Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
It's so unfair.
Why must you
at such a age
suffering more than
than peers.
Bitter is not a good thing.
Many people say they can't make it.
but they can't.
Pain is not a good thing.
Indeed.
But
courage to face hardships
is a good thing.
If you can have it
and get through this,
and keep going,
It's possible.
I just said maybe.
Maybe
you can get
that belongs to you.
and wealth.
Master.
Why are you here?
Shouldn't you be on duty
at Old Chinese Medicine Building?
Let me see.
the patient in bed 27.
Master.
Why are you here?
Are you treating
for Wang Zhi Heng?
Shut up.
Can I take a look here?
and learn from you?
Is this medicine bitter?
No.
Master.
Is that a tumor pill?
Hawthorn Pill?
Master, don't worry.
I won't tell you
I won't tell you.
I'm going to work.
Don't you want to see the patient in bed 27?
Yes.
Let's see the patient first.
I'll go back to work.
I'm leaving, Master.
Take the prescription.
Tomorrow morning,
after David Hao leaves,
go to the Old Chinese Medicine Building.
Prepare the Chinese medicine
Boil the Chinese medicine.
This is specially for Zhi Heng
for Zhi Heng.
Thank you.
Go home and rest.
What are you waiting for?
I have something to say.
Go ahead.
Dr. Han.
I think
you are a very good doctor.
who can cure and heal your heart.
That's what I want to be the most.
that I want to be the most.
Although
your daily life and work
and work.
Nothing serious.
But...
But I know
you are actually
a warm person.
For patients,
and people around you,
you are very warm-hearted
and responsible.
I want to thank you on behalf of everyone.
I also hope
if
in the future,
or any difficulties,
you can tell me.
I will help you.
We will help you.
Are you done?
You're so sensible.
You have a precise evaluation about me.
OK.
Forget what I said.
Good night.
Good night.
Hello, Director Wang.
I just saw
Han Xilin took medicine
to Wang Zhi Heng's ward.
Wang Zhi Heng took the medicine.
Okay.
Goodbye, Director.
Let me emphasize it again.
You must be on duty
in the old Chinese medicine building.
Don't leave without permission.
or I'll let him leave the team.
Okay.
Let's discuss
the case of Wang Zhi Heng.
I've invited
from Sweden.
They agreed
to make a
for him.
Why
their medical plan?
Because they are
in the world.
So what?
What are they going to do?
chemotherapy or surgery?
Do you think
a 14-year-old kid
can handle it?
What do you want to do?
I've treated
Wang Zhi Heng.
What did you say?
After you left last night,
I've started treating
to Wang Zhi Heng.
How will you treat it?
Not yet.
Han Xilin.
It's too late to say anything now.
I've already started.
Do you know
how much trouble you've caused?
I know.
I'm willing to bear the consequences.
Ms. Ding.
What will you do?
Ding Yuanzhi.
Let me tell you.
Wang Zhi Heng.
was admitted to the hospital
admitted to the hospital.
He is a patient
of Chinese and Western medicine.
the team leader
It's me, Han Xilin.
not you.
You have no right to interfere with my patient.
Okay.
When will your treatment plan
work?
Within two weeks.
Li Piao.
Record it for me.
If the patient gets worse,
inform the hospital.
Send the patient to the accurate team.
From now on,
Wang Zhi Heng
can only be
and Western medicine.
If other doctors
contact Wang Zhi Heng,
you must report to me first.
Got it.
Hello, Uncle Li.
Xilin.
You mean Gogo Maizi?
I found out.
She is also a Chinese medicine doctor.
She graduated from China Medical University.
And during school,
he always ranked top.
After graduation,
I went to Dongpo Hospital, Shanghai.
Neurosurgery?
But two years ago,
she resigned.
Resigned?
Why did she quit?
Her colleague said
she got divorced
she got divorced.
Then she went to Charlertu
and established
a private Chinese hospital.
Okay, I got it.
Thank you, Uncle Li.
Xilin.
Master.
I know.
Why do you look so pale?
I didn't sleep last night.
No.
Let me tell you.
no matter how busy you are,
you have to rest well.
Understand?
Yes, Master.
By the way,
how is the progress
How is it going?
Itโs going well.
Seeing you
you have more and more power to speak.
I'm really happy for you.
When your master was alive,
the combination of Chinese and Western medicine
has never been valued.
He has no status.
In the patient's eyes,
in front of
in front of me.
You must
for me and your master.
Got it, Master Baicao.
I understand what you mean.
Don't worry.
Go ahead.
This is good.
Why aren't you eating?
Something's on your mind.
Did Ms. Jung
Did you fight with Mr. Han?
No.
I think it's because...
the new patient.
Wang Zhi Heng, right?
How did you know?
They talked so loudly.
who wouldn't know?
Wang Zhi Heng
got a brain tumor.
Mr. Han will definitely give it to him.
He used that.
No way.
brain glioblastoma.
The tumor is still under development.
It can't be used for patients.
How do you know?
I'm talking about tumor pills.
Eri.
Don't talk nonsense.
Don't worry.
We won't talk nonsense.
I'll keep my mouth shut.
Have you received the data?
Hurry up.
I have good news for you.
Han Xilin.
He has
for patients.
Yes.
Get ready.
That's it.
Nice drawing.
Slowly.
Come on.
Come on.
Here.
Slowly.
Go down.
Why is she having a seizure again?
Half an hour ago,
It took two minutes.
Zhi Heng.
Don't be afraid.
We're coming.
His pulse is intact.
Evil aura.
The red tongue is moss.
The face of the mirror.
The stomach is the face of yin and yin.
It means yin and yang resistance.
but the symptoms are stable.
and even got better.
This is the opposite.
What happened?
Contact the video department.
I'll take him
to do a skull scan.
Okay.
Go to the lab.
Bring me two tumor pills.
I want to increase the dosage for ZhiHeng.
Add the dosage.
He's still a kid.
It's too risky.
Zhi Heng is 14 years old.
He's an adult and a child.
and children.
In his current condition,
he must take a risk.
Go.
Ai.
Mr. Wang.
You're still working?
I'm on night duty today.
What are you doing?
I'm going to deliver medicine to the patient.
I heard this experiment
is going well, right?
You're the one who recorded the data.
It's mainly me.
We have other members
together.
This.
Keep the data well.
Especially the comparison of the prescription.
Don't worry.
The proportion of the prescription
Only the inventor knows.
We are just records.
experimental data.
This...
Is everything safe
Is everything okay?
Yes.
Only we know the password.
Okay, this.
Nothing else.
Okay, go ahead.
By the way, Ai,
I have another question.
How did Han Xilin
Han Xilin
to treat Wang Zhi Heng?
the combination of Chinese and Western medicine.
I know.
I mean how
What medicine?
This...
I don't know
I don't know.
A little doctor like me
can only remember the effect.
I mean Han Xilin.
for Wang Zhi Heng.
Are you using tumor pills?
No.
No.
Really.
No.
Really.
Okay, that's good.
I'm relieved.
This...
After all, the tumor pills
is not officially listed.
If something goes wrong,
it won't be easy.
Okay, go ahead.
That's all.
Okay, go ahead.
Okay.
Why are you so slow?
The results are out.
Take a look at these two films.
What are you doing?
Let me see.
It seems that
No signs of getting bigger.
But the edema is getting worse.
There seems to be
There seems to be bleeding.
I was right.
The dosage must be not enough.
Where is the tumor pill?
Here.
From now on,
I'll double the dosage.
Thank you.
How is it?
Move your eyes to the side.
The tumor
It's better than last night.
The intracranial pressure is down.
A tumor.
It worked well.
Okay.
Continue
according to the dosage.
Don't think about
the next life.
Think about
about your life.
Master.
What is it?
The director is looking for you.
What is it?
I don't know.
Ai.
ZhiHeng looks much better.
Children recover fast.
Come in.
Director, you want to see me?
I just want to ask you
how is the tumor pill improved?
Director.
I didn't
I didn't catch him myself,
But I heard
it's going well.
The animal experiment is close to the end.
And it's very effective.
Right, Simin?
Really?
Animal experiment results.
As expected,
Everything is going smoothly.
The acute poison experiment is done.
It proves safety.
The result of medicine
is also ideal.
Compared with the photo group,
Good.
Okay.
So from the beginning,
I insisted that Han Xilin
back to the Ninth College.
to focus on this matter.
Director Wang.
You have sharp eyes.
But there are times when you misjudge.
Director.
What are you talking about?
Han Xilin.
The 14-year-old patient.
a brain tumor patient.
What treatment plan did you use?
I asked Ding Yuanzhi.
He said he didn't know.
Can you tell me yourself?
What medicine did I use?
what I used?
Han Xilin.
How dare you...
Who are you to use this medicine?
How did the director know?
Who told on you?
I didn't.
I won't tell you.
How could the Dean not know?
Wang Zhi Heng has been treating
in your team.
Is there any other way
is there any other way?
I did this
is what you want.
What I want is
you keep Wang Zhi Heng in the Divine Realm
because you want me
use the tumor pills on him?
What are you talking about, Han Xilin?
If you think so,
give me the formula
the tumor pill.
We can also
as soon as possible.
I disagree.
Han Xilin.
I can let it go.
You took the medicine without permission.
But your attitude now...
What?
Are you going to fight me?
I don't want to fight with anyone.
As a doctor,
I only do what I think is right.
Good. Very good.
Ding Yuanzhi.
I'll get Wang Zhi Heng discharged tomorrow.
How could you do that?
How dare you
without permission,
and violated the rules of the Ninth College.
As the director of the Ninth College,
I have the right
to another hospital for treatment.
What?
I didn't hear it.
I'm also very responsible to tell you
if I can't
Wang Zhi Heng tomorrow morning,
I'll put the formula
and all the improved data
and all the improvised data.
Han Xilin.
Han Xilin.
Xilin.
Yuanzhi!
Get him back!
Hurry!
Director, don't be angry.
He's too arrogant.
What is he doing?
Are you rebelling?
Don't mind him.
He's stubborn.
He's stubborn.
He must be dealt with seriously.
Tell him
not to come to work tomorrow.
And Wang Zhi Heng.
Let him be discharged tomorrow.
Director.
Really...
You really want him to be discharged?
What?
You want to rebel too?
Get discharged.
Xilin.
Xi Lin.
Here, Xi Lin.
Xilin.
Listen to me.
Go back and apologize to the director.
and apologize.
Don't be so stubborn.
Martial uncle,
I don't care how she treats me.
If I can't see
I can't see Wang Zhi Heng,
I'll keep my promise.
Don't do this.
You punk.
Hello.
The subscriber you dialed
is not available.
[Please try again later.]
Sorry.
The subscriber you dialed
is not available.
[Please try again later.]
I can't answer the phone right now.
What's wrong?
I plan to...
Why all of a sudden?
I'll tell you
after I get it.
Okay.
Be careful.
Remember to
of the lab
and formula.
Don't worry.
I'll go by myself.
Mr. Wang, you're here.
Are you sure he left?
He left?
Open the door.
Wait for me downstairs.
Okay.
I understand what you said.
But I'm a deputy director after all.
As you know,
how I became
become the deputy director?
Dean, don't worry.
I will
I will do my best.
I'll just be obedient
and incompetent.
What else can I say?
Not bad.
Can you tell us
brain stimulation therapy?
This brain-deep electrical stimulation therapy.
newspapers, magazines and media.
and media.
Do you want to
again?
I'm the deputy director
rely on my age
and your relationship.
At that time,
In order to find
to improve tumor.
I begged people everywhere,
I broke my legs twice.
I failed twice.
to join this experiment team.
I feel so wronged.
If Han Xilin
doesn't agree to establish
the correction team of the tumor.
Do you think
Shouldn't you
for this?
Yajie is down now.
Our inner soul
needs to improve the tumor pill.
There are so many
to do.
I'm worried
you can't handle it alone.
So I hired Jisan
to host Kamadai's work.
I mean, have we
before?
It was held in France last year.
in France last year.
It's a psychiatry meeting.
Or last year,
in Germany last year.
about psychology.
That seminar.
I've never been there.
Really?
This is interesting.
I've thought about it for a long time.
In terms of age and qualifications,
you must be
in the Divine Realm.
But the next work...
Director, please stop.
I understand.
Wang.
You're the only one who can help the hospital.
Why can you do it?
but I can't?
What did I do wrong?
Isn't it a good thing
Isn't that a good thing?
If you made a mistake
by law,
I would still help you.
But morally,
in moral sense.
You make me feel like vomiting now.
I can sue you too.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.