:02:16.120 ポーランドで仕事もするしね 00:02:17.240 --> 00:02:18.540 （ポーランド語でおはよう） 00:02:18.560 --> 00:02:19.640 それと？ 00:02:19.640 --> 00:02:21.080 ”いくらですか”は覚えてる？ 00:02:21.200 --> 00:02:25.060 （意味不明） 00:02:25.460 --> 00:02:26.520 違うよ！ 00:02:27.980 --> 00:02:31.900 （やっと正解） 00:02:31.960 --> 00:02:32.840 そう！ 00:02:36.240 --> 00:02:37.200 可愛すぎだよ 00:02:37.440 --> 00:02:38.900 ”女の子”はわかる？ 00:02:38.900 --> 00:02:39.680 それは覚えてるでしょ！ 00:02:39.680 --> 00:02:41.580 わかる、頭文字ちょうだい 00:02:43.180 --> 00:02:44.180 え？ 00:02:47.460 --> 00:02:49.120 ”男の子”はどう？ 00:02:49.720 --> 00:02:51.200 頭文字ちょうだい 00:02:54.360 --> 00:02:56.360 ”コスト”と”男の子”を混ぜてる 00:02:56.360 --> 00:02:57.340 何それ！ 00:02:57.340 --> 00:02:59.620 （ポーランド語で男の子） 00:02:59.780 --> 00:03:01.340 知ってるわけないじゃん！ 00:03:01.480 --> 00:03:02.780 教えたじゃん 00:03:02.780 --> 00:03:05.220 1、2、3は知ってる 00:03:05.480 --> 00:03:11.520 （10まで数える） 00:03:11.860 --> 00:03:12.680 おっけい 00:03:12.740 --> 00:03:13.900 ポーランド語のプロや 00:03:13.920 --> 00:03:16.220 うんもう全部知ってるもんね 00:03:16.340 --> 00:03:17.980 うん、（ポーランド語でくそ） 00:03:19.000 --> 00:03:21.540 ”カリーが仕事してる時は何をしていますか” 00:03:21.620 --> 00:03:22.900 私も知りたい 00:03:22.900 --> 00:03:24.800 テレビを一日中観てるかな 00:03:24.800 --> 00:03:26.340 最近思うのが 00:03:26.720 --> 00:03:29.200 中国語をもっと勉強しようかなって 00:03:29.320 --> 00:03:32.640 前よりモチベ上がってきてるし 00:03:32.700 --> 00:03:35.220 いま上手に話せてるから 00:03:36.000 --> 00:03:37.260 まあ 00:03:37.320 --> 00:03:38.780 うん 00:03:40.240 --> 00:03:43.120 ”オリは台湾に居住するつもりですか” 00:03:43.160 --> 00:03:44.740 ”それとも勉強しにきただけですか” 00:03:44.760 --> 00:03:46.680 2人でポーランドに引っ越す予定で 00:03:46.680 --> 00:03:48.100 ポーランドに住んで 00:03:48.180 --> 00:03:49.860 勉強をします 00:03:50.360 --> 00:03:54.280 今は私たちがギャップイヤー中だから 00:03:54.280 --> 00:03:56.140 オリはここに滞在しているだけなの 00:03:56.620 --> 00:03:59.980 台湾で過ごしているだけ 00:04:00.020 --> 00:04:01.760 私は仕事をしていて、オリは 00:04:01.900 --> 00:04:03.380 テレビを観てる 00:04:04.520 --> 00:04:07.700 ”カリーはどうやって英語を勉強していますか” 00:04:07.700 --> 00:04:09.700 ”なんでそんなに英語が上手なんですか” 00:04:10.940 --> 00:04:12.040 なるほど 00:04:12.040 --> 00:04:13.760 私の英語は？ 00:04:14.380 --> 00:04:17.600 オリの英語の方がよっぽど上手だけど 00:04:17.700 --> 00:04:20.460 私の方が発音が多分上手 00:04:20.500 --> 00:04:22.580 わからない、自分では言いたくない 00:04:23.160 --> 00:04:24.620 そんな感じする 00:04:24.740 --> 00:04:26.640 そんな感じするって言ったのは 00:04:28.680 --> 00:04:30.660 オリがポーランドのアクセントがあるから 00:04:30.720 --> 00:04:33.300 私も何かアクセントがあるはずだけど 00:04:33.460 --> 00:04:35.240 そんなに強くないかな 00:04:35.360 --> 00:04:38.520 2、3歳のときに英語を習い始めたから 00:04:38.680 --> 00:04:41.240 それからずっと習ってる 00:04:41.240 --> 00:04:44.780 私の先生たちがみんな 00:04:44.780 --> 00:04:46.540 英語のネイティブだったのもある 00:04:46.640 --> 00:04:49.460 話すのは自信がある 00:04:49.660 --> 00:04:51.780 スピーキングは得意だけど 00:04:52.560 --> 00:04:54.640 試験とかで言うと 00:04:54.740 --> 00:04:56.480 英語が得意かはわからない 00:04:57.420 --> 00:05:00.580 だからうん、自分ではあんまり言えない 00:05:01.500 --> 00:05:03.000 でも私たち2人とも完璧ではないから 00:05:03.000 --> 00:05:04.140 まだ勉強中 00:05:04.140 --> 00:05:06.600 だから大学で英語を専攻にしてるの 00:05:06.720 --> 00:05:08.480 ”オリが初めての彼女ですか” 00:05:08.560 --> 00:05:12.020 前に男性と付き合ったことがありますか 00:05:12.080 --> 00:05:13.880 オリは初カノじゃない 00:05:13.920 --> 00:05:16.020 オリの前に彼女が2人いた 00:05:16.040 --> 00:05:17.020 2人だけ？ 00:05:17.040 --> 00:05:17.640 2人 00:05:17.800 --> 00:05:19.060 そっか 00:05:19.640 --> 00:05:20.820 もっといたと思った 00:05:21.840 --> 00:05:24.780 私もオリも男性と付き合ったこともある 00:05:24.880 --> 00:05:26.800 え？なんだって 00:05:26.840 --> 00:05:27.340 何？ 00:05:27.340 --> 00:05:28.480 私付き合ってないよ 00:05:28.480 --> 00:05:29.120 付き合ってたじゃん 00:05:29.120 --> 00:05:29.840 嘘だよ 00:05:29.840 --> 00:05:31.120 何人かいたでしょ 00:05:31.180 --> 00:05:32.780 付き合ったって言わないレベル 00:05:32.820 --> 00:05:34.360 13歳かのとき 00:05:34.360 --> 00:05:35.120 うん 00:05:35.920 --> 00:05:36.820 彼氏じゃん 00:05:37.360 --> 00:05:38.820 でも1週間とかだよ 00:05:38.820 --> 00:05:41.360 1人彼女がいた 00:05:41.740 --> 00:05:43.120 すごく長い間 00:05:44.260 --> 00:05:48.600 これ人生の中で付き合ったって言えるやつ 00:05:48.640 --> 00:05:52.500 ”どっちが先に告白しましたか” 00:05:52.680 --> 00:05:53.500 多分 00:05:53.560 --> 00:05:57.220 でもあんまり「好き」って言わなくて 00:05:57.400 --> 00:06:00.720 「それで私のこと好きなの」って言う 00:06:00.820 --> 00:06:02.940 カリーはいつもせっかちなの 00:06:03.540 --> 00:06:05.360 だから何よオリゲットしたじゃん 00:06:05.820 --> 00:06:08.480 私は「はいはい、そうですか」って感じ 00:06:10.420 --> 00:06:12.240 でも正直それはカリーにだけ 00:06:12.580 --> 00:06:15.120 うん、オリ私にはすごい優しいの 00:06:15.600 --> 00:06:17.520 でしょ？ 00:06:17.640 --> 00:06:19.100 うん 00:06:19.780 --> 00:06:22.160 ”2人で行ったことがある国はどこですか” 00:06:23.860 --> 00:06:26.960 フィリピンとマカオ 00:06:27.600 --> 00:06:28.420 それだけ 00:06:28.420 --> 00:06:31.200 タイに行く予定だったんだけどコロナがね 00:06:31.780 --> 00:06:33.840 ”オリはまだ台湾にいますか” はい、います 00:06:33.940 --> 00:06:36.680 多分これからもいる 00:06:36.800 --> 00:06:39.600 8月までいれたらいいね 00:06:39.660 --> 00:06:43.500 コロナだからもしかしたらもっと長いかも 00:06:43.620 --> 00:06:45.840 ”1番行きたい国はどこですか” 00:06:45.880 --> 00:06:47.700 ”コロナウイルスがなかったら” 00:06:47.780 --> 00:06:52.260 オリが行きたがってる韓国かな 00:06:52.260 --> 00:06:53.560 日本も 00:06:53.700 --> 00:06:55.320 あ、そう日本 00:06:55.320 --> 00:06:57.460 私は行ったことがあるからそんなだけど 00:06:57.900 --> 00:07:01.860 日本も韓国も2回以上行ったかな 00:07:02.200 --> 00:07:06.280 アジア以外でどこ行きたいかだって 00:07:06.340 --> 00:07:10.000 多分イギリス、ロンドンに行きたい 00:07:10.120 --> 00:07:11.660 うん、多分ロンドンだね 00:07:11.700 --> 00:07:14.300 ノルウェーとデンマークも行きたい 00:07:14.380 --> 00:07:18.320 スカンジナビア半島全部 00:07:18.360 --> 00:07:22.320 他は、カリーが暑い国が好きじゃない 00:07:22.360 --> 00:07:23.900 オリは寒い国が好きじゃないけどね 00:07:23.900 --> 00:07:25.700 うんでもノルウェーは行きたいよ 00:07:25.800 --> 00:07:27.700 ”どっちの方が怒りっぽいですか” 00:07:27.980 --> 00:07:29.600 この質問楽しみにしてた 00:07:30.560 --> 00:07:31.420 カリーだね 00:07:31.880 --> 00:07:34.120 それは認める 00:07:34.200 --> 00:07:36.360 私の方が怒りっぽい 00:07:36.440 --> 00:07:40.360 でもハグしてくれたら5分でおさまる 00:07:42.660 --> 00:07:47.320 カリーに会う前は私怒りっぽいと思ってた 00:07:47.540 --> 00:07:51.000 でも今はそう思わない 00:07:51.120 --> 00:07:52.540 それでも私は良い人だよ 00:07:52.600 --> 00:07:56.520 良い人なんだけどせっかちなの 00:07:58.960 --> 00:08:02.120 ”定期的に動画を載せてくれますか” 00:08:02.400 --> 00:08:03.700 うまくいけば、載せます 00:08:04.180 --> 00:08:07.500 まだ慣れていってるところ 00:08:07.880 --> 00:08:10.520 YouTubeしてることと、動画を撮ったり 00:08:12.100 --> 00:08:14.940 すごい頑張って撮ってるし 00:08:15.300 --> 00:08:17.640 どこか行くたびにvlogしてます 00:08:18.580 --> 00:08:21.000 ”オリは今台中に住んでいますか” 00:08:21.480 --> 00:08:25.100 私が台中に住んでてオリも一緒にいるから 00:08:25.260 --> 00:08:29.480 今は2人で台中に住んでる 00:08:29.680 --> 00:08:34.980 ”実際に会うまでの遠恋の期間は？” 00:08:35.300 --> 00:08:38.240 3ヶ月 00:08:38.380 --> 00:08:42.300 確か2ヶ月の時に航空券買った 00:08:43.540 --> 00:08:46.840 3ヶ月間だけいるつもりだったんだけど 00:08:46.860 --> 00:08:48.260 まだいることにした 00:08:48.260 --> 00:08:50.720 ポーランドに一緒に帰るまで 00:08:51.980 --> 00:08:54.740 だからこんなに長く一緒にいるの 00:08:55.480 --> 00:08:56.940 ”猫の名前はなんですか” 00:08:58.300 --> 00:08:59.680 男の子で、ジャギです 00:09:06.980 --> 00:09:09.640 Q＆Aの第2弾でした 00:09:09.820 --> 00:09:11.080 気に入ってくれたら嬉しいです 00:09:11.240 --> 00:09:12.420 チャンネル登録、いいね、コメント 00:09:12.420 --> 00:09:13.660 待ってます 00:09:13.760 --> 00:09:16.200 ありがとうございました 14230