Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX
3
00:00:25,666 --> 00:00:28,249
Pe 29 iulie 2027 legea va intra în vigoare -
4
00:00:28,333 --> 00:00:31,416
care anulează imunitatea organismului uman.
5
00:00:36,958 --> 00:00:40,916
Oamenii sunt liberi să-și vândă trupurile, așa cum doresc.
6
00:00:46,083 --> 00:00:49,374
Corpul uman a făcut comerț liber.
7
00:00:54,541 --> 00:01:00,041
Paris, martie 2035
8
00:01:04,124 --> 00:01:08,041
Aveam zece ani când am ajuns în Franța.
9
00:01:08,124 --> 00:01:11,208
Atunci pământul era încă prosper.
10
00:01:20,041 --> 00:01:26,499
Astăzi, există 15 milioane de șomeri și mulți alții sunt fără adăpost.
11
00:01:28,083 --> 00:01:32,583
Statul este sărac. Marile companii au cumpărat datorii guvernamentale.
12
00:01:32,666 --> 00:01:35,749
Sunt deținute de stat.
13
00:01:36,916 --> 00:01:41,833
Și-au schimbat legile. Există mai multe libertăți.
14
00:01:41,916 --> 00:01:46,916
Oamenii sunt liberi să se vândă, să consume droguri și să moară.
15
00:01:52,083 --> 00:01:55,708
Oamenii încă votează pentru guvern -
16
00:01:55,791 --> 00:01:59,291
dar conducătorii trăiesc în zgârie-nori.
17
00:02:00,749 --> 00:02:04,583
Unii speră că totul se va schimba încă.
18
00:02:10,458 --> 00:02:15,999
Nu suntem cobai!
19
00:02:21,458 --> 00:02:27,333
Cea mai mare parte este speranța pierdută. Ei vor doar să supraviețuiască.
20
00:02:31,499 --> 00:02:37,166
Nu-mi pasă. Am treaba. distrez oamenii.
21
00:03:11,666 --> 00:03:14,916
Mă lupt în arenă.
22
00:03:14,999 --> 00:03:21,208
Evenimentul a început când dopajul a fost legalizat și este favorizat.
23
00:03:23,083 --> 00:03:25,833
Draco împotriva lui Ares.
24
00:03:25,916 --> 00:03:29,374
Vino la acest meci pe 13 martie.
25
00:03:29,458 --> 00:03:32,291
Companiile investesc milioane în sport -
26
00:03:32,374 --> 00:03:35,624
iar câștigătorul va trebui să își facă publicitate produselor.
27
00:03:35,708 --> 00:03:40,083
Am fost unul dintre ei. Am aparținut printre cei mai buni.
28
00:03:40,166 --> 00:03:44,416
Am folosit cele mai bune substanțe dopante.
29
00:03:44,499 --> 00:03:49,333
Apoi am încercat un produs nou și am avut un accident vascular cerebral.
30
00:03:53,833 --> 00:03:58,666
Au trecut zece ani. După aceea nu am mai valorat nimic.
31
00:04:16,416 --> 00:04:20,999
Îți mai amintești numele? -Du-te dracu.
32
00:04:22,541 --> 00:04:27,583
Ține-o tot așa, ca să nu mai fie nevoie să te urmărești.
33
00:04:27,666 --> 00:04:31,499
Reda, antrenorul sunt banii tăi.
34
00:04:53,249 --> 00:04:56,249
Interesat concert?
35
00:04:56,333 --> 00:04:59,124
Sigur.
36
00:05:02,833 --> 00:05:07,916
Aici sunt doar 500. -Kestit doar două runde.
37
00:05:10,749 --> 00:05:13,166
Tu.
38
00:05:13,249 --> 00:05:15,124
Tu.
39
00:05:15,208 --> 00:05:18,333
Tu ești pe următorul. Tu.
40
00:05:20,833 --> 00:05:23,208
Tu.
41
00:05:23,291 --> 00:05:25,833
Chiar si tu.
42
00:05:32,166 --> 00:05:35,666
Ne vedem înăuntru.
43
00:05:45,666 --> 00:05:50,166
Ce sa fac? -Myönny nu doar totul.
44
00:05:50,249 --> 00:05:53,958
Sunt acum polițist? -Aceasta zi.
45
00:05:54,041 --> 00:05:57,041
Când se va plăti salariul? - Când lucrarea este terminată.
46
00:05:57,124 --> 00:06:00,958
Ce este asta? -Te împiedică să întrebi prost.
47
00:06:13,041 --> 00:06:15,958
NU experimente
48
00:06:47,083 --> 00:06:49,708
Porcine!
49
00:06:52,583 --> 00:06:55,208
Dă drumul!
50
00:07:08,249 --> 00:07:12,249
Donevia este ținta principală a anarhiștilor.
51
00:07:12,333 --> 00:07:17,916
După un trimestru prost, publicitatea proastă nu face bine.
52
00:07:17,999 --> 00:07:22,874
În prezent, activiștii protestează în fața sediului central -
53
00:07:22,958 --> 00:07:28,333
și solicită ca testele pe oameni să fie încheiate imediat.
54
00:07:58,458 --> 00:08:04,416
Noua lege privind armele cu arme de foc este ilegală în toată țara.
55
00:08:04,499 --> 00:08:10,583
Vă rugăm să sunați la 08-911-911, dacă vedeți ceva.
56
00:08:17,333 --> 00:08:23,749
Noua lege privind armele cu arme de foc este ilegală în toată țara.
57
00:08:45,624 --> 00:08:49,541
De ce ai arme? -Vihollisemme sunt înarmați.
58
00:08:56,291 --> 00:09:00,749
A fost din nou închis. -Olimme front Donevian.
59
00:09:00,833 --> 00:09:04,624
Mulțumesc, Reda. -Anouk, mulțumesc Enoasi.
60
00:09:04,708 --> 00:09:08,333
Fascist. -La naiba.
61
00:09:10,833 --> 00:09:13,624
Într-o zi, merge prea departe.
62
00:09:13,708 --> 00:09:17,291
Ai să meargă prea departe?
63
00:09:18,208 --> 00:09:21,958
Uite. Rezultat operațional de 22 de miliarde EUR.
64
00:09:22,041 --> 00:09:26,541
Amnesty estimează că kokeissanne au fost ucise în acest an, 2 000 de persoane.
65
00:09:26,624 --> 00:09:31,999
Când se va termina asta? - Kyse de accidente.
66
00:09:32,083 --> 00:09:37,541
Participanții sunt conștienți de riscuri, iar familiile primesc compensații.
67
00:09:37,624 --> 00:09:40,749
Oamenii nu sunt forțați la nimic.
68
00:09:40,833 --> 00:09:47,916
Ei nu vă spun despre riscuri. Toate acestea doar din cauza unor medicamente mai bune care îmbunătățesc performanța.
69
00:09:47,999 --> 00:09:52,541
Reda, Boris are un nou șef. -Unde trebuia primul?
70
00:09:52,624 --> 00:09:55,833
Închis. Avusese prea multe probleme.
71
00:09:55,916 --> 00:09:59,124
Nu sta aici. -Unul dintre trebuie să spună adevărul.
72
00:09:59,208 --> 00:10:04,416
La naiba adevărul. Dar dreptatea?
73
00:10:04,499 --> 00:10:07,833
Îmi plac mai mulți bani.
74
00:10:36,124 --> 00:10:39,208
Ce te-a luat?
75
00:10:54,833 --> 00:10:58,916
Nu vrei să încălci cheia? -Nu, mulțumesc.
76
00:11:00,749 --> 00:11:03,624
Nu o ofer altora.
77
00:11:05,666 --> 00:11:08,666
Mulțumesc că ai ajutat-o pe nepoata mea.
78
00:11:26,999 --> 00:11:29,916
Bună Anna.
79
00:11:29,999 --> 00:11:32,333
Hei. -Bine?
80
00:11:32,416 --> 00:11:35,874
Modificarea dimensiunii porțiunii nu va ajuta. - Care este lectura ta?
81
00:11:35,958 --> 00:11:39,124
Mai mult de 10 000. -Nu știi citirile exacte?
82
00:11:39,208 --> 00:11:43,833
Mai bine că nu știi. -Trebuie să fim convingătoare.
83
00:11:43,916 --> 00:11:47,749
Guvernul vrea să oprească testele. -Așteaptă rezultatele.
84
00:11:47,833 --> 00:11:52,166
Am primit rezultatele. - Peste 10 000 de morți?
85
00:11:52,249 --> 00:11:56,499
Spune-i luptătoarei să. -A fost în top acum zece ani.
86
00:11:56,583 --> 00:12:02,041
Mediocru, dar știu să lupți. El este perfect pentru afișaj.
87
00:12:02,124 --> 00:12:05,166
Pentru ca guvernul să capituleze, o singură victorie nu este suficientă.
88
00:12:05,249 --> 00:12:09,083
O facem specială.
89
00:12:12,458 --> 00:12:18,458
Pe 13 martie au loc meciurile de calificare la Campionatul European.
90
00:12:18,541 --> 00:12:24,083
Include Panzer, ucigaș în serie arene -
91
00:12:24,166 --> 00:12:27,541
care reprezintă laboratoarele Perk.
92
00:12:41,291 --> 00:12:45,083
Reda, sit down.
93
00:12:46,749 --> 00:12:49,499
Am ceva pentru tine.
94
00:12:52,708 --> 00:12:56,999
Despre ce e vorba? -Asta te va ajuta să câștigi.
95
00:13:00,499 --> 00:13:04,708
Tu ești în spatele asta? Pâinea cui ești?
96
00:13:06,291 --> 00:13:10,458
Aceasta este șansa ta de a-ți face cariera într-o nouă ascensiune.
97
00:13:10,541 --> 00:13:15,708
Nu vreau să mor. -Cine a vorbit despre moartea a ceva?
98
00:13:16,833 --> 00:13:19,874
De ce eu? -Ești doar un învins.
99
00:13:19,958 --> 00:13:24,166
Câștigă mai mult dacă iau un ratat ca și cum aș lua pe cineva mai bun.
100
00:13:24,249 --> 00:13:28,583
Încearcă pentru tine. Voi vedea ce se întâmplă.
101
00:13:29,749 --> 00:13:34,416
Produsul nu funcționează pentru toți. L-am testat deja pe tine.
102
00:13:34,499 --> 00:13:40,916
I-am cerut Tyrolta sângele tău. Rezultatele au fost excelente.
103
00:13:43,291 --> 00:13:46,291
Refuz să mai spun.
104
00:13:46,374 --> 00:13:51,416
Hai, Reda. Putem depăși această alocare.
105
00:13:51,499 --> 00:13:54,499
Nu fi prost! Aceasta este șansa ta.
106
00:13:56,249 --> 00:14:00,166
apoi rămâne un învins.
107
00:14:23,416 --> 00:14:29,208
Prozyxin vă ajută să rămâneți liber.
108
00:14:40,833 --> 00:14:43,749
Cum merge, Zito?
109
00:14:43,833 --> 00:14:46,124
Iata.
110
00:14:48,499 --> 00:14:53,208
Mai cumpărat pentru asta? -Ostetaan.
111
00:14:53,291 --> 00:14:57,041
Ce zici de asta? -Nu. Imprimarea este oprită mâine.
112
00:15:09,291 --> 00:15:12,499
Ce zici de asta?
113
00:15:12,583 --> 00:15:18,499
Am promis că voi vinde chioșcul și o vei face.
114
00:15:18,583 --> 00:15:22,291
Dar nu vă obosiți să veniți aici în fiecare seară.
115
00:15:22,374 --> 00:15:27,541
Este o durere în fund. Te-ai duce acasă să te odihnești.
116
00:15:32,541 --> 00:15:36,916
15.000 de euro, nu-i așa? - Da, am fost de acord.
117
00:16:34,958 --> 00:16:39,666
Euro. -Ne-am întâlnit cu campionul mondial.
118
00:16:39,749 --> 00:16:44,041
Rod modificat genetic... -Euro Zwei.
119
00:16:44,124 --> 00:16:48,041
„1 000 EUR șomeri”. Patru șomeri împotriva unui concurent.
120
00:16:48,124 --> 00:16:51,166
Unul a supraviețuit pentru a câștiga 1 000 de lire sterline.
121
00:16:51,249 --> 00:16:56,333
Câștigătorul meciului primește 100 000 EUR. Acesta nu va dori să rateze.
122
00:16:56,416 --> 00:17:02,458
Info 34. -Lactia este daunatoare sanatatii.
123
00:17:02,541 --> 00:17:05,833
Hormoni animale și vitamine sintetice -
124
00:17:05,916 --> 00:17:11,499
crește nivelul de colesterol și distruge celulele.
125
00:17:33,499 --> 00:17:36,624
Fascist. - Puf.
126
00:17:56,666 --> 00:18:02,249
Sora ta a fost arestată din casa lui în posesia unei arme.
127
00:18:02,333 --> 00:18:06,708
Sora lui Niko? -Nu Carla Kowalski nu este sora ta?
128
00:18:06,791 --> 00:18:10,499
Este mamă a doi copii. - Lucrează Info 34 persoane.
129
00:18:10,583 --> 00:18:14,333
Se rotește cu anarhiștii. - Avea nevoie de un loc de muncă.
130
00:18:14,416 --> 00:18:18,833
De ce avea acasă o armă semiautomată?
131
00:18:22,041 --> 00:18:25,291
Cineva a ascuns-o acolo fără să știe.
132
00:18:25,374 --> 00:18:28,666
Sau poate va ajuta un prieten terorist.
133
00:18:31,291 --> 00:18:37,041
Cât poate primi? -cinci până la zece ani.
134
00:18:42,291 --> 00:18:44,958
Pistolul este al meu. -Scuzati-ma?
135
00:18:45,041 --> 00:18:48,124
O armă semiautomată este a mea.
136
00:18:48,208 --> 00:18:51,666
Spune-mi arma, caracterul și calibrul.
137
00:18:56,041 --> 00:18:59,374
Vrei să-ți ajuți sora.
138
00:19:02,458 --> 00:19:05,708
Ultimele date arată că tatăl s-a mutat în China.
139
00:19:05,791 --> 00:19:09,041
Dacă nu iei fete, ia-le Sossu.
140
00:19:09,124 --> 00:19:13,208
Pot să o cunosc pe sora mea? -Nu pot promite nimic.
141
00:19:13,291 --> 00:19:16,499
Sora Anne este considerată teroristă.
142
00:19:17,666 --> 00:19:21,583
Ce facem cu fetele?
143
00:19:38,041 --> 00:19:42,541
Buna ziua? -Sora a fost arestată ieri.
144
00:19:42,624 --> 00:19:46,374
Poți să-l scoți? - Pot să încerc.
145
00:19:46,458 --> 00:19:50,958
Încearcă să afli unde se află. -Tutkin lucruri și apoi o să sun.
146
00:19:51,041 --> 00:19:54,249
Păstrați un profil scăzut.
147
00:19:54,333 --> 00:19:57,916
Altfel nu o vom scoate afară.
148
00:20:01,666 --> 00:20:07,374
Carla Kowalski, reporterul Info 34, a fost arestată.
149
00:20:07,458 --> 00:20:12,541
Nu ma atinge! Avocatul meu este aici!
150
00:20:12,624 --> 00:20:15,583
Carla Kowalski are doi copii.
151
00:20:15,666 --> 00:20:18,541
Reda! - Lasa-l in pace.
152
00:20:20,041 --> 00:20:24,458
Reda, domnul Weil este avocatul nostru.
153
00:20:24,541 --> 00:20:29,541
Știm că Carla a fost pusă în scenă. Avem dovezi rezistente la apă...
154
00:20:29,624 --> 00:20:32,541
Nu aici. Haide.
155
00:20:42,458 --> 00:20:46,624
Nu ratați asta. A fost distribuit?
156
00:20:46,708 --> 00:20:49,416
Faci o greseala.
157
00:20:49,499 --> 00:20:52,208
Intelegi?
158
00:21:01,999 --> 00:21:04,999
Faci o greseala.
159
00:21:15,124 --> 00:21:17,166
Haide.
160
00:21:17,249 --> 00:21:20,166
Găsiți o soluție? - Tip.
161
00:21:44,624 --> 00:21:47,416
Ai un minut.
162
00:21:55,208 --> 00:21:59,124
Ce mai faci? -Destul de bine.
163
00:21:59,208 --> 00:22:04,083
Dar fetele? -Sunt cu mine și se descurcă bine.
164
00:22:04,166 --> 00:22:06,374
Mulțumesc.
165
00:22:06,458 --> 00:22:11,583
Știi de unde vine arma? -Kotiimme s-a spart.
166
00:22:11,666 --> 00:22:16,333
Nimic nu a fost exportat, dar arma a fost lăsată.
167
00:22:16,416 --> 00:22:19,833
Am spus-o poliției.
168
00:22:19,916 --> 00:22:24,708
Știu cum te putem scoate afară. -Timpul de plecare.
169
00:22:24,791 --> 00:22:31,458
Stai departe de probleme. Nu te pot proteja aici.
170
00:22:33,833 --> 00:22:36,541
Timpul a expirat.
171
00:22:40,333 --> 00:22:42,874
Reda...
172
00:22:42,958 --> 00:22:46,749
Ajută-mă aici.
173
00:22:55,999 --> 00:22:59,499
Asta a spus el?
174
00:23:02,666 --> 00:23:06,874
A mânca. -Pentru că mama vine acasă?
175
00:23:06,958 --> 00:23:10,791
Nu o cunosc pe Maé.
176
00:23:15,666 --> 00:23:20,624
Acest lucru nu este pentru copii. cu -Pitbull este inutil să vorbești.
177
00:23:23,249 --> 00:23:27,708
Ce faci? - Syömään. Tipul este o companie proastă.
178
00:23:27,791 --> 00:23:31,624
Cine te crezi? - Syömään.
179
00:23:33,458 --> 00:23:36,416
Oamenii sunt în permanență rezervați.
180
00:23:36,499 --> 00:23:40,541
Chiar vrei să fii împotriva lui?
181
00:23:40,624 --> 00:23:46,833
Alergarea este o revoluție. Trebuie să luptăm în stradă.
182
00:23:46,916 --> 00:23:49,666
Mâncarea se răcește.
183
00:24:03,499 --> 00:24:07,374
Ascultător și violent. Perfect pentru un polițist.
184
00:24:07,458 --> 00:24:10,541
Unde te duci?
185
00:24:10,624 --> 00:24:12,833
Nu vei merge nicăieri!
186
00:24:19,749 --> 00:24:22,249
Anouk!
187
00:24:22,333 --> 00:24:25,416
Înăuntru, la naiba! -Înjurați.
188
00:24:25,499 --> 00:24:29,208
Trebuie să pui borcanul euro.
189
00:24:37,249 --> 00:24:40,916
Poți să o urmărești? Voi reveni curând.
190
00:24:43,458 --> 00:24:46,291
Nici o problema.
191
00:24:48,499 --> 00:24:51,749
Dă drumul!
192
00:24:51,833 --> 00:24:54,541
Idioti!
193
00:24:54,624 --> 00:24:58,749
Lasă-te, la naiba!
194
00:24:58,833 --> 00:25:01,374
Obține!
195
00:25:01,458 --> 00:25:04,999
Acesta este huorasi? -Häivy aici.
196
00:25:11,083 --> 00:25:15,458
Pentru el mâine înapoi. -Du-te dracu.
197
00:25:21,499 --> 00:25:25,499
Dacă te apropii, o voi ucide pe fata.
198
00:25:25,583 --> 00:25:28,249
Dă-i drumul.
199
00:25:42,208 --> 00:25:46,874
Nervii lui EXP. -Am cerut ajutor.
200
00:25:46,958 --> 00:25:52,416
Vrei ca mama ta să moară?
201
00:25:52,499 --> 00:25:54,708
nu-i asa?
202
00:25:54,791 --> 00:26:00,958
Închisoarea este un loc periculos. Trebuie să-l scot de acolo.
203
00:26:01,041 --> 00:26:05,749
O să plătesc, pentru că în așa fel funcționează.
204
00:26:19,083 --> 00:26:23,374
Asa de? -Vino si viziteaza. Am vești despre sora ta.
205
00:26:37,624 --> 00:26:41,374
Intră, dragă. Mâncarea este la masă.
206
00:26:47,958 --> 00:26:50,333
nebună.
207
00:27:02,666 --> 00:27:06,833
Sora ta a fost arestată pe baza unui pont anonim.
208
00:27:06,916 --> 00:27:10,541
Dacă ar fi o poveste mai mare, nu m-aș putea ajuta.
209
00:27:10,624 --> 00:27:16,624
Armele sunt un lucru serios. Oamenii supărați nu vor să aseistautuvan.
210
00:27:18,666 --> 00:27:22,249
Vești proaste în ceea ce privește banii.
211
00:27:22,333 --> 00:27:26,083
O cantitate mică nu este suficientă. -Paljonko?
212
00:27:26,166 --> 00:27:29,249
O suta de mii.
213
00:27:34,541 --> 00:27:38,333
Ce înseamnă să obții? -Ase dispare.
214
00:27:38,416 --> 00:27:41,374
Sora ta va trebui liberalizată.
215
00:27:41,458 --> 00:27:45,374
Trebuie să acționăm rapid, înainte ca cazul să ajungă la procuror.
216
00:27:45,458 --> 00:27:48,541
O să te sun când voi primi banii.
217
00:28:27,124 --> 00:28:31,416
Acest lucru arată că putem muri material.
218
00:28:31,499 --> 00:28:35,499
Tu, totuși, este cultura.
219
00:28:35,583 --> 00:28:39,666
Sângele tău nu respinge materialul. -Tuuria într-adevăr...
220
00:28:41,791 --> 00:28:47,166
Trebuie să știu mai multe? - Efecte Aineen.
221
00:28:47,249 --> 00:28:53,333
Simptomele de sevraj sunt intense. Îți vei pierde cunoștința după meci.
222
00:28:53,416 --> 00:28:56,916
Inima ta va accepta fie simptome de sevraj, fie nu.
223
00:28:56,999 --> 00:29:00,916
Nu putem ști dinainte.
224
00:29:00,999 --> 00:29:05,541
Deci, dacă adversarul meu nu mă ucide, ucide agentul.
225
00:29:05,624 --> 00:29:09,416
Vom spune doar că acest lucru este riscant.
226
00:29:14,374 --> 00:29:17,333
Care este planul?
227
00:29:18,374 --> 00:29:21,291
Trebuie să vă informez în meciul de calificare la Campionatul European.
228
00:29:21,374 --> 00:29:24,624
Trebuie să fii depășit în trei reprize.
229
00:29:24,708 --> 00:29:31,083
Am dat pariul pentru tine. Ești nasol, așa că am spus că e nasol.
230
00:29:31,166 --> 00:29:36,208
Putem câștiga de până la șase ori banii înapoi.
231
00:29:36,291 --> 00:29:42,124
Care este contribuția mea? -120 000, dacă poți suporta trei runde.
232
00:29:42,208 --> 00:29:45,541
În plus, veți primi imediat 100 000 la îndemână.
233
00:30:07,249 --> 00:30:11,208
Intră. Nepoata mea este încântătoare.
234
00:30:11,291 --> 00:30:14,874
Nu ca tine. -Hymyä. Vei fi descris.
235
00:30:14,958 --> 00:30:20,458
Camerele de pe acea parte.
236
00:30:20,541 --> 00:30:23,833
Imaginea este afișată pe pagina gaylife.com.
237
00:30:28,249 --> 00:30:31,916
Asta faci? -Eu nu.
238
00:30:31,999 --> 00:30:38,166
Trag artistul. Pot fi vizualizat și online.
239
00:30:38,249 --> 00:30:41,333
Vă interesează oamenii? - Cel puţin, când iau.
240
00:30:41,416 --> 00:30:44,874
Unii vor să vadă rahatul.
241
00:30:44,958 --> 00:30:49,499
E timpul să te culci, fetelor. Salută prietenul tău.
242
00:30:49,583 --> 00:30:54,416
Noapte, Myosotis. Noapte bună, Myosotis.
243
00:30:54,499 --> 00:30:57,708
Noapte bună. Esti intotdeauna binevenit.
244
00:30:57,791 --> 00:31:00,583
Oh da...
245
00:31:03,583 --> 00:31:07,458
Nici o problema!
246
00:31:07,541 --> 00:31:14,499
Bun venit pe canalul Eurone. Vă prezentăm concurenții la turneele de calificare la Campionatul European.
247
00:31:14,583 --> 00:31:19,916
Bludger împotriva lui Hercule. Mr Universe vs Soldat Necunoscut.
248
00:31:19,999 --> 00:31:25,166
Cool Dude împotriva lui Budha. Ares împotriva lui Panzer.
249
00:31:25,458 --> 00:31:28,833
Iad! Nu este real!
250
00:31:28,916 --> 00:31:32,666
Șansele tale să ajungi împotriva lui erau una la o sută.
251
00:31:32,749 --> 00:31:35,541
Ești un ratat și totuși plin de noroc.
252
00:31:35,624 --> 00:31:41,708
El nu poate câștiga, prietenii sunt invincibili. Uite!
253
00:31:41,791 --> 00:31:49,333
Panzer, războinic nestăpânit. Laboratoare Perk-Star.
254
00:31:49,416 --> 00:31:51,416
50 PROFIT ucide 13
255
00:31:51,499 --> 00:31:56,249
Ucigaș în serie Arenas. -Nu cunoaște lovituri.
256
00:31:56,333 --> 00:32:03,249
Nu mă simt pe Arèskaan. - Va lua cam orice.
257
00:32:03,333 --> 00:32:06,833
Atingerea lui este responsabilă pentru 11,25 bar.
258
00:32:06,916 --> 00:32:10,416
Așa cum ar fi lovit de o mașină.
259
00:32:10,499 --> 00:32:14,208
Panzer să știe să învingă și să ucidă.
260
00:32:14,291 --> 00:32:18,541
Crezi că poate câștiga în cinci minute?
261
00:32:18,624 --> 00:32:20,708
Cred.
262
00:32:23,583 --> 00:32:26,333
Pariez în numele câștigurilor tale.
263
00:32:27,499 --> 00:32:33,916
„Pariez în numele câștigurilor tale”. Rahat! Voi pierde totul.
264
00:32:33,999 --> 00:32:38,958
El reprezintă Arena Club 93 și are un underdog din primul tur.
265
00:32:41,249 --> 00:32:44,416
Ce este înăuntru? Suverani pentru chioșcuri.
266
00:32:44,499 --> 00:32:49,083
Cât costă? -Acesta cu aproape 15 000 EUR.
267
00:32:49,166 --> 00:32:53,458
Este departe de 100.000 de euro. -Nu neaparat.
268
00:32:54,791 --> 00:33:00,999
Ai dat pariu pe câștigat. -Saako propriile meciuri pe care să pariezi?
269
00:33:01,083 --> 00:33:05,541
Nu, dar un prieten poate cere să o facă.
270
00:33:05,624 --> 00:33:08,791
Ai prieteni?
271
00:33:21,124 --> 00:33:26,458
Vrei să pariez 15 000 EUR din față? -Vreau.
272
00:33:26,541 --> 00:33:32,624
Te rog să nu-ți faci bine. Acolo vei muri.
273
00:33:32,708 --> 00:33:35,624
nu ti-am cerut parerea.
274
00:33:35,708 --> 00:33:39,166
Poți să iei banii ăștia naibii?
275
00:33:39,249 --> 00:33:44,083
În regulă. Omatpa ai banii tăi.
276
00:33:51,291 --> 00:33:54,208
el Kuolisiko, dacă ai mulțumi?
277
00:33:54,291 --> 00:33:55,916
Ar muri.
278
00:33:56,791 --> 00:34:01,874
Este sâmbătă și euro Ella sport ca narcotice.
279
00:34:01,958 --> 00:34:07,166
Bun venit la meciurile de calificare la Campionatul European în perechi.
280
00:34:07,249 --> 00:34:13,249
Va transmite la șase până la miezul nopții. De asemenea, sunt incluse 208 concurenți -
281
00:34:13,333 --> 00:34:18,083
care va boxa in seara asta 104 meci.
282
00:34:25,999 --> 00:34:29,416
Aici. Contactați Georges.
283
00:34:29,499 --> 00:34:34,541
Poți ieși când meciul se termină. Nu iti face griji.
284
00:34:36,791 --> 00:34:40,374
Star Perk Labs este favorita seara.
285
00:34:40,458 --> 00:34:45,833
Se confruntă cu Ares, al cărui rang este 652.
286
00:34:45,916 --> 00:34:49,249
Arès a fost cel mai bun acum zece ani.
287
00:34:49,333 --> 00:34:52,541
Prin urmare, șansele sunt 12 la 1.
288
00:34:52,624 --> 00:34:57,291
Se pare că permisul este prea ușor de egalat cu Panzer -
289
00:34:57,374 --> 00:35:00,583
care trebuie să indice vyölleen o nouă victimă.
290
00:35:00,666 --> 00:35:07,083
Amintiți-vă că puteți viziona jocurile și prin Europlayn.
291
00:35:22,958 --> 00:35:27,333
Substanța va începe în curând să fie afectată. Ai cinci minute din timpul tău.
292
00:35:27,416 --> 00:35:30,499
Și probabil că nu am scăpat cu asta.
293
00:36:04,916 --> 00:36:09,458
Produsul de laborator Perk este scos.
294
00:36:11,999 --> 00:36:16,499
Arès luptă în Panzer favorit alb, negru.
295
00:36:16,583 --> 00:36:22,666
Panzeri, judecând după privirea din ochii lor, Arès trebuie să fie de gardă.
296
00:36:48,083 --> 00:36:50,541
Un uppercut genial!
297
00:36:53,499 --> 00:36:58,541
Nu am văzut niciodată nimic care să bată. -Arès merge bine.
298
00:36:58,624 --> 00:37:05,166
Provocatorul atacă. Arès a surprins pozitiv.
299
00:37:09,499 --> 00:37:13,291
Ce lovitură!
300
00:37:13,374 --> 00:37:17,458
Stăpânul are probleme.
301
00:37:29,833 --> 00:37:32,958
Ares luptă impresionant.
302
00:37:38,416 --> 00:37:42,916
El primește un alt val de adrenalină, ceea ce înseamnă că Arès...
303
00:37:44,416 --> 00:37:48,416
Cât timp a mai rămas? - Vajaa minut.
304
00:38:00,750 --> 00:38:03,583
Protejează-te, Ares!
305
00:38:15,708 --> 00:38:18,708
Panzer sunt țările.
306
00:38:39,833 --> 00:38:46,458
Numărul unu francez a pierdut în a doua tranșă a concurentului de clasa a treia.
307
00:38:46,541 --> 00:38:50,916
În curând, piața oferă un nou produs.
308
00:38:51,000 --> 00:38:56,666
Chiar și unii în favoarea lui Ares au pariat învinși mahtoivat surprinși.
309
00:38:56,750 --> 00:39:01,333
Nu ai pariat în numele lui. -Nu știam că va câștiga.
310
00:39:01,416 --> 00:39:04,375
Ți-am spus că asta se va întâmpla.
311
00:39:06,791 --> 00:39:09,916
La naiba, ești câștigat!
312
00:39:12,458 --> 00:39:14,750
Ai castigat!
313
00:39:26,666 --> 00:39:32,000
Produsul nu este încă gata, dar ați văzut ce poate face HSX.
314
00:39:32,083 --> 00:39:34,750
E timpul să votezi.
315
00:39:34,833 --> 00:39:39,416
Cine vrea să continue experimentele?
316
00:39:45,333 --> 00:39:49,375
Arès, pe locul 652, învins numărul unu în top au fost Panzeri.
317
00:39:49,458 --> 00:39:53,166
Acțiunile Perkin toamna 20...
318
00:39:54,083 --> 00:39:57,708
Pot sa vin? -Poți, s-a terminat deja.
319
00:40:08,500 --> 00:40:13,708
Reda e bine? -Nu stiu.
320
00:40:13,791 --> 00:40:19,416
Veți vedea cu siguranță beneficiile economice din domeniul militar și al sportului.
321
00:40:19,500 --> 00:40:24,583
Dar putem câștiga miliarde și miliarde de...
322
00:40:24,666 --> 00:40:27,416
... în sectorul industrial.
323
00:40:27,500 --> 00:40:32,125
Gândiți-vă la modul în care HSX crește productivitatea angajaților.
324
00:40:36,958 --> 00:40:42,416
Arès este în viață. Am găsit indeksihenkilömme.
325
00:40:45,791 --> 00:40:50,958
Cum este el? -Cum te numești?
326
00:40:51,041 --> 00:40:54,333
Du-te dracu. - Îi merge bine.
327
00:40:55,708 --> 00:41:02,541
Ai auzit știrile? Ești mort. Esti bine.
328
00:41:02,625 --> 00:41:06,250
Ai luat ca un animal.
329
00:41:06,333 --> 00:41:13,500
Ai putea chiar să câștigi titlul de Campionat European.
330
00:41:13,583 --> 00:41:17,166
Nu, mulțumesc. A fost suficient.
331
00:41:17,250 --> 00:41:21,041
Dacă aș fi în locul tău, ascultă măcar.
332
00:41:21,125 --> 00:41:25,375
Reda, directorul general adjunct al Donevian, dorește să facă o ofertă.
333
00:41:25,458 --> 00:41:28,291
Domnule Kowalski, vă doresc un campion.
334
00:41:28,375 --> 00:41:34,333
Corpul tău va răspunde bine la o substanță. Vrem să lansăm ajutorul.
335
00:41:34,416 --> 00:41:38,500
Am discutat taxele cu antrenorul.
336
00:41:41,208 --> 00:41:45,375
Ce este asta? Previzualizări.
337
00:42:15,166 --> 00:42:18,291
Reda came!
338
00:42:20,250 --> 00:42:23,000
Nu s-ar apropia de tine? -Nu.
339
00:42:23,083 --> 00:42:26,000
Ce zici de asta, sau asta? -Nu.
340
00:42:26,083 --> 00:42:29,750
S-a întâmplat. -Wimp.
341
00:42:29,833 --> 00:42:32,500
Hei.
342
00:42:34,125 --> 00:42:40,000
180 000 EUR. Vă puteți pensiona.
343
00:42:40,083 --> 00:42:43,041
Du-te în camera ta.
344
00:42:50,083 --> 00:42:55,708
Am de gând să continui. -De ce? Ai făcut asta din cauza mamei lor.
345
00:42:55,791 --> 00:42:59,208
Când o scoatem pe mama ta, lăsând 80 000 EUR.
346
00:42:59,291 --> 00:43:03,500
Nu suntem bogați și nici săraci. Câștig 500 000.
347
00:43:03,583 --> 00:43:06,458
Pot primi cinci milioane după victorie.
348
00:43:06,541 --> 00:43:11,083
Sunt bani de sânge. Ei ucid oameni în laboratoarele lor.
349
00:43:11,166 --> 00:43:16,000
Știți care este recompensa cobai? 15 000 este prețul unei vieți umane.
350
00:43:16,083 --> 00:43:19,875
Regulile jocului sunt ceea ce sunt. nu le pot schimba.
351
00:43:19,958 --> 00:43:25,708
Bogatul nu captează. Putem trăi bine și mult timp.
352
00:43:25,791 --> 00:43:31,375
Mama ta iese săptămâna viitoare. Decide ce vrei să faci.
353
00:43:31,458 --> 00:43:37,208
HSX face oamenii invincibili. - HSX creează mai mult decât oamenii.
354
00:43:37,291 --> 00:43:40,375
HSX este viitorul omenirii.
355
00:43:40,458 --> 00:43:45,250
Ai fost clasamentul francez pe locul 652 -
356
00:43:45,333 --> 00:43:48,416
dar ai ajuns pe lista numărul unu.
357
00:43:48,500 --> 00:43:53,958
Vă mulțumim pentru profitul Ares, prețul acțiunilor a crescut cu peste 53 la sută.
358
00:43:54,041 --> 00:44:00,166
Profitul grupului va ajunge la 32 de miliarde de euro.
359
00:44:15,750 --> 00:44:20,583
Cine locuiește aici? - Noi ne schimbăm aici.
360
00:44:30,500 --> 00:44:34,291
Unde este Myosotis? - Acasă.
361
00:44:34,375 --> 00:44:37,291
Aici e prost.
362
00:44:46,958 --> 00:44:49,833
O suta de mii.
363
00:45:06,583 --> 00:45:12,750
Departamentul Drôme a fost evacuat din cauza accidentului nuclear.
364
00:45:16,625 --> 00:45:20,458
În Franța, rata șomajului este deja de peste 15 milioane.
365
00:45:20,541 --> 00:45:24,000
China promite să mărească subvențiile pe care le plătesc pentru Europa.
366
00:45:24,083 --> 00:45:31,500
Președintele SUA promite că va depăși criza economică în termen de doi ani.
367
00:46:01,791 --> 00:46:06,708
Ce s-a întâmplat? -I-a apărat pe noii prizonieri.
368
00:46:10,583 --> 00:46:15,208
Aici. -Pastreaza-i.
369
00:46:15,291 --> 00:46:19,041
Găsește-l pe cel care l-a făcut în iarbă.
370
00:46:19,125 --> 00:46:23,041
Aflați cine a ascuns arma și de ce.
371
00:46:23,125 --> 00:46:26,166
Nu pot promite nimic.
372
00:46:26,250 --> 00:46:29,625
Sună-mă dacă ai nevoie de mai mulți bani.
373
00:48:01,666 --> 00:48:07,333
În continuare, luptătorul de prezentare la punctul următor Arès.
374
00:48:07,416 --> 00:48:12,583
Saninov prezintă: La Masse.
375
00:48:12,666 --> 00:48:16,375
150 de kilograme furie.
376
00:48:16,458 --> 00:48:19,500
Fizică incredibilă -
377
00:48:19,583 --> 00:48:25,333
ca un luptător de sumo. La Masse nu a ocolit atacurile.
378
00:48:25,416 --> 00:48:27,333
Hei.
379
00:48:29,250 --> 00:48:32,500
Deci acum lucrezi pentru ei? -Consola.
380
00:48:34,750 --> 00:48:38,500
Ai putea să-ți schimbi hainele. -Ce vrei?
381
00:48:38,583 --> 00:48:44,541
Ne puteți ajuta să aflăm care este numărul real de victime Donevian.
382
00:48:44,625 --> 00:48:48,333
Donevia nu este dușmanul meu. -Era sora ta.
383
00:48:48,416 --> 00:48:53,416
Caut mâinile pe ei, de ce sora mea a fost trimisă la închisoare.
384
00:48:53,500 --> 00:48:56,583
Poate asta va ajuta.
385
00:48:56,666 --> 00:48:59,875
Sora unei baze de date naționale.
386
00:48:59,958 --> 00:49:04,375
Informatorul a sunat la cabinele telefonice.
387
00:49:04,458 --> 00:49:07,708
Iată adresa.
388
00:49:16,458 --> 00:49:19,166
Reda!
389
00:49:19,250 --> 00:49:24,833
Ce faci aici? E plăcut să nu uiți vechii prieteni.
390
00:49:24,916 --> 00:49:28,916
Ești pregătit pentru meciul de mâine? Zdrobește tipul.
391
00:49:29,000 --> 00:49:32,916
Am de gând să pariez pentru tine.
392
00:49:33,000 --> 00:49:38,666
Cine mai folosește produsul?
393
00:49:38,750 --> 00:49:42,333
Cum așa? -Am concurenți?
394
00:49:42,416 --> 00:49:48,625
Esti singurul. Acolo ai destul de norocos.
395
00:49:50,208 --> 00:49:53,833
Mulțumesc în numele surorii mele.
396
00:49:56,541 --> 00:49:59,916
Vă mulțumesc pentru flori.
397
00:50:00,000 --> 00:50:03,416
Nici o problema.
398
00:50:27,750 --> 00:50:31,083
Am nevoie din nou de ajutorul tău.
399
00:50:56,083 --> 00:50:58,833
Despre ce e vorba?
400
00:51:01,166 --> 00:51:06,333
Îți pasă de fete, dacă mă duc rău mâine?
401
00:51:06,416 --> 00:51:09,375
Educația copiilor nu este treaba mea.
402
00:51:09,458 --> 00:51:13,291
Pot locui în casa vecinului meu.
403
00:51:13,375 --> 00:51:17,208
Vă cer doar să fiți cu ochii pe ei.
404
00:51:26,500 --> 00:51:29,208
În regulă.
405
00:51:31,916 --> 00:51:34,625
Mulțumesc.
406
00:51:45,916 --> 00:51:49,416
Arătăm meciurile până la miezul nopții.
407
00:51:49,500 --> 00:51:52,708
Astăzi am desfășurat un al doilea tur de 52 de meciuri.
408
00:51:52,791 --> 00:51:58,708
Vom începe meciul de astăzi: Arès împotriva lui La Masse.
409
00:51:58,791 --> 00:52:04,000
Pregătirea Donevian și-a dovedit eficiența -
410
00:52:04,083 --> 00:52:10,166
Arèsilla dar a avut probleme la finalul meciului. Astăzi trebuie să le evităm.
411
00:52:10,250 --> 00:52:13,916
La Masse este al șaptelea clasament în limba franceză.
412
00:52:14,000 --> 00:52:18,291
Tocmai și-a început cariera.
413
00:52:18,375 --> 00:52:23,958
16 meciuri, 16 victorii. Ultimul meci a durat 43 de secunde -
414
00:52:24,041 --> 00:52:27,458
când și-a copleșit adversarul de peretele cuștii.
415
00:52:27,541 --> 00:52:32,750
Pariorii nu au un favorit. Coeficientul este 1, 2.
416
00:52:32,833 --> 00:52:35,916
Ești sigur de asta, Jean?
417
00:52:41,083 --> 00:52:47,125
Aceleasi reguli. Timpul este de cinci minute. Debut mai rapid al acțiunii.
418
00:52:47,208 --> 00:52:52,208
Voi lua o probă de sânge înainte și după meci. Să începem.
419
00:53:31,500 --> 00:53:35,500
Acum câștigăm cum trebuie.
420
00:53:42,291 --> 00:53:45,916
Unde este antrenorul?
421
00:54:16,083 --> 00:54:19,250
A durat doar 17 secunde!
422
00:54:19,333 --> 00:54:23,333
Acest lucru indică faptul că HSX este un manechin.
423
00:54:23,416 --> 00:54:26,291
Nu dă puteri supraomenești.
424
00:54:28,833 --> 00:54:32,250
Cât de mult ai lovit pariul?
425
00:54:52,375 --> 00:54:55,208
Top asta!
426
00:54:57,791 --> 00:54:59,916
Sus.
427
00:55:43,500 --> 00:55:46,958
Antrenorul nu răspunde.
428
00:56:26,250 --> 00:56:31,416
Acesta este sfârșitul nostru. Piețele așteaptă o explicație.
429
00:56:31,500 --> 00:56:35,666
Caută pe Arès. Ai patru ore de timp.
430
00:56:40,833 --> 00:56:44,000
Am nevoie de ajutorul lui.
431
00:56:48,500 --> 00:56:51,500
Găsește-o pe nepoata mea.
432
00:56:53,708 --> 00:56:57,416
Sunt gata fetele? -sunt.
433
00:56:57,500 --> 00:57:02,583
Dar banii? -Laitoin a pariat 300 000 pentru el.
434
00:57:02,666 --> 00:57:07,083
600 000 EUR! Nemulțumit?
435
00:57:07,166 --> 00:57:11,541
Nu am. -Cum spui?
436
00:57:12,791 --> 00:57:16,250
Ia banii. Ne vedem la tine.
437
00:57:16,333 --> 00:57:19,708
Dacă nu mă vezi, nu aștepta.
438
00:57:19,791 --> 00:57:22,750
Ieși cu fetele și cu banii.
439
00:57:22,833 --> 00:57:26,291
Puteți suna acest număr. -Cine este ea?
440
00:57:26,375 --> 00:57:29,416
Prietene. El este polițist și te ajută.
441
00:57:29,500 --> 00:57:33,041
Anouk i-a dat numărul lui Boris. -Uita-l.
442
00:57:33,125 --> 00:57:37,458
Dacă ceva nu merge bine, doar poliția nu te poate ajuta.
443
00:57:40,208 --> 00:57:44,041
Vei merge? -Cum spui?
444
00:57:44,125 --> 00:57:48,333
Du-te sau te vei primi pe spate. -Hemmetin macho player.
445
00:57:53,458 --> 00:57:57,166
De când provine Reda?
446
00:57:57,250 --> 00:58:00,625
Mai tarziu. Myosotis a pus mâncarea.
447
00:58:04,916 --> 00:58:07,916
Aștepta!
448
00:58:25,833 --> 00:58:30,291
El nu este aici. Ce ar face el aici?
449
00:58:30,375 --> 00:58:35,208
El este aici. -Ce faci?
450
00:58:35,291 --> 00:58:40,000
le-am distrus. Evident că faci.
451
00:58:43,500 --> 00:58:48,166
Am păstrat asta pentru tine. - Nu la naiba.
452
00:58:48,250 --> 00:58:55,291
Nu-l lăsa să-l injecteze. -Ai văzut ce am făcut Panzer.
453
00:59:04,625 --> 00:59:08,833
Ai fost singurul care a putut folosi produsul.
454
00:59:08,916 --> 00:59:12,500
Ai fi făcut la fel în situația mea.
455
00:59:13,708 --> 00:59:15,916
Asculta.
456
00:59:16,000 --> 00:59:19,166
Îmi pare rău pentru sora ta.
457
00:59:19,250 --> 00:59:21,916
Nu mi-aș fi putut imagina că se va întâmpla asta.
458
00:59:22,000 --> 00:59:25,250
Am vrut doar acea ottelet.
459
00:59:25,333 --> 00:59:31,208
Nu am vrut să pierd această ocazie.
460
00:59:54,125 --> 00:59:57,541
Era inteligent să pierzi.
461
00:59:57,625 --> 01:00:01,958
Ai susținut în numele adversarului și ascunzi fetele pe care transu le creează.
462
01:00:22,208 --> 01:00:25,291
Păcat că foloseai o seringă.
463
01:00:25,375 --> 01:00:28,708
Nu l-ai avea acum.
464
01:00:28,791 --> 01:00:33,833
Unde este nepoata mea? Vile. Sună-le.
465
01:00:46,416 --> 01:00:48,916
Este pentru mine.
466
01:00:52,125 --> 01:00:56,625
Hei, Reda. Sunt cu nepoata mea.
467
01:00:56,708 --> 01:01:00,375
O faci, ceea ce i se spune.
468
01:01:00,458 --> 01:01:05,291
Mi-a prezentat antrenorul. Sora ta a fost ideea lui.
469
01:01:05,375 --> 01:01:08,875
Altfel, nu ați fi fost de acord să luați medicamentul.
470
01:01:08,958 --> 01:01:13,500
Cu siguranță te place.
471
01:01:13,583 --> 01:01:17,166
Dar banii au prevalat.
472
01:01:18,333 --> 01:01:23,500
Nu mai pierde timpul. Nepoata mea va dori să te cunoască.
473
01:01:33,041 --> 01:01:37,375
Hei. Myosotis. Mesaj.
474
01:01:37,458 --> 01:01:40,583
Anouk, Myosotis aici. Răspuns.
475
01:01:40,666 --> 01:01:43,541
Are banii?
476
01:01:43,625 --> 01:01:47,666
Cât costă? -600.000 EUR.
477
01:01:47,750 --> 01:01:51,458
Spune-i să vină aici.
478
01:01:56,416 --> 01:02:00,416
Nu încerca nimic.
479
01:02:00,500 --> 01:02:03,625
Știu că ești acolo.
480
01:02:03,708 --> 01:02:06,583
Ce faci? Anouk?
481
01:02:06,666 --> 01:02:11,416
Buna ziua. -Ultimul. Ce vrei sa mananci?
482
01:02:11,500 --> 01:02:15,416
Reda a venit deja acasă și a promis că ne va duce la mâncare.
483
01:02:15,500 --> 01:02:18,458
Într-adevăr? -Şi tu.
484
01:02:18,541 --> 01:02:21,833
Ea vrea să-ți mulțumească.
485
01:02:21,916 --> 01:02:25,541
Este frumos. Vin.
486
01:02:27,250 --> 01:02:30,625
O fată viguroasă.
487
01:02:43,375 --> 01:02:47,125
Scuzați-mă, vă pot împrumuta telefonul?
488
01:02:48,500 --> 01:02:51,708
Vrei să kullianikin?
489
01:03:06,666 --> 01:03:10,083
Ce vrei? -Tu.
490
01:03:10,166 --> 01:03:15,958
, Văzând că am pierdut. -Testasimme preparate de 30 126 de persoane.
491
01:03:16,041 --> 01:03:22,500
Dintre aceștia, 30 125 au murit. Sunteți singurul pe care corpul dumneavoastră îl poate tolera HSX adăugat.
492
01:03:22,583 --> 01:03:27,625
Cu ajutorul tău, putem stabiliza formula și putem începe să vindem.
493
01:03:27,708 --> 01:03:31,708
Chiar ai crezut că asta îți va da scapă?
494
01:04:10,708 --> 01:04:13,333
Buna ziua?
495
01:04:13,416 --> 01:04:15,291
La naiba...
496
01:04:36,333 --> 01:04:39,000
Buna ziua?
497
01:04:41,500 --> 01:04:44,166
Am nevoie de o armă.
498
01:04:58,125 --> 01:05:02,583
Unde este nepoata mea? - Vor veni în curând.
499
01:05:02,666 --> 01:05:08,833
În primul rând, este timpul pentru explicații. -Fii fericit domnului Kowalski.
500
01:05:08,916 --> 01:05:13,208
Te-ai pregătit înainte de meci?
501
01:05:18,333 --> 01:05:22,541
In explicatie. -Mulțumesc. O ultima intrebare.
502
01:05:22,625 --> 01:05:28,208
Cât timp durează stabilizarea preparatului?
503
01:05:28,291 --> 01:05:31,666
Două luni. - S-a auzit.
504
01:05:31,750 --> 01:05:38,875
După două luni, produs face pe cine orice peste uman.
505
01:05:38,958 --> 01:05:44,583
Acest lucru poate afecta abstractul. 67, vino aici.
506
01:05:44,666 --> 01:05:47,875
67 este un modificat genetic de Svarog.
507
01:05:47,958 --> 01:05:51,833
El este o clonă a lui Rodin. Rod era numărul unu în lume.
508
01:05:51,916 --> 01:05:55,416
Ne-a costat 20 de milioane de euro.
509
01:05:57,291 --> 01:06:01,500
Panzer a lovit o forță de 11,25 bar.
510
01:06:09,791 --> 01:06:13,500
Poți să fii martor la asta cu proprii tăi ochi.
511
01:06:58,166 --> 01:07:01,583
Vezi cine este acolo.
512
01:07:46,500 --> 01:07:49,250
Este Myosotis.
513
01:08:02,958 --> 01:08:05,166
Buna dulceata.
514
01:08:07,083 --> 01:08:10,666
Te simți bine? -Cine este ea?
515
01:08:10,750 --> 01:08:14,125
Prieten Enonne. Atunci nu a știut să-și aleagă prietenii.
516
01:08:14,208 --> 01:08:16,750
Unde este el? -Sediul Donevian.
517
01:08:20,958 --> 01:08:25,666
Produsul începe să dea roade. Spectacolul poate începe.
518
01:08:28,458 --> 01:08:30,708
Hey, Reda!
519
01:08:30,791 --> 01:08:33,666
Fetele sunt bine.
520
01:08:33,750 --> 01:08:37,125
Anouk și Myosotis vă așteaptă.
521
01:08:37,208 --> 01:08:40,166
O întâlnire frumoasă.
522
01:09:00,958 --> 01:09:05,250
După cum puteți vedea, plângeți-vă fără motiv.
523
01:09:15,208 --> 01:09:20,750
Pune armele jos. Am nevoie de el în viață.
524
01:10:13,000 --> 01:10:16,125
În viață, am spus!
525
01:10:17,666 --> 01:10:21,000
Trei minute și este pregătit să se oprească din alergat.
526
01:10:59,166 --> 01:11:02,041
Doua minute.
527
01:11:24,833 --> 01:11:29,291
Sunt eu. Ce ai vrut să fac?
528
01:11:40,083 --> 01:11:45,333
Funcționează? -Perfect. S-au dus.
529
01:11:56,708 --> 01:12:01,041
Cum merge acolo? -Va asteptam. Ce faci?
530
01:12:01,125 --> 01:12:05,416
Îți amintești ce ai spus despre banii lor?
531
01:12:05,500 --> 01:12:08,500
Ai spus că sunt bani de sânge.
532
01:12:10,666 --> 01:12:14,666
Am niște vești proaste.
533
01:12:14,750 --> 01:12:18,375
Valorez miliarde din ele.
534
01:12:18,458 --> 01:12:21,416
Nu mi-au dat drumul.
535
01:12:25,541 --> 01:12:29,000
Ei nu te lasă în pace, dacă eu sunt în viață.
536
01:12:35,250 --> 01:12:39,333
Binecuvântează MYOSOTIS pentru mine.
537
01:13:07,208 --> 01:13:09,875
Acest lucru se poate termina bine încă.
538
01:13:09,958 --> 01:13:13,625
Deci se termină.
539
01:14:04,583 --> 01:14:07,916
Eram doar cobai pentru ei.
540
01:14:10,083 --> 01:14:17,416
Din octombrie 2027 până în martie 2035, Donevia a ucis 30.126 de persoane.
541
01:14:17,500 --> 01:14:20,458
Au făcut-o în limitele legii.
542
01:14:22,416 --> 01:14:27,750
Libertatea, fraternitatea și egalitatea au dispărut.
543
01:14:32,458 --> 01:14:34,916
Este revoluția
544
01:14:35,000 --> 01:14:38,750
A fost nevoie doar de o scânteie.
545
01:14:50,500 --> 01:14:53,958
Nu credeam că va avea timp.43450
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof