Original subtitles

Come on.

Wait a minute.

we have to take medicine.

Got it?

I'll go get the water.

It's holiday.

Have you finished your homework?

One more question.

What can be difficult for you?

You

Don't carry it yourself.

If you can't solve it,

Ask Simin.

What if he can't?

Then you two can do it together.

Why are your hands so cold?

No clothes.

Does it still hurt here?

Is it done?

I'll give you a massage.

Aunt Lin.

Rest early.

I'm leaving.

Yuanzhi.

Next time, ask Xilin to join us.

I'll make dumplings for you.

Yuanzhi.

Okay, Aunt Lin.

When the holiday is over,

after the holiday.

I'll go back now, Auntie Lin.

Don't run around.

Rest early.

Come in.

Dr Ding.

Why are you here?

Han Xilin just went out.

I'm here to watch him for a while.

Let me do it.

It's okay. I can do it.

He wants to see you.

What is it?

Nothing.

I came to see you.

What's there to see?

Thanks.

I’m leaving.

David Hao.

Aren’t you leaving?

Oh, right.

Little Sun Welfare House.

There's an orphan named Wang Zhi Heng.

is a student

with Pan Xiaoai.

He just transferred from another hospital.

It's suspected to be a brain tumor.

What?

It's suspected to be a brain tumor.

How old is he?

Only 14.

So small.

Let's go and have a look.

Take a look here.

How is the patient?

The hospital said he had a fever for three days.

and dizzy for one day.

Head scan shows

The brain stem occupation is bleeding.

Suspected.

brain glioma.

What are you going to do?

I made an appointment.

Increase the CMRI.

We also checked the tumor index.

We're checking

whether we should conduct a live check

Final check.

and perform the gel tumor.

genetic division diagnosis.

The children in the orphanage

asked me

when I would come to see them.

I didn't expect to see you here.

Is the person in charge of the orphanage here?

Yes.

She went through the procedures.

These are

who have no family.

Dr. Jung.

Dr. Han.

Please.

Let's have a consultation with the Divine Forest tomorrow.

Patient, Wang Zhi Heng.

Male, 14 years old.

He was hospitalized last night.

for three days.

and dizzy for one day.

The skull scan shows

brain stem, bridge cerebral cortex swelling,

Low density shadow edema.

The occupation is obvious.

Such a young kid

is only 14 years old.

and got such a malignant disease.

14 years old.

It's a brain tumor again.

Dr. Ma.

The patient is

from the orphanage.

The director of the orphanage.

and Dr. Pan in our department

Dr. Hao in our department.

So I arranged to stay in Shennei.

Mr. Dai.

The patient's brain tumor

It grows on the brain stem.

This is very close.

Heart rate and respiration centre.

This is a restricted area for surgery.

A 14-year-old kid

A brain tumor.

Yes.

He was admitted yesterday.

Now the consultation

the consultation just ended.

What about his guardian?

He's a kid from a welfare home.

Director, look at this patient.

stay in the Divine Realm or the Divine Realm?

When Mac comes,

everything will be clear.

Yes.

It is said that

gave up India.

That means

we and Japan are the only ones left.

The most important thing

is the tumor pill.

So,

the correction team

is determined.

Back then,

Hak Kun and Mo Ran

were developed

with the help of the Ninth College.

Mo Ran suddenly passed away.

Her patent

to Lin.

That's why

the reason

can't be listed.

Don't worry.

I will try my best

I'll do my best.

What do you think?

If we stay in the shrine,

we'll leave it to the combination team of Chinese and Western medicine.

Aren't they working on

a tumor pill.

Okay, I'll do as you say.

Okay.

Ms. Ding.

What is the specific method

is specific?

Target treatment or chemotherapy.

Which one?

We'll only know

until the results come out.

Is there no other treatment?

You're a doctor too.

Is there any other way

is there any other way?

At that time,

at the discussion

you can discuss it again.

Thank you.

Really?

Is there no other way?

The operation is too risky.

A brain tumor.

It's close to the core of the heart rate.

And ZhiHeng is too small.

Maybe we can't even

the anesthesia.

let alone having surgery in a restricted area.

Then...

only radiotherapy and chemotherapy?

Release chemotherapy.

is very limited

is very limited.

The side effects are great.

and relapses easily.

Dr. Han.

Can we use this?

Why did you draw trees?

Because I like trees.

If there is a next life,

I want to be a tree.

A tree has no family or friends.

They grow up alone.

But no one

think it's weird.

You don't have to

think about the next life.

I have to think about it, or it'll be too late.

Don't talk nonsense.

We will cure you.

Director Yang has taken me

many hospitals.

I know.

I can't cure myself.

You don't have to comfort me anymore.

But it's nothing.

I don't have anything to worry about even after I die.

I don't want to be

to be your burden.

Doctors,

There's really no other way

any other way.

I really can't do it.

Dean Yang.

I also want to operate on Zhi Heng.

But now,

his brain tumor

is not suitable for surgery.

Even if it works,

the chance of relapsing will be very high.

We'll find another way.

Do you know

As an intern,

why can you join

the correction team of the tumor.

I don't know.

Because

in the hospital

for you.

Dr Ding.

In this situation,

can we use

a tumor pill?

What do you mean, David Hao?

The tumor pills

was invented by the Ninth College.

by the Ninth College?

Director Yang.

Currently,

is still under development.

We don't know its side effects,

so we can't use it for patients.

But there's no other way

any other way.

If we do this,

doesn't meet the hospital rules.

Excuse me.

I need to take this call.

Hello, Mr. Zhao.

OK, I’ll be right there.

David Hao,

Take care of the Dean.

Okay.

Mr. Zhao.

My mother asked me

to hand this letter to you.

Thank you.

How is Aunt Shen doing?

She doesn't know me anymore.

All right.

I've completed my mission.

I’m leaving.

Mr. Zhao.

Give me your address when you have time.

I'll send her some medicine.

Okay.

Thank you.

Bye.

Dear Han Xilin,

Dr. Ding Yuanzhi.

Hello.

First of all, thank you

for taking care of me.

I know.

you've been investigating

about Ding Xuekun.

Forgive me for my physical inconvenience.

I can only tell you

in this way.

Dr. Ding and I

are in Charlertu's

Private Chinese Hospital.

I met her.

Well, two directors,

take a look at this first.

Here.

These are the data statistics

in the past three years.

This statistics shows

in Charlot,

in Charlter.

High blood pressure and cerebral hemorrhage.

The patient rate

has reached 60%.

This is a local disease.

It should be related to the environment.

the environment.

You're right.

Many people are young

in their thirties.

Charlertu.

is where I was born and raised.

That's why I can't ignore it.

What do you think, Mr Shen?

just tell me.

Here's the thing, Dr Ding.

I think

I'll invest

to do local medical treatment for Charlot.

and teaching.

In this place,

in this place.

I hope the Ninth College

can help us

medical resources

and training,

and training

and experience.

so that we can

as soon as possible.

the local disease.

Mr Shen,

I understand how you feel.

We know

this is a great thing

for the people.

But for now,

our work in the hospital

in the hospital.

I can't handle a lot of things.

Look.

Dr Ding has

the research project in the hospital.

I'm afraid there will be

in time.

But Mr. Wang,

As you can see,

We're really in a hurry.

So I can't just

watch this.

I know.

Mr Shen.

Director Ding also hopes

to help the people of Charlertu.

But I'm still worried

at this time.

Time?

I think time

is like a sponge.

You'll find it if you squeeze it.

Wang,

Let's go back and

in a row.

Make some time

and report to the hospital.

We'll set up

a medical research team.

Wang,

[Wang.]

Okay.

Director Ding.

On behalf of Charlertu,

over one million people.

Thank you.

I’m grateful to the Nine Courtyard.

It’s our duty.

Don't mention it.

Have a seat.

Next,

arrange the details.

Okay?

Hello?

We had a good talk.

In the end, I decided to invest

1.5 million.

Charlertu Medical Hospital

invested 400,000 yuan

With Mr. Wang Gukdong’s 100,000,

two million in total.

Wang Henzhi

to establish a medical research team.

to do medical research

medical research

and find a cure.

Okay.

Who knew?

After the investigation of the epidemic ends,

The construction of the medical point

How could he sink into the sea?

We agreed to donate medicine.

In the end, it's just grass.

some

of equivalent vitamin

and basic medicine.

After that,

I can't

to the local people.

I went to Yanjing to find Wang Hengzhi.

but there was no result.

Why are you here?

Come in.

Have a seat.

Here, have some water.

The medicine and medical equipment

to Charlertu.

Every stroke is clear.

Two million.

If

the two million is just for

to purchase medical equipment and medicine.

We can do it ourselves.

What we wanted at that time

your precious

medical training and research.

You promised

to improve the medical level

of local doctors

to cure local diseases.

It's not simple vitamins.

and other medicines.

Here's the thing.

all the doctors in the Ninth College

are very busy.

Who has time

go to a place like Inner Mongolia

for medical training.

for medical training.

to study a local disease.

It's not realistic.

If it's not,

you should have made it clear

at the beginning.

I didn't expect

Wang Hengzhi would do that.

In a few days,

I found out

I had Alzheimer's.

Maybe this is the punishment

for me.

I've decided to retire.

and quit the medical charity industry.

Mr Shen.

I'm here today

to apologize to you face to face.

No need to apologize.

I got the medicine and equipment.

No problem.

Director Wang told me

that the Ninth College is busy.

So you don’t have time and energy

to care about us.

Medical training.

I know.

we didn't fulfill

our promise.

to talk about.

These are

our problems.

Dr Ding.

Do you think

people from the remote mountain are easily fooled?

Really?

No.

No, no, no.

Many people are waiting for your help.

How could you use medicine

to replace your promise.

You know?

Kids in the mountain

have been waiting for you.

waiting for you to save me.

How could you

How could you lie to us?

I don't know

I don't know how to say it.

I know it's useless to say more.

You have lost

at least.

I'll pay you back

I'll pay you back.

and beg for your forgiveness.

Then I...

I'll leave you alone.

Sorry.

If it weren't for Lin Yajie,

took me to the Ninth College

when I was unconscious.

I may never

come to the Ninth College

or bring up the past.

Because the 9th Hospital

in my heart.

If there's a chance,

please take a look

our poor area.

Many people need help there.

Mr. Sim.

What are you doing?

In front of the Dean,

in front of the Dean.

Just wait.

Wait for what?

The evidence is here.

It's a medical construction for Charlot.

in total.

Because Wang Hengzhi

didn't keep his promise,

My father had to borrow

from Kagaro Kawada.

He must be behind this.

And Aunt Lin

must be caused by him.

Ding Yuanzhi.

I need to wait for someone.

Zhi Heng.

Time for your medicine.

Drawing trees again?

It's hot.

Your classmates

will come to see you tomorrow.

You know that, right?

I went to the hospital two days ago.

Everyone misses you.

They...

got

the second prize of the chorus competition.

I was wondering

if you were here,

if you were here.

Yes.

Mr. Zhou also told me

a new classmate

in your class.

Do you think it's a boy or a girl?

It's a little girl.

She might

next to you.

When you get better, you two...

an orphan came.

So,

Wang Hengzhi and Gu Maizi

with Gu Maizi.

That's right.

I've asked Lu Ning

to Charlertu's Chinese hospital.

Why did Wang Hengzhi do that?

According to my father,

I would've reported him.

Why did he commit suicide?

I saw this video

I saw it this afternoon.

The patient is only 14 years old.

Yes.

It's hard. Look.

The location of his tumor

is very bad.

I want to use tumor pills.

Do you really want to take the risk?

We've repeated experiments

many times.

I want to try my best.

No, your experiment...

It's just

experimenting on animals.

And even if

the effect is flawless.

Once the tumor pill

works,

it's like telling the world

the improvement is successful.

And the next

is a double blind experiment.

Have you thought about this?

You don't want to face it.

I'm a doctor.

I only care about patients.

Let's talk about the future later.

By the way, Uncle Li, Uncle Hu,

I need your help.

Don't be afraid.

I'm here.

What's going on?

A sudden seizure.

It took about three minutes.

Get the respirator ready.

Prepare for intubation.

Okay.

Observe the intracranial condition.

I'm worried that

Gogo Maizi from Charlert Medical Hospital.

Do you know each other?

Gogo Maizi.

She's about 40 years old.

She's the director of Charlert Medical Hospital.

I'd like you to check it for me.

Okay.

I'll check it tomorrow.

Okay.

Hello, what's up?

Okay, I'll be right there.

Wang Zhi Heng has a seizure.

I'll go there now.

Uncle Li.

If you find anything,

if you find anything.

Don't worry.

Okay.

Pan Xiaoai.

Take Miao Doudou to the ward.

I have something to tell Ms. Ding.

Is it related to Zhi Heng?

Just do as I say.

Han Simin.

You can't do that.

Tomorrow,

tomorrow.

and discuss it together.

We can definitely find another way.

We both know

the situation of Wang Zhiheng.

No matter what

the treatment plan

can't be completely cured.

Can you guarantee

the tumor pill

can be cured?

I can't guarantee it.

But I have a chance.

Don't you understand?

If the hospital finds out

you used tumor pills on the patient,

what will happen to you?

You know me.

David.

Tomorrow morning,

Take this to the hospital.

Thank you, Director.

Don't thank me.

You worked hard.

I told you.

You're smart.

Director.

If there's nothing else,

I'll leave now.

Wait.

Don't take it seriously.

One more thing.

Go to Japan

next month

on behalf of the Ninth College

on behalf of our Ninth College.

of Asian Neurosurgery Department.

Get ready.

Thank you, Director.

You're welcome.

I'll go then.

Okay, go ahead.

What brings you here?

Mr. Han.

Are you really going to use tumor pills for ZhiHeng?

Yes.

Do you know

how serious the consequences will be

how serious the consequences will be.

I know.

But I don't care.

I'll get going.

Wait.

You'll get caught if you go like this.

You have to

find someone to cover for you.

Let's go.

Close the door.

Go in.

Aren't you going in?

This is the patient you brought.

My master said

the progress of doctors

needs to be treated.

the process.

Dr. Han.

Thank you.

Go in.

I'll watch you from outside.

and drawing trees.

Zhi Heng.

Why are your paintings

is black and white?

Because I like black and white.

Then...

What if I say

there is a medicine

can cure your illness.

Would you like to try?

Okay.

I respect your choice.

It's so unfair.

Why must you

at such a age

suffering more than

than peers.

Bitter is not a good thing.

Many people say they can't make it.

I can't.

Can you make it?

suffering is not a good thing.

Indeed.

But

courage to face hardships

It's a good thing.