Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,938 --> 00:00:19,906
I'm so happy to find a good person and make my mother happy.
2
00:00:19,906 --> 00:00:26,906
But for me, who is holding back my entrance exam, my mother's current outfit is too stimulating.
3
00:00:26,906 --> 00:00:30,906
Yes, I'm a little bit like that.
4
00:00:30,906 --> 00:00:33,906
I'm a little bit like that.
5
00:00:33,906 --> 00:00:36,906
I'm a little bit like that.
6
00:00:36,906 --> 00:00:39,906
I'm a little bit like that.
7
00:00:39,906 --> 00:00:45,906
Yes, my mother is young and beautiful.
8
00:00:53,498 --> 00:00:55,498
Look, look.
9
00:00:55,498 --> 00:00:58,498
I got a call from a really dandy guy.
10
00:00:59,498 --> 00:01:01,498
Mom, that's fine, but...
11
00:01:01,498 --> 00:01:04,498
It's good to have a public site, but...
12
00:01:05,498 --> 00:01:10,498
If you wear tight clothes at home, I can't concentrate.
13
00:01:11,498 --> 00:01:12,498
What?
14
00:01:14,698 --> 00:01:16,698
What are you talking about?
15
00:01:16,698 --> 00:01:19,698
It's fine, right? It's your house.
16
00:01:19,698 --> 00:01:24,698
But I can't concentrate. I can't finish this.
17
00:01:25,698 --> 00:01:26,698
Why?
18
00:01:27,698 --> 00:01:29,698
You're not interested in me, are you?
19
00:01:30,698 --> 00:01:32,698
You're a weirdo.
20
00:01:32,698 --> 00:01:34,698
Well, I guess so.
21
00:01:35,698 --> 00:01:41,698
I'm looking for someone who will love me.
22
00:01:41,698 --> 00:01:48,698
But above all, it's the best happiness for you.
23
00:06:54,682 --> 00:06:55,682
Here.
24
00:06:56,762 --> 00:06:57,762
Here.
25
00:06:58,762 --> 00:06:59,422
Here.
26
00:06:59,422 --> 00:07:00,422
Take it.
27
00:07:00,922 --> 00:07:03,122
Oh, sorry.
28
00:07:03,122 --> 00:07:06,762
I was sleeping here.
29
00:07:06,762 --> 00:07:08,762
Oh, I see.
30
00:07:09,762 --> 00:07:12,762
You sleep here.
31
00:07:12,762 --> 00:07:14,262
You'll catch a cold.
32
00:07:14,662 --> 00:07:15,662
Here.
33
00:07:15,662 --> 00:07:17,662
Oh, thank you.
34
00:07:17,662 --> 00:07:18,662
You're welcome.
35
00:07:20,026 --> 00:07:23,726
But I have to prepare dinner.
36
00:07:23,726 --> 00:07:25,726
I'll do it now.
37
00:07:25,726 --> 00:07:27,726
No, it's okay.
38
00:07:27,726 --> 00:07:29,726
Take a rest.
39
00:07:30,726 --> 00:07:32,726
Thank you.
40
00:07:32,726 --> 00:07:33,726
You're tired, aren't you?
41
00:07:33,726 --> 00:07:36,726
No, I just fell asleep.
42
00:07:37,726 --> 00:07:39,726
Oh, I know.
43
00:07:39,726 --> 00:07:40,726
What's wrong?
44
00:07:42,726 --> 00:07:44,726
I bought a new lipstick.
45
00:07:44,726 --> 00:07:46,726
Oh, really?
46
00:07:46,726 --> 00:07:47,726
Look at the color.
47
00:08:44,282 --> 00:08:45,282
What do you think?
48
00:08:48,082 --> 00:08:49,282
I think it's good.
49
00:08:49,382 --> 00:08:50,382
Really?
50
00:08:50,882 --> 00:08:51,882
I'm happy.
51
00:08:53,282 --> 00:08:54,882
Is it too bright?
52
00:08:54,982 --> 00:08:55,982
No, no.
53
00:08:57,582 --> 00:08:58,882
It suits you.
54
00:08:59,982 --> 00:09:00,982
That's good.
55
00:09:02,882 --> 00:09:05,082
I'm going to go study.
56
00:09:05,782 --> 00:09:06,582
Bye.
57
00:09:06,582 --> 00:09:10,982
Good luck.
58
00:10:33,082 --> 00:10:44,290
I'm sorry I couldn't pass the exam, but I worked so hard.
59
00:10:44,290 --> 00:10:50,290
I'll pass the exam again next time.
60
00:10:50,290 --> 00:10:55,750
It's okay.
61
00:10:59,898 --> 00:11:04,898
I bought some good meat for you.
62
00:11:05,898 --> 00:11:08,898
Eat it and...
63
00:11:09,898 --> 00:11:11,898
You can tie it up.
64
00:11:13,898 --> 00:11:15,418
It's your fault.
65
00:11:20,354 --> 00:11:22,642
It's your fault.
66
00:11:26,922 --> 00:11:27,922
Your clothes...
67
00:11:27,922 --> 00:11:35,282
I couldn't concentrate because of the strong stimulation.
68
00:11:40,234 --> 00:11:41,234
It's too strong.
69
00:11:42,234 --> 00:11:43,234
When did you wear such clothes?
70
00:11:43,234 --> 00:11:51,206
I didn't know you thought so.
71
00:11:54,746 --> 00:11:56,746
Take responsibility for this.
72
00:12:01,482 --> 00:12:02,810
What are you doing?
73
00:12:02,810 --> 00:12:03,810
Take responsibility for this.
74
00:12:07,874 --> 00:12:08,874
Stop it.
75
00:12:08,874 --> 00:12:10,874
It's your fault.
76
00:12:16,698 --> 00:12:17,698
Please!
77
00:12:17,698 --> 00:12:19,698
I'm sorry!
78
00:12:36,386 --> 00:12:37,086
Stop it!
79
00:12:38,686 --> 00:12:39,286
Hey!
80
00:12:39,386 --> 00:12:40,686
You're really going to hurt me!
81
00:12:41,386 --> 00:12:41,886
Gya!
82
00:12:41,886 --> 00:12:44,314
My leg!
83
00:12:47,802 --> 00:12:49,002
Get off!
84
00:12:49,402 --> 00:12:50,602
Mom's going to get mad!
85
00:12:50,602 --> 00:12:51,702
I'm wearing this!
86
00:12:51,702 --> 00:12:52,202
Gya!
87
00:12:53,402 --> 00:12:54,102
What are you doing?
88
00:12:54,302 --> 00:12:54,802
Geez!
89
00:13:03,482 --> 00:13:05,482
Stop it.
90
00:13:05,482 --> 00:13:07,482
It's your fault.
91
00:13:09,482 --> 00:13:12,482
You want to be blamed for wearing this kind of clothes, don't you?
92
00:13:12,482 --> 00:13:17,482
No, I don't.
93
00:13:48,954 --> 00:13:50,954
Stop it!
94
00:14:07,322 --> 00:14:14,634
I'm going to get angry!
95
00:14:14,634 --> 00:14:19,018
What are you doing?
96
00:14:26,826 --> 00:14:30,474
I'm sorry. I apologize.
97
00:14:30,474 --> 00:14:33,734
I didn't think it would be like that.
98
00:14:50,874 --> 00:14:51,874
Nice!
99
00:17:05,554 --> 00:17:07,554
What are you doing?
100
00:18:30,378 --> 00:18:34,658
Give me your hand.
101
00:27:14,202 --> 00:27:19,266
Hajime, I'm really sorry.
102
00:27:21,822 --> 00:27:24,522
I didn't think about you when you were a kid.
103
00:27:25,522 --> 00:27:29,522
I'm sorry that I always wore those clothes.
104
00:27:31,818 --> 00:27:33,818
I'm really sorry.
105
00:27:33,818 --> 00:27:38,118
I'm sorry.
106
00:27:42,298 --> 00:27:44,298
You're already down.
107
00:27:47,386 --> 00:27:49,386
I'm not.
108
00:27:49,386 --> 00:27:51,386
It's your fault.
109
00:27:55,378 --> 00:27:57,378
It's your fault.
110
00:27:57,378 --> 00:28:00,902
What can I do?
111
00:28:05,146 --> 00:28:08,146
It's more important to have a son than to have a daughter.
112
00:28:10,146 --> 00:28:15,146
Then you should have worn a man-attracting suit.
113
00:28:16,146 --> 00:28:17,146
Right?
114
00:28:21,506 --> 00:28:24,506
Hey, you should be fat.
115
00:28:27,474 --> 00:28:29,474
What's wrong? You should be fat.
116
00:28:30,474 --> 00:28:31,474
Hey.
117
00:28:31,474 --> 00:28:36,346
I've never thought about that.
118
00:28:42,042 --> 00:28:44,042
Hey, calm down.
119
00:28:45,042 --> 00:28:47,042
I don't have to calm down.
120
00:28:48,042 --> 00:28:52,042
If I remarry, I'll be the worst person.
121
00:28:53,042 --> 00:28:55,042
That's not true.
122
00:28:55,042 --> 00:29:05,178
I'll do anything for you to live a good life.
123
00:29:06,178 --> 00:29:07,178
Don't lie to me.
124
00:29:08,178 --> 00:29:09,178
It's meaningless.
125
00:29:10,178 --> 00:29:13,178
I don't want to be the worst person.
126
00:29:18,178 --> 00:29:19,178
Mom.
127
00:29:19,178 --> 00:29:20,178
Hey.
128
00:29:24,626 --> 00:29:25,626
Hey.
129
00:29:27,626 --> 00:29:32,626
We're a family.
130
00:29:33,626 --> 00:29:35,626
I don't want you to take me away from you.
131
00:29:36,626 --> 00:29:39,626
I don't want you to take me away from you.
132
00:29:40,626 --> 00:29:41,626
Listen to me.
133
00:29:44,626 --> 00:29:45,626
Calm down.
134
00:29:45,626 --> 00:29:48,626
Don't do that.
135
00:29:58,714 --> 00:30:02,714
I'm so scared that I'm going to get caught.
136
00:30:02,714 --> 00:30:04,714
I'm not going to get caught.
137
00:30:04,714 --> 00:30:09,382
I'm going to get caught.
138
00:30:14,170 --> 00:30:16,170
I'm sorry, Mom.
139
00:30:21,498 --> 00:30:23,498
I understand.
140
00:30:27,498 --> 00:30:31,586
I'm sorry.
141
00:30:33,690 --> 00:30:35,690
Listen to me.
142
00:30:36,690 --> 00:30:39,018
What is it?
143
00:30:41,018 --> 00:30:43,018
I understand.
144
00:30:44,018 --> 00:30:47,018
Let's stop.
145
00:30:47,018 --> 00:30:51,746
I'm your parent.
146
00:30:56,106 --> 00:31:00,066
Listen to me.
147
00:31:02,898 --> 00:31:04,898
Listen to me.
148
00:31:04,898 --> 00:31:08,890
I'm sorry.
149
00:31:19,706 --> 00:31:21,706
Mom...
150
00:31:25,250 --> 00:31:27,250
I can't do this.
151
00:31:27,250 --> 00:31:29,250
I can't solve anything.
152
00:31:30,250 --> 00:31:32,250
Hey...
153
00:31:35,250 --> 00:31:40,170
Calm down.
154
00:31:40,170 --> 00:31:42,170
Hey...
155
00:31:42,170 --> 00:31:44,594
Calm down.
156
00:31:47,730 --> 00:31:50,730
Listen to me.
157
00:31:50,730 --> 00:31:53,250
Hey...
158
00:32:40,554 --> 00:32:41,554
What?
159
00:32:55,034 --> 00:32:57,034
What are you doing?
160
00:33:18,010 --> 00:33:20,102
I love you.
161
00:34:09,946 --> 00:34:11,946
I'm sorry.
162
00:34:15,338 --> 00:34:17,338
Please leave me alone.
163
00:34:17,338 --> 00:34:26,662
Please calm down.
164
00:34:42,522 --> 00:34:43,522
Delicious!
165
00:34:54,906 --> 00:34:57,254
I understand.
166
00:35:03,770 --> 00:35:05,770
I'm sorry.
167
00:35:06,770 --> 00:35:08,770
It's my fault.
168
00:35:10,770 --> 00:35:13,770
Let's stop this.
169
00:35:13,770 --> 00:35:22,758
I want to hear your story.
170
00:35:51,162 --> 00:35:52,162
I'm sorry.
171
00:35:53,458 --> 00:35:54,458
I'm sorry.
172
00:35:54,458 --> 00:36:15,302
I'm sorry.
173
00:36:52,898 --> 00:36:53,398
Fuck!
174
00:37:14,362 --> 00:37:16,362
I'll think about it.
175
00:38:45,786 --> 00:38:48,134
๐ผ
176
00:39:12,186 --> 00:39:13,186
It's hot!
177
00:40:52,698 --> 00:41:27,398
I'm the best
178
00:43:13,754 --> 00:43:14,754
Oh, it's hot!
179
00:45:11,450 --> 00:45:13,450
We're family.
180
00:45:13,450 --> 00:45:15,450
We're family.
181
00:45:15,450 --> 00:45:17,450
Hey, no.
182
00:45:19,450 --> 00:45:21,450
Listen to me.
183
00:45:21,450 --> 00:45:23,450
Hey, that's...
184
00:45:32,002 --> 00:45:34,002
Hey!
185
00:45:34,002 --> 00:45:36,002
Hey!
186
00:45:36,002 --> 00:45:38,490
Hey!
187
00:45:38,490 --> 00:45:40,490
Hey!
188
00:45:40,490 --> 00:45:42,490
Hey!
189
00:47:32,666 --> 00:47:34,666
Don't go.
190
00:47:34,666 --> 00:47:36,666
I'm not going.
191
00:47:36,666 --> 00:47:38,666
I'm not going.
192
00:48:09,530 --> 00:48:11,530
You're not a baby, are you?
193
00:48:11,530 --> 00:48:40,998
I know.
194
00:48:47,866 --> 00:48:49,866
Mom, how do you feel?
195
00:50:53,082 --> 00:50:55,082
I'm so happy!
196
00:50:55,082 --> 00:50:59,234
I'm so happy!
197
00:50:59,234 --> 00:51:02,810
I'm so happy!
198
00:51:02,810 --> 00:51:04,710
I'm so happy!
199
00:54:52,698 --> 00:54:54,698
I'm sorry...
200
00:56:22,618 --> 00:56:24,618
That's all I can say.
201
01:00:11,962 --> 01:00:14,962
Why am I like this?
202
01:00:30,458 --> 01:00:31,458
I...
203
01:01:05,722 --> 01:01:13,914
Hajime, please come out.
204
01:01:19,066 --> 01:01:22,346
Hey, let's talk to your mom.
205
01:01:39,994 --> 01:01:42,994
I have nothing to talk to you.
206
01:01:42,994 --> 01:01:50,886
Let's eat together.
207
01:02:19,770 --> 01:02:22,842
Wait! I'll do it.
208
01:02:23,842 --> 01:02:29,234
If you want to be with me that much,
209
01:02:30,234 --> 01:02:32,234
I'll do it.
210
01:02:34,010 --> 01:02:36,010
So don't be so rough.
211
01:02:37,010 --> 01:02:39,082
Really?
212
01:02:40,082 --> 01:02:46,562
Actually, it's not good to be like this between parents and children.
213
01:02:47,562 --> 01:02:49,146
But...
214
01:02:49,146 --> 01:02:54,922
I'm a woman, too.
215
01:02:55,922 --> 01:03:00,122
I was very rough the other day.
216
01:03:01,122 --> 01:03:03,122
But it felt good.
217
01:03:04,122 --> 01:03:05,122
Really?
218
01:03:07,674 --> 01:03:10,962
Be kind to me.
219
01:03:19,514 --> 01:03:20,514
Come here.
220
01:03:21,714 --> 01:03:25,314
I'm sorry I was so rough.
221
01:03:25,314 --> 01:03:34,118
You look like that person.
222
01:03:36,954 --> 01:03:38,954
You're so kind.
223
01:03:50,042 --> 01:03:52,042
Thank you.
224
01:06:32,058 --> 01:06:36,058
Can you hear my heartbeat?
225
01:08:45,146 --> 01:08:47,146
Ishi-chan, you should touch it too.
226
01:09:25,402 --> 01:09:27,402
You are amazing.
227
01:09:32,498 --> 01:09:34,498
You are amazing.
228
01:09:35,498 --> 01:09:37,498
Are you wet?
229
01:09:37,498 --> 01:09:46,918
You are amazing.
230
01:09:51,962 --> 01:09:53,962
What do you like to do?
231
01:09:57,986 --> 01:09:59,986
I like to be gentle.
232
01:10:07,986 --> 01:10:10,282
Touch my feet.
233
01:10:10,282 --> 01:10:17,546
I feel good.
234
01:10:37,586 --> 01:10:39,586
Don't cry.
235
01:11:18,394 --> 01:11:20,394
That's all.
236
01:11:58,934 --> 01:12:00,934
I want to stretch a little.
237
01:16:46,458 --> 01:16:48,934
It's getting bigger and bigger.
238
01:17:54,746 --> 01:17:56,746
It's so hard.
239
01:19:32,786 --> 01:19:34,786
I'm going to eat more delicious food.
240
01:19:37,338 --> 01:19:39,762
I love you!
241
01:21:35,850 --> 01:21:40,070
I love you all!
242
01:23:13,922 --> 01:23:15,922
I want you to sleep early.
243
01:23:15,922 --> 01:23:17,922
I want to sleep more.
244
01:23:31,338 --> 01:23:33,338
Sorry.
245
01:25:51,642 --> 01:25:53,642
This is really gross.
246
01:27:03,418 --> 01:27:05,418
Can you move?
247
01:27:05,418 --> 01:27:07,418
I want to move
248
01:27:12,738 --> 01:27:14,738
Lie down
249
01:28:21,178 --> 01:28:23,178
Oh, my God.
250
01:28:23,178 --> 01:28:25,178
Oh, my God.
251
01:28:25,178 --> 01:28:27,178
Oh, my God.
252
01:28:27,178 --> 01:28:29,178
I was pushed back.
253
01:28:29,178 --> 01:28:31,178
Oh, my God.
254
01:28:31,178 --> 01:28:33,178
Does it feel good to cry?
255
01:28:33,178 --> 01:28:35,178
It feels great.
256
01:28:35,178 --> 01:28:37,178
Oh, my God.
257
01:28:37,178 --> 01:28:39,178
Oh, my God.
258
01:28:39,178 --> 01:28:41,178
Oh, my God.
259
01:28:41,178 --> 01:28:43,178
Oh, my God.
260
01:28:43,178 --> 01:28:43,814
Oh, my God.
261
01:29:50,746 --> 01:29:51,746
It's good.
262
01:31:02,170 --> 01:31:03,170
I'm sorry.
263
01:31:04,170 --> 01:31:05,170
I'm sorry.
264
01:31:06,170 --> 01:31:08,170
I'm sorry.
265
01:31:08,170 --> 01:31:17,306
I'm sorry.
266
01:33:36,314 --> 01:33:38,314
I'm so hot.
267
01:33:46,978 --> 01:33:48,978
Can you get up?
268
01:33:49,978 --> 01:33:51,978
You still want to get up?
269
01:33:53,978 --> 01:33:55,978
You make me feel so good.
270
01:33:55,978 --> 01:34:00,806
Thank you.
271
01:34:26,906 --> 01:34:28,906
Oh, my God.
272
01:34:29,906 --> 01:34:31,906
Here.
273
01:34:36,266 --> 01:34:38,266
Oh, my God.
274
01:34:38,266 --> 01:34:43,366
Oh, my God.
275
01:36:07,162 --> 01:36:09,162
I don't feel that way.
276
01:36:11,162 --> 01:36:13,162
I'm so happy.
277
01:36:13,162 --> 01:36:16,578
I love you so much.
278
01:36:18,578 --> 01:36:20,578
I accidentally spilled salt.
279
01:36:22,578 --> 01:36:24,578
I'm about to cry.
280
01:36:26,578 --> 01:36:28,578
Do you want to do it?
281
01:36:28,578 --> 01:36:30,578
Just like this?
282
01:36:30,578 --> 01:36:36,578
I'm about to cry.
283
01:36:47,098 --> 01:36:49,098
I'm about to cry.
284
01:36:51,098 --> 01:36:54,746
I'm about to cry.
285
01:36:56,746 --> 01:36:58,746
Thank you.
286
01:36:58,746 --> 01:37:02,746
I'm about to cry.
287
01:37:06,746 --> 01:37:08,746
I'm about to cry.
288
01:39:32,186 --> 01:39:34,186
I'm late.
289
01:40:21,754 --> 01:40:22,754
Right?
290
01:40:49,882 --> 01:40:51,882
It felt good.
291
01:40:51,882 --> 01:40:56,162
Mom.
292
01:40:56,162 --> 01:40:58,162
Don't get remarried.
293
01:41:02,234 --> 01:41:05,234
I'll live with Hajime.
294
01:41:06,234 --> 01:41:08,234
Really?
295
01:41:08,234 --> 01:41:13,234
Actually, it's not good for a parent and child to do this.
296
01:41:15,138 --> 01:41:20,138
Sometimes I want to do something nice like this.
297
01:41:20,138 --> 01:41:22,138
Mom.
298
01:41:23,138 --> 01:41:25,138
I love you.
299
01:41:25,138 --> 01:41:27,138
Me too.
300
01:42:13,498 --> 01:42:14,498
You're right.
301
01:42:15,498 --> 01:42:17,890
Are you going to study again?
302
01:42:21,154 --> 01:42:25,154
I'll pass the exam next year.
303
01:42:26,154 --> 01:42:28,386
Next year?
304
01:42:32,194 --> 01:42:35,194
You still have a lot of time.
305
01:42:36,194 --> 01:42:39,194
If you say so, I'll be done.
306
01:42:40,194 --> 01:42:43,194
You're worried about your mother.
307
01:42:43,194 --> 01:42:46,194
I'm worried about my mother's study.
308
01:42:53,114 --> 01:42:54,114
Yes.
309
01:42:55,514 --> 01:42:58,954
So...
310
01:43:00,254 --> 01:43:04,766
Mom, I'm serious.
311
01:43:04,966 --> 01:43:05,966
I'm serious.
312
01:43:06,666 --> 01:43:08,962
I really want to capture her.
313
01:43:08,962 --> 01:43:15,526
I still have time.
314
01:43:52,634 --> 01:43:56,634
Sometimes you need to breathe.
315
01:44:01,594 --> 01:44:03,594
Well, it's fine, right?
316
01:44:03,594 --> 01:44:04,594
Eh?
317
01:44:04,594 --> 01:44:06,594
I don't know.
318
01:44:46,170 --> 01:44:49,170
I don't want to bother mom.
319
01:45:20,538 --> 01:45:21,538
Hey, kid.
320
01:45:21,538 --> 01:45:28,646
It's okay. I won't disturb your study.
321
01:45:31,802 --> 01:45:33,802
Good luck.
322
01:45:44,602 --> 01:45:46,602
I know.
323
01:45:46,602 --> 01:45:50,602
You are studying for your mother.
324
01:45:50,602 --> 01:45:58,822
I will support you.
325
01:46:01,882 --> 01:46:03,882
Focus.
326
01:46:15,450 --> 01:46:17,450
What's wrong?
327
01:46:28,282 --> 01:46:29,782
Don't worry about it.
328
01:46:45,338 --> 01:46:49,426
Why?
329
01:47:00,410 --> 01:47:02,410
Don't worry about it.
330
01:47:04,410 --> 01:47:07,506
I'm worried about it.
331
01:47:07,506 --> 01:47:14,534
Focus is also important.
332
01:47:58,874 --> 01:48:00,874
Are you studying?
333
01:48:00,874 --> 01:48:02,874
I know
334
01:49:09,466 --> 01:49:11,466
I'm drooling.
335
01:49:15,610 --> 01:49:17,610
Oh, you're so good at it.
336
01:49:17,610 --> 01:49:22,530
You're a great beginner.
337
01:49:47,962 --> 01:49:48,962
What?
338
01:49:48,962 --> 01:49:50,962
You're making a lot of noise.
339
01:49:55,538 --> 01:50:00,210
Oh no, I can't concentrate.
340
01:50:00,210 --> 01:50:03,398
Hang in there.
341
01:50:12,186 --> 01:50:14,186
The juice is coming out.
342
01:50:56,266 --> 01:50:58,266
Good luck.
343
01:51:21,466 --> 01:51:24,466
You know, when you study,
344
01:51:24,966 --> 01:51:28,466
you can't concentrate on many things.
345
01:51:31,066 --> 01:51:35,538
But you have to train yourself to not lose focus.
346
01:51:35,538 --> 01:51:44,166
That's right.
347
01:52:08,218 --> 01:52:10,218
Keep studying.
348
01:52:31,642 --> 01:52:35,642
Oh, that's bad.
349
01:52:39,642 --> 01:52:40,642
Hang in there.
350
01:52:40,642 --> 01:52:42,642
Oh, that's bad.
351
01:52:42,642 --> 01:52:45,386
Oh, that's bad.
352
01:52:45,386 --> 01:53:04,322
I know you're trying to be tough.
353
01:55:03,034 --> 01:55:07,034
Wait, mum, I'm going to spit it out.
354
01:55:07,034 --> 01:55:08,034
What?
355
01:55:08,034 --> 01:55:10,034
I'm going to eat it.
356
01:55:10,034 --> 01:55:11,034
You're going to eat it?
357
01:55:11,034 --> 01:55:13,034
I am!
358
01:55:35,706 --> 01:55:37,706
You can't say that yet.
19311
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.