All language subtitles for 59

آل فانتوم
ALPhantom

.بدا كما لَو أنّ الشّياطين سيُدمّرون البَشريّة

.لكن ساحِرٌ وَحيدٌ أنقذهم جميعاً

.دُعِيَ بلَقب ملِك السّحر، و أصبح أُسطورة

توَجّهَت المَجموعة إلى غابة السّاحرات

،لإبطال اللّعنة التي ألقاها فيتو على ذِراعيّ آستا

.و وَجدوا فانيسا بحالةٍ بائسة

!آنسة فانيسا

!فانيسا

!هاي! ماذا تفعلين بحقّ الله؟

!لا أعرف من تظنّين نفسكِ، لكن أبعدي قدمكِ عنها بالحال

.لابدّ من أنّكَ الشّقيّ الذي كانت تتكلّم عنه فانيسا

هذه الصّغيرة الغبيّة

أخبرَتني بأنّها ستُصبح عبدَتي و ستعيش بقيّة حياتها هُنا

.مُقابل عِلاج ذِراعيك

...آنسة فانيسا

،لإنقاذ فانيسا

...بدأت المَجموعة مَعركةً مع ملِكة السّاحرات، و بعدها

.كانوا أسرَع بكثيرٍ ممّا توَقّعت

.وَصل أعداءٌ جُدد إلى غابة السّاحرات

...عين شمس مُنتصف اللّيل

.سِحر روح النّار: نفَس السّلَمندر

،برُؤية مَدى قوّة العدوّ

عالجَت ملِكة السّاحرات ذِراعيّ آستا

.و سمحَت له بحماية الغابة

!هذا عظيم! تحسّنَت بشكلٍ كُلّيّ

!حسناً! لننطلِق، أيّها الرّفاق

!نعم

.بسبب سِحر ملِكة السّاحرات العِلاجيّ، كانت ذِراعا آستا أفضل من السّابق

.مَعركته مع فانا، المَليئة بالكراهية قد بدأت

.سأقتُلكَ بشكلٍ نهائيّ

!هاتِ ما لَديكِ! سأستمرّ فقط بإرسال هجماتكِ نحوكِ

الصّفحة رقم 59: لَهب الكراهية

.سأستمرّ فقط بإرسال هجماتكِ نحوكِ

.نعم

...مرّةٌ تلوى أُخرى

!هاجميني كما تشائين

!سأستمرّ فقط بإرسال هجماتكِ نحوكِ مرّةً تلوى أُخرى

!سُحقاً، أيّتها الوَغدة

أظنّه راكمَ الكثير من الضّغوطات

.بما أنّه لَم يتمكّن من استخدام ذِراعيه

...أكرَهك

...هذه المرّة سوف

!نُدمّرك

!ها هُم قادِمون

:سِحر روح النّار

.مِخلَب السّلَمندر

...ماذا

!بجِدّ؟

!إنّه قويٌّ جدّاً

،إذاً ذلك هو السّلَمندر

.الذي يُقال بأنّه يملك أقوى هجمات الأرواح العظيمة الأربعة

...نُوَاجه رُوحاً تُضاهي القوّة العسكريّة لأُمّةٍ بأكملها

!هذا مُذهل

.الأرواح هي أشكال حياةٍ أساسها المانا

!سيف آستا المُضادّ للسّحر يُمكنه قطع المانا ذاتها

!حارّ، حارّ، حارّ، حارّ، حارّ

!يا إلهي، كان ذلك مُخيفاً! لكنّه رائعٌ جدّاً

!يا إلهي، أنتِ مَحظوظةٌ جدّاً! أُريد سلَمَندر

...آستا

.لكن ذلك المُسنّ فيتو، كان أسرَع بكثيرٍ و يملك إدراكاً أفضل

!يُمكننا فِعل هذا

!يملك فُرصةً للفوز بهذا...

.بصِدق... مُشاهدتكَ تجعل الشّعور بالخوف يبدو سخافة

يا إلهي... لِمَ هذه النّيران قويّةٌ جدّاً؟

.كرَمي الماء على صٌخورٍ تحترق

.أهدر المانا فقط بالأساس

.آمَل أن يكون آستا و الآخرون بخير

لِمَ آذيتَنا؟

.أكرَهك

!حسناً، حان الوَقت لهجمةٍ مُضادّة

...نعم! نعم

.هاي، أنتِ! لنجلِس معاً و نُناقش الأمر

...ماذا

!ماذا تقول، آستا؟

!لَيست شخصاً يُمكنكَ التّكلّم معه ببساطة

ما أمر كلّ هذه الكراهية؟

ما الذي تكرَهينه كثيراً هكذا بالضّبط؟

هلّا مانعتِ بإخباري عن سبب كُرهكِ لمملَكة كلوفر كثيراً هكذا؟

كيف يُفترض بنا أن نفهم بعضنا إن كان كلّ ما نفعله هو القِتال؟

هل أنتِ مُستعدّةٌ للتّكلّم؟

.إخرَس

!ماذا تفعل بحقّ الله؟

!فينرال

!حسناً

.كرهَنا صديقكِ كثيراً أيضاً

...ما حطّمتُموه هو

!أحلامنا الذّهبيّة و رابطتنا الدّمويّة

!فلتيأسوا

.و... كان يملأه اليأس

!أخبريني بالسّبب

ألا يُمكننا أن نفهم بعضنا فقط؟

ليهيت، هل ذلك الشّخص بَشريّ؟

.نعم. هو صديقي

.هناك شيءٌ غريبٌ بشأنه

أُؤمن بأنّه سيُصبح

.عالَماً يُمكن لشعبينا أن يعيشا فيه جنباً إلى جنبٍ كأصدقاء

.سنتمكّن من فهم بعضنا

.مانا الجانّ مُذهلةٌ حقّاً

،إن جمعناها مع تقنيّاتنا بصُنع الأدوات السّحريّة

.سنتمكّن من جعل هذا المكان أكثر ازدهاراً و أمناً حتّى

.لنبذل جهدنا للعيش معاً

!نتمنّى لكما السّعادة

.المانا تُبارك لنا

.أنا سعيدٌ جدّاً لأنّ طِفلَنا سيتمّ التّرحيب به في هذا العالَم بمُباركتكم

،هذا الطّفل هو مُستقبلنا

.من سيُوَحّد بين الجانّ و البَشر

!البَشر يُهاجمون

!هاي، إستيقظي

...عزيزي

!لماذا... لماذا؟

!فقط ذلك البَشريّ يعرف أين نعيش

!لابدّ... لابدّ من أنّه خاننا

...هذا مُستحيل

!هذا مُستحيل

...من

!من قد يُصدّقك؟

...هذا السّحر

هل يُمكنكَ التّعامل مع كلّ كراهيّتي؟

!تملك عيناً ثالثةً أيضاً

هـ-هل ازداد حجم ذلك الشّيء للتّوّ؟

!آستا

!آستا

لَم يُصبح أكبر فقط، أصبح يستخدِم سِحراً بسماتٍ مُختلِفة؟

!هيّا الآن، أعطِنا استراحة

!فليحرقكم لَهب كراهيّتي لتُصبحوا رماداً

...سُحقاً! بتلك الحال

!سأُضطرّ فقط لإظهار حركَتي الخاصّة

.لَيست ساحرةً عاديّة

!خطرَت ببالي فِكرةٌ عظيمةٌ للتّوّ

!الآن

!هذا حارٌّ جدّاً

.مَوجة الهواء الحارّ كانت كافيةً لإرسالي بعيداً

.لَن أتمكّن من الإقتراب منها وَحدي

آنسة فانيسا، فينرال، هل أنتُما بخير؟

...نوعاً ما. لكن

.مِقدار سِحرها الهائل يُكوّن مَجال قوّةٍ من المانا

.أُعاني من وَقتٍ عصيبٍ في التّلاعب بالفضاء

.حال إخراجي لسِحر خُيوطي، تحترِف

.هذه القوّة السّحريّة لا تُصدّق

هل هذه هي قوّة الأرواح؟

.كما لَو أنّه سيّدٌ مُتجسّد

!موتوا

!سُحقاً

!سِحر خلق الماء: مَهد تنّين الماء

!ماذا تفعلون؟

!نويلّلي

!أستمرّ بإخماد نيران الغابة، لكن لا نهاية لها

...أظنّني بحاجةٍ لإخماد

!ما-ما ذلك الشّيء بحقّ الله؟ إنّه مُخيف

!يـ-يبدو بأنّني بحاجةٍ لإخماد المَصدر أوّلاً

.تستخدِم نويلّلي سِحر الماء

!و يُمكن للماء هزيمة النّار

...إنّه يتبخّر

!سِحر روح النّار: مِخلَب السّلَمندر

!تمسّكي جيّداً

!إحذر

!شُكراً

ما ذلك الوَحش بحقّ الله؟

.لكنّني... من تستخدِم سِحر الماء، لذا يجب أن أفعل ذلك

!يُمكنني فِعلها... أعلَم بأنّه يُمكنني فِعلها

!يُمكنني فِعلها، يُمكنني فِعلها، يُمكنني فِعلها

.لا يُمكنكِ فِعلها

.كنتِ مَعطوبةً منذ وِلادتكِ

.بالتّأكيد لا يُمكنكِ فِعلها

الطّريقة الوَحيدة التي مكّنتكِ من إنجاح الهجمة

.في المَعبد تحت الماء هو سماحكِ لغضبكِ بالسّيطرة عليكِ

.أنتِ فاشلة

...لا يُمكنني حقّاً

!أنتِ قويّة

!نويلّلي! أنتِ قويّة

!يُمكنكِ فِعلها

!لا يُمكنني فِعل أيّ شيءٍ بشأن اللّهب
!أعتمد عليكِ

!هيّا الآن، هيّا الآن، هيّا الآن
!يُمكنكِ فِعل أيّ شيءٍ إن امتلكتِ الجّرأة

!آ-آستا

.صوته عالٍ جدّاً. أُذُناي تطنّان

!هل تسمعيني، نويلّلي؟

!يُمكنكِ إيجاد حلٍّ لكلّ شيءٍ بالجّرأة

!آستا؟! صوتكَ عالٍ جدّاً

هاي، فينرال! لِمَ تُغلِق أُذنيك؟

!أُشعري بهذا النّسيم الرّائع

هل أنتِ مُستعدّة، نويلّلي؟

.نعم

.تمالكي نفسكِ، نويلّلي
...كما مَنحَني آستا الشّجاعة

!يُمكنكِ فِعلها

!لا حاجة لأن تُخبرني
!سأفعلها، يا آستا الغبيّ

!سأمنَح آستا الشّجاعة أيضاً

!ها نحن ذا

.سيُطلِق اللّهب

.الآن، سأتمكّن على الأرجح من استخدام زئير تنّين البَحر لمرّةٍ فقط

سأُراهن بكلّ شيءٍ

!على هذه الهجمة

!لَم أعُد فاشلة

!سِحر خلق الماء: زئير تنّين البَحر

تفادتها؟

.إختفي

!نويلّلي

!لَم أنتهي بعد

!لَقد نجحنا

!هـ-هواه! هذه هي عزيزتنا نويلّلي

...تمّ إنقاذي

.لَن أُسامحكِ أبداً

!هل رأيتَ هذا، آستا؟ هذه هي قوّتي الحقيقيّة

!مَـ-مَرحى، لَقد فعلتُها

!سُحقاً، كان ذلك مُذهلاً

!هذه هي زميلَتي! هذا رائع

.تمكّنَت هجمة نويلّلي من كبح السّلَمندر

!الآن هي فُرصتنا الوَحيدة

...تالياً

!حان دورك-

!لَقد حان دوري-

!حسناً! حان الآن الوَقت لحرَكتي الخاصّة

...لَن أسمح لك

!سِحر خلق المَعدن: هاريبا

!هاه؟

!لماذا؟! كيف يُمكنها استخدام سِحرٍ غير سِحر اللّهب؟

!هذا لَيس عدلاً

...هذه التّعويذة

.سِحر اللّهب العِلاجيّ: عباءة الفونيكس

!و يُمكنها استخدام السّحر العِلاجيّ أيضاً! سُحقاً

...و هذه التّعويذة أيضاً

!عرفتُ ذلك

!هاي، أيّتها الآنسة

هل يُمكن أنّ لَديكِ أخاً

بوَجهٍ شاحبٍ جدّاً و شعرٍ مُدبّب؟

!هو في الجّانب الآخر من الغابة الآن

!ما الذي تتكلّم عنه، آستا؟

!لا أعرف شخصاً كهذا

!إن امتلكتُ أيّة إخوَة، فهُم ليهيت و شعب القرية

!فلتعرفوا ضغينتهم ضدّكم

!سأذبحكم جميعاً

!لا يُمكنني التّفاهم معها على الإطلاق

!أحتاج فقط لإيقافها بحرَكتي الخاصّة قبل أن تتعافى

لَحظة، آستا! ما هذه الحرَكة الخاصّة التي تستمرّ بالتّكلّم عنها؟

نعم، ما هي؟

!سعيدٌ لسؤالكما

كما تريان، سأحمل سيفان أمامي

!و أندفع بسرعةٍ شديدةٍ مُباشرةً عبر الهواء

...أدعوها

!كيف يُمكن أن تفعل هذا؟

!هاه؟ لا يُمكنني؟

!دوننا، لا يُمكنك

.تُفكّر دائماً بأكثر الأفكار جُنوناً

!دعنا نُساعد

آستا... هل تذكر ما قلتُه سابقاً؟

!يُوجد أصدقاؤكَ لمُساعدتكَ في الفوز على قدَرٍ لا يُمكنكَ هزيمته وَحدك

...هجمتكَ تلك

!سينتهي بها الأمر لأن تكون قويّةً جدّاً

!ها نحن ذا

!تأخّرتَ كثيراً

!لَن أسمح لكِ بقتل أحد

!إندفاع الثّور

!لَقد فعلَها

!رائع

!كانت حرَكتي الخاصّة نجاحاً باهراً

...كلّا

...ليهيت

الكلوفر الصّغيرة

!الكلوفر الصّغيرة

مرّةٌ تلوى أُخرى

!مرّةٌ تلوى أُخرى

!هاجموني كما تشاؤون

!سأستمرّ فقط بإرسال هجماتكم نحوكم مرّةً تلوى أُخرى

!هاجموني بالناروتو كما تشاؤون

!سألتهم فقط كلّ الناروتو التي ترمونها عليّ

!هاجموني بالنّاتو كما تشاؤون

!لَن أسمح للنّاتو بأن تهزِمني

!مُقرِف! إنّها تُغطّي سيفاي

.لَن أرغبَ بأن أُطعَن بهذان السّيفان

!سُحقاً، أيّها النّاتو الغبيّ

!لَقد نجحنا، آستا! لَقد هزمنا السّلَمندر

."بلاك كلوفر، الصّفحة رقم 60: تكفير المُرتدّ عن أفعاله"

الصّفحة رقم 60: تكفير المُرتدّ عن أفعاله

.كلّا، تشارمي. "التّكفير عن الأفعال" لَيس نوعاً من الطّعام

.بل عندما تقومين بالتّعويض عن فِعلٍ سيّءٍ ارتكبتيه