Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,880 --> 00:00:16,940
[Dark Blue and Moonlight]
2
00:00:20,030 --> 00:00:29,040
Timing and Subtitles brought to you by
the Dark Blue and Moonlight Team @Viki.com
3
00:01:46,320 --> 00:01:48,100
What are you doing?
4
00:01:48,100 --> 00:01:49,970
I'm helping you.
5
00:01:49,970 --> 00:01:53,430
Look. It's much better like this.
6
00:01:53,430 --> 00:01:58,370
Grandpa! I need this for a test!
7
00:02:00,890 --> 00:02:03,190
You destroyed it!
8
00:02:03,190 --> 00:02:08,330
I have to paint it over again.
9
00:02:09,320 --> 00:02:11,450
Son, I just wanted to—
10
00:02:11,450 --> 00:02:15,830
I'm not your son! Your son is at work, he's not home.
11
00:02:21,900 --> 00:02:27,090
I remember there's a broadcast of the Intercontinental Cup today.
12
00:02:27,090 --> 00:02:29,510
I'll go look.
13
00:02:54,600 --> 00:02:59,550
What does Chairman want us to do now?
14
00:02:59,550 --> 00:03:02,420
If I say this, don't get angry.
15
00:03:02,970 --> 00:03:06,660
I asked you to speak. Why would I get angry?
16
00:03:06,660 --> 00:03:10,630
Chairman hopes that we go apologize to the client.
17
00:03:12,860 --> 00:03:15,470
Fine. I understand.
18
00:03:15,470 --> 00:03:18,850
Prepare a gift to apologize for tomorrow.
19
00:03:18,850 --> 00:03:23,700
Teresa, in a bit go and order the gift. Order a box of truffle foie gras.
20
00:03:23,700 --> 00:03:27,580
Jacky, you go with them tomorrow.
21
00:03:27,580 --> 00:03:31,810
But Chairman hopes that you go.
22
00:03:31,810 --> 00:03:35,350
Me? Why do I have to go?
23
00:03:35,350 --> 00:03:40,150
This was an issue with the sales department. Why does someone from marketing have to go?
24
00:03:41,230 --> 00:03:45,090
The CEO said that the sales executive is out of the country.
25
00:03:45,090 --> 00:03:49,040
Since you are the chief marketing executive, you should go on his behalf.
26
00:04:25,890 --> 00:04:27,650
[Jimmy]
27
00:04:35,200 --> 00:04:38,340
Yes. I had a meeting earlier.
28
00:04:39,130 --> 00:04:42,390
I'm fine. I didn't catch a cold.
29
00:04:43,740 --> 00:04:47,850
Just some... I don't want to mention it.
30
00:04:47,850 --> 00:04:49,680
What do you want to eat for dinner?
31
00:04:50,340 --> 00:04:53,890
I have a swimming class. I almost forgot.
32
00:04:54,580 --> 00:04:57,660
Okay, I'll see you later.
33
00:05:52,100 --> 00:05:54,430
Did you eat lunch yet?
34
00:05:57,610 --> 00:05:59,390
Where is Xiao Qing?
35
00:06:10,360 --> 00:06:15,000
You bought them again? I told you not to test for the Faculty of Fine Arts, yet you still bought that stuff!
36
00:06:15,830 --> 00:06:17,920
What about the money I gave you for food?
37
00:06:18,850 --> 00:06:22,210
Did you use it to buy useless junk again?
38
00:06:23,120 --> 00:06:25,700
Did you prepare food for your grandpa yet?
39
00:06:33,140 --> 00:06:35,230
Your dad wrecked my painting.
40
00:06:35,230 --> 00:06:39,280
If it's ruined, it's ruined. I never wanted you to apply for that department!
41
00:06:39,280 --> 00:06:41,850
You're already applying for a second time!
42
00:06:41,850 --> 00:06:45,370
I asked you to take care of Grandpa! Why do you do everything wrong?
43
00:06:45,370 --> 00:06:47,720
You can't even do one thing right!
44
00:06:47,720 --> 00:06:51,050
Why didn't you prepare food for your grandpa?
45
00:06:51,050 --> 00:06:54,000
That's your dad. Why don't you take care of him yourself?
46
00:06:54,000 --> 00:06:57,370
I just went to buy some stuff. Who would have thought that he could ruin things?
47
00:06:57,370 --> 00:06:58,850
You—
48
00:07:00,880 --> 00:07:03,840
What are you saying? That's your grandpa!
49
00:07:03,840 --> 00:07:07,020
Who are you? Why are you in my house hitting my son?
50
00:07:07,020 --> 00:07:09,410
- Dad!
- I'm going to call the police.
51
00:07:09,410 --> 00:07:12,580
Dad! I'm your son.
52
00:07:12,580 --> 00:07:14,570
This is your grandson.
53
00:07:14,570 --> 00:07:17,850
He's my son! You're the bad person! You dare stick around?
54
00:07:17,850 --> 00:07:20,740
Why are you still here?
55
00:07:20,740 --> 00:07:22,140
I'm your grandson.
56
00:07:22,140 --> 00:07:24,840
He's your son. I've already said it so many times.
57
00:07:24,840 --> 00:07:29,060
Why can't you remember? Why can't you remember anything?
58
00:07:29,060 --> 00:07:31,820
Why can't I go to school instead of staying at home to care for you?
59
00:07:31,820 --> 00:07:33,980
Can't you just...
60
00:07:35,130 --> 00:07:37,540
You can't talk to your grandpa like that!
61
00:08:16,730 --> 00:08:20,480
Remember to keep your fingers together during each stroke to increase the effect of the water's force.
62
00:08:20,480 --> 00:08:24,970
Bring your stroke back to your chest area and then bring your hands together.
63
00:08:24,970 --> 00:08:28,460
Extend your arms, push out the water, and stroke back.
64
00:08:28,460 --> 00:08:32,300
Right, you don't need to spread your arms too much because if you spread them too far,
65
00:08:32,300 --> 00:08:36,150
it'll require more effort. Just
66
00:08:36,150 --> 00:08:37,480
make a circle and bring it back to your chest.
67
00:08:39,350 --> 00:08:43,760
Breathe when you stroke your arms back. Take advantage of this energy to breathe, then inhale.
68
00:08:49,470 --> 00:08:53,010
Right, right. Remember to keep your strokes light.
69
00:08:53,010 --> 00:08:55,530
Okay, practice on your own for a bit.
70
00:08:58,340 --> 00:09:01,870
- If you want to learn how to swim, I can teach you.
- Okay.
- Good.
71
00:09:09,250 --> 00:09:11,070
Yes, just a little bit.
72
00:09:11,070 --> 00:09:12,560
I'm a little stingy.
73
00:09:12,560 --> 00:09:14,970
Okay, how about...
74
00:10:04,740 --> 00:10:09,120
- No, it's really safe.
- Really?
- Yes, because there's me.
75
00:10:09,120 --> 00:10:12,660
Hey. Someone was drowning, did you not see?
76
00:10:12,660 --> 00:10:14,340
Why are you so weird?
77
00:10:14,340 --> 00:10:17,640
Isn't this your job? What are you doing?
78
00:10:17,640 --> 00:10:19,020
Hitting on girls?
79
00:10:19,020 --> 00:10:21,070
I'm teaching.
80
00:10:23,880 --> 00:10:25,620
Is there something wrong?
81
00:10:28,320 --> 00:10:30,650
Are you all right?
82
00:11:43,570 --> 00:11:47,260
Thank you for helping me earlier. What is your name?
83
00:11:48,670 --> 00:11:50,780
Su Haiqing.
84
00:11:54,640 --> 00:11:56,760
Give me your phone.
85
00:12:14,280 --> 00:12:16,560
I know you were taking pictures of me.
86
00:12:19,540 --> 00:12:21,480
They're not bad.
87
00:12:26,540 --> 00:12:28,510
This is my number.
88
00:12:30,620 --> 00:12:32,380
Call me.
89
00:13:30,450 --> 00:13:31,870
What's with you?
90
00:13:31,870 --> 00:13:34,150
Who are you?
91
00:13:34,150 --> 00:13:36,660
- Don't do this.
- Aren't you good at swimming?
92
00:13:37,320 --> 00:13:38,910
Swim for it.
93
00:13:38,910 --> 00:13:40,680
- Swim for it.
- What are you doing?
94
00:13:40,680 --> 00:13:42,610
Such a good swimmer, just swim again.
95
00:13:42,610 --> 00:13:44,610
Swim!
96
00:13:44,610 --> 00:13:46,520
Swim!
97
00:14:12,360 --> 00:14:14,590
This is you when you were young.
98
00:14:15,840 --> 00:14:19,080
This is so funny.
99
00:14:19,080 --> 00:14:21,790
Baby, come look at Jacky's picture of when he was young.
100
00:14:21,790 --> 00:14:25,590
So ugly! Look at his outdated hairstyle.
101
00:14:25,590 --> 00:14:27,050
So funny!
102
00:14:27,050 --> 00:14:32,150
Boss, I came here to confirm with you the time and people going tomorrow.
103
00:14:32,150 --> 00:14:36,130
I sent it in the group message, but since you hadn't responded, I was still worried.
104
00:14:36,130 --> 00:14:38,920
So I thought coming here to confirm with you would be better.
105
00:14:38,920 --> 00:14:42,930
I saw it a moment ago in my car. We're all set.
106
00:14:43,690 --> 00:14:47,150
Baby, are you hungry? Do you want to go and eat something?
107
00:14:47,150 --> 00:14:51,530
No, I've got a headache. I'm going to go rest.
108
00:14:51,530 --> 00:14:55,520
- I want to eat.
- What are you thinking of eating?!
109
00:14:55,520 --> 00:14:59,990
Look at your physique, it really worries me.
110
00:15:04,600 --> 00:15:07,480
Where have you been?
111
00:15:08,030 --> 00:15:10,690
Why are you all wet?
112
00:15:11,270 --> 00:15:13,490
It wasn't raining.
113
00:15:14,190 --> 00:15:16,890
It's nothing, I went swimming.
114
00:15:18,420 --> 00:15:22,440
You didn't bring swimwear and just went in like that?
115
00:15:22,440 --> 00:15:26,080
I brought them. Are you done? Can I go to sleep now?
116
00:15:26,080 --> 00:15:29,110
Keep your voice down. Grandpa is sleeping.
117
00:15:29,980 --> 00:15:31,790
Have you eaten yet?
118
00:15:33,320 --> 00:15:35,270
Go get changed.
119
00:15:35,870 --> 00:15:39,070
I'll heat up some soup. Tonight, I made hot and sour soup.
120
00:15:39,070 --> 00:15:40,910
Your grandpa wanted to eat it.
121
00:16:47,680 --> 00:16:50,140
I know you're still awake.
122
00:16:52,060 --> 00:16:54,910
How can you fall asleep without me?
123
00:16:59,970 --> 00:17:03,400
Jacky told me what happened today.
124
00:17:04,140 --> 00:17:06,860
Just go there and apologize.
125
00:17:07,870 --> 00:17:10,160
You won't lose face as a chief executive.
126
00:17:11,310 --> 00:17:13,760
Just pretend you're acting.
127
00:17:15,670 --> 00:17:18,480
So are you're just acting now?
128
00:17:18,480 --> 00:17:22,270
What are you saying? Which role would I play?
129
00:17:37,450 --> 00:17:43,640
♫ Being alone is the best protection ♫
130
00:17:43,640 --> 00:17:49,550
♫ Farewell, already use to not receiving comfort ♫
131
00:17:49,550 --> 00:17:52,590
♫ The secret of growing up ♫
132
00:17:52,590 --> 00:17:55,990
♫ Now that you have discovered ♫
133
00:17:55,990 --> 00:18:01,660
♫ those infatuations, no more infatuations ♫
134
00:18:01,660 --> 00:18:07,690
♫ The lonely always say it doesn't matter ♫
135
00:18:07,690 --> 00:18:13,630
♫ Love has never been absolute ♫
136
00:18:13,630 --> 00:18:17,070
♫ The experience of growing up ♫
137
00:18:17,070 --> 00:18:23,070
♫ You have no way to reject ♫
138
00:18:56,920 --> 00:18:58,850
What are you doing? You wanted to scare me?
139
00:18:58,850 --> 00:19:00,510
Are you getting a new phone?
140
00:19:00,510 --> 00:19:03,930
This one seems good. This! This one seems pretty good, too.
141
00:19:03,930 --> 00:19:05,980
I'm not getting a new phone.
142
00:19:05,980 --> 00:19:09,000
Boss, can you fix it?
143
00:19:09,000 --> 00:19:12,640
Do you want to look at new ones? Some are on sale.
144
00:19:12,640 --> 00:19:17,310
Boss, are you trying to get us to buy new phones by purposely saying that it can't be fixed?
145
00:19:17,310 --> 00:19:20,740
This phone was submerged in water and you tried to recharge it.
146
00:19:20,740 --> 00:19:22,360
Of course, it's not fixable.
147
00:19:22,360 --> 00:19:25,660
What about the data on the phone? Can it be recovered?
148
00:19:25,660 --> 00:19:27,350
You don't have a backup?
149
00:19:28,000 --> 00:19:30,290
I'll check for you.
150
00:19:31,010 --> 00:19:35,170
Some data saved on the SIM can be recovered.
151
00:19:35,170 --> 00:19:37,910
The data on the phone is a no.
152
00:19:37,910 --> 00:19:43,170
Thanks for your help! I'll also check out the new phones. Any refurbished phones?
153
00:19:43,170 --> 00:19:44,970
Let me see.
154
00:19:47,780 --> 00:19:51,280
Don't be sad. Let's pick a new phone.
155
00:19:51,280 --> 00:19:53,860
This one!
156
00:19:56,860 --> 00:19:59,320
- Are you done yet?
- I'm in the bathroom.
157
00:19:59,320 --> 00:20:02,360
Wait a moment, I just got in.
158
00:20:02,360 --> 00:20:04,870
Be quick, I'll be late.
159
00:20:04,870 --> 00:20:08,500
If you're late, I'll also be late.
160
00:20:09,320 --> 00:20:13,450
The table that I reserved will be canceled. I still have to pick up my mom.
161
00:20:13,450 --> 00:20:15,240
Are you definite that your mom will come?
162
00:20:15,240 --> 00:20:18,370
Of course! How can she not be there? She's my mom.
163
00:20:18,370 --> 00:20:21,080
So you plan to tell her?
164
00:20:21,080 --> 00:20:23,640
Is this a present for me?
165
00:20:24,410 --> 00:20:26,290
What present?
166
00:20:27,220 --> 00:20:29,430
I've already prepared a present for my mom.
167
00:20:29,430 --> 00:20:34,050
She likes pearls. I've especially picked a pearl necklace to gift her.
168
00:20:34,650 --> 00:20:38,920
So, it's not my birthday present?
169
00:20:39,540 --> 00:20:41,340
It's your birthday?
170
00:20:41,980 --> 00:20:45,580
Yes, today is my birthday.
171
00:20:47,310 --> 00:20:53,150
I'm sorry I forgot. My mom wants to travel with my aunt so she wanted to celebrate her birthday early.
172
00:20:53,150 --> 00:20:55,300
So I reserved a table to celebrate with her.
173
00:20:55,300 --> 00:20:57,780
I'm sorry. I totally forgot.
174
00:21:01,010 --> 00:21:03,400
You're being ridiculous.
175
00:21:03,400 --> 00:21:07,750
You've forgotten my birthday for 2 years now, I thought you'd remember this year.
176
00:21:09,050 --> 00:21:12,680
I'm sorry. I'm going to be late. I'm heading out first.
177
00:21:12,680 --> 00:21:15,220
I thought your reservation for three
178
00:21:15,220 --> 00:21:17,760
was part of your plan to come out to your mom
179
00:21:17,760 --> 00:21:20,010
as a birthday present for me.
180
00:21:21,740 --> 00:21:24,740
I'll make it up to you tomorrow. You can pick out your own present.
181
00:21:24,740 --> 00:21:27,330
Whatever you want, I'll get it.
182
00:21:27,330 --> 00:21:29,030
No need!
183
00:21:29,030 --> 00:21:31,620
Tomorrow, it has no meaning.
184
00:21:31,620 --> 00:21:35,390
Today is today. Tomorrow is not today.
185
00:21:37,220 --> 00:21:38,970
I have to go.
186
00:21:41,180 --> 00:21:42,540
Don't go!
187
00:21:42,540 --> 00:21:44,340
Don't make a fuss.
188
00:21:44,340 --> 00:21:45,850
Please don't go now.
189
00:21:45,850 --> 00:21:48,220
What do you want me to do?
190
00:21:48,220 --> 00:21:50,910
Don't you think you should say something to me?
191
00:21:51,870 --> 00:21:55,940
I just said I was sorry. I'm seriously sorry.
192
00:21:55,940 --> 00:21:58,200
Not this.
193
00:21:58,200 --> 00:22:00,070
What do you want me to say?
194
00:22:04,160 --> 00:22:05,940
Say you love me.
195
00:22:07,030 --> 00:22:09,010
I love you.
196
00:22:09,010 --> 00:22:14,190
Liar! You didn't even wish me a happy birthday. Now you dare to say you love me.
197
00:22:14,790 --> 00:22:20,940
Just go. Go be a filial son. Quickly.
198
00:22:20,940 --> 00:22:22,920
Can you stop being unreasonable?
199
00:22:22,920 --> 00:22:25,830
I'm going now. Let's talk when I get back.
200
00:22:42,710 --> 00:22:46,300
I have it. The photos are still here.
201
00:22:46,300 --> 00:22:48,560
Who's picture? Which Kpop group?
202
00:22:48,560 --> 00:22:51,230
No. Take a look!
203
00:22:51,230 --> 00:22:54,390
Swimming team? He's handsome!
204
00:22:54,390 --> 00:22:56,860
Actually, he can't really swim.
205
00:22:56,860 --> 00:22:59,090
So this is...
206
00:22:59,090 --> 00:23:02,380
He's still learning. Can you stop making that suspicious face?
207
00:23:02,380 --> 00:23:04,350
Just a few photos. Why are you so serious?
208
00:23:04,350 --> 00:23:07,570
It's good that you got them back.
209
00:23:07,570 --> 00:23:10,500
Xiao K, thanks for your phone.
210
00:23:10,500 --> 00:23:13,760
I was originally planning on getting a new phone so it was fitting to give this one to you.
211
00:23:13,760 --> 00:23:16,950
But if you see something weird, it's because I didn't delete everything completely.
212
00:23:16,950 --> 00:23:18,900
Remember to send them back to me.
213
00:23:18,900 --> 00:23:21,410
What school does he attend? What's his name?
214
00:23:21,410 --> 00:23:23,850
Actually, I still don't know his name.
215
00:23:23,850 --> 00:23:25,970
He's a working professional.
216
00:23:25,970 --> 00:23:27,420
He's an oppa. (T/N: Korean for "big brother")
217
00:23:27,420 --> 00:23:31,030
You should ask him to treat us to dinner.
218
00:23:31,030 --> 00:23:35,430
His number was on the phone so it's not there anymore.
219
00:23:35,430 --> 00:23:39,460
No wonder you're making that face. Otherwise, you would've given me the list.
220
00:23:39,460 --> 00:23:42,860
Who knows you'll find someone more handsome and has a better body.
221
00:23:42,860 --> 00:23:46,200
When that happens, I bet you'll delete these photos.
222
00:23:46,200 --> 00:23:47,930
I won't because he's different.
223
00:23:47,930 --> 00:23:49,850
He is the same!
224
00:24:04,480 --> 00:24:06,220
Grandpa!
225
00:24:09,100 --> 00:24:10,760
Grandpa!
226
00:24:13,090 --> 00:24:15,460
You'll get cold.
227
00:25:58,580 --> 00:26:01,040
Excuse me, I wanted to
228
00:26:01,040 --> 00:26:03,190
check the CCTV because I lost something.
229
00:26:03,190 --> 00:26:05,450
Did you just lose it?
230
00:26:05,450 --> 00:26:06,550
It was last week.
231
00:26:06,550 --> 00:26:10,540
Last week? Did you contact the police? Do you have that police report?
232
00:26:10,540 --> 00:26:14,000
Not yet, but I think that the CCTV will catch something.
233
00:26:14,000 --> 00:26:17,360
I'm sorry... I might...
234
00:26:17,360 --> 00:26:21,370
I'm sorry. Without a police investigation, we can't let you check the CCTV footage.
235
00:26:21,370 --> 00:26:26,150
Why don't you go to the local police station? Their officers are really kind so they'll help you.
236
00:26:26,150 --> 00:26:28,860
Then, do you recognize this person?
237
00:26:28,860 --> 00:26:31,270
This person?
238
00:26:31,270 --> 00:26:32,930
Did you take this here?
239
00:26:32,930 --> 00:26:34,890
Did you know that you can't photos at the pool?
240
00:26:34,890 --> 00:26:38,660
The rules are written on the board. What are you trying to do?
241
00:26:38,660 --> 00:26:42,930
I'm sorry. I didn't know. I won't do it again next time.
242
00:27:30,630 --> 00:27:32,660
One ticket.
243
00:27:39,550 --> 00:27:41,460
Your change is NT$400.
244
00:27:41,460 --> 00:27:45,230
- What's wrong?
- You really look like him.
245
00:27:45,230 --> 00:27:48,110
- Who?
- That pickpocket.
246
00:27:49,070 --> 00:27:52,910
Not you. Just you look similar.
247
00:28:39,980 --> 00:28:49,070
Timing and Subtitles brought to you by
the Dark Blue and Moonlight Team @Viki.com
248
00:28:51,150 --> 00:28:54,220
- You've been acting strange lately.
- It's you who has been acting strangely.
249
00:28:54,220 --> 00:28:56,010
Did you fall for someone?
250
00:28:56,010 --> 00:28:57,940
I'm asking whether you know this person.
251
00:28:57,940 --> 00:29:00,510
You're not even serious about teaching swimming. That one you almost left drowning.
252
00:29:00,510 --> 00:29:03,090
Go away you faggot.
253
00:29:03,090 --> 00:29:05,830
- What did you call him?
- A faggot.
254
00:29:06,750 --> 00:29:08,760
- Dude!
- I've given up.
255
00:29:08,760 --> 00:29:11,950
I have to get serious about my admissions exam. I've forgotten about him.
256
00:29:11,950 --> 00:29:15,650
He's not as important as my paintings. And not as important as getting into the Faculty of Fine Arts.
257
00:29:15,650 --> 00:29:18,100
- Hello, my name is Chen Pinjun.
258
00:29:18,100 --> 00:29:22,010
I want to see your sketch, is that okay?
259
00:29:25,580 --> 00:29:27,600
Let's break up!
260
00:29:27,600 --> 00:29:29,650
Up to you.
261
00:29:29,650 --> 00:29:33,040
Baby! Baby!
262
00:29:34,220 --> 00:29:40,540
♫ No need to expose the lie ♫
263
00:29:40,540 --> 00:29:48,640
♫ Life filled with noise; Everyone's intoxicated ♫
264
00:29:51,290 --> 00:29:57,450
♫ Being alone is the best protection ♫
265
00:29:57,450 --> 00:30:03,290
♫ Farewell, already use to not being comforted ♫
266
00:30:03,290 --> 00:30:09,720
♫ The secret of growing up, now that you've discovered ♫
267
00:30:09,720 --> 00:30:15,360
♫ those infatuations, no more infatuations ♫
268
00:30:15,360 --> 00:30:21,460
♫ The lonely always say it doesn't matter ♫
269
00:30:21,460 --> 00:30:27,430
♫ Love has never been absolute ♫
270
00:30:27,430 --> 00:30:30,890
♫ The experience of growing up ♫
271
00:30:30,890 --> 00:30:38,140
♫ You have no way to reject ♫
272
00:30:46,630 --> 00:30:52,540
♫ The night becomes dark, who are you thinking of? ♫
273
00:30:52,540 --> 00:30:57,940
♫ The stray cat slowly falls alseep ♫
20457
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof