All language subtitles for [WAAA-227]

ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ™

ๅŠ็”ฐใ‚‚่พ›ใ„ใฎใ‹ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒทใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใชใฎ

ใ‚ปใ‚คใƒใƒผใ‚’้ฃพใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆง˜ๅญใŒๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใงไธ‰ๆ—ฅใปใฉๅ‘ใ“ใ†ใซใใฃใฆใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ้–“ใฏๅฟƒใ ใจ ไฟบใฎไบŒไบบใ ใ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒ

ไปŠๆ—ฅใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ‚ใฃใŸใ‚ˆ ใพใ‚ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใ‚‚

ใŠ่–ฌ้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ•้กŒใชใ„ใ‚ˆ ใฃใฆไผใˆใฆใŠใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฆใใพใƒผใ™

ๅŽปๅนดๆฏใŒๅ†ๅฉšใ—

ๆ–ฐใ—ใ„็ˆถ่ฆชใŒใงใใŸ ๅ‰ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸ็งใฏ

ๅ‹˜้•ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็›ฎ็ทšใง ็งใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚‹

ใ“ใฎๆ–ฐใ—ใ„็ˆถ่ฆชใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใซใชใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไธ‰ๆ—ฅ้–“ ใ“ใฎไบบใจไบŒไบบใใ‚Šใง็”Ÿๆดปใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘

ๅฅˆ่‰ฏ ๅ‰ๅฎ—

ๅธฐใ‚Šใซไฝ•ใ‹่ฒทใฃใฆ

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆ ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซ

ๅฎถๆ—737

ใ“ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎฟ้กŒใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚ฑใƒผใ‚ญ ้ฃŸในใชใ„ใ‹

ไปŠๆ—ฅใญ ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

้ง…ใพใงๅธฐใฃใฆใใŸใช

้ฃŸในใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

4ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ๅคงๅณถใ•ใ‚“

็”˜ใ„ใฎ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒใƒฏใ‚คใฎ้Ÿณๅคงๅฅฝใใ‚„ใช

ๅฑ‹ๆ น ๅฟƒ ใ‚ฑใƒผใ‚ญ ๅŒ—ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๆ™ฎๆฎตใชใ‹ใชใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„่พ›ใ• ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆ

ใฏใ„ ใŠๅพ…ใŸใ› ใฉใ†ใž

ๅพŒใง้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใช ๆญŒใŒใ‚ใ‚Œใฐ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎใพใพใงใ—ใŸๅฎฟ้กŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใฎ ๆ„ๅ‘ณ

ไฝ“ใŒ็†ฑใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ฆฌใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ใ‹ใฃใฆ

้–“้•ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ† ใ—ใŸใใฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹

ใใฎ็ญ”ใˆๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใพใ‚‹ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅๆฅใฆใ‚‚้–‰ใ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

่ฝใกใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’ใงใใชใ„ใชใƒผใ ใฃใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ***่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

่ฝใจใ•ใ„ใฃใฑใ„ใŠ***่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

่ฝใจใ•ใ‚Œ้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใพใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚ŒใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใก**ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผ ไธ€ๅบฆ ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆณจๅฐ„ ๆ‰“ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅฎถๆ—ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ 

ใ‚ณใƒผใƒ ่…•ๆ™‚่จˆ

็މใ‚‚่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅผŸใฎใƒ**ใ‚’ใƒž**ใซๅ‡บใ‚ˆใ†

ใ‚ฌใƒซใƒฉ ๅœฐๆ–นใฎใ ใ‚ ็†ฑใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ ใ‚ใ†

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซ

LINE ๆฅใŸใ‚ˆ

ใ‚่กŒใ่กŒใ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ† ็™ปๅฑฑใฎใก**

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ  ไปŠ

้Ÿณ ไธŠใ’ใฆ

ๆทฑใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ๅ…ƒๅฝผ

ใตใ‚‹ใ•ใจใƒใƒงใ‚คใ‚น ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใๅคชใใ‚“

่กŒใใŸใใชใ„

ๅ›ฐใฃใŸใ‚‰ๆŠœใใŸใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ ๆญขใ‚ใฆ

ๅฒกๅดŽ ใ“ใฎไบ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใ“ใฎๅ†™็œŸใฐใ‚‰ๆ’’ใ‹ใช

็Œซใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ„้–“

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ„ๅ‘ณใงๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ“ใ„

ใ“ใฎๆ—ฅใ‚’ๅขƒใซ

็งใฏ

ใ“ใฎไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซ

ใชใฃใฆใ„ใใฎใงใ‚ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ ใ„ใ“ใฎ้›ป่ฉฑ

ใˆใƒผใจ ไฝ•ใ 

ๅฃ้–‹ใ‘ใชใ„ใง้–‹ใ‘ใชใ„

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใพใ ๆฌฒใ—ใใชใ„

ใ‚ซใ‚บใ‚ฏใƒฉ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆœ›ใ‚€ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใŸใ‚ใ 

่˜ญไบญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใพใ‚Œใพใ—ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚ˆใฃใฆใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

่จ€ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ ใ“ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•

ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจๅ‘ณใ‚ใˆใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸใ‹ใช

ไบŒไบบใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๆคœๆŸป ใ‚ฑใƒˆใƒณ ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใชใ•ใ„ ใ„ใ„ใญ

ใƒ‘ใƒใƒซ ใชใ‚ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ้Ÿณ

ๅคซใŒๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

่ƒธๅฝ“ใฆ

ใŠๅœŸ็”ฃ ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚จใƒญๅ‹•็”ปใกใ‚ƒใ‚“ ่ชฐ

ใŠ***ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใใ‚“

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅœŸ็”ฃ ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

้…ใใชใ‚ŠใŸใ„ ใ ใ‚ใ†

็ญ”ใˆ

R ๆŒ‡ๅฎš

ๆฎบใ™ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ๅท NANA

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒˆใƒฉใƒ™ใƒซ ๅ‹•็”ป

่พ›ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚€

ใ‚‚ใฃใจไนณ้ฆ–ใŒๆฅฝใ—ใฟใช

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆ

ๆถฒไฝ“ใฎ็”ปๅƒ

ใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใใŸใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ใ“ใฎใพใพใง

ใพใŸ

็›ธๆ’ฒๅ‡บใ—ใฆใŠใ‚„ใŠใ‚„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ  ใ˜ใฃใจใ—ใฆใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใช

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ๅŸบๅš

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ไปŠ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๆœˆใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ๆ˜Žๆ—ฅๆœ

ๅผ็›ฎ

ใ†ใ‚“ใก

ใ“ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ— ใ‚‚ใ—ใŸใ‚“ใ ใญ ๆ‚ชใ„ๅญใ 

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ๅ‰ๅทๆ„›

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๅฅฝใใงใ™

ใ—ใ”ใใฎ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

้‡‘็މใƒขใƒผใ‚ฟใƒผ

ๅŠ ใˆใฆ

ไธ‹ใŒใ‚Šใชใ•ใ„

ใฏใ„

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎใซ

ๅ‹•็”ป

ๅคœๅˆ†้…ใใซ ๆ‚ชใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

่€้ฝข ใกใ‚‡ใ†ใฉ ็•™ๅฎˆใซใ—ใฆใพใ™ใ— ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š ไธญ้•ทๆœŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏ ๅคงๅณถ ๅ›ใ‚‚ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚Œไธ‹ใ•ใ„ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไป•ไบ‹

ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ„

ๅฟƒใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซ

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคงใใชใŠใฃใฑใ„ LINE

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่‹ฅใ„ๅญใฎ่‚ฒใฆๆ–น

ๆฑ—ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็†Ÿใ—ใฆใชใ„

็ถบ้บ—ใช

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ‚ฝใƒณ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ 

7ๅผ•ใ6

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆๆ˜ ็”ป

้šๅˆ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

่‰ฒใ€…ไป•่พผใพใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๅคงๅณถใใ‚“

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซ

ๅŒ‚ใ„ ไพฟ ไฝฟ็”จๆฉŸๆ

ใŠใก**

ใใ†ใ ใญ

ๆทฑใ„ใจใ“ใ‚ใพใง

ๅ‰็”ฐ่ชฒ้•ทใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ˆใ—ใ“ๅนด้ฝข

ใŠๅฐป ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใกใ‚“ใกใ‚“

ใคใ‘ใฆ

ใƒใ‚ฆใ‚นใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

ไฝ•ใ—ใชใ•ใ„

ใƒขใƒผใƒ„ใ‚กใƒซใƒˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

็ชใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช็‰นๅพดใซใŸใฃใทใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฅๅฅฝใใชใฎ

5้šŽ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง ใ‚ฐใ‚คใƒƒใจๅบƒใ’ใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ๆขจ ใ‚ใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ ใ‚‰ใ—ใญ

ใŠ***ๅบƒใ’ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.