All language subtitles for BNSPS-378-en

ak Akan
am Amharic
az Azerbaijani
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Subtitles By Macta

father

I can't go on anymore

When did it start?

That was three years ago.

I heard

I'm here

3 years

Business

On behalf of him

I listened to my mother's haircut.

If you tell this to your father,

I'm afraid you might be angry

My mother died

My shoulders are a little lighter ...

So, just make a child

I wonder if he will come back

I was looking forward to it

However

However

The man had no intention of doing so.

For 3 years

I am

It was stupid

I kept waiting

sorry

Dad is irrelevant.

However

I can't continue

father

I'm sorry

I'm sorry

father!

you!

Can't you admit sin?

While he was like that

What did you do

father

Are you asking me for responsibility?

From now on

Are you going to the guy?

Who is he talking about?

I'm going to my parents

Don't lie

father!

What do you want to say?

I have no idea what it means.

When you're with him

I didn't take good care of my mother

that

What are you talking about?

The grandmother is dead

It's because you weren't going out.

Did you get an order from your second son?

father!

Too much

The child is also divorced.

You know?

I have to go.

I've only been waiting for this moment

right?

I didn't kill my mother

Please

Let me go

Confess to the facts

Really

Will you get rid of it right away?

Get rid of it? Really?

It's enough if you just get the documents tomorrow.

Come over to my house

I want to go too

what?

Is it because your mother is caught?

Don't care and do it

How is that?

you can do it

Mom, it's all your fault.

She can't move.

awhile

You stay still

Hey mom!

From here

I don't want to hear.

How did you record it?

Grandmother

You told me to record

I'm sorry

father

It's a mess.

This house

I

how to do?

It's not your fault

It's all the second one.

So.

By the side

I can never let go

If you go over there

I have an idea too

father

father

father

What are you doing?

father

No, no

Please stop it

Please stop

Please stop it

Stop

father

father

No

No

stop it

stop

stop it

stop

No

stop

No

No

No

father

What are you going to do

I

What should I do?

If you go to the second guy's house

I'm going to set the house on fire.

Suck it

Suck

Suck

It's fast

character

father

Are you mad at me too?

What are you trying to do?

father

father

please forgive me

father

please forgive me

father

father

Yo ... forgive me

Father, please forgive me.

please forgive me

please forgive me

father

please forgive me

please forgive me

Go ... go go

please forgive me

please

please forgive me

father

What are you doing?

receive

Yeah

It's me

What are you doing?

Why aren't you answering the phone?

Hello?

Are you listening?

Sorry

Is he the second one?

Yeah

What are you doing? receive

However...

receive!

Yeah

What are you sorry for?

Are you leaving me?

Are you breaking up?

Break up

What are you talking about?

Are you breaking up?

okay?

Yes

I think it is the best

Sorry

Hey!

Is it because of what we did to my mother?

Regret?

I did what you asked.

I shouldn't have done it

Hey!

Are you saying that you will regret now?

Didn't you kill my mom?

Do not kill

What?

It was you who killed it.

I didn't kill

Sorry for your father

I was bad

Embroider

I'm really sorry

I'm really sorry

Really ... sorry

Sorry

Sorry

Sorry

Sorry

Sorry

You can't embroider

instead

I have to atone

father

A week later...

Are you here?

Tired ... Can you bathe?

Eh ... bath?

I'm still cleaning.

what? I'm still cleaning.

Because I did nโ€™t know I โ€™d come home

Shouldn't you have done it by lunch? What did you do?

Fool!

Fool?

Gift

what? Is it alcohol?

It's a famous wine

Thank you

Oh i'm so tired

Business trip

No, I'm talking about it.

I'm the only one

You know?

I can't leave it to work.

Maybe I should go on a business trip

Me too

There are a lot of things I really want to do

And family service.

There

I asked to go on a trip

I want to go

So I want to travel with everyone

It really hurts my head

Right

I wake up first

What are you doing?

What is it?

father

I cannot forgive him

Is she upset again?

father

I don't want to sleep with him

I want to sleep with my father

Come over to bed later

Okay

bad woman

you are

I am a bad girl

Punish me

Hey! Kimio!

Is the bathroom empty?

Uh ... why?

What is Kimio?

do not know

I'm going to take a bath

okay?

I'll go shopping

Do you have anything to buy?

What is he saying now?

Did you prepare for lunch?

Stupid idiot

I'll go

I have a story to say

What?

I can't understand

Now, come to regret

We killed our mother together.

It was our plan.

Why did you forgive your brother?

You were betrayed.

I did not forgive

Then what is it?

You or anyone was fine

With the intention to avenge him

Blind

To decorate your mother's work

I woke up from my father.

That you're the lowest you don't even think of as a parent

You're the one who put your hand on your mother.

Call the police

There's evidence that you did it four weeks

Recorded by your father

There is evidence

lie!

The mother noticed

I told my father

Really?

What will your father do for us?

Back off

Do nothing

Are you really doing nothing?

How do you leave me?

There is no way we can just leave us alone

OK

Because I am connected to my father

on?

Have a relationship

With your father

Are you kidding?

That way I can cover my mouth

I think I should go shopping

If it turns out

Because you are going to hell

Just remember that

Relationship with father?

father

father

good

Ah ... ok

Ah ... good

good

good

So good

father

I love it there

good

good

I think I will go

I think I will go

father

father

Goes

Goes

father

father

good

good good

So good

father

good

good

Ah ... good

good

Father is good

Father is so good

I reached the inside

Ah ...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.