Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ ๅผตใฃใใญ ็ฒใใกใใฃใ ใกใใฃใจ
ไธๆฅไธญ้ใใงใใ
ๆใ ไปๆฅใใ ใใถ ้ใใ ใใ
้ฃในใใใใฎใ ๆฌก
ใใค้ใณใซ่กใใใ
ๆฅ้ฑใจใ
ๆฅ้ฑใฏ็ตๆงใใใ ใญ ใใ้ในใใใ ใญ ไปๅบฆใกใ
ใกใใฃใจใใใ ใญใใใจใฏ ใพใๅฅใฎๆ ๅบใใใใ ใชใใใ ้ใณใซ
่กใใใใจใใจใ ใใฃใใใใ
ๅฎถใซๆฅใใฃใฆไบ
ใ ใใใใชใ
ๅคงไธๅคซใใใใใใกใใฃใจ
่จใใฆ้ใใ
ใใใใจๆฅฝใใฟใซ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใฃใฆ่จใใฎใฏใใใใใ
่ใใฆใใใฎๅใใฆใ ใฃใใใใญ
ใใฃใกใ ไปๆฅ
ๆนๆญใใๅบใฆใใ
ใใผใใใใใใจใ
ใขใใฉใใฏ
ๅใใฆใ ใฃใใใ ใ ๆนๆญ ๆฅใชใใชใ
้่ฟทใฃใฆใใฎใใชใจๆใฃใใใฉ
่พใใใ ้้ใใกใใฃใใใ ใฃใฆ ้ฃ็ตกใใใใฐ่ฏใใฃใใฎใซ
ใใๅ ฅใใ
ๅ ็ใใใ ๅฅฝใใ ใใใๅใ้ ผใใงใใ
ใใญใใฃใผใซ
็ด ่ถ ใ ใฃใ ใใ
ใฃใฆ่จใใใใใ ใใ
ๅๅพ ใใซใฏ ใกใใฃใจ้ฃฒใใงใใ
ใใผใใใใญ ใใ
ใใใใญ ใใใชใใใกใใฃใจ้ฃฒใใฎ ๆฅใใใใใชใฃใฆ
ไฟบใฏใๅใไฟบใๅฎถๆฅใใใใ
ไฝ้ฃในใ ้ฃในใฆใใ
ใใกใใ
ไฝไฝใใฃใ ไฟบ ใใ ใใใพใ ้ฃใใใใค ไฝใใชใ
ใใฃใผใใณใจใใซใฌใผใจใใใใใใใคใซใใไฝใใชใ
ๅพ้่็ใใจใไฝใใใฎ
้ๅญ ไธญๅค
ไน ใใถใ ใใใใใชใ ไฟบ ใ้ฃฏใซใ
ใ้ฃฏใซใใใใ
ใใจไฟบ ใใใพใใ้ฃฏใซใใใชใใใ ใทใใฅใผ ใทใใฅใผ
ใ ใ ใใใ ใญ ใทใใฅใผใ ใ้ฃในใฆใใใใชๆฐใใใใใฉ
ใซใฌใผใฎใซใผใ ใใฟใใใช ใชใใใกใใฃใจ
ๆใใชใฃใฆใใใญ ็ๆนใๆใใชใฃใฆใใใญ
ๅฟใซใใใฎใ
้ณฅใฎใชใใใใฎๅ้ ้ฃในใใใ ๅ ทๆใฎใญ
ใงใใกใใฃใจใใใ ใญ ๅใใฆใใ
ใใใใใฎ ็ตๆงใใใ ใฃใใฎใซ ๅคขใ ใฃใ
ใใใปใใจใใใฃใ
ไปใๅใฃใฆใใใใใจใใชใใฃใใ OK ใใฆใใใใๆใกใใฃใจ
ๅบใใใ ใใฉใใใ
ใใไธๅ่จใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใใใใญใ ใปใใจใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใใฃใกใไผผๅใใใใ ในใคใผใ
ใใใใฃใใใ้ฃในใใฃใ ใใใ
ใพใๅ่จบใง
ๅนธใ
ไฝใใฆใใใฃใฆใใฃใกใๅนธใใ ใ
ใไปใๅใใงใใฆใใใฃใใงใ
ๅ จ้จ้ฃฒใใ ใญ
็ตๆงใใใ ใ้ฃฒใใ ใใ่ นใใฃใฑใใ ใใญ
ๅบถๆฐ็ใ ใญใใใ่พบ ใๅบ ใใฃใฑใไธฆใใงใ
ๅฐ้็บใฎ้กๆตฆใใญ
ๅใใใใใ ใใ ๆฅใ่จๅฟตใซ่ฒทใฃใฆใใ
ใใฎใพใญ
ใใใใใใจใฏๆฌๅฝ
ไปใๅใใฆใใใฃใใจๆใฃใฆใ ไป
ๅฒ้ใใใใใชใใ ใใใค
ๆฐๅฉใใใฟใใใ ใญ ใ่ฒทใ็ฉใใฆๅธฐใ
ๆใคใชใใงใใใใช
ใกใใฃใจไธๅใใฆใฟใใใฆ
้ฃในใฆๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจใชใใใใใ
ใใฎใญใใฏใใใฃใ ใใใฉ
ๆฌๅฝใชใใใใฃใกใๅฌใใ
ๆฌๅฝใซไผใใฆใใใฃใใงใ
67ใจ8
ใฉใใ
ใใชใผใดใผใซใ
ใขใณในใ ใณใใณ
ๆ็ๅพๆใชใใ ใญ
ๅคใฏใงใใชใใใฉใญ ๅฏๆใใญ ใชใใงใใงใใใญ
ใญใใญใใใฃใก่ฆใฆ
ใใฃใจใตใใ
ใชใใใใญใใญ
ใใผใใ ๆ็ ไปฃๆฟใงใใใใ
็ง 3ๆญณใจใจใใใชใใ
ๆ็ ้ใณใซๆฅใฆใใใฃใจ่กใใ
ๆญฃ็ดใซ
ใฉใใ ใใฉ
้ใ
ๅใใฆใชใใงใ
่ฟไบ ๆฐใซใใชใใ
ๅฌใใ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซ
ไฝใๆฐใซใ
่ชฐใญ
ใใซใ ๅใใฆ
ใณใฆใขใช ใใใๅฃฐ
ใณใคใณ
็ใใกใใใญ
ใขใคใใข
่งฆใฃใฆใฟใ
ๆด่ฝ
ๅผทใใใ
็ดๆฅใใใชใใฆใใใฎ
็ฉ้ชใฏ
ใงใใใใใ ใ
ใใคใฌ
็ดๆฅ
ในใณใฟใค
็ทๅผตใใชใใง
ๅคงไธๅคซ
ใใใชใใจ่จใใชใใง ๆฅใใใใ
ๆฐๆใก
็งใ ใ่ฃธใใฎๆฅใใใใใใ ่ชญใฟ่พผใ
้ฃฒใฟใใใญ
ใใฟใณ ๆขใ
ใฏใฉใทใจ
ใชใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใ
้ซใพใฃใฆใใฆ
ใใคใฝใผ
ๅบๅคใ ใญ
ใใฌใๆถใใฆ
็ณไป
้ ๅผตใฃใฆ ไฝใง
ใฉใใๆฐๆใกใใ
ใใฏใใฏใใฆใ
ใใ ่จใฃใฆใใใ
ใใงใใฏใใใใจ่ใใใฎ
ใกใใฃใจใ ใ
็ฐๅใ
ๅคงไธๅคซ
ๅฏใๆใซๆฐๆใกใใใญ
ใใใฆๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกๆชใใชใ
ใพใ้ป่ฉฑใใฆ
ใใ ใใ
ไธ็ใงใใ
ไฝใฃใฆใ
ใใพใฎใญใฃใฉใฏใฟใผ
ใกใใฃใจ็ญใใใกใใฃใ
ใใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฆ ใใฃใใใ
ใใฃใจ ใใๅบใใใใใใใกใใฃใจๅฏใฆใใ
ๅทใใกใใใ
ๅฏๆใใญใใฃใกใใ
ใชใใชใ ไฟบใๅ ฅใใชใใฆ
็
ๅฅณใฎใใฃใฑใ
ใซใฆใใผใค
ใณใญใใใผใซ
ใทใใ wi-fi
้ขจ้ชๅผใใใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใ
ๆใใใใฆๆฐๆใกใใ
ๅช้
็ด ๅคใใฆใปใใจใใใใใญ ใใใใใใฉ
ใตใฉใๆฒน
ใใใญใณใฐใงๅ จ็ถๅ ฅใใชใ
ใใฃใฑใๆฐๆใก
ใพใ ๆดใใฐๅคงไธๅคซใ ใ
ใใฆใใใ
ๆขๅฉ่ ใใใ็ณ
ไปใฎไผ็คพ
ใจใใใใใฐใฃใใฎใณใณใใ
ไธ็ใใฃใฑใๅบใใญ
้ฃในใ ใใใใใฃใ ๅคงไธๅคซใ
ใใใ ใ
ๅฃฎ็ตถ ๆงใ ็ปๅ
้่้ฃในใใฐ ใซใญใชใผใใผใญใซใชใ
ๅฏๆใใใ ใใฉ
ใกใฌใ
ๆธก่พบใฆใใใใฃใ
FS ใ่ฒทใฃใฆใใใ
ๅ็ใใใใจใ ใใๅบใกใใ
ๅบใใชใใงใญ
ไฝฟใๆนใ ใชใฃใกใใฃใ
ใกใฌใ
ใ ใใใญ
ไธใใ่ฆใ
ใใฐใ ๆฅใใใใ
ๅคใชๅใๆน ใใชใใง
ๅฌใฎใช
ใใคใธใฃใใฏ
ใใกใใกใ
ไธญๅคใฟใคใค
ใใใใชใ ๆฐๆใก
Alexa ใฃใฆ่ชฐ
ใใณใใฎใใณ
ใใใพ่ฆใชใใง
ๅฑฑ
ใใใงใใ
ๆฅใใใใ
ใจใใใชๅคงไบบใฃใฆ
ไปๆฅใฏไฝๆ
ไนณ้ฆ ๅบใใชใฃใฆใใฆใใ
ใใชใใฎๆฐๆใก
ๆ็ฅ็ใงๆญใฃใฆใ
ไป ไฝฟใๆน
ใใใใก
ๆฐๆใกใใ
ไฝๅใงใใใใช
ใใฃใฑใใใ
็ ใ ๅฏใใ
ๅฉใใฆใใใ
ไฝๅใงใใงใใใญ
ใพใ ไนพใใกใใฃใ
่ชใฃใฆใใใใญ
1ๅไฝฟ็จ
8ๆ
ใใใฆ
ใณใฃใใใใ
ใขใใซใใใๅญ
ๆฌๆฐๅบใใฆใใ
ใฏใฉใใทใฅ
ใจใใใชใใใช่ฆใใ
ใใฃใฆใฟใใใฃใใใ ใใญ
ไธ็ ๆฐๆใกใใใฃใ
90ๅ
ใใฏใใ
ๅฏใฆใใฎใงใกใใกใใฎไปๆฅๆฅใฆใใใ
ใกใใกใ ็ซใฃใฆใใฎๅฌใใใฆ ใใฃใฑใใใฆใใใใใชใฃใกใใ
ๆญปๅป ๅ็ป
่ตคใกใใ ็ฌ
ใฏใญใกใใ
ๅฏๆใ
AC
ใใใๅใฎใกใใกใใใฃใใใใ
ไธ้ใงใธใใชใใ
ๅทใฎ้ณใใใฆ
ใใฐใ
็งใฎใใฃใฑใ่ฆใใ
ใใใ
ใฉใใณใฌ
ใใใใพใ
ๅๅญฃใฎๅฎถ
ใใฃใฑใๆฐๆใก
ๆจๆฅ ๅธฐใฃใฆใใฃใฑใ็ฒพๅญๅบใใฆ1ๅนด
ๅใคใ
ใใใ ใใใผ
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใ
ๅคไปใ ใๆตใใฆใใใ
ใใใๆฌก่กใฃใฆ
่ฟใใฎใใใซ
ใใใซใ
ใฎใณๅคช
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
็งใฏ
ๆๆฅใใใฐใฃใใชใฎ
ไธ็ใงใใฃใใฏ ใใฃใฑใๅบใใใฎใซ
ๆใใใใฃใกใใฃใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใใ
ใฉใใใใใใญ ใกใใฃใจ
ใฐใใใใฆใใใ ใฉใฃใๅบใใใชใ ใพใใใฃใใใญ
ใใฌใณใฟใคใณ
ไปใฎใซใใใใใจใ
ใใใใ
็พๅ ดใใ่ฆใฆใญ
้ณใใค ็พๅ ดใใใใฃใฆใๅ ็ง
ๆๅใซไปใๅใฃใใฎใ ใใฎใกใใใงใใใฃใใจๆใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.