Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Selam benim adım Jasmin Luv.
Ve 9 yıldır koruyucu ailedeyim.
Bir aileyle bağ kurabilmek benim için hep zor oldu.
Çok iyi notlarım olmasına rağmen.
Alışveriş yapmayı ve boyamayı seviyorum.
Arkadaşlarımla takılmayı seviyorum.
Önceden bir aileyle yaşıyordum.
İyi gittiğini düşünüyordum ama öyle değilmiş.
Bir şeyi yanlış yaptığımı düşünmüyorum.
Ama yeniden bir aile arıyorum.
Eve ihtiyacım var.
Ve yardıma ihtiyacım var.
Çok hem de.
Ve ne yaparsam yapayım beni sevecek bir aile istiyorum.
Ne yaparsam yapayım.
Ya da ne olursa olsun.
Sadece beni sevecek bir aile istiyorum.
Ve beni sonsuza kadar aralarına katıp.
Beni buraya geri yollamayan bir aile istiyorum.
Heyecanlı mısın?
Çok!
Bugün büyük gün! Sanırım birazdan gelecek.
Çok bekledik.
Evet bir sürü listeler ve mülakatlar.
- Ama başardık sonunda. - Bence harika biri.
Bence de. Çok heyecanlıyım.
Bunu yaptığımız için çok mutluyum.
Ben de öyle.
Ben de. Başkasıyla yapamazdım.
Çok güzel bir anne olacağını görmek için sabırsızlanıyorum.
Öyle mi düşünüyorsun?
Harika olacağına eminim.
Biraz gerginim ama çok iyi bir anne olacağım bence.
Biliyorum.
Şimdiden aktivitelerinizi
partilerinizi, güzel vakit geçirdiğinizi görebiliyorum.
Harika olacak.
Odasını da çok güzel yaptık.
Umarım sever. Yakında göreceğiz.
Bayılacak.
Harika olacak. Söz veriyorum.
Tamam.
Olamaz.
- Hazır mısın? - Geldi.
Geldi.
- Hadi. Önden sen. - Hadi.
Hadi bakalım.
- Tanışmaya hazır mısın? - Evet.
- Selam. - Selam.
Merhaba.
- Selam. - Yardım edeyim.
Gel bakalım.
Hoşgeldin.
Gir içeri.
Buraya gel.
Nasılsın bugün?
- İyiyim. - Heyecanlı mısın?
Evet.
Otur bakalım.
Seni aramıza alacağımız için çok heyecanlıyız.
Uzun süredir harika çocuğu arıyoruz.
Senin profilini bulduk ve
Harika olacağını farkettik.
İstediğimiz her şeysin.
Biz de senin istediğin her şeyi verebiliriz.
Seni evimizde görmek çok hoş.
Teşekkürler ben de burada olduğum için mutluyum.
Herşey çok güzel olacak.
Bu durum bizi çok heyecanlandırıyor sadece.
Öyle mi?
Aynen öyle.
O da öyle düşünüyor. Çok iyi bir anne olacak söz.
Bu anı çok uzun süre bekledim.
Ben de.
Harika olacak. Büyük mutlu bir aile.
Bir sorun var mı?
- Henüz yok. - Tamam.
Tamam.
İçecek bir şey istiyor musun?
Yerleşmek ister misin?
Bir şeye ihtiyacın var mı?
Daha aç değilim Ama yakında olurum.
Tamam.
Ne yapalım şimdi?
Fotoğrafımızı çeker misin tatlım?
Tabii ki. İlk gün fotoğrafı mı istiyorsunuz?
- Tabii. - Tamam.
Sadece bir kez ilk tanışma olur.
Evet.
Kameramız burada hazır zaten.
Tamamdın Yaklaşın gençler. İyice gülün.
Harika.
Çok mutlusunuz birlikte.
Harika. Bunu ajansa yollamalıyız.
Tabii ki yollayacağız.
Gülün. Harika. Çok iyi çıkıyorsunuz birlikte.
Çok güzel olacak.
- Umarım. - Evet öyle olacak.
İkimizi çeker misin?
- Tabii ki. - Tamam.
Tamamdır. Gülüyoruz.
Gülün.
Çok iyisiniz.
Odanı görmek ister misin?
Tabii.
Tamam.
Yolu göstermek ister misin tatlım?
Olur.
Alo?
Aiden Ashley'le mi görüşüyorum?
Benim.
İyi günler Aiden hanım.
Ben Bili. Evlat edinme merkezinden arıyorum.
Selam nasılsın Bill?
Selam. Jasmin ile naşıl gittiğini öğrenmek için aradım.
Çok tatlı gidiyor.
Geldi ve yerleşti.
Her şey çok güzel.
Hiç probleminiz var mı?
Hayır.
Tamam kontrol ediyorum çünkü
önceden evlat edinildiğinde
birkaç problem olmuştu.
Ne tür problemler?
Hiç böyle bir şey görmedim kağıtta.
Önceki ailenin babasıyla kendisinin arasında bir olay olmuş.
Annesi bize bildirdi.
Ve kendisini o evden aldık.
Sadece işlerin orada iyi gittiğinden emin olmak istedim.
Aynı şeylerin olmadığını öğrenmek istedim.
Bu problemleri biraz açıklar mısınız?
Birsürü şey olabilir sonuçta. Çok geniş bir yelpaze.
Tabii tabii.
Olay şu ki üvey anne Jasmin ve babayı seks yaparken basmış.
Ve bunun ardından boşandılar. Biz de Jasmin'i geri aldık.
Üzgünüm bunu duymak şok etti beni sadece.
Bu, önceden söylemeniz gereken bir şey gibi geliyor bana.
Çocukların siciline, tekrardan evlat edinmelerine
engel olacak bir şey koymamaya çalışıyoruz.
Terapiye gitti ve
ümit ediyorum ki hallettik.
Sadece böyle şeylerin bir daha
yaşanmadığından emin olmaya çalışıyorum.
Terapisi iyi geçti mi?
Evet terapistimiz her şeyin iyi olduğunu söyledi.
Testleri iyi notlarla geçti.
Sadece bir daha yaşanmadığından emin olmaya çalışıyoruz.
Yani henüz yeni geldi.
Endişelenmem gereken bir şey var mı? Gözlemlemem gereken bir şey var mı?
Gözlemlenecek bir şey yok diye
düşünüyorum. Dediğim gibi notları güzeldi.
Ve terapistimiz de bir kerelik bir şey olduğunu söyledi.
1 kerelik bir şeydi ve birdaha olmaz.
Tamam umarım.
Bu haberler için teşekkür ederim. Biraz şaşırtıcı olsalar da...
Eğer bir problemim olursa sizi aramak isterim.
Ama umarım...
- Tabii. Numaramı bulabilirsiniz. - Her şey iyi ilerler umarım.
Personel numaram 121.
Eğer bir konu hakkında konuşmanız gerekirse
ben onunla sorumluyum.
Herhangi bir sorunuz veya endişeniz olursa beni arayın.
Hallederiz.
- Harika. - Ama sıkıntı olmayacak.
Kendisi terapi testlerini geçti.
Dediniz bunu zaten.
Umarım öyledir.
Teşekkürler. İyi günler diliyorum size.
Size de iyi günler. Umarım mutlu olursunuz.
Jasmin'in de mutlu olduğunu görmek isterim.
Tamam.
Teşekkürler.
Sorun olursa ararım.
Tamamdır iyi günler.
- Görüşürüz. - Görüşürüz.
- Selam. - Selam.
Bir şey konuşmak istiyorum.
Ne konuşmak istiyorsun?
Rahatsız edici bir telefon aldım.
Rahatsız edici mi?
Evet evlatlık ajansından.
Ne dediler?
Bana söyleyemen gerekn bir şey var mı?
Önceki ailen hakkında?
Hayır.
Tamam. Hiç orada başın belaya girdi mi?
- Ya da... - Biraz girdi ama.
Önemli bir şey değildi.
Bu bahsettikleri küçük bir şey değil.
Kocaman bir şey bu.
Az önce konuştum onlarla ve boşanmalarına neden oldun dediler.
Ben neden oldum
diyemem ama küçük bir olay oldu ve
pek gurur duyduğumu söyleyemem.
Ama önceki üvey babamla seks yaptım.
Biliyor musun?
Benim ailemde bir kaç kuralım var.
Ve bu kurallar sert.
İnsanların bana itaat etmesini severim.
Yani bu olay benim evimde olmayacak değil mi?
Benim kocamla.
Hayır. Yapmayacaksın.
Kesinlikle böyle bir şey yapmayacaksın kocamla.
Benim evime bu küçücük elbiseyle südyensiz,
ve memelerin böyle sallana sallana gelebileceğini ve
kocamı azdırabileceğini mi düşündün?
Hayır hayır hayır.
Burada ne varmış?
Şuna bak.
Bakalım.
İç çamaşırın da yok.
Ne büyük sürpriz.
Ne kadar orospu olduğunu
öğrendikten sonra hiç şok olmadım buna.
Şuna bak. Ne yapacağım seninle?
Evimde iç çamaşarını giymeden dolaşamazsın.
Üzgünüm.
Üzgün olma. Bir daha olmasın.
Çünkü bir daha iç çamaşırın olmazsa ne olacağını bilemezsin.
Bu ne ki?
Ne giyiyorsun?
Tulum gibi bir şey.
Tulum ha.
Kocamla sikişmeyeceksin değil mi?
Eğer birine ihtiyacın olursa...
Çok güzel hissettiriyor.
Evet.
Gel bakayım.
Küçük götüne bakayım.
Çok güzel.
Gel buraya.
Senin sıran.
Siktir.
Çok güzel.
Bunu yapmaya devam edeceksin değil mi?
Her gün.
Ben sana bakacağım sen de bana.
Şunları çıkarayım.
Evet gir iyice.
Boşalt beni.
Yüzüne boşalt beni.
Siktir. Evet.
Bunu her gün yapacaksın.
Siktir.
Boşalt beni.
O uyurken odana gizlice gireceğim
ve sen de beni boşaltacaksın.
Amımı sırılsıklam yapacaksın.
Ben de aşağı inip kocama siktireceğim kendimi.
Siktir.
Devam et lütfen.
Siktir.
Siktir.
Evet.
Siktir.
Lanet olsun çok güzel yalıyorsun.
Şimdi bir şey söyleme sakın. Tamam mı?
Tamam.
- Selam baba. - Selam.
Ne okuyorsun?
Bir kitap.
Neden çok soğuk davranıyorsunuz son zamanlarda?
Soğuk değilim sadece meşgulüm biraz.
Soğuksun. Benimle konuşmak yerine kitap okuyorsun.
İş için okuyorum.
Haftasonundayız.
Yine de işim var.
Şimdi yok.
Daha 2 günün var.
Sadece Meşgulüm Jasmine.
Anneni bul.
İstemiyorum. O da meşgul.
Onun ne yaptığına bak. Bu işi halletmem lazım.
İstemiyorum. Niye sinirlisin?
Sinirli değilim sadece şu ev güvenliği şeyini
Çalışmam lazım.
Geldiğimden beri neredeyse hiç konuşmadın benimle.
İlk gün konuştum. Odana çıkardım yerini gösterdim.
Fotoğraf çekildik işte.
Beni buraya sizinle yaşamam için
getirmeniz ve karının ne olduğunu bilmemesi çok garip.
Evet ne olduğunu konuşalım.
Farkettiysen yeni bir karım var.
İlk evliliğin bozulmasıyla bir bağlantın yok mu sence?
Senin de bağlantın vardı.
Uyuyordum.
Karıma hap verip odama geldin.
Hoşuna gitti ama.
Gitmedi demiyorum. Ama...
Çok sevmiş olmalısın.
Çünkü bak hangi evdeyim yine.
Dinle.
Edan sitede fotoğrafını gördü.
Hikayeni falan çok sevdi.
Ve...
Ona hayır diyemezdim.
İlk çıkan şendin.
Evet fotoğrafını ilk gördüğümde
kalbim sıkıştı. Ve yine aynı şeyler olacak diye düşündüm.
Aynı şeyin olmasını ve bu konuyu konuşmak istemedim.
Ama sonra sizi yukarıda gördüm.
Ve düşünüyorum ki her şey yeniden olacak.
Yani beni buraya getiren sensin.
- Evet. - Ha karın ha sen.
Yani onunla seks yapıyorsun ama benimle yapmıyor musun?
Seninle zaten yaptım.
Evet ama şimdi onunla da yaptın. Ben dışlanıyor muyum?
Bizi gördün.
Bir şey yapmamak senin seçimindi.
Ben almadın.
Dürüst olmam gerekirse dışlandığımı görmek
seni yeniden göndermeme karar verdi.
İstiyorsan sormalıydın.
- Beni yan odadan gelip almalıydın. - Zihin okuyucu muyum ben?
- Bilmiyordum. - Geçen sefer okumuştun.
Yani istiyordun.
Benim suçum değildi yani.
Kahvaltıya gelip beni öpmen
ve gece yaptığnı diğer tüm şeyleri
az da olsa istiyorum.
Ama bu sefer beni istemiyor gibisin.
Annenle yarın konuşacağım.
Konuşmanı istemiyorum.
O zaman ne yapman gerektiğini biliyorsun değil mi?
Geçen sefer aklını kullandın
Yani yine mi istiyorsun?
Eğer istiyorsan.
Eğer burada kalmak istiyorsan.
Kalmak istiyorum.
O zaman belli.
Yapman gerekeni yap.
Hadi yapalım.
Geçen sefer naz yapıyordun.
Gergindim.
Hadi oradan.
Onla yattın ve boşanabilridik.
O zaman gergin değildin.
Çok daha iyi!
Evde kim kalmak istiyor?
Ben!
İşte bu!
Çok iyi!
Olamaz!
Olamaz!
Selam bebeğim.
Yeni üvey kızımızla bir sen mi eğlenecektin?
Olamaz!
Çok iyi!
Yeniden sok bakalım.
Çok iyi!
Üstüne çık bakalım.
Mükemmel!
Evet, baba!
Çok iyi!
Siktir!
Siktir!
Olamaz, evet Siktir!
Evet!
İşte bu!
Çok iyi sikiyor ha?
Çok iyi!
Sitkir, evet
Siktir!
Evet!
Siktir!
Siktir, işte bu!
Olamaz!
Siktir!
Evet!
Hadi bu aileyi bir tutalım.
Vay canına!
Siktir.
Anneni besle.
Anneni besle.
Amcığını tatsana.
Hoşuna gittiğini gördüm.
- Yapabilir miyiz? - Tabii.
Görmek istiyorum.
Siktir!
Evet!
Siktir, çok iyi!
Siktir!
Olamaz!
Evet...
Olamaz! Evet!
Geliyorum!
Siktir!
Sömür bakalım.
Üvey annenin tadına bak.
İşte aile etkinliği.
Olamaz, böyle dur.
Siktir!
İşte oraıs!
Olamaz, evet!
Olamaz!
Siktir!
Hadi!
Olamaz!
Olamaz!
Çok iyi!
Olamaz, evet!
Çık üstüne.
İşte böyle.
Buraya gel.
İşte bu!
Harika!
Evet!
İşte bu!
Olamaz!
Evet!
Çok iyi hissediyorum.
İşte bu!
Olamaz, evet!
Çok iyisin.
Evet..
Siktir!
Geliyorum!
Olamaz!
Sitkir, evet!
Sik beni!
İşte bu! Evet...
OLAMAZ!
Olamaz!
Olamaz!
Olamaz, evet!
Ver bana!
Siktir!
Olamaz!
Olamaz!
Siktir! Yine yap.
Çok iyi hissediyorum.
Çok iyi hissediyorum.
Olamaz, evet.
Olamaz, çok iyisin.
Sikindeki dölün tadına bakayım.
Ağzıma istiyorum!
Boşal!
Lütfen!
Lütfen ver baa.
Buraya gelin kızlar.
Aile etkinliğimiz nasıldı?
Güzeldi.
Kararını verdin mi tatlım?
Kesinlikle.
İsteyebileceğimiz her şey var değil mi?
- Mutlu bir aile olacağız. - Harika!
Sosyal çalışanlar yanışmışlar.
Olayı kendine göre çözdün değil mi?
Sıosyal çalışan derken?
Sosyal çalışandan bir mesaj aldım.
Dediğini göre
son ailesini babasıyla seks yaparak yıkmış.
Tarih tekerrürden ibaret işte.
Bunun ailesini yıkmıştım.
Onu daha önce sikmiştim.
Önceki karımlayken.
Dinle, eski karım senin gibi kabul edici değildi.
Pekala! Yeni bir şey duyduk.
Bu tamamen farklı bir durum bebeğim.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.