All language subtitles for The.Midnight.Meat.Train.LIMITED.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS-ms

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Maya?

Hey. Hey.

Adakah anda selesai? bacaan anda?

Yeah.

Kebanyakannya.

Anda tahu bagaimana semua orang sentiasa mengadu

tentang bagaimana berbahaya dan kotor bandar ini

dan bagaimana mereka mahu mereka boleh kembali ke sana

hari-hari tua yang baik bila tidak?

Nah, ternyata tidak pernah ada benar-benar ada hari tua yang baik.

Ia sentiasa menjadi lubang neraka.

Anda tidak dapati saya menarik lagi?

Apa?

Babe, adakah anda baik-baik saja?

Tidak.

Tidak? Tidak.

Sesetengah pemandu teksi Rusia melompat jalan hari ini ...

Yeah.

dan mengetuk pejalan kaki

melalui tingkap kedai.

Saya sampai di sana sama seperti mereka memuatkan badan dalam beg,

dan saya fikir saya mendapat pukulan ...

sesuatu yang Post akan membeli, anda tahu, tetapi -

Hmm-hmm.

Saya tidak fikir ia cukup baik.

Bagaimana jika saya mempunyai kebaikan berita untuk anda.

Anda tahu, seperti berita

itu bermakna anda boleh membuangnya jauhkan radio polis anda

dan hanya menembak barang yang anda mahu.

Selamanya dan selama-lamanya.

Saya akan berkahwin dengan anda.

Itu sahaja?

Apa lagi yang awak mahu?

Well ...

macam mana dengan...

anda di atas katil

tidak bimbang tentang apa-apa ...

sekurang-kurangnya satu jam,

kecuali bagaimana membuatnya saya dan awak sendiri

benar-benar gembira.

Ini perjanjian. Yeah?

Yeah. Awak suka itu?

Mm-hmm. Awak suka itu? Itu bagus.

Jadi, um ...

anda tahu bagaimana anda sentiasa berharap

Jurgis akan memperkenalkan awak

kepada beberapa orang yang mewah kawan-kawan dunia seni?

Dan anda tidak boleh faham kenapa dia tidak?

Mm-hmm.

Baiklah, saya memanggilnya hari ini dan saya berkata,

Jurgis, bagaimana datangnya anda tidak memperkenalkan Leon

kepada mana-mana fancy anda kawan-kawan dunia seni?

Dan adakah anda tahu? apa yang dia katakan?

Apa?

Bahawa dia tidak melakukannya

kerana dia tahu bahawa apabila anda sudah bersedia,

anda akan bertanya.

Jadi saya minta kamu.

Bukankah itu hebat?

Hmm?

Um, adakah anda tahu? yang Susan Hoff?

Sudah tentu. Awak bergurau.

Adakah saya kelihatan seperti itu Saya sedang bercanda?

Anda bertemu dengannya esok.

Adakah anda bercanda?

Tidak.

Adakah jam saya bermula sekarang?

Uh-uh. Uh-uh?

Apa sahaja yang anda lakukan, jangan cakap Maya.

Apa? Mengapa?

Susan suka artisnya muda, lelaki dan tunggal.

Sebenarnya, anda tahu apa?

Bahagian lelaki tidak begitu penting.

Ooh. Di sini kita pergi. Ayuh.

Halo, sayangku. Hello.

Mmm. Mmm.

Maaf kalau kita terlambat.

Oh, jangan minta maaf.

Ketepatan masa tiada apa-apa untuk saya.

Ini satu kebaikan untuk yang biasa-biasa saja.

Hmm.

Anda tahu apabila saya mula-mula tahu

bahawa Basquiat adalah seorang jenius?

Apabila dia tiga hari lewat untuk makan tengah hari.

Jadi beritahu saya tentang kerja anda.

Um ...

Terangkan kepada saya.

Apa yang menarik minat anda?

Bandar.

Mengapa?

Kerana tiada siapa pernah menangkapnya.

Bukan cara sebenarnya,

jantungnya.

Itu matlamat saya, itulah impian saya.

Kemudian anda gagal.

Um ...

Anda berada di tempat yang betul, bukan awak?

Yeah.

Tetapi bukan masa yang tepat.

Imej itu menarik perhatian kita, pasti, tapi jadi apa?

Ia melodrama, menahan tetapi kosong.

Saya ingin tahu apa yang akan datang.

Saya mahu melihat muka daripada ahli perniagaan

apabila kotoran menyentuhnya.

Kali berikutnya anda mendapati diri anda di tengah-tengah bandaraya,

tetapkan, berani, terus menembak.

Kemudian datang jumpa saya.

Dia benci kerja saya.

Tidak, dia tidak.

Tidak, apabila dia membenci mereka, ia lebih teruk.

Dia memberi mereka kira-kira seminit. Anda mendapat tiga.

Jadi apa? Dia suka?

Nah, saya tidak akan pergi sejauh itu.

Anda fikir dia betul, bukan awak?

Dia bukan.

Oh, tidak, tidak, tidak.

Masa untuk membayar tol, bayi.

Tinggalkan saya sendiri, sila.

Oh, ya.

Mm-mm-mm.

Anda perlu bayar pada lutut anda, bayi.

Hey!

Apa yang berlaku awak akan buat, anjing betina?

Kenapa awak tidak datang di sini dan cari tahu.

Apa?

Itu bagus.

Ya, itu hebat.

Baiklah, berhenti di situ.

Di situ. Berhenti. Itu sempurna.

Pernah membintangi dalam filem sebelum ini?

Yo.

Mari pergi.

Motherfucker mati.

Awak okay?

Terima kasih.

Kebanyakan orang

akan melarikan diri.

Oh, uh, ya.

Saya tidak kali ini.

Yeah.

Huh.

Terima kasih.

- Hai sayang? - Yeah.

Anda melihat dompet saya?

Ya, itu di atas kerusi.

Baik.

Bilakah anda mengambil ini?

Malam semalam.

Anda perlu menunjukkannya kepada Susan Hoff.

Apa yang anda katakan dia mahu ...

Maksud saya, ini dia.

Ya, anda fikir begitu?

Ya, kerana jika tidak, Saya harap saya tidak pernah melihatnya.

Hey. Selamat Pagi.

Pagi.

Babe, saya akan nampak anda kemudian.

Baiklah.

Di sini anda pergi, tuan.

Terima kasih sayang.

Ah, ah, ah, lepas tangan.

Tiada cara fucking.

Ayo, kali terakhir.

Saya berkata tidak pernah lagi, dan saya maksudkannya.

Lihatlah, jika saya tidak peduli grismu yang menjijikkan

mendapat semua tahu saya,

kenapa kamu peduli tauhu itu

akan berakhir gris menjijikkan anda?

Kerana pelanggan saya,

orang Amerika sebenar dengan darah dalam urat mereka,

mereka tidak mahu stik keju mereka

dalam satu batu daripada dadih kacang.

Mengatakan ia membuatkan saya mahu memukulkannya. Mereka tidak akan tahu.

Saya akan tahu. Rasa tahu tauhu.

Jadi sekarang anda mengakuinya. Sudah tentu.

Kedengaran saya, Tuhan berehat jiwanya--

Yesus. Sekiranya dia melihat saya melakukan ini,

dia akan bangkit dari mati dan membuat sosis dari saya.

Ya, dan pelanggan tetap anda akan memakannya.

Maya. Hmm?

Itu sama gadis, kan?

Mm-hmm. Dia seorang model.

"Erika Sakaki hilang

"selepas meninggalkan kelab pusat

sejurus selepas 2 pagi "

Oh, Tuhan saya.

Apa?

Itu betul ketika saya menembaknya.

Saya minta diri dulu.

Di manakah anda pergi? Polis.

Saya hubungi awak kemudian.

Dan mereka berlari selepas kamu membuat kehadiran anda diketahui.

Tidak, anda dapat melihatnya? Tidak tidak.

Tidak sampai saya menegaskan kamera pengawasan kepada mereka.

Itulah yang membuat mereka pergi.

Ke mana mereka pergi?

Saya fikir mereka pergi,

tetapi ia agak mustahil, dan itulah sebabnya saya di sini,

untuk mengatakan bahawa mungkin mereka pergi turun tangga lain

dan memasuki kereta api yang sama bahawa dia pergi.

Dan kamu?

Saya beritahu awak. Saya -

Saya tidak naik kereta.

Saya meninggalkan dengan berjalan kaki.

Baik.

Baik?

Nah, saya pasti apa-apa anda perlu tahu

akan berada di atasnya pita pengawasan.

Uh, adakah anda menjual foto awak?

Apa? Uh, ya, tetapi tidak seperti ini.

Panggilan polis kebanyakannya.

Erika adalah model yang cukup besar.

Tabloid berminat dalam ini.

Benar? Saya tidak tahu.

Adakah begitu?

Yeah. Saya tidak mengejarnya,

jika itulah yang anda ... menunjukkan.

Lihat, saya - Saya melihat orang-orang ini.

Saya fikir mereka kelihatan mencurigakan, jadi saya mengikutinya.

Tetapi awak teruskan untuk memotret dia?

Ya, ya, ya, tetapi - Saya rasa begitu, tetapi -

Mengapa?

Apabila anda datang dengan jawapan, hubungi saya.

Whoa.

Apa?

Huh.

Tiada apa-apa. Saya tidak bayangkan awak menjadi

jenis orang yang akan berkata, "siapa".

Saya tidak.

Saya tidak.

Saya tidak berkata sejak sekolah menengah.

Tetapi itulah yang baik.

Saya mempunyai kumpulan tunjukkan dalam tiga minggu.

Dapatkan dua lagi gambar yang kuat

dan anda akan menjadi sebahagian daripadanya.

Okay, shh.

Bagus.

Tanpa tanpa syarat anda

cinta dan sokongan

dan tanpa anda

akhirnya memperkenalkan saya ke salah satu kenalan anda.

Saya tidak percaya anda membuat saya menunggu lama.

Tiada ini mungkin mungkin.

Saya, uh, suka kamu berdua.

Cheers. Cheers.

Ugh.

Sekarang, saya mesti berlepas.

Apa? Tidak.

Apa? Di mana anda - Apa?

Dua lagi imej. Itu yang dia kata.

Itu bukan malam ini. Tidak.

Mengapa tidak boleh -

Dua lagi tembakan. Itulah yang saya perlukan.

Bagaimana dengan tembakan ini?

Hei, beritahu isteri anda untuk berehat.

Sweetie, saya mengambil kereta api setiap hari.

Lebih selamat daripada berjalan.

Tetapi anda mendengar cerita-cerita ini.

Itulah umur yang lalu.

Lihat, tiada grafiti,

kerja-kerja penyaman udara.

Anda boleh faham konduktor.

Ia adalah abad yang baru.

Kami mendapat pada hujung depan,

jadi anda boleh buat apa yang awak mahu,

tetapi, uh, kita mendapat off, okay.

Baiklah, baiklah. Awak tahu tak?

Kita boleh kembali ke tempat saya,

dan, ah, Leigh sini

boleh memasak kita romantis yang bagus makan malam untuk tiga.

Adakah kita hanya merindui perhentian kita?

Anda mesti bercakap isteri saya ke tempat tidur.

Saya fikir anda masuk ke dalamnya. Randle.

Tunggu sebentar, madu.

Kamu tahu, ia adalah wain murah.

Lebih murah daripada ...

Mungkin jika awak tidak tidur - Randle.

Apa?

Randle!

Randle!

Tidak!

Kenapa awak melakukan ini?

Tidak!

Saya minta maaf, mama, saya -

Saya hanya mahu gambar awak.

Kadang-kadang saya tidak tahu apa yang saya fikirkan.

Hey Buddy? Apa?

Minda jika saya melihat?

Whoa.

Pegawai, anda tidak boleh berbuat demikian.

Ya saya boleh.

Alert Orange dan ke atas,

Saya boleh mencari apa sahaja yang saya mahu.

Bagaimana saya tahu anda tidak mendapat bahan letupan dalam perkara ini?

Ia adalah kamera.

Yeah. Seperti hidup sekotak coklat.

Apa yang sedang berlaku ni?

Harus menjadi tempatan.

Ini adalah penangkapan warga.

Damn.

Damn!

Saya akan mendorong yang mengalahkan keldai kamu!

Saya sangat kecewa dalam anda, Mahogany.

Bersihkan kucar-kacir.

Jeez.

Tuhan.

Bagaimana anda masuk ke sini?

Kunci ganti.

Okay, sebelum awak kecewa ...

Biar saya katakan tidak cincin pertunangan

sehingga saya mencukupi wang, tetapi it's--

ia mengatakan bahawa kita terlibat akan bertunang.

Ia tidak buruk, hey?

Tidak.

Saya mempunyai rasa yang dahsyat.

Tidak, anda tidak.

Ianya cantik.

Anda fikir begitu?

Ia sepatutnya sesuai.

Saya tidak boleh bayangkan hidup saya tanpa anda.

Jangan cuba.

Saya sayang awak.

Bayi, uh.

Tidak!

Siapa lelaki ini?

Oh. Saya tidak tahu. Seorang tukang daging.

Dia berada di stesen malam bahawa model itu hilang.

Adakah mereka untuk persembahan anda?

Tidak, tidak, ada sahaja sesuatu tentang dia.

Ya, saya katakan.

Tetapi mengapa kamu mengikuti dia?

Nampaknya anda sepatutnya

bekerja pada barangan anda untuk Susan.

Tidak, tidak, saya tahu, tetapi

jika model itu masih hilang

dan dia ada di sana di stesen itu malam itu--

Yeah, jadi hanya, uh, awak tahu ...

memberi gambar kepada polis dan teruskan.

Maksud saya, orang hilang setiap masa.

Apa sahaja yang berlaku, mereka akan memikirkannya.

Uh.

Uh!

Apa? Apa?

Apa yang salah?

Bagaimana saya boleh letakkan ini dengan senang hati?

Anda kelihatan seperti najis.

Berikan saya rehat, lelaki. Saya bekerja keldai saya.

Melakukan apa? Kontrak TB?

Hei, Otto, lihatlah

pada lelaki yang mati di sini.

Apa yang berlaku kepada awak?

Apakah spesial anda?

Kami ada, uh, penyokongan pada rai,

uh, daging ayam belanda di rai,

ayam parmigiana pada r--

Apa? Apa masalah besar?

Ia satu gigitan.

Fuck it. Beri saya salah satu daripada ini.

Anda pasti mengenainya?

Ia adalah stik. Daging.

Sudah tentu.

Hey.

Saya tahu saya kelihatan seperti najis.

Lebih dari tukang daging itu?

Di sinilah dia bekerja.

Babe, um, dengarlah saya.

Saya-saya tidak peduli jika anda makan daging.

Saya makan sepanjang masa. Tetapi ...

perkara ini dengan tukang daging ini -

Sekiranya anda tidak memberi tumpuan pada kerja anda untuk persembahan?

Oh, Tuhan, ingat apa anda memberitahu saya?

Mengenai bagaimana orang ramai sentiasa hilang

untuk semua jenis Sebab, kan?

Betul kan? Yeah.

Ya, tetapi biasanya, ada sebab.

Saya telah memikirkannya akhir-akhir ini. Lihat ini.

Pin ini mewakili

orang yang hilang selama 3 tahun yang lalu.

Baiklah, bukan salah seorang daripada mereka pernah muncul.

Tiada surat pulang. Tiada panggilan untuk wang.

Tidak ada mayat pun. Tiada apa-apa.

Mereka hanya hilang ke udara nipis.

Ok, s-jadi apa adakah anda fikir berlaku?

Nah, ini bukan peluang.

Seseorang menculik mereka.

Dan mereka tidak pernah menemui mayat-mayat itu kerana dia membawa mereka ke sini.

Dia tukang daging mereka? Yeah.

Baby, I-I-I'm-- Tidak, dengarlah saya. Saya pasti-

Lihat ini. Lihat apa yang saya jumpa.

Ini adalah--

Jadi ada lelaki dituduh menculik -

Seorang lelaki yang bekerja - Bayi, ini adalah abad yang lalu.

Seorang lelaki yang bekerja sama kilang pengepakan daging.

Apa yang anda katakan? Adakah anda berkata

bahawa ia adalah orang yang sama?

Adakah itu yang anda katakan?

Kerana saya tidak faham bagaimana ia berfungsi.

Bagaimana ia berfungsi? Bagaimana?

Adakah dia dijelmakan semula atau sesuatu?

Tidak tidak. Saya tidak tahu. Mungkin, tapi lihat,

maksudnya ialah ia berlaku sebelum ini.

Maksud saya, tidak boleh menjadi kebetulan.

Maksud saya, tidak, th-lelaki ini terlibat entah bagaimana.

Saya tahu. Lihat ini. Lihat ini.

Saya berada di sana malam bahawa ia berlaku.

Dia mendapat penculikan.

Inilah kereta api dia pergi.

Itulah tangannya. Anda tahu bagaimana saya tahu?

Kerana saya mengambil yang lain gambar dahulu

daripada dia turun ke dalam kereta bawah tanah, kereta bawah tanah yang sama.

Saya benar-benar mendapat dia.

Itulah dia. Ini lelaki, Maya.

Itu sudah berlaku. Ada penculikan.

Ia berlaku sebelum ini.

Saya tidak tahu sama ada ia peniru, tetapi ia dia dan saya mendapat dia.

Ini bukan apa yang berlaku, okay?

Ini semua palsu, okay? Ianya bukan--

Tidak ada lagi.

Tiada lagi pukulan malam.

Tidak lebih lagi, sila.

Hanya pucuk hari.

Saya tidak mahu anda menembak perkara yang dahsyat.

Saya mahu anda berhenti

dengan teori konspirasi.

Saya mahu anda berhenti dengan tukang daging.

Saya hanya mahu anda menembak perkara yang membuatkan anda gembira.

Apa yang membuatkan anda gembira? Apa yang anda suka?

Tolong.

Jangan tinggalkan saya.

Awak, saya sayang awak.

Saya sayang awak.

Uh, saya dapat.

Itu bagus.

Uh.

Saya minta maaf.

Mengapa?

Saya minta maaf.

Jurgis menunjukkan saya gambaran yang luas

itu akan membuat budak lelaki anda kaya dan terkenal.

Yeah? Jadi?

Apa yang kamu ada untuk dilakukan untuk mendapatkan tarikh

dengan yang seperti itu, huh?

Magically transform ke dalam seseorang

yang tidak memanggil wanita "berpasukan."

Maya.

Boleh saya bercakap dengan anda untuk satu saat?

Ah, tidak ada cara yang sial. Hmm?

Tidak. Kembali kemudian. Dia sibuk.

Kembali kemudian.

Awak okay?

Anda betul.

Itulah yang saya mahu katakan.

Gula-gula.

Anda mahu membeli beberapa gula-gula?

Maaf bro.

Apa sahaja, lelaki.

Anda mahu membeli beberapa gula-gula, misteri?

Pergi ke orang lain.

Ayuh, lelaki, beli beberapa gula-gula.

Adakah itu permainan atau apa?

Oh, najis.

Hey! Membuka!

Buka pintu fucking!

Buka pintu fucking!

Oh.

Ah!

Ahh!

Ah.

Uhh.

Tuhan saya.

Siapa?

Saya ni.

Oh, terima kasih Tuhan, bayi.

Di manakah anda?

Leon, apa masalahnya?

Leon.

Leon, apa yang berlaku?

Leon, apa masalahnya?

Leon?

Babe, buka, buka.

Apa yang sedang berlaku?

Leon, buka pintu.

Leon, awak menakutkan saya.

Sila buka pintu.

Ini tidak adil, Leon.

Buka pintu.

Buka ini pintu fucking sekarang!

Anda tahu anda tidak boleh melakukan ini. Ini tidak adil.

Anda tidak boleh hilang sepanjang malam

dan hanya hilang dan kemudian

mengunci pintu di wajah saya.

Saya perlu tidur.

Tidak, tidak, tidak, bayi, bayi, bayi.

babe, babe, babe, apa yang berlaku?

Apa yang berlaku?

Oh Tuhan. Apakah ini?

Madu.

Kami perlu mendapatkan anda ke hospital sekarang.

Saya mengikutinya ke dalam kereta bawah tanah.

Wha--?

Ia selalu kereta lewat.

Mungkin sama satu setiap kali.

Dia menunggu untuk mengosongkan ...

dan kemudian dia membunuh mereka.

Dia tukang daging mereka seperti lembu.

Saya melihatnya.

Saya mengambil gambar.

Mereka tidak pernah jumpa jenazah

kerana dia memunggah daging di suatu tempat.

Kita perlu-- Saya-saya ada untuk memanggil ambulans.

Ada yang terbengkalai stesen kereta bawah tanah

di bawah kilang daging.

Baik.

Inilah yang kita akan lakukan.

Saya akan membawa awak ke hospital

dan apabila doktor sedang bekerja pada anda,

Saya akan ambil gambar awak

dan saya akan ambil mereka kepada polis.

Mereka tidak akan mendengar. Kamera saya hilang.

Apa? Dia mengambilnya dari saya.

Itulah satu-satunya bukti yang saya ada.

Bayi, ia akan baik-baik saja.

Saya akan panggil ambulans, okay?

Saya akan membaikinya.

Tidak apa-apa. Tidak.

Mereka akan berfikir Saya seorang gila.

Mereka akan berfikir Saya membunuh Erika.

Saya tahu. Saya nak tolong awak.

Tolong saya. saya mahu untuk membantu anda.

Tidak.

Tidur.

Malam pembukaan saya.

Kita gila kerana dia.

Tidak, kita tidak.

Kerana kita tahu apa kita lakukan adalah gila.

Dia tidak.

Apa lagi yang akan kita lakukan?

Jurgis, apa lagi?

Kita perlu kameranya. Kita perlu melihat apa yang dilihatnya.

Ah, sh--

Nabi Isa.

Tidak tidak tidak.

Saya nak awak untuk menunggu di sini.

Jika dia kembali ...

hanya buat bunyi, ok?

Hey.

Jurgis.

Bagaimana jika dia kembali?

Sekiranya dia kembali, kita kacau.

Ia akan pergi dengan lebih cepat dengan dua daripada kita, okay?

Saya akan pergi dengan cara ini.

Fuck.

Jurgis?

Jurgis.

Cik Jones.

Adakah anda jumpa Jurgis?

Bertenang. Sila duduk.

Saya baru menerima laporan itu

dari seorang pegawai di tempat kejadian.

Mereka pergi ke bilik awak beri saya.

Tiada sesiapa di sana.

Tetapi itu tidak betul.

Mereka bertemu dengan penyewa di lobi.

Dia membiarkan mereka memeriksa tempat itu.

Dan dia sudah keluar sepanjang hari.

Tidak, dia seorang tukang daging.

Leon mengatakan bahawa dia menyembelih orang,

dia membunuh mereka.

Dia melihatnya, memotretnya.

Apa yang kamu cakapkan?

Saya tahu ia kelihatan gila.

Saya tidak percaya sama ada.

Tetapi saya berada di dalam biliknya.

Saya melihat alat yang dia gunakan.

Okay, mari cakap apa yang sebenarnya berlaku.

Penyewa berkata keluarga pusaka hilang,

sebuah album.

Dia mahu kembali.

Ia jadual waktu.

Dengan cek untuk setiap pembunuhan akan kembali seratus tahun.

Anda tidak boleh memberikannya kembali kepadanya.

Ini satu-satunya bukti yang kita ada--

Izinkan saya melihatnya, sila.

Penyewa tidak mahu untuk menekan sebarang caj.

Dia hanya mahu harta miliknya kembali.

Saya-saya tidak memilikinya.

Jurgis tidak.

Anda perlu mencari Jurgis.

Lihat, anda telah mengaku untuk memecahkan dan memasuki.

Itu sangat serius.

Saya boleh tahan anda untuk itu sahaja.

Jika kamu tidak kembali dengan saya,

Saya akan kembali dengan orang lain.

Dan anda akan ditangkap, Cik Jones.

Phil dan Sue Bennet.

Mereka membeli apa yang saya katakan kepada mereka.

Tetapi untuk memberi diri mereka sendiri ilusi kehendak bebas,

mereka menunggu ketiga saya cadangan.

The Kleins.

Mereka akan mahu beberapa masa sahaja dengan anda.

Hanya sedikit chit pasca moden.

Humor mereka. Ia jualan.

Ah, orang Frank.

Sekarang, mereka tidak pernah membeli fotografi,

tetapi jika ada boleh menukar mereka ...

Jack, Andi ...

Saya ingin bertemu Leon.

Andi fikir awak lebih suka pelukis daripada jurugambar.

Andi, itu, um ...

itu sangat persepsi anda.

Saya sebenarnya bermula keluar sebagai pelukis.

Panggilan kerja. Jika anda akan memberi alasan kepada saya.

Maafkan saya.

Pasti.

Ayolah, orang awam menanti anda.

Saya tidak memegang nafas saya pada yang satu.

A tad terlalu suram.

Leon?

Di manakah anda pergi?

Saya berkata, ke mana anda pergi?

Saya mendapat kereta api untuk ditangkap.

Tidak, anda kata sederhana jarang.

Hey.

Hei, zip itu, kan?

Aduh. Ia panas. Tahan satu saat.

Hei, di mana anda berada?

Maafkan saya?

Di mana?

Di manakah? Saya -

Baiklah, sekarang awak sebagai gila sebagai teman lelaki kamu.

Apa? Berhenti. Apa yang awak buat?

Baiklah, Maya.

Berhenti betul - Hei, hey!

Jangan kamu - Jika anda - Jangan tinggalkan!

Maya! Maya!

Tinggal di sana, madu ...

Leon, awak ada?

Pembunuh itu, bayi, tukang daging, Saya fikir dia mempunyai Jurgis.

Anda - I-I-- Polis, detektif, I-I--

Cik Jones.

Saya mahu buku itu, Cik Jones.

Beritahu saya apa fucking going on.

Sekarang.

Awak ada sebarang idea...

Di manakah Jurgis?

Beritahu saya.

Dia ada di kereta api.

14th Street.

Pertama selepas 2.

Tidak!

Uh.

Tidak!

Tidak!

Oh, Tuhan saya.

Maya.

Oh, Tuhan saya, Jurgis.

Maya. Maya.

Oh, Tuhan saya. Saya minta maaf.

Uh.

Oh Tuhan. Oh Tuhan.

Tidak!

Tidak ...

Tidak!

Hey!

Ugh.

Ah!

Ahh!

Whoa!

Tidak, Jurgis!

Tidak, oh ...

Leon?

Tolonglah! dari daging.

Uh.

Aah.

Ugh.

Ugh.

Ambil ini...

Selamat datang ...

Dia tidak mempunyai apa yang diperlukan lagi.

Anda tahu ia mesti dilakukan.

Ia adalah satu keistimewaan.

Saya iri kamu.

Aaarggh!

Sebelum anda dilahirkan,

atau kelahiran dari mana-mana benda manusia yang lain,

itu berapa lama.

Atau lebih lama.

Dan walaupun anda dapati kami,

sebagai hanya beberapa sebelum anda,

bulatan intim yang menyimpan rahsia ...

kami melindungi dan memeliharanya,

dan perintah itu dipelihara.

Ia mesti dilakukan

untuk memisahkan dunia.

Anda akan faham cukup lama.

Aah!

Sekarang, berkhidmat seperti yang kita semua lakukan

Tidak ...

tanpa soalan.

Polis mengatakan Miss Jones dan Encik Thompkins

hanya hilang pada ketika ini,

walaupun bermain busuk tidak diketepikan.

Di tempat lain di bandar,

persediaan sedang dijalankan untuk ketibaan para pemimpin

daripada beberapa negara di Kesatuan Eropah.

Pejabat Datuk Bandar mengeluarkan kenyataan

menyokong prospek peluang perdagangan baru,

dan mesyuarat dijadualkan dengan pemimpin perniagaan tempatan.

Mesyuarat akan termasuk lawatan ke pelabuhan bandar itu

dan kemudahan pengangkutan.

Tunggu lagi perkembangan dalam kisah ini.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.