All language subtitles for New.Amsterdam.03

Previously on "New Amsterdam"...

You will not grow old...

you will not die...

until you find the one.

I almost died.

You meet your true love and then die?

Doesn't sound too romantic to me.

My heart exploded chasing
some guy on the subway.

And you're naked.

Right again.

Who are you trying to impress?

Only you,Amsterdam.

I think she was there.

Who?

The one. The one who'll
make me old like you.

I'm a
65-year-old man.

You're also my son.

She's out there somewhere.

It just seems like the only thing you
care about these days is finding this girl.

She's an E.R.Doc at st.Francis.

Her name is sara dillane.

new york's always been full of people
talking to themselves on the street.

Back in the day,everybody
worked hard for themselves.

They were crazy.

Nuts.

Delta tango zulu.

Charlie...

tango echo.

Babylon.

You have to be vigilant
of babylon,brother.

Eyes in the back of your head.

Babylon!

Delta...

tango zulu.

Charlie tango echo.

I'm in indian country,man.

Street full of hostiles.

Rosey dozey?

I don't think so.

I see you!

Lookin' at you,too,brother.

So? So what?

What you got under that
shirt? You wearing a vest?

Wh-what?

Lookin' to go to paradise?

Go away. You scare my customers. Go!

Ain't takin' me,I'll tell you that.

I'll make you a martyr.

You in such a hurry to get to heaven?

It's hot.

You got some water?

I give you water,you go away?

Medivac my ass out of here,achmed.

Damn keen on the quick foot.

'Aight!

Back to base! Back to base!

Back to base! Back to base!

Unnecessary. Unnecessary.

It's gonna be ok.

Can you tell me your name?

Forget it. He's got no clue.

- Where'd you pick him up?
- Union square.

He was having a chat
with gandhi's statue.

Sounds harmless.

Then he got violent.

Sara dillane-- what
do you know about her?

E.R.Doc,med school at
cornell,old-line new york family,

lives alone west village,walks to
work,tex-mex,merlot,takeout tandoori.

You've been doing your due diligence.

Never had a coronary
over a woman before.

Sometimes a coronary is just a coronary.

Face it--you've been eating
omelets now for nigh on 400 years.

I have the arteries
of a 35-year-old.

You keep telling yourself that.

- Dr. Prender.
- Dr. Dillane.

We took in a vet-- well,we think
he's a vet-- not sure who he is vet.

How did he present?

Violent,hallucinating.

We sedated him,gave
him an antipsychotic.

He should be lucid by now.

I'll take a look at him
before I go to the V.A.

Thanks.

So,if she's the one,what
are you waiting for?

The right moment.

Well,why not just walk up to
the woman and introduce yourself?

How do I explain what happened?

She there when you died?

Her hospital,where he took me.

You're gonna have some
fancy footwork to do.

We miss you at group,harold.

Where have you been?

Rank,name,serial number.

Staff sergeant harold
lamar wilcox,U.S.Army.

Retired.

Emphasis on tired.

I don't remember my serial number.

You do remember where the V.A.Is?

I don't do the V.A.No more,doc.

No way.

Why not?

You work there. You have to ask?

I have a private office,too.

Come see me tomorrow.

About 5 P.M.?

I'm gonna get by the doorman?

I work from home.

You ring the bell,I let you in.

Thank you.

See you,dr. Prender.

Yeah,hi. This is dr. Dillane.

Yes,again.

Did you ever locate my john doe?

Well,yeah,he couldn't have just
gotten up and walked out of there.

He had a massive M.I.

It would have felled an elephant.

Yeah,his heart stopped.

Flatlined.

He was dead. I called it myself.

So where is he?

No,no,ma. Saturday's fine.

What time?

Ok. Ok. All right.

I love you,too.

I'd love to meet your family.

You wouldn't like them.

Your mother,is she a cop,too,like
the rest of the family?

Teaches history at queens college.

History. Fascinating.

Right.

I taught history,at columbia,ages ago.

It was still kings college.

Of course you did.

So what are we doing here?

Amsterdam.

Yeah.

On our way.

I don't think we need to wait for the M.E.To
tell us that dr. Prender got her head caved iN.

-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents

sync: ֥ʿµ°¸â
-=www.ydy.com/bbs=-

New Amsterdam
Season 01 Episode 03

That the weapon?

You think? Heavy blunt
object,covered with blood?

I was being rhetorical.

You know what rhetorical means?

That was rhetorical,too.

"Dr. Evelyn prender,for her
work with america's veterans."

We get a running start right there.

A lot of those guys got issues.

Wound tight doesn't even begin to describe it.

You a vet,santori?

Gulf war I,the good gulf war.

You got issues?

I've worked through my rage.

Anger management,marquez.

I recommend it.

Amsterdam,you a vet?

Army,3 times.

Marines,navy,coast guard.

Not the air force. Don't like heights.

What,no border patrol?

Crime of impulse and opportunity.

Rage.

Personal connections.

Someone she knew.

We'll have to get a court order to
access her patient files,computers.

Way ahead of you. It's
already in the works.

You want something to do,you
should look into her husband.

He found the body.

Called it in around 9:00.

My favorite part of the job.

"Sorry for your loss. Got an alibi?"

Always go first to the
nearest and dearest.

And he's upstairs.

"New hope for post-traumatic
stress disorder."

Dr. Evelyn prender and dr. Martha fox.

I'm gonna take this with me.

Hope it helps.

Eva,let's go upstairs.

Medical examiner estimates time of
death between 5:00 and 7 P.M.,Roughly.

I--I was at my office
at sloan-kettering.

Uh,I was,uh,finishing some work.

I was talking to
colleagues,seeing,uh,patients.

I left a little after 8:00.

I--I got
home,and,uh...

I found evelyn.

We'll need names.

I understand.

Are you a psychiatrist,dr. Prender?

I'm an oncologist.

Do you have,uh,thoughts
who might have done this?

We thought we'd start
with your wife's patients.

I find that hard to imagine,

because,uh,evelyn's patients are
upscale,neurotic,nonviolent,mostly female.

She had an award in her office
for her work with veterans.

Evelyn does...

she did pro bono work at
the,uh,V.A.And the E.R.At st.Francis.

Not here?

No,the vets didn't,uh...gel with her park
avenue patients and with the neighborhood.

St.Francis?

Yeah. I can give you the
name of her colleague there.

It's dr.,Uh...sara dillane.

dr. Dillane?

Yes.

Detective marquez.

This is detective amsterdam.

May we have a moment?

Dr. Prender's husband gave us your name.

Oh,yeah,of course.

You're here about evelyn.

What a terrible thing.

Have--have
we met?

I have one of those faces.

Tell us about her work.

Evelyn specialized in
veterans' mental health issues.

I'm sorry,what did
you say your name was?

John amsterdam.

We'd like to interview her patients.

If we could take a look at her files...

you know that's privileged.

We'll have a court
order by this afternoon.

Come back then and talk
to an administrator.

Really,I can't help you.

We will,but...time's everything
in a homicide investigation.

If you can.

oint us in the right
direction,mention a name...

evelyn was worried about
a guy named lonny amadee.

She said he was
violent,paranoid,delusional,fixated on her,

convinced she was gonna
medicate him against his will.

Violent,paranoid,delusional.

Post-traumatic stress.

Raging.

They used to call it soldier's heart.

Soldier's heart?

Shell shock,battle
fatigue,post-traumatic stress syndrome.

Different wars,different
names for the same thing.

Soldier's heart,whatever you
call it,lonny amadee's got it.

Dr. Dillane,we have a gsw in the E.R.

I have some other questions
for you when you have more time.

I have questions,too,so...

I'll call you.

Make an appointment.

I'll be waiting.

What was that about?

What?

She couldn't stop staring at
you,you were flirting with her.

I wasn'T.

Shamelessly.

- And when we walked up,her reaction--
- I get that a lot. It's,uh--

I know. It's your face.

Mr. Amadee,what can you
tell us about dr. Prender?

Prender wanted to put me on this drug.

Some kind of blocker she called it.

Beta blocker.

What's the big deal?

It takes the edge off.

Yeah,that's just how she
said it. Takes the edge off.

No big deal.

Dull the pain,lonny. Dull
the memory. Make isafe.

What's wrong with that?

Anbar province.

Corpse on the side of the road.

We stopped to pick it
up,take it to the morgue,

so the family can I.D.The
body,give him a proper burial.

It was booby-trapped.

V.C.Did the same thing.

Well,2 guys in my squad blew
their legs off at the knees.

I watched them bleed out while
the medics tried to save them.

Why wouldn't you want to
forget something like that?

Because that would
mean it didn't matter.

That it was all for nothing.

In vain.

But that's not even
what I remember most.

The corpse...was a kid.

An 8-year-old
boy.

Gangrene.

You gonna take my leg,doc?

No need.

You'll die if I don'T.

Sorry I didn'T.

Wish I had.

You'll feel different when it's done.

Ether.

Running
low--again.

I need it now,walt.

Do me a favor?

Save it for somebody else.

It'd be a mercy.

I swore a solemn oath.

Solemn oath

Well,god love you,doctor.

I guess you have no choice.

No,I don'T.

Check out his alibi,talk to his
girlfriend,for what it's worth.

- Ptsd,ever had it?
- No.

You?

Off and on,for the last 300 years.

Seriously.

Ok. 350

Whatever.

Amadee's girlfriend
says he was with her.

Of course.

You don't believe her?

Personally,I think she was
lying through her teeth.

Everybody lies.

Even when they don't have to.

Well,they lifted some
prints from the weapon.

Running them through afis
and the army C.I.Lab now.

The myth of fingerprints.

What,you don't believe in fingerprints?

No two people in the world
have the same fingerprints?

It's an untested,untestable hypothesis.

You'd have to fingerprint
everybody in the world to prove it.

Well,I do believe in fingerprints,pally.

And if the perp's a vet or has a
record,we're gonna get a hit,guaranteed.

Amsterdam.

Be right there.

What?

It pisses me off when he does that.

Better get used to it.

So unkind.

So who's harold wilcox?

He was walking down the middle of
broadway raving about dr. Prender.

And he had this.

He had an appointment with her that day.

It wasn't in the books.

5 P.M.,About the time the
M.E.Says she was murdered.

I'm gonna call the lieutenant.

When will he be lucid enough to talk?

- in a couple hours.
- In the meantime

You want to tell me how you got up
from the dead and walked out of my E.R.?

I remember the heart attack.

I remember seeing you on
the platform just before.

I remember a feminine presence
hovering over me like an angel,

full of tenderness and concern.

That was you,wasn't it?

I'm a doctor,not an angel.

Of course I was concerned.

You had a heart attack
on a subway platform.

After that,what's the next
thing that you remember?

waking up in the hospital.

In the morgue.

You were dead,you woke up in the
morgue,and then you just got up and left.

Yep.

That's not eve happened before?

A patient rising from the dead?

Not in my experience,no.

How long have you been an E.R.Doctor?

3 years. Don't change the subject.

I worked on you
myself,detective,to bring you back.

Thank you.

I didn't save you.

You must have.

Your heart had stopped.

I couldn't do anything about it.

I must not have been dead,obviously.

Your blood work was curious.

It had anomalies.

Anomalies.

A toxic level of lead.

Native american genetic markers.

A great-great-great-
great-grandmother was part lenape.

Lenape.

The original inhabitants of manhattan.

The ones who sold it to the dutch?

Old wives' tale.

Trust me,it never happened.

You know what?

Maybe you should run more tests.

You'd be up for that?

If you'll do them,personally.

Absolutely.

I don't--I don't remember
about dr. Prender.

You had an appointment at her office.

I don't know.

I'm walking down broadway
and then they brought me here.

Then they told me what happened...

and you lost it.

Sometimes my grip on reality
is,uh,you know,precarious.

Well,that's why we're gonna hold
on to you for a couple of days. Ok?

Ok.

Is this what they mean by
the city that never sleeps?

Which is why it looks
like hell in the morning.

You saw her. I can tell.

She's gonna run more tests.

Wait'll she gets the results.

How did you explain the
dying/not dying thing?

I didn'T.

I see.

I want her to get to know me first.

Oh,what a tangled web we weave.

Spare me.

I hate getting parental
advice from my children.

Do they take requests?

When they're written on a $20 bill.

Ask them to play how long
has this been going on?

Amsterdam.

Ok.

We got a hit on the fingerprints.

You don't seem too happy about it.

Usually I can tell when
someone's lying to me.

Must be losing your touch.

Your fingerprints were found
on the murder weapon,sergeant.

You bashed her head in with an award she won for
working with guys like you,trying to help them.

There was blood on your jacket.

I fell.

Nosebleed.

Dr. Prender's blood.

Dr. Prender's?

Is the blood back from the lab already?

No way.

Smooth move.

Make the perp think
you've got forensics.

I would have done the same.

You went to her office,sergeant.

You told me you didn't,but you did.

I just wanted to talk to her.

You had a fight,sergeant.
What did you fight about?

Never no fight.

Well,you picked up that piece
of glass and you struck her.

No. I knelt down...

and tried to help her.

That's how I got the blood on my jacket.

After you hit her.

I don't remember that at all.

- You remember picking up the glass.
- yeah

- Yeah.
- i do

She was all bloody.

She tried to say something.

I tried to wipe the blood off.

And then...she made a little sound...

and she died.

I tried to help her.

But she died.

You tried to help her.

After you hit her.

You saw her lying
there in her own blood.

I did.

You felt bad about it.

Yeah. I did.

She tried to help you,harold...

and you killed her.

I don't know how I would have done that.

Did she try to make you do
something you didn't want to do?

Maybe.

Send you to a hospital,put
you on medication?

could be.

Yeah.

Could be you killed her.

I guess I did.

You guess you did...

or you did?

I did.

He opened the door and the
guy walked right through.

You killed dr. Prender.

I did.

Yeah,I remember now.

I...I did.

I killed her.

Well and deftly done.

If he lives,he'll thank you.

He'll curse me first.

Operation enduring freedom website.

Wilcox,harold.

Wilcox,harold lamar,staff sergeant.

Silver star,afghanistan.

Hey,walt,how is he?

Fever's gone.

No infection.

Letter home?

A note to my wife,telling
her the good news.

What's her name?

Mary.

I'm sure she's fine.

If she's not,there's
nothing I can do for her.

How do you feel?

My leg hurts.

I can't give you more morphine.

Morphine wouldn't help,doc.

It's not the part of my leg
I've got that bothers me.

It's the piece that's gone.

The part you sawed off.

Yeah. That's common.

Itches,something fierce.

Phantom limb,it's called.

That feeling leaves.

Phantom,huh?

It'll fade away eventually.

That's just what I'm
fixin' to do,doctor.

Excuse me?

Fade away.

We all fade away,eventually.

I'm thinking sooner rather than later.

Online content,journal
of psychiatric,et cetera.

Follow-up letter to dr.
Prender's article on ptsd.

"Alludes to litigation
involving dr. Prender."

Lucas vs.Prender.

Evelyn prender was the defendant...

psychiatric malpractice.

You know,uh,evelyn always was
interested in memory,how it works.

She'd just finished a book
about it,found a publisher.

We never have as much time as we think.

I wanted to ask you about a lawsuit.

Your wife was a defendant.

Lucas vs.Prender?

Yes. A patient's family
sued her for malpractice.

- You've heard of recovered memory?
- Yeah.

Well,that lawsuit helped evelyn realize
how terribly mistaken she'd been.

That's when she started
working with veterans.

Yeah,it was her way of
making amends,I suppose.

You know,ptsd,st-traumatic stress,is
the opposite of recovered memory.

It's the memories you can't forget,as
opposed to the ones you can't remember.

That was years ago,before we met.

I--I don't really
know the details.

You know,it wasn't something
she liked to talk about.

Who would know?

Dr. Macvittie,what can you
tell us about the lawsuit?

Evelyn and I were partners
when the lucas family sued her.

Susan lucas was one of dr.
Prender's recovered memory patients.

I was always very fond of evelyn.

But...I can't forgive her.

Why is that?

Well,it would have been one
thing if she had just walked away,

abandoned her patients,but
she actually recanted.

Recanted?

Apologized to her
patients,begged their forgiveness,

urged them to return to their families.

The perpetrators.

The cause of their misery.

It was very confusing
for them,very damaging.

What happened to susan lucas,after dr.
Prender told her the whole thing was a mistake,

that her father never abused her?

She became my patient.

We'd like to speak with her.

Give me your number. I'll pass it along.

If she wants to get in touch
with you,I'm sure she will.

And you and dr. Prender?

Dissolved our partnership,amicably.

Do you still practice recovered memory?

I can't abandon my patients.

Some of them have
been with me for years.

Shouldn't they be getting better by now?

The wounds are deep,the
root causes primal.

You think dr. Prender was wrong,that
susan lucas' father did abuse her?

I have never doubted that for a moment.

There's no greater crime...

than for a parent to do that to a child.

Mr. Lucas,how old was susan when
she became dr. Prender's patient?

That's when everything changed.

That's when the whole
world turned upside down.

One day your kid comes to you and says,

"daddy, I'm feeling a little anxious
about...things-- "school,work.

Maybe I should talk to somebody."

Sure.

Whatever you want.

I'll pay for it.

And the next thing you know,you're
accused of being a child molester.

Your whole life is in shambles.

You lose your family,your friends,

all because some therapist
who's never met you,

doesn't know anything
about you or your family,

convinces your precious child that
you committed unspeakable acts.

You sued dr. Prender.

We had to do something.

Judge threw it out on a
technicality,said we had no standing.

Her own family.

We couldn't sue the doctor that
destroyed everything we had.

Funny thing,though.

The lawyers didn't give us a refund.

We'd like to talk to your daughter.

So would I.

She hasn't spoken to us in 10 years.

Have a nice day.

Angry guy.

I could like him for this,

except for the fact we already
have a suspect in custody.

Why are we doing this?

You already got wilcox to confess.

Staff sergeant harold
wilcox-- the guy was a hero.

Evelyn prender was trying to help him.

And he resented it deep
down,felt emasculated.

I want to keep working
this just a little longer.

- Wilcox reminds me of someone.
- Who?

Another vet.

Someone I knew a long time ago.

Someone I failed.

Sullivan...

he's melancholy.

It's temporary.

Oh,I'm not so certain.

He's pining away for
something he'll never have.

What's that?

His old life.

Nostalgia.

More than that.

Soldier's heart,they call it.

Soldier's heart.

It's what happens to a man when
he studies war too hard,too long.

What can I do?

Sit with him. Talk to him.

I haven't the time.

Besides,we've all done that.

What?

Studied too much war.

If that were the cause,we'd
all have soldier's heart.

Maybe we do.

Amsterdam,wilcox
confessed. You broke him.

That's what I'm afraid of.

Amsterdam.

Yes.

See you ere.

That was the daughter.

Susan lucas.

She wants to talk,about her father.

Oh,yeah. Dr. Prender tried to apologize.

And you wouldn't accept it.

I know my memories are true.

You know your father abused you?

I do.

And I know he won't take
responsibility for what he did to me.

And I know he blames dr.
Prender for everything.

If he'd just...

he'd say he was sorry...

I don't know.

Maybe I could forgive him.

Do you think your father
could have killed dr. Prender?

My father's capable of anything.

But why now?

The lawsuit was years ago.

Because he's going bankrupt.

Because my mother's leaving him.

And he blames dr. Prender.

For ruining his life.

What about you?

Did she ruin your life,too?

No. She helped me.

She's the one who helped me remember.

But then she told you the whole thing
was a mistake,that it never happened.

I think it was just too much for her.

What was?

The truth.

What happened to her patients.

I think it was just too awful to
bear,so she decided it wasn't real.

But it was.

I didn't hate dr. Prender.

I felt sorry for her.

James lucas.

No alibi for the night of the
murder,hated prender with a passion.

I hate to rain on your parade,but
nothing places lucas at the scene.

Besides,we already have
a suspect in custody

whose fingerprints are on the
weapon and who's confessed.

Amsterdam doesn't buy it was wilcox.

Of course not.

Forensics and
a confession--

that's too easy for amsterdam.

He's gotta go fishing for
more esoteric suspects.

What about susan lucas,the daughter?

She's got no alibi either.

Says she can't remember
where she was that day.

Well,she staked
everything on her therapy.

Then prender turns around and
says,"you know what? It never happened."

After she destroyed her family.

I'd want to kill my therapist,too.

Whatever. Knock yourselves out.

But you'd better hurry,because
the D. A.Likes the guy we got.

And so do I.

You saw her lying
there in her own blood.

I did.

And you felt bad about it.

I did.

You tried to help her.

What are you doing?

Watch this.

I did. I was there in
the observation room.

I didn't see it.

- See what?
- I led him. Watch.

- You tried to help her,harold.
- Yeah.

And you killed her.

I led wilcox.

Got him to remember something
that didn't actually happen.

I didn't mean to,but I did.

I ended up hurting him
in the worse possible way.

Which is exactly what prender
did to susan lucas and her family.

You guess you did...or you did?

I did.

- That was a false confession?
- Yeah.

What are you gonna do about it?

Follow evelyn prender's example.

I remember now. I did it.

I didn't do it?

No.

How do you know?

How do you know I didn't do it?

How do I know?

Sullivan.

Now give me the gun.

I'm disinclined to do that,doctor.

Believe me,I ain't nothin' but
grateful if I didn't kill that woman.

But how do I know for sure?

I'm not sure I can live with myself.

- I can help you.
- Can you?

Can you give me my leg back?

I remember hitting her.

It never happened. It's a false memory.

Can you send me home to
my wife,the way that I was?

I think noT.

- I picked up the glass.
- Yeah.

She died in my arms.

No! No,don't!

That part's true. That part
of what you remember is true.

You didn't kill her.

I'll prove it to you.

How?

Arrest the person who did it.

What are you doing here?

Thought I'd make that appointment.

You could have called.

I could have.

Follow me.

- What are you doing?
- Checking my pulse.

That's my job.

It's just a little experiment.

It's not just traumatic events
that make the pulse race.

This won't be traumatic.

It is racing.

Told you.

I read the articles you wrote on
ptsd therapies with dr. Prender.

Evelyn was intensely
interested in how memory works.

Especially the effect
of trauma on memory.

Biochemistry tends to reinforce
traumatic memory,not bury it.

Traumatic events are seared
into the memory by adrenaline.

Adrenaline?

The adrenaline surges,the
het pounds,the pulse races.

That's why soldiers and crime victims
and holocaust survivors and the victims

and first responders from 9/11 have had such
a hard time putting the past behind them.

You ok?

When did dr. Prender change
her mind about recovered memory?

Her epiphany came one day
when one of her patients

suddenly remembered her mother
killing the neighbor's baby,

frying it for breakfast,and
making her eat it.

Fried babies.

Think you'd remember
something like that.

That's when evelyn realized the
whole thing was just hysteria

and that she'd been complicit in
encouraging these destructive fantasies.

She had a partner at that time.

Leonard macvittie?

They had a really bitter
falling-out over it.

Are you sure prender's ok with this?

He told me where he hides
the spare key,didn't he?

Relax.

I have the owner's permission,and
whatever we find is admissible.

I wish we had a warrant.

There's an old one in the glove
compartment if it makes you feel better.

What exactly are we looking for?

Prender said his wife
was publishing a book.

Why would she hide the manuscript?

Someone found out she
was writing a book.

Someone didn't care for
something that was in it.

Someone asked her to take it
out before it was published.

When she refused...

someone killed her.

Do you have an idea who?

I'll tell you when we find it.

It's a desk. I already
looked through it.

It's a campaign desk from the civil war.

Heavy suckers.

Fascinating.

Soldiers in the field needed a
place to store secret documents,

so they usually had a
hidden compartment built in.

Like this.

You are a freak of nature.

Yeah,so I've been told.

Dr. Leonard macvittie.

It must have been a real
shock to you when she recanted.

Evelyn caved.

When the media turned against us and
the wind started blowing the other way,

she abandoned the truth.

Did you know she was writing a book?

Was she?

Did you know that you were
in it,prominently featured?

I don't see my name anywhere.

Sorry.

This is,uh,garbage.

Libelous trash.

Which page was that?

The page where dr. Prender accuses dr.
Macvittie here of knowing the therapy was bogus.

That the memories they
were recovering were false.

Isn't that called malpractice?

What case was that again?

Susan lucas and her family.

When this is published,maybe
they'll sue dr. Macvittie this time.

You were still treating her
for abuse that never happened.

Illegal,immoral,unethical.

Have I left anything out?

If this is published,I'll sue
her husband,I'll sue the estate,

I-I'll sue the editor,the
publisher,anything else--

We're just the messengers. Ok?

You can't sue us.

But if he could...

he'D...kill us.

Ok. These are dr. Macvittie's
prints from the manuscript page.

And these...are from the murder weapon.

I've identified 18 ridge
characteristics in alignment.

Which is about as definitive
a match as you can get.

Want to pick him up?

I'll take santori.

He just loves shrinks.

What are you gonna do?

Doctor's appointment.

Everything ok?

Routine tests.

thank you.

Thank you.

Thank you.

For what?

It's a long story.

Get yourself some help.

Some real help.

- I'll try.
- Don't try. Do it.

Find somebody.

All right.

Somebody who knows what they're doing.

You did what you could.

The operation was a success,but the
physician botched the convalescence.

I knew how to cut off his leg,but
not how to cure his melancholy.

Melancholy.

It's a mystery.

It either gets better
of its own accord or not.

Still...

I should have sat with
him,as you suggested.

It...it might have helped him.

I've written something.

Published it myself.

Thank you.

Leaves of grass.

What are you grinnin' about?

I'm remembering an old friend.

He gave me a copy of his book.

It'd be worth some money these days.

Somebody we heard of?

He used to be famous.

In the future,who knows?

Better strike while the iron is hot.

How'd your tests go,by the way?

I need to follow up on that.

Dr. Dillane?

Detective.

I was in the neighborhood,thought
I'd catch you,

ask you about those test results.

You should come by the office.

Of course.

Robert,this is detective amsterdam.

Detective.

Detective,this is my
husband robert camp.

Pleased to meet you.