All language subtitles for [HUNBL-116] The-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅคงๆฑ ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅคœใ”้ฃฏใฎใŠ้‡‘่ฒฐใฃใŸ

C 56

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ“ใ—ใฆใฉใ‚“ใชใฎ

ใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใฎใถใ‚“ใฎๆ™ฉๅพก้ฃฏไปฃ

้‡่ฆใชใ‚“ใ 

ๅคœ20ๆ™‚ๅŠ

ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆธก้ƒจ็พŽไฝณใฎ้…ข้ฃฏ

ๅŒๆ™‚ใซไฝฟใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝฟใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๅฅณใจ ้ ญไฝฟใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใง็ขบๅฎŸใ 

ๆฐด ๅฎ‰ใ„ใ‚„ใค

2000ๅ†† ๆฎบใใ†

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฎ็›ธๅ ด

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅˆใ‚ใฆใฎ่ฉฑใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎๆญณใซใชใฃใฆๅˆใ‚ใฆ ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใง่€ƒใˆใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฎ 40ๅˆ† ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚

็›ธ่ซ‡ใ—ใŸไฟบใŒใƒใ‚ซใงใ—ใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‘ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใƒžใ‚ธใง

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใญ

ใฏไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใชใ„ใฎใซ

ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใ› ๆˆฆไบ‰ ใชใ„ใ‚‚ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใใ† ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ๅฑฑ็”ฐ ่‹ฆใ—ใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅค‰ใชใ“ใจใ—ใจใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใฎ

ๅ‹˜้•ใ„

ๅˆฅใซๆ™ฎ้€šใซ10ใƒ‰ใƒซ ๅ‡ ใƒ˜ใ‚ขใƒผใ‚ฝใƒณใ‚ฐ

ใ„ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใชใฎ

็™ฝใ„ๆ‰‹ใฎใƒ„ใƒ 

ใ‚ใ‚“ใŸใƒใ‚ซใซใชใฃใŸใฃใฆใ“ใจ

่จฑใ•ใช่กจ็พ ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ•

ๅฝผๅฅณ็—…ๆฐ—ใ™ใŽใฆ็„ก็†

ๅ…ฅใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

ไฝ•ใใ‚Œ ใใ‚“ใชใ‚“ใงใฏๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ‚‚ใ‚“ใŸ ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ ่กŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใจใ“ใ‚ใงใจใ‚‹

ไบฌ้ƒฝ็Ž‹ๅฐ†ใฎๆœฌ็คพ

ไฝ•ใ„ใใชใ‚Šๅ‡บใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎ

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใฎๅคฉๆฐ—ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฉใ‚“ใช AV ใ‚’่ฆ‹ใฆใจๅฅณใ‚‚ๆŠฑใ„ใฆ ๅคขใ‚’ๆŠฑใ„ใฆๅ›ใฏ่‰ฒใ‚“ใชใชใ„

ใใ‚Œ่žใ

ใ ใฃใฆใใ‚ŒใŒ็†็”ฑใฃใฆ

ใ“ใจใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ญใ‚นใจใ‹ ่ƒธ ่งฆใฃใŸใ‚Šใจใ‹่ˆใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ‹ใฏ้‹ใ ใ‘ใฉๆฟกใ‚ŒใฆใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใˆ ใใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ9ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Š ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ† ใพใŸ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ็ซฅ่ฒžใŒ

ใ„ใฃใฑใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ่ฉฑ ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚„ใ ใญ ๆœฌไฝ“ใฎใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸใŒ

ใ‚ตใ‚คใƒณใ ใฃใฆ

ใใฃใกใŒใใ†ใ„ใ† ใ•ใ•ใ‚‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใซใ—ใฆใ‚‚ใ•

ๅฎใใ˜

ๅคงใใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰็„ก็†ใ  ่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉไฝ•่จ€ใ†

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไฝ“ใซๅฏพใ—ใฆ

ใงใ‚‚้ป™ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚‚ใ†็ด ็›ดใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซๅœŸๅœฐใŒๅฃฒใฃใฆใชใ„

ใ‚ชใ‚ญใƒ‹ๅฌข ใ‚ชใ‚ญใƒ‹ ใ‚‚ๅคงใใใฆๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชๅคงใใชๆ—ฅ

่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใƒ’ใƒงใƒผใƒ‰ใƒซ

OK OK ใชใฃใฆใปใ‚‰

ใ ใฃใฆๅฝผๅฅณใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ใปใ‚‰

่ซ‹ๆฑ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใใฎๆ™‚ใฏ่ฆ‹ใฆๅˆคๆ–ญใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ใจๆ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้ป™ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ† ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎๅฝผๅฅณใฎใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ ไฟบ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ‚Œใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฝผๅฅณใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‚นใƒžใƒ›ใซ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ใปใ‚‰ ็›ฎ้–‰ใ˜ใฆ

ๅ‹•็”ป

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ•ใฃใใ‚ใ‚ŒใฏๅคงใใใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ใƒใƒผใƒใ‚นไป˜ใ‘ใฆใฃใŸใฎ

ๆ˜จๆ—ฅ ใƒ‘ใƒ‘ใฏ่งฆใ‚Œใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใฉใ†ใ—ใฆ ใฃใฆใ•

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใŸ

ใถใ‚Šใถใ‚Šใถใ‚Šใถใ‚Š ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใงใ‹ใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใฃใฆๅฅณใฎๅญใซใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅ ใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒžใ‚ธใง

ไฝ•่€ƒใˆใฆใฎ ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ‹ใ—ใ‹ใ‚‚ใƒ•ใƒƒใƒˆใ‚ตใƒซ

ใ“ใ‚“ใช้•ทใใฆๅคงใใ„ใฎ็„ก็†

้ฟใ‘ใ‚‹ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅณใฎๅญใฏใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็„ก็†ใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎ

่ฒžๅญ ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”

ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใฎใ‚ตใ‚คใ‚บ

็„ก็†ใงใ—ใ‚‡ ้ก”้š ใ‚Œใ‚‹ ๅคงใใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†็„ก็†

็งใฎๅฃฐใ‚ˆใ‚Šใงใ‹ใ„ใฃใฆ ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไธ€็”Ÿ็ซฅ่ฒžใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใญ ใคใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ ๆญฃ่ฆ ใชใ‚“ใฆ ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ ใจใซใงใ‚‚

ใจใซใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใจใ„ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฑใชใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ† ็ซฅ่ฒž ๅทจไนณ ้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช

ๅฑใชใ„ใ‚‚ใฎใŒ้€Ÿใใ—ใพใ™

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ใ•ใฆๆ•ฃใ€… ้ฆฌ้นฟใซใ—ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚ˆ

ใƒžใƒชใ‚ช

Superfly

ๅŠๅˆ†

ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌใƒผ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ—

ใ„ใชใ„ใ„ใชใ„

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆ‹ๆ„›ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ ๆ˜Žๆ—ฅ ๅคœ ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”้ฃฏ

ใใฎใ“ใจ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใพใง

ๅคœๅธฐใฃใฆๆฅใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„

ใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผ8

่กไธธ

ๅ‹้”ใจ้Šใณใซ่กŒใใ‹

ๅฎถใซใ„ใ‚‹ๅญ

ใˆ ใชใ‚“ใง

ๅฎถ ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ๆ€ชใ—ใใชใ„ใฎใ‹

ใˆ ไฝ• ใ™ใ‚‹ใ‘ใ‚“

ไฝ•่‰ฒ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใญใˆใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆไฝ•

ๅคง้–€

ใˆ ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ

ไธ€้€ฑ้–“ ้›ช

ใใ‚Œใง ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚คใ‚ชใƒณใƒขใƒผใƒซ

ใ„ใฆๆฌฒใ—ใใชใ„ใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅ ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ญใƒขใ„ใช

ใ„ใ‘ใชใ„ใ—

ๅ‡บใฆใ‚ใ’ใฆ

่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

่ตคๅกšๆ”ฏๅบ—

็™บ็ซใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใง

็งใ‚‚ๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ‡บใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ—

ใ‚ใฎใปใ‚‰ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“

้…ใใ—ใจใ„ใฆ

็›ฒ่…ธ

ๆˆ็”ฐ็พŽ่ก“้คจ

้ƒฝๅˆ ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅณใฎๅญ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใฎๆ™‚

้š ใ—ใ‚ญใƒฃใƒฉ

็ซฅ่ฒžใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ ใฃใฆ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆฅใซ่ฃธใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฉใฃใ‹่กŒใ‘

ๅฎ‰ๅฟƒใงใใญใˆใœๅพฉๅธฐใ‚‚ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใญ

ใใ‚Œใชใ“ใจใฐใ‹ใ‚Š

่‰

DMM 2

ๆ—ฅใฎๅ‡บใฏไฝ•ๆ™‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใใ‚‚ใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใฉใฃใ‹่กŒใ‘

ใชใ‚“ใงๆŒฏใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ญใƒขใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใญใƒผใ ใ‚

ไป–ใซไฝ•ใงๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชไบ‹่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†

ไฝ•ใ—ใŸใฃใฆไฝ•

ใˆ ใชใ‚“ใ‹ ๅ–งๅ˜ฉใ—ใŸ

่ฅฟ็”ฐ ่ฅฟ็”ฐ ๆ•™ใˆใฆ

So-net ใƒชใƒขใƒผใƒˆ ้ฆฌ้นฟใซใ—ใŸใ„ใ ใ‘ใ ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใญ ใปใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ธ่ซ‡ไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ็งใŒ

ไฝ•ใงใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใฃใฆใ•

ใ„ใใชใ‚Š

ใ‚คใƒซใ‚ซใƒ‘ใ‚ค

ใƒ™ใƒณใƒ„ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใช ๅตใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ†ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚ฑใƒณใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณ

ใ‚ญใƒขใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ้•ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใงใ‹ใ™ใŽใฆ

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซไผšใˆใŸใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฆ„ๆƒณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใ„ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

็—›ใ™ใŽใฆ็„ก็†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅคงใใ™ใŽใฆ ๅ…ฅใ‚“ใชใ„

ใ‚ญใƒขใใฆใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่ชฐใŒ่จ€ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตถๅฏพใใ‚“ใชใ‚“ ๆฅใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใˆใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

่งฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„ใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๅ‰ใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸ

ใ“ใ‚“ใช ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใฎ

ใƒˆใƒฉใƒณใ‚ทใƒผใƒŽ

็งใฏไปŠใพใง

็”ฐไธญใงไธ€็•ช

ไฝ•ใงไธ€็•ชใงใ‹ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใˆ ไฝ•ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๅ‹•ใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใฏ ้€†ใซ

ๆ–ฐๆ˜Ÿ็คพ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

็ขบใ‹ใซใ“ใ‚Œใฏ

ใงใ‹ใ„ใฏ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใƒผใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚นใƒŒใƒผใƒ”ใƒผ

ๆ˜Ÿใฎๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ ็ขบใ‹ใซ

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ ใ‹ใ‚ใ„ใใ† ใ“ใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ• ใ™ใ”ใ„้ก”ใซใ“ใ‚Œ ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚ˆใ‚Šใƒคใƒใ‚ค

ๅ‚˜

ไฝ•ใงใ‚ใ‚“ใŸไปŠ

ใ“ใฎ ๅ›บใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

็ŸณๅŽŸใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ ใใ†ใชใ‚‹ใ‚ˆ

็ซฅ่ฒžใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช้ขจ้‚ช ใใ†ใƒ†ใƒฌใƒ“ใง็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๅฝผๅฅณ

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ“ใฎใ„ใใชใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎ

ๅ‰ใซใ‚‚ 6ๅ ไบŒๅฐ

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใจไธ€็ท’ใงใใชใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚“ใช

ๆ”ฏ้…ใฎใ‚ˆใ†ใช่Šฑ

ใใ‚“ใชๅฅณ

ๅคข ็งฉ็ˆถ ่“ๅญๅบ—

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‹ใ‘ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅฆนใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใชใœ

ใชใœใ‚ญใƒขใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใง

Google

ใƒชใ‚พใƒผใƒˆใ‚ฏใƒซใƒผใ‚ถใƒผ ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆ็Œ›็ƒˆใซ้€ใ‚‹ใ‚

ใงใ‚‚ ใƒ„ใƒใƒŽใ‚ณใ„ใŸใ‚ˆ ใฃใฆ

I love you ใ“ใ‚Œใฏไธญๅ›ฝใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

้‡‘้ทฒๆ—— ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‡ญใ„

ใƒคใ‚ฏใƒซใƒˆๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚

M and Z ไธ€็ท’ ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใงใใชใ„ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใญ

ใƒใƒณใƒใƒฉใฏ

ใ“ใ‚Œใงใงใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใง ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ•ฃใ€…ใƒใ‚ซใซใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๅฐๅทใซๆ•ใพใ‚‹ใ‚ˆ

ๅŒ—ๆ–—ๅธ‚ๆ‘ๅ†… ๅฎšไพก

่‰ฆใ“ใ‚Œใฎ

่ฆ‹ใŸใใญใˆใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ใชใใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใฒใ‚‰ใŒๆฅใŸใž

ๅฅฅใพใง

้Ÿ“ๅ›ฝๅฅณๅ„ช

ใงใฏๆฏใŠ***ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใชใƒผ

ใ‚ตใ‚คใƒ‰ใƒœใ‚ฟใƒณใจใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ ๅฃใ ใ‘่ฒทใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฏใ‚‹ใญ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใŸใฃใฆ ใŠๅ‰ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไพๅญ˜ใง่žใ‘ใฐ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๆ™‚ ๅธฐใฃใฆใใ‚‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใใฎใ•ใƒผ ใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ8ๆ™‚ใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎใŒๅซŒใชใ‚‰10ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใจใ‹ใ• ใชใ‚“ใ‹ใใฎ ใใ‚Œใง ๆ™‚้–“ ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใซใจใฃใฆๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

2ๅˆ†

่žใ„ใจใ„ใฆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ่žใ„ใฆ

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๆ™‚ใซๅธฐใฃใฆ

ใŠๅ‰ใซ้–ขไฟ‚ใญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๆ™‚ ๅธฐใฃใฆ

ใŠ่Œถๆผฌใ‘

ใŠๅ‰ ใŠๅ‰ใฏใ„ใ„ใฎ

ๅฎถใ‚’็ฉบใ‘ใ‚‹

ๅ‹้”ใ‚’่ชฟในใฆ

็ฐกๅ˜ใซ้–‹ใ‘ใ‚‹

ใ”้ฃฏใจใ‹

12ๆญณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฎถใงใคใ„ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ

ใ‚ทใƒฅใƒฉใ‚นใ‚ณ

ไฝ•ใงๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

็ฅž็คพ

ๅฎŸ้š›ใใ† ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๅฅˆ็พŽๆตใฎ่ฒผใ‚Šๆ–น

ไฝ•ใงใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใฏใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฒทใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ ใ„ๅธซใซใชใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใญ

ใŠๅ‰ใŒใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐทๅฎคใฎใƒžใƒ„ใ‚ญใƒจ

ใ‚ค****

ใ“ใฎๆ›ฒไฝ•

ๆ›ธ้“ ๅ‡บใ‚‹ใญ

ใŠๅฑŠใ‘ไพฟ

ๅ‹•็”ปใ‚’ๆ’ฎใฃใฆ

ไปŠใฎ ้–“้•ใˆ

ใŠๅฎˆใ‚Šใฎ

ใ‚ขใƒญใƒผใƒฉ

Ok ใƒญใƒผใƒฉ

ใปใ‚่‹ฆใ ๆญฉใใฎใƒ†ใƒฌใ‚ซใ‚ฏใ‚ท ใใ‚‰ใ„ใฏใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใŠๅ‰ ๅญ˜ๅœจใ—ใฆ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ˆ

ใฏใฆใช

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚ใ‚“ใช ใ“ใ‚‰

ใฏใƒผใ„

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใ‚ฟใ‚คใƒ ๅนณไบ•ๅบ—

FM ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅค•ๆ–นใใ‚‰ใ„

็ดฐใ‹ใ„ๆ™‚้–“ใฏ

ใพใŸๅพŒใงๆฑบใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆ‡ๆ‰‹

ใ„ใ‚„ ใ‚ใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅธฐใ‚Š ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚้–“

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅค•ๆ–นใ•

้–‹ใ‘ใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใชใ„ใ‹ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใ•

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅฝผๅฅณใŒ

ๅค•ๆ–น ใกใ‚‡ใฃใจ

้Šใณใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใซๅˆ†ใ‘ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅฝผๅฅณใจใƒ‡ใƒผใƒˆ ๅˆใ‚ใฆใฎ

ใใ‚Œใง

่ฃใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ ใ‚ใฎ

ไฟก้ ผใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ ใ—ใชใ„ ใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆใใ†ใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใใ‚Œใง ใปใ‚‰ ใใฎๆ™‚ใซๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใŸใ‚‰ ใƒžใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถ็ฉบใ‘ใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใฎใ‚ˆ ๅฝผๅฅณ

ใใ‚Œใง ใพใใชใ‚“ใง

้ ‘ๅผตใฃใฆใŸ ๅ‘Š็™ฝใ—ใฆใŸ ใ‚„ใฃใจๅ‡บๆฅใŸใŒๅˆใ‚ใฆใฎๅฝผๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ใ• ใกใ‚‡ใฃใจๅˆใ‚ใฆใฎ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใฎ ๅขจๅ‡บใ—

ไธญ่ฏใใฐ

ๅฝผๅฅณใ‚’้€ใ‚‹

่กŒใฃใฆๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฎๅพŒๅ…จ็„ถ้€ฃ็ตกใŒ

ๅˆฅใซใใฎ ใ‚ใฎ

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†้€ฃ็ตกใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใพใ 

ใงใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ• ใƒขใ‚ธใƒขใ‚ธใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ๅƒ็Ÿณๅณก

ๅฎถใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใƒผ

ๅฝผๅฅณใจ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚‰

ใŸใพใŸใพใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™ฎ้€šใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

่ตทใใŸ

ใŸใฟใŸใ„ใง

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅฝผๅฅณใจไป˜ใๅˆใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใŸใใฆ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๆšดใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆๆฎดใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชไบ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ ๅˆฅใซ

ใใฎ ใ‚ใฎ

็ฌ‘ใ†ใ‚ˆใ†ใช

้ข็™ฝใ„่ฉฑใจใ‹็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

่‰ฏใ„ๅนดใ‚’

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ ใ‚ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใŒ่ฉฑใ—ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใง่Šฑใฃใฆใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใงใ‹ใ„็†็”ฑ

10ๆœˆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใจใ„ใฆ

ๅฝผๅฅณใŒ ใƒฆใƒ‹ใƒƒใƒˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ไบบใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—

ใใ‚Œไปฅๅค–ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅŒใ˜ใ“ใจไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใ‚ใ›ใชใ„

ใ‚ˆใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใ‹ใ‚‰็ขบ่ชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ

ใฃใฆใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ๅคงใใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใใ‚“ใชไบบใจๆฏ”ในใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไบบใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅ…ฅใ‚“ใชใใฆใ„ใ„ใŸใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใใฟใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ–‡ๅญ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ‚“ใงๆบๅธฏ ใ‚ณใƒžใƒณใƒ‰

ๅ‹้”ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ

ใงใ‚‚้€ฃ็ตกใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

้ณฅใฎ้ทฒ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅฎใฎๆŒใก่…ใ‚Œใ ใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ‚คใ‚ชใƒณใฎ

้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็”ทใฎ็ฒพๅญใฎ

ใƒžใ‚ธๅฝผๅฅณ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ 

ไบฌ้ƒฝ ๅœŸๆœจ ๅคงๆ‘

ใ“ใ‚“ใชไปŠๆ—ฅๆ‰‹้…ใชใ„ใฃใฆ ๅ‹้”ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใ• ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใฎใŒๅ…ฅใ‚‹ไบบ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅŠนใใฎ

ใ‚ญใƒขใ„ ้•ท้‡Žๅธ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

้ซ˜ๅดŽๅ…ƒ ็ซฅ่ฒžใ ใ‚ˆ

ใƒ‰ใƒณใƒžใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•่ฉฑใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฎบใ™ใž

ใ‚ญใ‚ธใƒˆใƒฉใ•ใ‚“

ใšใฃใจ้…ทใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใญ

็ซฅ่ฒžใฎใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ

ๆ€ง็Šฏ็ฝช่€…

ใกใ‚“ใ“ ็ฌฌ10 ่€…

ใ‚ญใƒ ใƒ ใƒคใ‚ชใ‚ณใƒผ

ใปใปใปใปใป

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ 

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใกใ‚“ใ“ vs ใ†ใ‚“ใ“

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒณ ๅœŸไฝๅธ‚ๆฐ‘ ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใฟใ‚“ใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใŠ***ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใƒ**ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใƒžใ‚ธใ†ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้€ใ‘ ๅŠ ๅทฅ

ใŠ***ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ไธธ่ฆ‹ใˆ ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้›ขใ‚Œใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

็คผๆœ ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚“ใงใ‚“ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ•ใ›ใฆใญ

ๆญขใ‚ใฆ

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆใฃใฝๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๅฅณใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใฎใพใพๅ‘ใ‹ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

Toto ใฎๅ’ๆฅญใงใ™

่ฑšใ‚ญใƒ ใƒ

ใƒกใƒชใƒผใ•ใ‚“

ๅŠนๆžœ

ๆŽฒ็คบๆฟ

ใ“ใฃใกใฎใฏ

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

M 017

ไปๅทใงใ‚‚็—›ใ„

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ—ใฆ

้…็ทšใ‚’ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ•ใ‚ฃใ‚ชใƒŠ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฅใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฐป ็ชใๅ‡บใ™

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๅฏๆ„›ใ„ใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒผ

ใใ‚ˆใ—

ใƒžใ‚ธใง

ไปŠใ•

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปใฎ็ฉด ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ไฝ•ใใ‚Œ

ๅธŒๆœ› ่จ€ใฃใฆ

ใฒใฉใใชใ„

ไบˆๅฎšใ‚’ๅพŒใ‚ใซๅ›žใ—ใฆ

ใง้Žใ”ใ—ใŸใ„ใ‚

ใปใ‚‰ ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ„ๅŠ›ใ„ใŸใ ใใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ—้–‹ใ„ใฆ

ๆฏใซใฒใฉใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

WALKMAN ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ฏใƒฌใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒๆŠœใ‘ใฆ

ๅฟ่€…ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใƒผใƒฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚คใ‚ฏใพใง่…ฐ ๅฑ้™บ

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒžใ‚ธใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠ*** ไธญ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ•ใฃใ ้ญš ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ„

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ„ใถ ๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‹ใ ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“

ใƒˆใƒžใƒˆ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹

ใชใŠใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ—ไป˜

ๅฅฅๅฐป ใ‚ฟใƒณใƒˆ ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใ™ใ‚‹ใฐใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฑŸๅˆฅ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆŽช็ฝฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸ

ใƒใ‚ขใ‚ฌใƒผใƒซ ใฟใ•ใใกใ‚ƒใ‚“

ๅผ•ใ็ท ใพใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ็จใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒฌใ‚ข

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‘ฆๅนณ

่ƒŒๅพณ

ใ‚ใจไธ€ไฝ“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

503

ใฒใฉใ„ใ“ใจใ‚’ใ„ใ‚ใ„ใ‚่จ€ใฃใŸๆœˆใซไฝฟใˆใชใใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅฅชใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใƒใƒผใƒฉ

ใปใ‚‰ ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

้คŒ

ใพใ ่จฑใ— ใ‚ชใ‚ฏใƒ‹ใƒง

ใŠ***ใ—ใ‚ˆ ่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

LINE ่Œถใฎ่‘‰ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.