All language subtitles for ABW-300

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใงใ‚‚

็š‡ๅฑ…ๅฎฎๆฎฟใฟใŸใ„

ๅ‰ใงไธ€ๆ–น็š„ใซใฏไธ€ๆœฌๆœจใŒๆ›ธใ„ใŸใ„ใใคใ‚‰ๅธŒๆœ›่€…ใฏใคใ„ใ“ๅ ด้€šใ„ใ‚’ๅผ•ใๅ—ใ‘

ๆ‰‹ใซใคใ„ใŸ็ ‚็ŸญๆœŸ็ ”ไฟฎๆ—ฅๆœจๅนปๅ†ฌ่ˆŽใ‚ˆใ—

ไปŠๅบฆใจใ‹ๆ˜Žๆ—ฅๅคฉๆฐ—ใ‚’ๅฉใ„ใฆ่ญฐไผšๆŽกๆฑบๆ—ฅๆœฌๆ…ฐๅฎ‰ๆ‰€ไฝไผฏๅฎถใงใ‚‚็ตๆžœๅŽŸๅญ่žใ„ใŸไบบใฏๆš–ใ‹ใ„ใจ่žใ„ใŸใฎใ‹

็ทŠๅผตๆ€งใซๆบ€ใกใฆใ„ใŸๆคœๆŸปใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใใ†ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใ‚„ใ‚ฎใƒฃใƒ•ใ‚’ไพ‹็Ž„้–ข

ใ‚

ๅ„ใพใ‚

็™พๆญฉใกใ‚ƒใ‚“ใพใฒใ‚‚ใพใ ใ„ใŸใ„ใฏ่จ€ใ†ๅŸน้คŠใฏ็›ฎใ‚’ใ‚‹ๆฝฎๅฎถๅ†…ใฏใŸใ‚ใ„ไบˆๅฎšๆ—ฅไธ€ๅนณๅ‡บๅ“ใ•ใ‚Œใƒชใƒผใ‚ทใ‚งใ‚คใƒ—้€ฃๅ–ใ—ๅ…จ่บซใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ“ใซใˆใ•ใ‚„็ทด็ฟ’ไบ‹ใ“ใกใ‚‰ไผŠๆฒขๅค•ใกใ‚ƒใŠใ†

่ฟ‘่‘—ๅ‘ฝๅๆ—ฅๆ—ฅๅฝนๆฑŸๆˆธใฎใ‚ˆใ†ใซ็งใฏๅคงไบ‹ใชใŠๆถˆใˆๆฐ—ๅ‘ณใง

ๅฎถใฏ้ƒจๆใ‚ทใƒผใƒณใ‚‚

้™ๅฎš็”จๆณ•ๅ…„ใฏ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚†ใƒผใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๅ†ๅฉš

ๆฏใฎๅ†ๅฉš

ใใ‚ŒใŒๅ…จใฆใฎๅง‹ใพใ‚Šใ ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅคงไบ‹ใชๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆ›ธใ„ใฆใ•

็งใ•ๆฑบๆธˆ

ๅฅใ•ใ‚“็งใŸใกใ‚‚ไปŠใใŸใจใ“ใ‚

ใ‚ใฃใŸใฃใฆ็„ก็†

ๅ›ใŒๅ‰›ๅ›ใ‹

่ฉฑใฏ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ซใ‚คใ‚ธใ•ใ‚“ใจไบค้š›ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฎใƒญใƒผใƒซใ ใ‘ใงใ™

ๆปๆฒขๅ“

ใ“ใฎๅญใฏ็งใฎๅจ˜ใ 

้…้€

ใƒžใƒŠใƒฉใชใ‚“ใงใ™

้ซ˜ใ•ใ‚“ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฝผๅฅณใจใฎๅ‡บไผšใ„ใ ใฃใŸ

ๆ—ฉ้€Ÿใ ใŒ

็งใŸใกใฏๆฅ้€ฑ็ฑใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใงใ—ใŸ

ใˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™่‹ฆๆ‰‹ใช

ใใ“ใง

ไบŒไบบใซใฏ้‡Ž่‰ฏ็€ใฎ้คŠๅญใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใงใ‚‚

ๆญฃใ—ใใชใ„

ๅ›ใฏๅคงๅญฆใ‚’ๅ’ๆฅญใ™ใ‚‹ใใ†ใ ใŒ

ๅฐฑ่ทๅ…ˆใฏๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ„ใˆ

ใพใ 

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใซๆฅใ‚Œใฐใ„ใ„

ใƒŽใƒŽใ‚‰ๅปบ่จญใฎๅนน้ƒจๅ€™่ฃœ็”Ÿใจใ—ใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ”ๅ…ฅๆธ“้›ช

ไธ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ„ใคใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ๅฅใ•ใ‚“ใฏๅธƒๆตฆๅปบ่จญใฎ็คพ้•ทใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒŽใƒณใฏ

็งไปฅๅค–ใฎๅฎถๆ—ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅ…„ๅผŸใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ•ใ‚’ๅฝผๅฅณใซๆ•™ใˆใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

่ฉ•ไพก่ชฟๆ›ธใฎ

ๅฝผๅฅณใฏใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“่ฒดใฎใ“ใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ไธญๅœ’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚

ใฏใ„

ๆฏใฎๅ†ๅฉš็›ธๆ‰‹ใฏๅผทๅผ•ใชไบบใ ใฃใŸ

ๅƒ•ใฏ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใŒใพใพๆปๆฒขใฎๅง“ใ‚’ๆจใฆ

ๆฏใจใจใ‚‚ใซใฉใฎๅˆ†้‡Žๅฎถใซ่ปขใŒใ‚Š่พผใ‚€ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ๅฎนๅงฟใ ใ‘ใ ใจ

ใปใ‚‰ใŸ

it ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ 

ๆˆ‘ใŒๅฅฝใ

ๅ›ใฏใ‚‚ใ†ใฎใƒญใ‚ฑใฎไบบ้–“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไป–ไบบ่กŒๅ„€ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใžใ‚‚ใ†ๅคœ

่ฆชๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅค‰ๅŒ–ใ™ใ‚‹ไฝ“ใŒ่‰ฏใ„ใฎใ‚ˆ

้ง…่ทฏ็ทš

็งใฏ่ฒดใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆœฌๅฝ“ใชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไธญๅค–ใซๆœฌใŒใงใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅพŒๅ…ˆ้–ขไฟ‚ไฝœใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคšใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ–ฐใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ‚ใจใฏ

ใ‚ใฎไบŒไบบ

ใ‚„ใ‘ใซไปฒใŒใ„ใ„ใญ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ‚ˆ

ๅฅใ•ใ‚“ใฏใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็”ทๆ‰‹ใฒใจใคใง่‚ฒใฆใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฏ่ฆชใŒใ„ใชใ„ใฎ

ใ”็—…ๆฐ—ใ ใฃใŸใใฎๅคœ

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆตใ‚ŒใŸ็›ดๅพŒใซ

ๅฅใ•ใ‚“ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ไบบใ ใŒ

ใ“ใฎใฎ่ฃๅปบ่จญ้–“้•ใ„ใงใ‚‚ไฝœใ‚ŠไธŠใ’ใฆ

ๅจ˜ใ‚‚็ซ‹ๆดพใซ่‚ฒใฆใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆŠฑใใพใ™

ๆš‘ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠ็ˆ†็™บใ—ใฆๆฑบใ‚ใชใ„

ใใ†ใ 

ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚‚ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

็„ผใๆ–นใ‚‚ไธ€ๅฟœใญ

ๅณใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ๆตฎใคใ„ใ ใ‚ใ†ใฆใ„ใ้ฃŸในใŸใฎใง

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใ‚‚ใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ•ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆญฃใ—ใ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใ ใ„

ใใฎไธญใ‚’ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

็š†ใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅŒใ˜ใ‹ใ‚‚

็š†ใ•ใ‚“ใใซ่ท็‰ฉใŒ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ‚“ใง่ฌใ‚‹ใฎใฏๅฎถๆ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅนณๆฐ—ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎใปใ†ใŒ่ฝใก็€ใ

ใ•ใฆ

่ฌŽใฎๅ‡บ้›ฒ

ใ“ใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅธฐใ‚Šใ‚’ๅพ…ใฃใฆ

ๅญฆๆ กใฏ

ใŠ็ˆถๆง˜ใŒ่กŒใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆ

็ˆถใฏๅฟƒ้…ๆ€งใชใฎ

ๅค–ๅ‡บใ™ใ‚‹ใจใใฏใ„ใคใ‚‚็ˆถใจไธ€็ท’

ไธ€ไบบใงใฏๅ‡บๆญฉใใชใฃใฆ

ๅ‹้”ใจ้Šใ‚“ใงใ‚‹

ไปŠใฏๆฅ“ใ•ใ‚“ใจ้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใฏใใ‚Œใงๆบ€่ถณ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซ้Šใณใซ่กŒใ‹ใชใ„

ไธŠ้‡Žใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„็„ผ่‚‰ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚

ๅคงๅญฆใฎๅ‹้”ใ‚‚็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใ—

ๅ…„ใจใชใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซ้‡‘ใ‚’้€ฃใ‚Œๅ‡บใ—ใŸ

็คพไผšใ‹ใ‚‰้š”้›ขใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใฏ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ™ในใฆใซๅฟƒใ‚’ๆบใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸ

ใˆ

ใใ—ใฆ

ๅƒ•ใŸใกใฏ

็พฉ็†ใฎๅง‰ๅผŸใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’่ถ…ใˆใฆ

ใ†ใ‚“

ๆ‹ไบบๅŒๅฃซใซใชใฃใฆใ„ใŸ

่‹ฅใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ง’่ณชๅฑคใซ

ใ†ใ‚“

ๅญฆ็ฟ’่€…ใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

็ฌฌ

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฎถ

ไธŠ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใใใ†

ใงใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅƒ•ใŸใกใŒไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฟใ‚“ใชๆƒณๅƒใ—ใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

็งใŸใกไธญไบฌๅคงใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฏใ•ใ‚“

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚

ใใ‚Œใซ

ๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใญ

ใ—ใ‹ใ—

ใ“ใ‚“ใชๅนธใ›ใŒ

ใ„ใคใพใงใ‚‚

็ถšใใฏใšใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใŸใ ใ„ใพใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใˆใˆ

ใฎ

ๅคฉใจใฏไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ไบŒไบบใงๅ‡บๆญฉใ„ใฆใ„ใ‚

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใ‚‹

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎๅ ดๆ‰€

็งใฏไธ–้–“็Ÿฅใ‚‰ใšใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

็งใŒใ„ใค

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จฑใ—ใŸ

ใฉใ†ใ›ใ‚ใฎ็”ทใฎใ“ใจใ 

ไฝŽไฟ—ใชใจใ“ใ‚ใธ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไปŠๅพŒ

ไบŒไบบใงๆญฉใใฎใฏใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใช

็งใจไธ€็ท’ใซใ„ใฆๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชใ„ใ„ไบบใ ใฃใŸใ—

ใฟใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ•

ใŠๅ‰ใฏ็งใซใฏๆทฑใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚“ใชๅฅดใ„ใŸใ‚‰ใชใ‚

ใŠๅ‰ใŒๆฑšใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใ‚ใ†

็งใฏใญ

ใŠๅ‰ใฎไบ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆญปใ‚“ใ ๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใฃใจใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ใ†

่ง’ใง

ไฝ•

ใ™ในใฆ

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใใ†ๆ€ใ†ใ‚ˆใช่Œ„ๅญ

ใ†ใ‚“

ใพใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‹ในใใ“ใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใชใงใ—ใ“ๆ™‚ใŒใ„ใŸ

ใ•ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใงใ™ใ—

ๆˆๅˆ†ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใใฎ

ใฎๆ–น

ไป–

ใจ

ใ ใจใ™ใ‚‹ใจ

ใ—ใชใ„

ใชใ‚“ใง็งใฎใ“ใจๅซŒใ„ใช

ใ‚ใจใงใ™ใ‘ใฉใ ใž

ไธญ

้›จใฏ

ใ†ใ‚“

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใใชใ•ใ„

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

็งใฎใพ

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅฟƒใ‚‚็งใฏๅ•้กŒใ‚’

ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใใ—ใฆ็งใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ใ‚

ใฏใ„

ใ™ใ”ใไธๆ€่ญฐ

ๅฝผใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็งใ‚‚ใฎใ 

ใ‚

ใ—ใกใ‚ƒใŠ็šฟ

ใ‹ใพใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใช

ใ‚ฑใ‚ข

ใ†ใ‚“

้‹ๅ‘ฝใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

้ ฌ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ“

ใพใ‚

ใ†ใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใจใใชใ•ใ„

ใใ†ใ„ใ†

ๅ…จ้ƒจ

ใฏใ„

ไธป็พฉใงใ™

ใใ—ใฆใฎใฏใ„

็งใฎ็Œ›

ไฝ•

้‡‘ๅ…จ้ƒจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใฎใ‹

็งใฎ้‹

ใฏใ„

ใพใŸ็งใ ใ‘ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œ

ใตใ‚„ใ‘ใ‚‹ใพใง่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚„ใ‚“

่ข‹

ใฟใ‚“ใช

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็จฎ้กžใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฌฒใ—ใ„

ๅฝผ

ใ—ใ‹ใ—ใพใ›ใ‚“

ใƒ‰ใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจไป˜ใ‘ใšใชใ„

ใ‚‚ใ—็งใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…‰

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ๅง‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใฎ

ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚Œ

ใˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅŒบ็”ปใฏ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใจ

็งใพใ›ใ‚“

ใญ

ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆๆจกใ—ใŸใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ธใฟๅ‡บใ•ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใˆ

้‡‘ๆ˜Ÿใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใˆ

็ฝชใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่ฃ

ใฏใ„

้‹่ปขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใ„ใฃใŸ

ใใ†

ใŠใŠ

ๅฝผ

ๅƒ•

ๆพไบ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใŠๅพ—

ใ†ใ‚“

ๆœ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใพใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใคใพใ‚Šๆ™‚็‚นใง

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจใ“ใจใซใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฎๆ”ฏใˆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ—ใฆใญ

็ตๆœˆใญ

ๅฏŒๅฃซ่ฆ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใ„ใคใงใ‚‚็งใฎใ‚‚ใฎใ 

ใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใพใ ๅ‡บๆดž

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅŠนๆžœ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใธใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใใฎ

ไฟบ

ใ†ใ‚“

่ฅฟๆญฆๅ…ฅใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชใญ

่ฆช็ˆถใŒ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ 

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎๅƒ•

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใฎๆ™‚ใ‚‚้•ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใพใŸๅ†้–‹ๅพŒ

ใ„ใ„ใญ

ใŠใŠ

ใ‚‚ใ†

ใใ‚Œๆ™ฎ้€šใงใ™

ใ™ในใฆ

ๅคง

ใ“ใ‚Œ

ไปŠๅ›ž

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ—ฅๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ไธ€ไบบใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€็จฎใฎ

ไปŠๆ—ฅใฎ

ใใ†ใ„ใ†ๅญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ‚

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ๅฑ้™บ้˜ฒๆญข

ใŠใ†

ไปŠ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ“ใ“ใพใงใใ“ใ‚‰

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“

ๅคงๅ’Œ

ใ‚ใฎ

ใ‚

ใ‚

ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚้ ‚ใใชใ•ใ„

ใใ—ใฆใ ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใ‚

็ง

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใซใฏใ—ใฆ

ไธญ

ใงใ™ใญๆตด่กฃ็€ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใฏ

ใงใ‚‚ใชใ„

่ฆช็ˆถใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹

้•ใ†

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ไป•ไบ‹ไธญใ ใž

ไธ€ไฝ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใฎใซไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็ช็„ถไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใใŸใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใช่ฉฑใ‹

ๅ›ใฎๆƒณๅƒใฎ้€šใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎๅจ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ๅจ˜ใ‚’ๆ€งใฎๅฏพ่ฑกใซใ—ใฆไฝ•ใŒๆ‚ชใ„

็งใฏใญ

ใƒŽใƒณใŒๅฐใ•ใ„ใจใใ‹ใ‚‰ๆ„›ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใ‚’้ƒจๅฑ‹ใซ้–‰ใ˜่พผใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒ่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„

ไฝ•ใ‚’ๅ‰ใใ†ใซ

ใใ†ใ„ใ†ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒŽใƒณใจใฉใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ—ใŸใฎใ‹

ใใ‚Œใฏใพใ‚

็งใฎๅจ˜ใ‚’ๅ ‚ใ€…ใจๅฏๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ๅจ˜ไธƒๅ…„ๅผŸใŒ

็พฉ็†ใฎๆฏๅญใ ใชใ‚“ใฆ่žใ„ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›ใฏใฎ่ƒฝๅŠ›ใฎไบบ้–“ใชใ‚“ใ 

ใฎ้‡ŽๅŽŸๅฎถใฎใƒซใƒผใƒซใซๅพ“ใฃใŸ

ๆ–ฐ

็งใฏใญ

ๅ›ใซๆœŸๅพ…ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚่‰ฏใ„ๆฉŸไผšใ 

ๅ›ใซใฏ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒ

ไปŠๆ™ฉ

ใƒ—ใƒŽใƒณใƒšใƒณใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๅ››ไธญใซ่ฒทใ„ใซ่กŒใใชใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„ใงใ™ใญ

ไผš้•ทใฏ

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅ›ใŒๅ™‚ใฎๆฏๅญใ•ใ‚“ใจใ‹

ใฏใ„

็ดนไป‹ใ™ใ‚‹

ไธŠใฎ็ดนไป‹ใฎใจ

ใ„ใ–ไผšๅ ดๅ

ไธŠ้‡Žๅ•†ไผšใฃใฆ

็ตŒๆธˆ่ซ‡ๅˆๆตทๅค–

ใใ†ใ 

ไผš้•ทใฏๆ”ฟ็•Œใจใ‚‚็น‹ใŒใ‚Šใชใ„

้‡Ž่‰ฏๅปบ่จญใฎๆˆ้•ทใฏไผš้•ทใฎใŠใ‹ใ’ใ 

ใพใ‚ใ‹ใ‚‰ไปฒใฎๅฅฝ้’ๅนดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็งๅฅฝใฟ

ไผšๅ ด

ๅฝผใฏ

ใ‚ใจๆ™‚ไปฅ้™

ใฉใ†ใ‹

ใŠ้›ป่ฉฑ็ญ‰ๆ›ธใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š

ใงใ‚‚ๆญปใชใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

่ณขใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ„

ๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„

ใใ‚Œใ‚’ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใใฎๆ ผๅฅฝใฏ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„

ไธ€็•ช

ไบˆๆƒณ

ใพใ‚

ๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ใ„ใคใ‚‚ๆ‚ชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใฎๅจ˜ใงใ™ใ‚ˆใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅฝผใฏๅคงไธˆๅคซใ‹็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฒก็•Œใจ็น‹ใŒใ‚ŠๆŒใฃใฆใใŸ

ไบˆๅฎšใซใ—ใฆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅคงไบบ่ฒทใ„

ใใ‚Œใฏใ„

่ฉฑใ˜ใ‚ƒๆฅใ‚ŒใŸใฏใ„

ไผšๅ ดใฏ้ข็™ฝใ„

ใ“ใ‚Œใฏใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ

็†่งฃใŒๆต…ใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ๅ›ใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคšๅˆ†ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“

ๆฒ–ใ‚นใƒญใƒณใ ใ‚ˆ

ใจๆ€’ใ‚‰ใ—ใฆ

ไธญๅกšใ—ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใฎใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ›ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ—ใฆใŒ็งใจใ—ใŸใ‚‰่ˆใ‚ใ‚‹

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚

ใฏใ„ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใจใใ‚‚ใกใ„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใ†ใช

ๅผทใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

็งใฏใญ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใช

็งใฏ่ณผๅ…ฅ

ใฟใŸใ„ใชๅฅณใฎๅญใ‚’

ใพใšใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ ใ‚ใ†

ๆ“ไฝœ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰

่ตฐ่กŒใ—ใพใ—ใŸใŒ

็งใฎใƒใƒณใ‚ณใ‚ฏๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ

ใใ†ใใ†

ใใ†

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ„

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใปใ‚‰

็ด ๆใ 

ใฉใ†

็›ธๆ‰‹ใ‚‚ๅซŒใ‚‰ใ—ใพใ™

ใใ†

ใพใ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ„ใ‚‹ใชใ•ใ„

ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆจชใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไผš้•ท

a ็ฉบๆ‰‹ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‚Œใ‹ใญๅ›ใฎใฏใ‚„ใ‚ใŸใฎใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœ่ˆนใฎ่ฒฉๅฃฒใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใคใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

่พžใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ๆœฌใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ†ใ 

ใใ†ใ ใช

ๅฎถใง

ๅนด

ใใ†ใ 

ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใชใ•ใ„

็ด ็›ดใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆŒ‡ใŒๅธใ„ไป˜ใ„ใฆใใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใ‚‚ๅฐใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใง

ๅณถใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใซ็งใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„ใช

ใฏใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ ใชใ‚ใชใ‚“ใฆ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใฆ

ไฟบ

ๅƒ•ใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ๆ—ฉๅฏ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒๆˆ‘

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ“ใ†ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ—ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ‚จใƒณใƒ‰ใ‚นใ‚ฟใƒใƒณใฎไบŒๅŒน

ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠๅ›žใฎ

ใจๆ•ๆ„Ÿใ 

ๅ›ใ‚‚ไธฆในใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใ‚‚ใชใ‚ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใชใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆไผš้•ทใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚็จฎใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใฉใ“ใ‹ใงๅจ˜ใฎ่ฉฑใฏ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๆ˜จๆ—ฅใฏ็พŽๅฅณ็”ทใ ใช

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ๅฟƒใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๅจ˜ใ‚’่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงๆฅใ‚‹ใชใ‚‰ใชใ„

ๆœฌๆ—ฅใปใ‚‰

ๅฟœ็ญ”ใ•ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎใปใ‚‰

ใงๆธˆใ‚“ใ ใ‚‰

ๅŠนๆžœ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŒไธ€็•ช

ใ‚‚ใ†

ใงใ™ใ‹ใ‚‰่ฒทใ„

ๆ˜จๆ—ฅ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฏใ„

ๅคง

ใ“ใฃใกๆฅๅคงใƒ›ใƒฉ

ใใ‚Œใ‚ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ€‹ไบบๅœฐๆป‘ใซใชใ‚‹ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ†ใ‚“

ไปŠใฟใŸใ„ใซใชใ‚ใ†

ใŠๅพ—ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ๅญใ 

ๆ–‡ๅŒ–ๆดปๅ‹•

ใ‚ใใ“ใฎๆ–น

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

็ฉๆฅต็š„ใซ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ›ดๆ–ฐ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹็”ทๆ€งใฎ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใ†ใ‚“

a ใใ‚“ใช

ๅ–‹ใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใใ†ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„ใ„ใž

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅพก้œŠใ‚ใ‘ใ 

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“้™ใ‚Šใชใ•ใ„

็ฌฌๆกใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚Šๆ–นไธŠ้”ใŒๆ—ฉใ„ใญ

ใฉใ‚“ใช

้›จใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

็งใฏไผšๅ ดใฉใ†ใžใŠๆฅฝใ—ใฟไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ๅจ˜ใฎๆˆ้•ทใ‚’ใ•ใ‚“ใฏ

่‡ชๅˆ†ใŒ็ขบใ‹ใ‚ใชใ„ใจใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ‚

ๆ–‡ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ•ใƒ‘ใƒ‘ใฎใƒใƒณใƒใƒณ่ˆใ‚ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚‰ใ—ใพใ™

ใใ—ใฆ

ใฉใ†ใชใ‚‹ๆ–‡ๅญ—้ซ˜ใฎ

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใงใ™

ๆ€–ใ„

ใฉใฃใ‹ใงใญ

่‡ชๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™

ไพ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ‚

ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹

็”ทใฏ

ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใฏใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใฏ็งใซใŸใฃใทใ‚Šใจใ—

ใ•ใ™ใŒใงใ™ไผš็คพ

็งใฎๅ††ๅ–ใ‚‰

ใใ†ใ 

ใง

ไปŠๆ—ฅ็š„ใซ

ๅ–œใฐใ›ใพใ›ใ‚“ๅคง่…ธ

่จ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใฏใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆœ

ใ„ใ‚„

ใปใ‚“ใจใŸใพใ‚“ใพ่กŒใŒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใฏใพใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ไผš้•ทใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‡บใชใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„

ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚ซใƒƒใ‚ณใ„ใ„ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†ใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ 

ใใ†ใใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ‚„ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใใ†

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ‚ใฎ

ใปใ‚‰

ๅจ˜ใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใƒใƒณใƒใฏใ„

ๅฝผใฏ

ใ‚ขใƒŸใƒผใƒซใ‚“ใ ใžใปใ‚‰

ไผš้•ทใฎๅคงใใชใ‚‚ใฎใŒ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใฎ่‡ชๅˆ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฎ

ใฉใ†ใชใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ๆœ€่ฟ‘ใฎ่จ˜ไบ‹ใซ็”จใ„ใฆ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใพใ ใฎใงไป•่พผใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆ–‡ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ•

็งใฎใƒใƒณใƒใฎๅฝขใซๅบƒใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹้‡‘ใ‚ใ‚‹ใ—ใ 

็ง

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ๅคง

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใฏใ„

ๅคšๅˆ†ใจใฉใฃใก

ๆฏใฏ้ƒจๅฑ‹ใงใ‚‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใ‚ŒใŒไผšๅ ดใงใ™

ๅพ…ใคๅฆปใซใชใฃใฆใ„ใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†

ๆœ€้ซ˜ใŒๅ›žไธญใฎ็ˆถ

็งใฎ

ใˆใˆ

ใ‚

ใ‚

ใญ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅญไพ›

ไผšใˆ

ใใ‚Œใฏใปใ‚‰

ใ•ใ‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆŠœใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ใใ†

่‡ชๅˆ†ใง

ๅ ดๆ‰€

ใ‚

ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ“ไฝœๆ€ง

ใฏใ„ใง

ใปใ‚‰

ๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใƒšใƒ€ใƒซใฏ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๅœฐๅ…ƒใ‚‰ใ—ใ„

ใชใ‚“ใฆ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎ

่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ใฏใ„

ไปฅไธ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅ็ชใ„ใฆใใ‚Œ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใใ—ใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใปใ‚‰

ใˆ

ใใ†

ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆใฎใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฎบใ—ใ—ใฆๆŽƒ้™คๆ–‡ๅŒ–

ๆ€ชใ—ใ„ๅ€‹ๅฎคใŒใ„ใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ่ตทๆฅญใ—ใŸใใชใ„

ๆŽ’ๆฐ—ใฏ

ใใฎ้š™้–“

็งใ‚‚

ใคใ„ใŸ

ใฏใ„

็ฌ‘ใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ไฝ•ใซใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่ซ–็ ดใ—ใฆ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†

ใใ†

ใฏใ„ใง

ใ†ใ‚“

ๆ˜ ็”ป

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ•

ๆง˜ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ไปŠๅนดใฎใƒใƒผใƒ 

ใใ†ใใ†

ใใ†

ใƒ‘ใƒผใƒ„้กžใงใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅƒ•ใ‚‚ๆฅใฆใญ

ใใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่งฆใ‚‰

ใพใ‚ใฎใพใ‚“ใ“ใซ

ๆ€–ใ„ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

็‰นใซ

้…็ฝฎๅ›ณๅ†Šใ‚€ใคๅธ‚ใฏใˆใฃ

ไธ€ไฝ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๅฎถ

ๆ„Ÿใ˜ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใฎๅญๅฎฎใฎๅ…ฅใ‚ŠๅฃใพใงๆฅใŸใจใ—ใพใ™

้–‹ใ„ใŸ

ใ†ใ‚“

ใพใ‚

ๅ›ใฎๅทฎ

ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†

ใใ†

ใฟใŸใ„ใซใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใชใฎ

ๅ‘ณไป˜ใ”ใพใชใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไบบใฎๅจ˜ใฎใŠใพใ‚“

ใ‚ขใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎๅ…จ้ƒจใฏใฉใ†ใ‹ใช

ไธ€

ๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใฒใฉใ„ใ‚„ใชใ„ใงใ™ใ‹็งใญ

็งใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ‰ใง

ใงใ™

ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ๅ…ฌๅš็”ทใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

็Šฌใฏๅผทใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ชฐใ‚‚ๅ…ˆ็™บใฎ

ๅฅˆ่‰ฏใฎใ‚ทใƒณใƒœใƒซใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจไฝฟใ„ใปใ—ใ„ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใชใฎใฃใฆๅจ˜ใฎๅ‰ใซ

้บป็”ŸๆฐใŒ

ใ‚

ใฏใ„

้–‹ใ„ใฆ

้…ไฟกๆ—ฅใ—ใพใ›ใ‚“

ใใ†ใใ†

ใใ†

้‡‘้กใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ“ใฏ็น‹ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ็งใซ่จ€ใˆใ‚‹ใฎ

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ๅบ—ใ‚‚

ใ‚ใŠ

ใ†ใ‚“

ใˆใˆใปใ‚‰

ๅฎŸใฎ่ฆชๅญๅŒๅฃซ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๅ…ตๅฃซใ‚‰ไบบใฎ่ฒกๅธƒ

ใใ†ใใ†

ๆƒฃ่œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚

ใ„ใ‚„

ใพใ ็งใŒใ„ใ‚‹

ๆˆ‘ใ‚‚ใงใใชใ•ใ„

ใ•ใ•ใฃใŸ

ใ‚

ใใ†ใ ๅทใงใใชใ„ใฎใ‹

็š†ๆง˜

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ไผš้•ทใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใฏใพใ 

ใ‚ฒใ‚นใฎๅˆใ‚ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆๅฐ„็ฒพใ™ใ‚‹็‚บใ ใ‘ใŒ

ๅ›ใฏๆœ€ไฝŽใฎไธŠ

้šฃ

ใใ‚“ใชใฎๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ใใฎๅ‰ใงใ™ใญ

้ƒฝๅ†…

ใใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใฃใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒใƒผใƒ 

้Š€่ณ‡ๆ ผใฃใฆ

ใˆ

ไปŠๅนด

ใŠ็ˆถๆง˜

ใ‚ทใƒณใƒใƒซ็งใฎใกใ‚“ใฝใ‚ŒใŸ

ใฏใ„

ใ‚

ใ“ใ“

ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„็ท ใพใ‚‹

ใˆใฃใจ

ใคใ„ใฆ

็ถšใ„ใฆ

ใใ†

ใ‚

ๆ–ฐใงใใใ†

ไบ€

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใˆ

ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ๆŽƒ้™คใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้ป™ใฃใฆใฆ

ๅ›ใฏใšใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’็ถšใ‘ใฆใ„ใŸใฎใ‹

ใงใ‚‚็งใฏๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใฟใ‚“ใชใŒๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใฏ้ฃŸใ„็‰ฉใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใฏ่žใ„ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใŠ็ˆถๆง˜ๅฟ…ๆญปใ ใฃใŸ

ไผš็คพใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚

็งใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฏไฝ•ใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„

ใใ‚Œใซ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฏ็งใฎๅ”ฏไธ€ใฎ่‚‰่ฆช

็งใŒๅฏ่ƒฝใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ๅ›ใฏ่‡ช็”ฑใซใชใ‚‹ในใใ 

ไธ€็ท’ใซใ“ใ“ใงใ‚ˆ

ไธๅฝ“ๆง˜ใจ้›ขใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

็งใฏ

้ซ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠใจใใฎใพใ‚ใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅฎถๆ—ใ‚’ๅคฑใ„ใŸใใชใ„

็ˆถใฎใ“ใจ

็†่งฃใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐใใฃใจใ†ใพใใ„ใใ‹ใ‚‰

่ท็‰ฉใ‚’ใพใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœ

่ฟŽใˆใซ่กŒใ

ใ„ใ„ใช

ๆœฌๆ—ฅใฏๆˆ‘ใฎ่„ณใŒๅปบ่จญไบŒๅๅ‘จๅนดใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใซใŠ่ถŠใ—ใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใฎ่ฃ

่ณขๆ˜Žใ•

ไปŠๅพŒใจใ‚‚ๆ”ฟ็•Œ่ฒก็•Œใฎ็š†ๆง˜ใจๅ…ฑใซใ•ใ‚‰ใชใ‚‹ๆˆ้•ทใ‚’ใ—ใฆๅ‚ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใใฎ็นๆ „ใ‚’็ฅˆๅฟตใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆ

็‰นๅˆฅใชใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ไฝ•

ใใฎ

ใใ‚Œใงใฏ็™ปๅ ดใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†ๆˆ‘ใฎ่„ณใ ใ‘ใงไบ”ไบบไปฅไธŠใฎใฎใฎใ†ใ‚‰ใฎใ‚“ใ•ใ‚“ใงใฏใชใ„ใช

ใ‚ขใƒ›

็š†ๆง˜

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ†ใ“ใใŠใ„ใงไธ‹ใ•ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฉใ‚“ใชๆคœๅฏŸใ‚’ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ไบ‹

ไปŠๆ—ฅใฏๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใใ‚Œใงใฏใฟใชใ•ใพ

ๅ‰ใชใ ใ‘ใฎ้‡Žๅ€‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™

่‰ฆ้šŠ

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใฏ

ใŠ็ˆถๆง˜ใจ้›ขใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

็ˆถใฏ่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็งใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฏๅ„ชใ—ใ„ไบบใชใฎ

็ˆถใŒ็งใจ่กŒ็‚บใซๅŠใถใฎใฏ

ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ ใ‚ใฎๅญๅงฟใ‚’็งใซๆŠ•ๅฝฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘

ใ†ใ‚“

็ˆถใฏใ‚ˆใๆฏใฎ่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‹ใ‹ใจใฎๅ‡บไผšใ„

ๅพŒใฎ็ตๅฉš

ๆฏใฎๅ‡บ็”ฃ

ๆฏใฎ้€šใ‚Šใ‚’

ใƒใƒผใƒˆใฎๆทฑใ„

็ˆถใฏไปŠใงใ‚‚ๆฏใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹

็งใฏใใ‚“ใชๆฏใฎไปฃใ‚ใ‚Š

็งใŒใ„ใชใใชใฃใŸใ‚‰็ˆถใฏๅฃŠใ‚Œใฆใ—ใพใ†

ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฏ็ˆถใจ็”Ÿใใฆใ„ใ

ๆ˜Ž็Ÿณใ•ใ‚“ใŒใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใงๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆใฎๆตทๅค–ใง

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎ

ใ„ใ‚„

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใฎใŠๅ‹้”ใซใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠไผใˆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ๅ‰›ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใง

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ๅคงๅฒฉ่ชฐใ ๅ‰ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใชใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ‚ใ‚ใŸ

้…้€ไผใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๅŒใ˜ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ—ใŸ

่ฉฑใฏ

ใฏใ„

ใพใ‚

ใใ†ๆ€ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใฏ

ใพใ‚

ใƒžใƒž้‡‘ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ‚ณใƒผใƒ‰ใซใชใฃใฆใ‚ใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใพใ‚

ๆŠœใ‘ๅ‡บใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ไธŠๅธใซใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸไธ่ชฟๆณ•

ไฟบใฏๆœใ‚‚ๅคœใ‚‚ไบคๆ›่‡ชไฝ“ใฆ็ฌ‘ใ„ๆ–นใŒ้ซ˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ—ใพใ™

ไธ‰

ใพใฃใŸใๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใช่‰ฒใ 

ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใ 

ใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ“ใ“ใง่ฆ‹ใฆ

้–ข่ฅฟๆฅใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใญใใกใ‚‰ใฎๆ–นใฏใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใง

ๆŒ‡ใใ‚ใˆใฆใฉใถใ‚ใใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆๅ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

y

ใจใ‚ใชใŸใฏใฉใกใ‚‰

็š†ใ•ใ‚“ใงใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

็งใŸใกใŒ

ๅซŒใ„ใชๆฅฝใ—ใฟใซๆ™‚้–“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒฏใ‚คใƒณ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใชใ„

ไปฃใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

้‡‘่‰ฒ

่ฐทๅŽŸใจ

ใƒšใƒƒใƒˆ

ใŠ็ฌ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใฃใกใฎไบบใ‹ใ‚‰

ใ“ใ„ใค่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๆฐดใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฎใ‹

ใชใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆใชใ‚

ใˆ

ใ“ใ“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๅนด

็™พๆ—ฅใ ใ‘ใงใชใไป–ใงใ‚‚ใญ

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹

็š†ใ•ใ‚“ใงใ™ใŒ

้‘‘่ณžใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฎ

ใ“ใ‚Œใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ™ใญ

่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚‹ๅŒ‚ใ„ใŒๆผ‚ใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ”่‡ช่บซใง่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใใŸ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใชใฟใซ็ง

ใงใ‚‚่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ›ใ‚‚ใญ

ๆœ€ๅพŒ

ใ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ๅคงใใ•ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ๅญ

็งใฎ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใช

ใจ็งใฎๅธŒๆœ›่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰่ทจใŒใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™

่ทจใฃใฆ่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚

ใใ†ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ๅซใชใ‚“ใงใ™ใญ

่ฟ‘ใใงไธฆใ‚“ใง

่ถณๆŽ›ใ‘ใฆใฟใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

่งฆใ‚ŒใŸใใชใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใๆทฑใ„ใ‹ใช

ใ‚

ใฏใ„

ๅผพๅŠ›

ใ‚ใฎใฃใฑใ„ใ ใช

ใใ†ใใ†

ไฝ•

ๅคšๅฐ‘ใ„ใ„

่ฟฝ่จ˜ใช็ตฑ่จˆใฎ

ใ‚ใฎๅฅณ่›™ไบญใ‚ณใ‚นใƒขใ‚ทใƒณใƒ‡ใƒฌใƒฉใชใ‚ใ‘ใพใใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎ้–“

็งใฏ

ใ—ใพใฃใŸใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‚Œใฎๆทฑ้ƒจใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚ˆใญ้ ใ„ใงใ™ใญ็ฌ‘ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†้ขจไธกๆ–นใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใŠ

ใฃใฆ

ใ—ใฆใฏใ„

ใจใฏๆ€ใ†

็œŸไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ญใƒญใฏใฉใ†ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใ‚‹ใž

ๆฏ

ใ™ใ”ใ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒ่‰ฏใใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใช

ใ‚ใฎ

ๅŠนๆžœ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใฎใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸใž

ใ†ใ‚“ใ‹ใ“ใฎใพใพใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ‘ใกใพใ†ใž

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚

่ฒทใฃใŸไบบใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใจไธ‰

ใ†ใ‚“

ไธญใ‚ขใ‚ธใ‚’ใฃใจใ‚“ใ ใ‚ใ†

็”˜ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ„ใ„ๆญณใง

ใฏใ„

็คพ้•ทใŒใˆใ’ใคใชใ„ใ“ใจใ—ใพใ™ใญ

็ตๆง‹ใญ

ๆ„›ใฏๅญ˜ๅœจใซใชใฃใฆใใŸใใ‚“ใช้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅฝผใ‚‰

ๆฏŽๆ—ฅใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฝผๆฐ

ใฏใ„

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใญ

ๅคฉ็„ถ

ใฏใ„

ใพใ‚

็พŽไบบใฎใ‚คใ‚ญ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ใญใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆฌกใซ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฎไบ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใพใ‚

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

่งฆใ‚Šๆ–นใ‚‚ไธŠๅ“ใ ใชใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใฆใพใ™

่ฒฏใพใฃใชใ„

ใพใ‚

ใฉใ†ใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใงใใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใฟใ‚“ใชใงๆฅฝใ—ใ„

ๆฅใ˜ใ‚‰ใ„ใŒใ‚ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ็งใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใใ‚ŒใŒ่žใ‘ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฌ้–‹ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใฎๅฅณใŸใกใŒใ„ใพใ™ใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใˆ

ใ‚ใพใ‚Šใซๅฎ‰ใ„ใฎ้•ใ„ใฏไป˜ใ„ใฆใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใชใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ไฟบใฏ

i

ใ™ใ”ใ„็งใŒ

ใ‚

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ๅ…ฌๅผใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใŠๅพ—ๅ•†ๅ“ๅ่กŒๆ–นใ ใช

ๅฆป

ใ‚ใฎ

็ขงๅŠฉ็”ฃ้‡Žๅฃใฏใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใพใ‚

ใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚

ใพใ‚

ใ‚‚ใ†ใจใ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใพใ‚

้ŸณใŒ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚ใ‚

ใŠๅฌขๆง˜

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

ใ‚

ใ•ใ‚

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ—ใ‹ใ—

็”Ÿใใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎๅ‹้”ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ–นใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใใ‚“ใช็މๅŸŽ็ต„ใฟใพใ™ใ‹

ใ“ใฎ

ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ่‚Œใซใ‚‚ๆ“ฆใ‚Šใคใ‘ใŸใใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใพใŸๆง˜

ใใ†

่ณ‡็”ฃ

ใˆใˆใฏใ„

ใชใ‚“ใ 

ใใ†

ใ•ใ‚“ใ‚‚ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒ•ใ‚กใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใช

ใ‚

ใใ†

ๅƒ•ใฎใƒชใ‚นใƒˆ็ดๅพ—ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใŠใƒใƒณใƒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ‚

ใพใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฟบ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

็–ฒใ‚ŒใŸ

่ถ…้Žใ—ใฆ

ใ‚

็ง

ใงใ‚‚

ๆ˜จๆ—ฅ

ใใ†ใงใ™

่ฟ”็ญ”ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅพŒใ‚ใซ่ปขใŒใฃใฆใ‚‹็”ทใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจๅฝผๅฅณ

ใ‚

ๆททๆตด่ซฆใ‚ใŸใ‚“ใ ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚่…ฐไฝฟใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใใ—ใฆๅคง

ใ‚ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธŠ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ใฏใ„

็งใฏ

้‡ใ„ใชใ‚

ใงใ™ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ็งใŸใกใ‚‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็ง

ใงใฏ

ไฝ•

่‹ฅใ„

ใ†ใ‚“

็ฅžๅฟ—

่ถณ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ—

ใŠใ—ใพใ„

ใ‚ใพใใ†ใช

ใใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅฝผใซ

ใง

ใ‚‚ใ—

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ‘ใ“ใ†ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใใ†ใ‚ˆใ ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„็€ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใฎใงใ™ใญ

ๅŒใ˜่ข‹

ใ•ใฆ

ๅ‹•็”ปๅ†…ๆฌกๅ›žใŒใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใพใŸใˆใˆ

ใฏใ„

ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใฏใ„

ๆœฌ

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใฏ

ๆ™‚ใฏใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ใพใ‚

ๆŽƒ้™คใใ†ใ˜ๆง˜

็ต„็น”ๅ†…

ใกใ‚‡ใ†ใฉไปŠๆ—ฅใ‹ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใŒ

ใฏใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ“ใฃใกใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่ฆ‹

ใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚“ใชๅ…‰ๆ™ฏ

ใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใพใ 

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ“ใ“ใพใงใฎใƒ˜ใƒซใ‚นใ ใฃใŸใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚่กๆ’ƒใง

ใฏใ„

ๅค–ใ™ไปŠ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ้ข็™ฝใใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใจใฎๅ‰่ฉ•ๅˆคใ‚’ๆธˆใพใ›

ๅฒฉ็”ฐ

ใพใ‚ไปŠใญ

ใ“ใ‚Œ

็ง‹็”ฐใฎ

ใชใฎใง

ใฏใ„ใฃใฆใ‚‹ใจใ‹่‰ฏใใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ“ใซใ‚‚ๆŸ“ใพใฃใŸใ‚„ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆœฌ่ƒฝใง่‚ฉใŒๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‘ใพใ›ใ‚“

้ ญใซใฏใญ

ๅ‰็”ฐ

ๅทฅไบ‹ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚

ใพใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠ้‡‘

ใ†ใ‚“

ใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใญ

ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใใ‚ŒใŒใ‚คใƒคใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹

ใง

่ฉฑ

ใ†ใ†ใ‚“

ใใฎใ†ใกใ‹ใ‘ใฆ

ใ”ไฝฟ็”จใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

่ชฟๆŸป

ๆœฌๅฑ‹ใ•ใ‚“ใซใ‚‚็งใพใง่‰ฏใใชใ‚Šใพใ™

ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใพใฃใŸ

็š„ใซ

ใใ†

ใใใ

ๆตฎๆฐ—ๅฎ‡ๅฎ™ใ™ใŽใฆใค่ฆ‹ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใ†ใฆใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŒใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

็งใฏใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚น

ใใ†ใ‹

ไบŒ็‚นๆŒ‡ๆ‘˜ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

้ซ˜ๆ กใ‚„่ฆชใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใŠใ‚„

ใŠใ„ใŠใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฎๆ•ฃๆญฉใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ€‹ๆ€ง็†่งฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซไบบใฎ

ใใ‚“ใชๆฒขๅฑฑใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฟฝใ„ใคใ‘ใจใ‹ใชใ„ไบบใชใ‚‰ใ‚ใŒใ‚Œใชใ‚‰ใใ‚Œใจใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‚ไปฅไธ‹ๅ็„กใ—ใ„ใ‚„ใพใ•ใง่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‹ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใ‚Šใปใ‚‰็ขบใ‹็‰น็ญ‰ๅธญ

ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

็”ฃๅ‰ใ‹ใ‚‰่…ฐๅˆ†ใซ

ใŠๅ‰

ใฏใ„

ใ„ใ‚„

่ฉฆๅˆใซ

ใฏใ„ใˆ

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

็‰นๆดพๅ“ก

ๅฎถๆ—ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚น

ใฏใ„ใ„ใ‹ใช

ไบœ้‰›

ใŠ

ใ„ใ‚„

็งใฎ

ใ‚ใฎๅฃฐใ‚’่žใใŸใ„ใงใ™ใญ่กŒใใจ่จ€ใ†

ใปใ‚‰

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

้ ่—คใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป–

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ๅญไพ›

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†่กŒใใ“ใจ

ใฏใ„ใ†

ใ‚ใฎ

ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฎ‰ๅ…จ

ใ‚ใฎ่‹ฅใ„

ๅนดใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆใˆ

ไฝ•

้›ช

ใ‚

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ๆฐ—ๅŠ›ใ‚‚ใชใใชใ‚Šใพใ™

ใพใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใซใ‚ˆใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใชใ„ใงใ™

่“‹ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ„›ไฝณไบบใ ใช

ๅฐใถใ‚Šใชใใ—ใฆ

ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๆ–นใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚‚ใญ

ใ„ใ‚„

็ด ็›ดใซ

ๅค–ใงไฝ•ใ‚‚

ไปฃcom

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใฎ็ธใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎ

่ชญใฟใชใŒใ‚‰ใฎใชใŒใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Š่‡ชๅˆ†ใฎใŠ่“ๅญใ‚’ไบบใซใใ ใ•ใ„ใญใใ†ใใ†

ใใ†

ใ“ใฎใƒฉใƒ–ใใ‚“ใ ใพใพ

ๅซใ‚“ใ ใพใพใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใŠ้…’ใชใ‚“ใ ใ‹ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ—ใ‹ใ—ใฎไบบใŒ

่‚ก้–“ใซ้ฃŸในใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใˆใˆ

่ฆ‹ใฆใพใ™

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใงใ™

ๆ ก้•ทใŒใ“ใฎๅพŒใฎ้€ฃๆบใ‚’

้€ฃไผ‘ใ“ใฃใกใฎใญ

ใƒˆใƒซใ‚ณใ–ใ‚Šใซใชใฃใฆใพใ™

่‡ชๅˆ†ใฎ

ไปŠใฏใ„ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใŒ่ฆ‹ใˆใŸ

ใ†ใ‚“

็งใฎไธ‰ๅคงใฎ้‡‘ใฏๅ‡บ

ใˆใˆ

ใˆ

ใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใพใ ใƒกใ‚คใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฏใใฃใกใซๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ†ใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚‹

ใงใ™

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใปใฉใปใฉ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ†ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ปใƒซใ‚ซใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚„

ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใฏใ„ใ„ไปฒ้–“ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ“ใ†ใญ

ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใง่…ฐ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใฎ็ˆถ

ไปฅไธ‹

ใ“ใ‚Œใฏใ—ใŸใชใ„ใจ้ ผใ‚“ใ ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ†…ๅฎน

ใงใ‚‚ๅฎถไบ‹ๅผตใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚

้’ใŒ่ฟ‘ใ„่ฟ‘ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใใฎ็›ฎใฎๅ‰ใซ่ปขใŒใฃใฆ็”ทใฎใƒใƒณใƒ

ใ“ใกใ‚‰ใฏๆ–ฐๅฉฆใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็”ทๆ€งใŒๅง‰

ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใชใฃใฆ

็งใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใฟใŸใ„ใชไบบใ‚„ใฃ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚

ไธญ

ใใ†

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใŒ

ใชใ‚‰ใชใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚

่ฉฆใ—ใŸใ„ใงใ™ใญใงใ‚‚ๆœŸ้–“

ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใฏใ„ใคใ‚‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

้ข็™ฝใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

็ถบ้บ—ใชๅทใŒๅ‹ใฃใใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅŸŽไธ‰ๅ›žๆ›ธใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใพใฟใ‚Œใงใ™ใญ

ใ—ใŸใ„ใช

ใ‚

็งใ‚‚

ใใ†

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸ

็ตฆไป˜c

ๅ††

ใ‚„ใ‚“

ใใ‚ŒใŒใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใง

ใใ†

ๅค–

็ขบๅฎšใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠใŠ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ๅบฆใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฎ‰ๅฎšใ‹

ใˆใˆ

ใ‚

ไธŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใœใฒใ„ใคใ‹ๆกœไบ•

ใ†ใ‚“

ๅคซๅฉฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ไปŠ่ฒ ใ‘ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใจๆ„Ÿ่ฆšใงใ™ใ‹

ใ‚

่ฉฑใงใ™

ใฏใ„

็งใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใช่ฉฑใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใใ“ใงๅ‡บ

ใŒ

ๅปบ่จญใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฎ‰ๆณฐใงใ™ใชใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆญณใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎ‰ๆณฐใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใฎๆง˜ใŒ่จ€ใˆใฐใญ

ไบœๅฏ’ๅธฏใงใ™ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸไปŠๅพŒใจใ‚‚ใŠใคใใ‚ใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญๅณถ็ดนไป‹ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†่‘‰ใฃใฑใงใ™ใญ

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚’ไป˜ใ‘็™ฝใ˜ใ‚ƒ

่ตค้–“ใ‚ฑไธ˜ๅˆฅๅฃฒใฎ

ใƒŽใƒŽๆตฆๅปบ่จญใฏๆœ€่ฟ‘ๆฅญ็ธพใŒๅฅฝ่ชฟใฟใŸใ„ใ ใญ

ใฏใ„

ๅ…จใฆใฏไผš้•ทใฎ้™ฐใงใ™

ไปŠๅพŒใ‚‚ไฝ•ใ‹ใจ

ใใ†ใใ†

ใ‚ใฎไปŠๅ›žใฏ็ธซ่ฃฝใฎ้€šใ‚Š

็‰นๅˆฅใชใ‚‚ใฎใ‚’ใ”็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใŠใ„

ๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒไผš้•ทใฏ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„

ใ„ใคใ‚‚ๆ‚ชใ„ใญ

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใ‚ใฎใƒกใ‚นใ‚‰ใ—ใ„็ตตใ‚’ๅฎถๆ—ๅ›ฃใ‚‰ใ‚“ใง

ใ•ใ‚

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใกใปใฉไปฒใฎ่‰ฏใ„ๅฎถๆ—ใฏใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•

ๅฝผใ ใฃใฆใจใฆใ‚‚ใ„ใ„็”ทใ ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ใ•ใ‚

ใฉใ‚“ใช้ขๅ€’ใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฎใ‚‚ๆญฃใ—ใใชใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใช

็งใซ้œŠใŒๅคงๅฅฝใ

่Šฑ็ฒ‰ใฎ้‡Žๅˆ†ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚

ๅค‰ใ‚ใ‚Šๅฎถๆ—ไปฒ่‰ฏใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚‰ใชใ„ๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใ‚ใญ

็ง

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚

ใใ†ใชใฎใ‹ใ‚ใจ้ŸณใŒๅ‡บใฆใใพใ™่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ‚

้ซ˜

ใƒญใƒผใƒณใฎๅ”‡ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ ใž

ใ“ใ‚Œ

ๅŠ ่—ค

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซๆ„Ÿใ‚’ๅ‘ณใฏ

ใˆ

ใฉใ†ใ 

ใ™ใ”ใ„ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒญใ“ใจ

ใŠๆŒใก

ใใ‚ŒใŸใชใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใจ่Šฑๅคšใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใชใ‚ใฎๅฅฝใใช่‡ชๅˆ†

็‰ฉ่ฒฉใ•ใ›ใŸใ‚Šใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ๅŽปใ‚Šๆ–น้•

้‡‘

ใƒ”ใ‚ฏใƒใƒฃใƒผใ‚บใ 

ใ“ใฎใธใ‚“ใงใญ

ใˆ

็”ทใฎไธ€็•ชๆ•ๆ„Ÿใชใจใ“ใ‚ใฏ

ใˆ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“้ซ˜

ใˆใˆใจใ•

ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใƒฉใƒผใ‚ฏใฎ

ใ“ใฎไป•ไบ‹ใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๅผพๅŠ›

ไฝ•ใฎ

็งใ“ใ‚ŒใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ๆœใฏใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใชใ„ใงใ™a ใ ใ‚ใ†ใ™ใ”ใ„

ๅง‰

ใ“ใ‚“ใช็ดฐใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‘ใฎใŠใฃใฑใ„ใƒ—ใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไผš่ฒป็†่งฃ

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŸใกใซ

ใŠ่ฉฆใ—ใฆใชใ„

ใˆ

ๅคง

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญใปใ‚‰ๅ–œใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใใฃใกใฎ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎๅคฉ้›ฒๆŸ„

็งใฎไบ‹ใฃใฆใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ช่บซใฎ

ๅ–ใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใฐใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ๅณใฎใŠใฃใฑใ„ใจๅทฆใฎใŠใฃใฑใ„ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ„

ใˆ

ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใ‚ใฎไบบใฎไนณ้ฆ–ใฏ็ซ‹ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใพใŸใฉใฃใก

ใ†ใกๆ–น้‡ใ 

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ†…่จณใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใš็งใŒ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎไบ•ๅท็ขบใ‹ใชใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ ใ‚ๅฝ“็„ถใชๆฐ—

ใง

ใคใ„ๆญฃใ—ใใปใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใชใ„

ใงใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ—ใ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใ‹

ใˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใ‚“ใ 

ใ•ใฆ

่ฉฑ

ใˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๆฟƒใใชใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚ใ†

ใฉใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็Šฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆไฟบ

ๅฟƒ็ญ‹ๅ–‹ใ‚Œใชใ„

ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไป–็คพ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ๅ–‹ใ‚Šใชใ•ใ„

ใใฎๆตใ—ใฆ

ๅคงไบบใฎไบบใ‚‚ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใพใŸไฝ•ใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใใ†ใใ†

ใใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅฎถ

ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใพใ‚

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใˆใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎ

ใ‚ใพใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ไฟบใฏ้ซ˜ใ•ไฝ•ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ๆ˜จๆ—ฅใ“ใใฟใชใ•ใ‚“็งใฎไธญ

ใ‚ใจใ•

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ†ใ‚“

็งใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใŸใ‚Šใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใƒกใ‚คใƒฉใƒผๅ–‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใใ‚Œใฏ

ใฉใชใŸใ‹็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ„

ๅ€‹ๅˆฅ

่—คๅŽŸ

ไปฅไธ‹

ใ‚ใฎ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใจ

ใ†ใ‚“

ใใฎ่Šฑ็ฒ‰ใงใใ‚‹ใ‹ใพใ—ใŸ

ใง

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ“

ๆญฃใ—ใใ‚‚ใšใฃใจใพใ™ๅˆ†ใ‘ใฆใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚‚ใ‚‰

ๆฟƒใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่…ฐใŒ

ใงใใ‚‹ใ‹

ๅคง

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ๅˆถๅบฆใจใ—ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™

ใฎใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‘ใงใ™

ใ‚ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ๆ•ตๅœฐใซไฝœใ‚‰

ใ‚ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใƒใƒณใƒ

ๅผฑ็ซใงๅฟƒ้…ๅฐ‚้–€ใฎ้“ใ 

่ฉฑ

ไธญไบ•ๅ“ๅคงใŒใ“ใ‚Œใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๅทพ็€ๆ™‚้›จ

ใ“ใ†ใใ†ใใ†ใใ†

็›ธๅฏ„ใ‚“็›ธไน—ใฆใ‚‚่‰ฏใ—

่‚˜ๆ›ฒใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใ‚

ๅ’Œๆฐ—ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚‰ใ‚Œใ“ใ‚Œใฏ

ใˆใˆ

ๆŒใฃใฆใใ‚‰ใ„ใฎๅ’Œๆฐ—ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใฃใฆ

ๅ’Œๆฐ—ใ‚ใ„ใ‚ใ„

ใˆใˆ

ใƒ†ใƒฌใ‚บใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ๅ’Œๆฐ—ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใงใ™

ๅ’Œๆฐ—ใ‚ใ„ใ‚ใ„

ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใƒใƒณใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใจใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ—ใฆ

ๅคงๆˆธๅฑ‹ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใปใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…‰

ๆญฃใ—ใไผธใณใ‚‹ใ‹

ใ‹ใ‚ใ†ใ˜ใฆใชใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚

h ใชไบบใซๅฏใฆ

่จ€่‘‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅพŒใ‹ใ‚‰

ใ‚

็งใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚„

ใŠ

ๆญฃใ—ใใชใ„

ๆœ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆœฌใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ

ใ“ใ‚Œใฏ

ไปฒ่‰ฏใใฟใ‚“ใชใง

ไฟบ

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใoff ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

้…ไฟก

ไธ€ๆ—ฅใซๅคงๅฅฝใใฃใฆใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅฎถ่ณƒ่ณƒ่ฒธใ‚ญใ‚ขใƒŒ

ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ‚ใฎใ†

ใ‚

ใใ‚Œใ„ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚ณใ‚ญ

ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใจ

ใฉใฃใกใŒ็กฌใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฎถใ‚’ๅปบใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒงใ‚ณ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๅฎถใฏ

็งใฏไพฎ่พฑใ—ใช

ใŠ

ไธ€ๅฎถใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‹

ใ ใฃใฆ

ใฉใ†ใ 

ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ™

ๅฎถใง

ไธ€็•ชใ ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ˆใ„

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ 

็กฌใใชใฃใฆ

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใŸใ ใใพใ™

ใ‚‚ใ†็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใช

ใŸใ ใ—ใ‚‚ใฎใ 

่ฉฑใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซๅ‡บใ™ใ‹็ซถไบ‰ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆใˆ

a ใ•ใ‚“ใฎ

ๆถฒไฝ“ๅค–ใซไฝ™ใฃใฆใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใใฎๆ•ฐๅข—ใ‚„ใ—ใฆ

ใใ†

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฟœๆดๅ„ชใ‚Œ

ไป–ใฎใ—ใพใ™

ใ‚

ๅณถๆ นใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎใ†

ๅคง่ฅฟใƒ–ใƒฌใ‚น

ใงใ‚‚ใพใ‚ใญ

็œŸไผผ

็ฉบ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ๅคงๅˆ†ใพใ—ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใงไฟบใ‚‚ๆ—ฉใๆ–ฐใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ‚่กŒใจใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใฉใฃใกใŒใ‚„ใฃใŸ

ๅฝ“ๆ™‚ใฏๅฎถ

ใฉใฃใกใฎใ ใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅผ•ใๅˆ†ใ‘ใ ใช

ใƒ•ใƒชใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ™ใใ„ใฃใฑใ„ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใžใ‚

ใงใฏ

ใ—ใ‹ใ—

็ฏ€้–“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

ใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ ใฃใŸ

ใฉใฃใกใฎใ‚ฑใƒผใ‚นใฎa ๅž‹

ใฉใฃใกใ‚‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ‚

ใพใ‚

ใชใ‚“ใ‹ไฟบใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฌกใซๅคงๅฅฝใใชใฎใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.