Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf2639
\cocoatextscaling0\cocoaplatform0{\fonttbl\f0\fmodern\fcharset0 Courier;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue0;}
{\*\expandedcolortbl;;\cssrgb\c0\c0\c0;}
\paperw11900\paperh16840\margl1440\margr1440\vieww11520\viewh8400\viewkind0
\deftab720
\pard\pardeftab720\partightenfactor0
\f0\fs26 \cf0 \expnd0\expndtw0\kerning0
\outl0\strokewidth0 \strokec2 1\
00:00:00.310 --> 00:00:31.890\
[noonaspoiler.site]\
\
2\
00:00:36.180 --> 00:00:39.280\
[tteokbokkisubs.com]\
\
3\
00:00:39.300 --> 00:00:42.440\
favorite ringing\
\
4\
00:00:43.620 --> 00:00:48.180\
Let's start an aggressive one-on-one date from episode 4. which will be released today.\
\
5\
00:00:48.180 --> 00:00:50.539\
I can\
\
6\
00:01:10.040 --> 00:01:17.879\
[\uc0\u9834 ]\
\
7\
00:01:19.920 --> 00:01:24.360\
Who just uploaded [\uc0\u9834 ]\
\
8\
00:01:24.360 --> 00:01:28.110\
It's not that I was bitten by someone who likes tea. that's it\
\
9\
00:01:28.110 --> 00:01:34.740\
[\uc0\u9834 ] Is it mine\
\
10\
00:01:34.740 --> 00:01:48.360\
No it was on the left [\uc0\u9834 ]\
\
11\
00:01:48.360 --> 00:01:51.200\
got it\
\
12\
00:01:53.220 --> 00:02:03.139\
[\uc0\u9834 ]\
\
13\
00:02:03.860 --> 00:02:09.020\
Why do you keep posting about him?\
\
14\
00:02:09.630 --> 00:02:28.379\
[\uc0\u9834 ] Ahn Sae-roi-nim. who took care of me so well\
\
15\
00:02:28.379 --> 00:02:32.819\
Thank you and I was so happy beyond words.\
\
16\
00:02:32.819 --> 00:02:35.819\
alarm\
\
17\
00:02:36.360 --> 00:02:40.220\
I don't think the sound can be silenced.\
\
18\
00:02:40.220 --> 00:02:44.780\
I think it would be more fun. really\
\
19\
00:02:46.310 --> 00:02:50.780\
[\uc0\u9834 ]\
\
20\
00:02:55.260 --> 00:02:58.479\
[\uc0\u9834 ]\
\
21\
00:03:06.300 --> 00:03:11.480\
By using the log card. I can know the heart of the person I choose and how\
\
22\
00:03:11.480 --> 00:03:14.819\
Approach or give up\
\
23\
00:03:14.819 --> 00:03:25.139\
I think I was trying to decide [\uc0\u9834 ]\
\
24\
00:03:25.800 --> 00:03:28.940\
log card was used\
\
25\
00:03:31.970 --> 00:03:45.489\
[\uc0\u9834 ]\
\
26\
00:03:47.400 --> 00:03:49.980\
I wrote my name and put it in\
\
27\
00:03:49.980 --> 00:03:51.780\
But [\uc0\u9834 ]\
\
28\
00:03:51.780 --> 00:03:56.180\
My name popped up\
\
29\
00:04:00.060 --> 00:04:05.640\
Actually. it was really good. but people were watching. so I pretended it wasn't.\
\
30\
00:04:05.640 --> 00:04:10.920\
I think I'm done. why are you talking so bitterly\
\
31\
00:04:10.920 --> 00:04:14.120\
I guess it's not the result of what I wanted\
\
32\
00:04:14.459 --> 00:04:21.180\
It's difficult. but I highly recommend this card.\
\
33\
00:04:21.180 --> 00:04:26.160\
You really are the person you really like in your heart\
\
34\
00:04:26.160 --> 00:04:30.740\
For those who don't want to receive it. I think this is the best\
\
35\
00:04:34.740 --> 00:04:37.759\
Date ticket has been used\
\
36\
00:04:38.100 --> 00:04:41.660\
Please indicate the person you would like to date\
\
37\
00:04:43.970 --> 00:04:47.059\
[\uc0\u9834 ]\
\
38\
00:04:52.720 --> 00:04:56.499\
[\uc0\u9834 ]\
\
39\
00:04:57.300 --> 00:04:59.900\
Let's go to the rose\
\
40\
00:05:00.780 --> 00:05:04.400\
Let's go to the rose. let's go\
\
41\
00:05:04.400 --> 00:05:10.320\
It seemed so\
\
42\
00:05:10.320 --> 00:05:12.380\
rose\
\
43\
00:05:12.540 --> 00:05:16.400\
Check your alarm\
\
44\
00:05:16.580 --> 00:05:21.300\
[\uc0\u9834 ] You two are going on a date now\
\
45\
00:05:21.300 --> 00:05:23.360\
please\
\
46\
00:05:24.000 --> 00:05:30.200\
I'm going to use another card as well\
\
47\
00:05:30.200 --> 00:05:37.460\
[\uc0\u9834 ] I'm buying a date ticket first\
\
48\
00:05:42.800 --> 00:05:46.620\
If you buy all the handcuffs. no one can stop you from using your date ticket\
\
49\
00:05:46.620 --> 00:05:50.900\
Since we don't have one. let's choose two handcuffs\
\
50\
00:05:55.039 --> 00:06:01.020\
The handcuffs card was used. Now go out and we\
\
51\
00:06:01.020 --> 00:06:06.080\
I'm saying I'll use it. It provides real prison\
\
52\
00:06:09.419 --> 00:06:15.539\
You can imprison anyone you want for 1 hour. This is the master key.\
\
53\
00:06:15.539 --> 00:06:21.000\
I can't get the handcuffs off with anything other than\
\
54\
00:06:21.419 --> 00:06:27.029\
Rose and I will write [\uc0\u9834 ]\
\
55\
00:06:27.820 --> 00:06:30.960\
[\uc0\u9834 ] [\u9834 ]\
\
56\
00:06:30.960 --> 00:06:37.259\
I was really happy. In fact. I was very excited just by writing a date card.\
\
57\
00:06:37.259 --> 00:06:44.120\
I'm glad you did it like another event\
\
58\
00:06:44.120 --> 00:06:48.120\
No one's stopping me. so if you're going to go on a date\
\
59\
00:06:48.120 --> 00:06:54.720\
I thought let's do it.\
\
60\
00:06:59.070 --> 00:07:02.630\
[\uc0\u9834 ]\
\
61\
00:07:02.819 --> 00:07:08.819\
That's why. but it's the first time I'm going out\
\
62\
00:07:08.819 --> 00:07:11.539\
I'm out thanks\
\
63\
00:07:19.800 --> 00:07:22.580\
What would you like to drink\
\
64\
00:07:25.670 --> 00:07:58.380\
[\uc0\u9834 ] I\
\
65\
00:07:58.380 --> 00:08:02.099\
It's a date ticket. but I think I'll have to leave soon\
\
66\
00:08:02.099 --> 00:08:07.139\
I thought I had to go out on a date.\
\
67\
00:08:07.139 --> 00:08:12.740\
Anyway. it's time to say that I'm a likable person.\
\
68\
00:08:13.240 --> 00:08:17.059\
[\uc0\u9834 ]\
\
69\
00:08:18.900 --> 00:08:21.860\
Date ticket has been used\
\
70\
00:08:22.979 --> 00:08:44.940\
Name someone you want to date [\uc0\u9834 ]\
\
71\
00:08:45.060 --> 00:08:47.360\
I'll be back\
\
72\
00:08:48.300 --> 00:08:54.559\
I'll be back [\uc0\u9834 ]\
\
73\
00:08:55.260 --> 00:09:02.040\
Oh. it's been making it since last time. I thought everyone had a lot of hearts.\
\
74\
00:09:02.040 --> 00:09:04.920\
really i have no eyes\
\
75\
00:09:04.920 --> 00:09:07.640\
i feel like this\
\
76\
00:09:16.260 --> 00:09:18.440\
really\
\
77\
00:09:18.480 --> 00:09:21.980\
It's starting to rain today\
\
78\
00:09:22.980 --> 00:09:28.380\
I think everyone would have been more active now. so I'm rather cautious\
\
79\
00:09:28.380 --> 00:09:31.019\
So I think this opportunity is really important\
\
80\
00:09:31.019 --> 00:09:35.820\
In the end. the two of them said that they want to talk with a company that they know only when they talk.\
\
81\
00:09:35.820 --> 00:09:40.260\
I was a bit surprised when I thought\
\
82\
00:09:40.260 --> 00:09:44.220\
I wondered if my hand touched the rose's hand in the car.\
\
83\
00:09:44.220 --> 00:09:47.360\
handicapped handicapped\
\
84\
00:09:47.760 --> 00:09:51.899\
I stayed still [\uc0\u9834 ]\
\
85\
00:09:51.899 --> 00:09:58.140\
To me. Soo-in looks so pretty by my standards.\
\
86\
00:09:58.140 --> 00:10:03.680\
I thought Sumin would be the most popular\
\
87\
00:10:03.680 --> 00:10:09.480\
[\uc0\u9834 ] Ah. my inner feelings come out again here\
\
88\
00:10:09.480 --> 00:10:13.140\
Intuitively. Mr. White Rose is holding Jasmine in check right now.\
\
89\
00:10:13.140 --> 00:10:18.480\
So did you write a log? It could be. but you are the one with the most heart among girls\
\
90\
00:10:18.480 --> 00:10:22.100\
Wouldn't it fit a lot if it were five\
\
91\
00:10:24.180 --> 00:10:29.360\
Everyone probably thinks that the person they took pictures of has the most hearts.\
\
92\
00:10:30.910 --> 00:10:43.450\
[\uc0\u9834 ]\
\
93\
00:10:45.360 --> 00:10:50.700\
There's billiards. you can see the sea [\uc0\u9834 ]\
\
94\
00:10:50.700 --> 00:10:55.200\
Is this an lp uh here is an LP here\
\
95\
00:10:55.200 --> 00:10:59.899\
Is there anything just famous? Justin Bieber Daft Punk\
\
96\
00:10:59.899 --> 00:11:05.899\
I know. if you listen to the song. you might know\
\
97\
00:11:06.839 --> 00:11:12.320\
What's the style you're listening to these days? I like Justin Bieber's songs too\
\
98\
00:11:12.320 --> 00:11:19.079\
Ah. this is a really great album. what song do you like the most here too?\
\
99\
00:11:19.079 --> 00:11:21.980\
You may not know the name\
\
100\
00:11:54.030 --> 00:11:57.130\
[\uc0\u9834 ]\
\
101\
00:11:59.959 --> 00:12:05.660\
I don't know. but it's just because formation is important\
\
102\
00:12:06.120 --> 00:12:11.060\
You really do a lot. It's cool.\
\
103\
00:12:12.000 --> 00:12:15.480\
I guess I'm a bit of a style 'cause the two of us\
\
104\
00:12:15.480 --> 00:12:19.500\
We've never talked before. we've talked together\
\
105\
00:12:19.500 --> 00:12:24.000\
I watched because I was interested in the enemy.\
\
106\
00:12:24.000 --> 00:12:29.459\
I don't know anything else. but it's just a feeling. I think I'm a good person. a little like this\
\
107\
00:12:29.459 --> 00:12:33.980\
I'm very curious about that thought\
\
108\
00:12:34.880 --> 00:12:40.350\
It's the first time people like it just by looking at it\
\
109\
00:12:40.350 --> 00:12:44.029\
[\uc0\u9834 ]\
\
110\
00:12:44.180 --> 00:12:48.899\
I've never even played a Pok\'e9 gun without losing a hand.\
\
111\
00:12:48.899 --> 00:12:53.779\
Okay. you have to follow me like this. because\
\
112\
00:12:55.320 --> 00:12:58.320\
one\
\
113\
00:13:02.399 --> 00:13:06.200\
two three was fine\
\
114\
00:13:06.899 --> 00:13:09.899\
It's here\
\
115\
00:13:13.380 --> 00:13:15.680\
one hand\
\
116\
00:13:17.000 --> 00:13:23.240\
Even if you come closer. one. two\
\
117\
00:13:23.360 --> 00:13:29.060\
[\uc0\u9834 ] Ah. let's practice\
\
118\
00:13:34.019 --> 00:13:38.410\
black [\uc0\u9834 ]\
\
119\
00:13:44.279 --> 00:13:47.279\
one\
\
120\
00:13:47.519 --> 00:13:52.399\
two three let's put one here\
\
121\
00:14:00.300 --> 00:14:06.720\
Okay. okay. doing that one. two. three. going back and forth together. I\
\
122\
00:14:06.720 --> 00:14:10.500\
I can't help but hold your hand while teaching you\
\
123\
00:14:10.500 --> 00:14:16.200\
But the handcuffs keep coming together and the slight discomfort gives\
\
124\
00:14:16.200 --> 00:14:21.750\
I have a feeling that I did well to use the storage.\
\
125\
00:14:21.750 --> 00:14:24.809\
[\uc0\u9834 ]\
\
126\
00:14:28.459 --> 00:14:34.920\
I think it was just fine. can I be like this?\
\
127\
00:14:34.920 --> 00:14:40.519\
But stop again. wasn\'92t there more excitement?\
\
128\
00:14:43.079 --> 00:14:45.730\
The use time of the additional card is over\
\
129\
00:14:45.730 --> 00:14:52.760\
[\uc0\u9834 ] It was great. there's one more\
\
130\
00:14:52.880 --> 00:14:57.620\
I thought there were more\
\
131\
00:15:03.010 --> 00:15:05.000\
[\uc0\u9834 ] [\u9834 ]\
\
132\
00:15:05.000 --> 00:15:08.579\
This time. I was really fresh and not excited.\
\
133\
00:15:08.579 --> 00:15:13.380\
It seems like the two of them have been dating for a while. They seem like a really good couple.\
\
134\
00:15:13.380 --> 00:15:18.600\
Even dating is so familiar and comfortable when you meet for a long time.\
\
135\
00:15:18.600 --> 00:15:25.260\
There is no excitement. but the excitement that the inconvenience gave me earlier\
\
136\
00:15:25.260 --> 00:15:28.800\
It's the same. how can Shu relate to me too?\
\
137\
00:15:28.800 --> 00:15:33.250\
Okay [\uc0\u9834 ]\
\
138\
00:15:35.760 --> 00:15:41.660\
Hey. but it's really pretty. This is my house.\
\
139\
00:15:41.660 --> 00:15:49.199\
My mother came in too late. but she is really pretty like this\
\
140\
00:15:49.199 --> 00:15:53.100\
Hey. it's Saska. but I actually really like it.\
\
141\
00:15:53.100 --> 00:15:56.060\
Watch it for fun then\
\
142\
00:15:56.060 --> 00:16:01.260\
I think I was excited. this child is a little bit like this\
\
143\
00:16:01.260 --> 00:16:05.180\
hello [\uc0\u9834 ]\
\
144\
00:16:05.180 --> 00:16:10.700\
Also look at the compatibility [\uc0\u9834 ]\
\
145\
00:16:10.980 --> 00:16:13.040\
left hand\
\
146\
00:16:13.860 --> 00:16:18.240\
Oh no hesitation man\
\
147\
00:16:18.380 --> 00:16:23.220\
Hey. our woman\
\
148\
00:16:23.220 --> 00:16:29.100\
The man's look and this is the same as the woman's look from the man's view\
\
149\
00:16:29.100 --> 00:16:33.959\
It came out. really oh yes this\
\
150\
00:16:34.560 --> 00:16:39.259\
It's the same partner. partner to work\
\
151\
00:16:39.620 --> 00:16:46.040\
A partner to work with Oh my. you drew the line right.\
\
152\
00:16:46.040 --> 00:16:51.120\
[\uc0\u9834 ] I'm sorry. it's creepy when we\
\
153\
00:16:51.120 --> 00:16:54.019\
We met in business\
\
154\
00:16:54.240 --> 00:16:58.940\
Collaboration It is seen as a relationship in which the two collaborate.\
\
155\
00:16:59.470 --> 00:17:07.259\
[\uc0\u9834 ]\
\
156\
00:17:13.020 --> 00:17:17.839\
Lend me a hand. help me. because we have a hand left\
\
157\
00:17:20.040 --> 00:17:23.020\
I'll lend you a hand. uh. I'll lend you a hand\
\
158\
00:17:23.020 --> 00:17:28.869\
[\uc0\u9834 ] [\u9834 ]\
\
159\
00:17:35.460 --> 00:17:39.620\
As soon as I came. I would go into detail\
\
160\
00:17:45.179 --> 00:17:47.780\
7 hour date\
\
161\
00:18:02.700 --> 00:18:05.520\
Yeah. what's your ideal type now?\
\
162\
00:18:05.520 --> 00:18:08.240\
ideal type\
\
163\
00:18:08.340 --> 00:18:11.220\
good for a star and funny\
\
164\
00:18:11.220 --> 00:18:14.640\
slightly freelance\
\
165\
00:18:16.560 --> 00:18:19.849\
[\uc0\u9834 ]\
\
166\
00:18:20.400 --> 00:18:23.160\
I just didn't say my ideal type targeting other people too much.\
\
167\
00:18:23.160 --> 00:18:28.559\
What is her heart?\
\
168\
00:18:28.559 --> 00:18:31.220\
I thought I would have\
\
169\
00:18:33.960 --> 00:18:39.120\
Why are you not me and Tinkerbell? Yeah. they have strong personalities.\
\
170\
00:18:39.120 --> 00:18:44.520\
Tinkerbell came out like a friend. If the succession is strong. first\
\
171\
00:18:44.520 --> 00:18:47.520\
individuality\
\
172\
00:18:47.580 --> 00:18:53.360\
Is it a slightly uncomfortable personality or an uncomfortable personality?\
\
173\
00:19:04.020 --> 00:19:08.340\
You shouldn't know your first impression\
\
174\
00:19:08.340 --> 00:19:11.120\
You look cold\
\
175\
00:19:14.050 --> 00:19:17.099\
[\uc0\u9834 ]\
\
176\
00:19:20.160 --> 00:19:25.880\
Anyway. there are members of the opposite sex. I think type A came out of there.\
\
177\
00:19:25.880 --> 00:19:33.260\
Actually. I'm going to have a heart for something like that. but just like a man\
\
178\
00:19:33.260 --> 00:19:39.380\
I thought about it. but it didn't work\
\
179\
00:19:39.380 --> 00:19:44.140\
I didn't think I'd have those feelings either\
\
180\
00:19:44.140 --> 00:19:47.309\
[\uc0\u9834 ]\
\
181\
00:19:48.539 --> 00:19:52.799\
You can get food eagerly. The validity time of the holding hand card is over.\
\
182\
00:19:52.799 --> 00:19:57.419\
It's over. you can let go now two\
\
183\
00:19:57.419 --> 00:20:01.940\
I'll give you two hearts and thank you\
\
184\
00:20:03.200 --> 00:20:07.520\
What are you thinking of doing now? Are you using a card now?\
\
185\
00:20:07.740 --> 00:20:12.960\
You can use the new card from now on. Please insert the card into the terminal.\
\
186\
00:20:12.960 --> 00:20:18.240\
Well. it's dull because I still have to change clothes and go out right away like this.\
\
187\
00:20:18.240 --> 00:20:22.919\
Hello I'm writing a card now\
\
188\
00:20:22.919 --> 00:20:26.160\
You left. other friends\
\
189\
00:20:26.160 --> 00:20:29.100\
I checked everything then\
\
190\
00:20:29.100 --> 00:20:32.100\
what can i check the app\
\
191\
00:20:32.100 --> 00:20:35.360\
I secretly looked at the kids cell phone. no. with my cell phone.\
\
192\
00:20:35.360 --> 00:20:39.600\
I can see. that\'92s right. think about this before moving\
\
193\
00:20:39.600 --> 00:20:43.559\
I'm on my phone right now. suddenly no one checks\
\
194\
00:20:43.559 --> 00:20:45.919\
not doing\
\
195\
00:20:47.570 --> 00:20:50.619\
[\uc0\u9834 ]\
\
196\
00:20:52.020 --> 00:20:57.900\
Should I exercise? You know. I can\'92t tell myself this\
\
197\
00:20:57.900 --> 00:21:01.980\
But right now my shoulder really hurts like this\
\
198\
00:21:01.980 --> 00:21:05.280\
When I do this with my hand. the rotator cuff hurts\
\
199\
00:21:05.280 --> 00:21:09.760\
It's about to be smashed. man\
\
200\
00:21:09.760 --> 00:21:12.849\
[\uc0\u9834 ]\
\
201\
00:21:19.140 --> 00:21:21.200\
hi\
\
202\
00:21:26.870 --> 00:21:29.880\
[\uc0\u9834 ] Cha cha well decorated\
\
203\
00:21:29.880 --> 00:21:34.400\
Yeah. I have a few cards left.\
\
204\
00:21:34.559 --> 00:21:37.580\
Date ticket has been used\
\
205\
00:21:38.100 --> 00:21:41.659\
Please indicate the person you would like to date\
\
206\
00:21:51.120 --> 00:21:57.919\
As we hold hands. we take care of our shoulders. but first of all. cover them again\
\
207\
00:21:58.440 --> 00:22:01.860\
I said I would write it. Oh really something\
\
208\
00:22:01.860 --> 00:22:06.659\
You said you wanted to go on a date\
\
209\
00:22:06.659 --> 00:22:17.069\
Whoever has it might take it [\uc0\u9834 ]\
\
210\
00:22:17.100 --> 00:22:20.100\
chartered\
\
211\
00:22:27.840 --> 00:22:30.799\
went well\
\
212\
00:22:36.360 --> 00:22:39.530\
[\uc0\u9834 ]\
\
213\
00:22:43.380 --> 00:22:46.380\
real one\
\
214\
00:22:51.679 --> 00:22:55.760\
Anyway. you had skinship with the boss. but you didn't with me.\
\
215\
00:22:55.760 --> 00:23:01.460\
How to get an alarm from a desperate kidney\
\
216\
00:23:02.460 --> 00:23:06.200\
I didn't cry with the person I like. my precious vote\
\
217\
00:23:06.200 --> 00:23:13.620\
It's absurd. you chose me again. and something makes my heart flutter and tremble a little bit\
\
218\
00:23:13.620 --> 00:23:17.960\
I think I really had that feeling.\
\
219\
00:23:18.059 --> 00:23:22.820\
The two of you. please start dating now. Thank you.\
\
220\
00:23:54.480 --> 00:23:56.480\
hi\
\
221\
00:23:56.880 --> 00:24:03.260\
Oh. more than I thought. I was originally with brother A. yeah\
\
222\
00:24:17.880 --> 00:24:22.740\
Melancholy. a little like that I was shy. I was very shy\
\
223\
00:24:22.740 --> 00:24:27.480\
I can't see Tarzan. [\uc0\u9834 ]\
\
224\
00:24:27.480 --> 00:24:30.440\
with me in the morning\
\
225\
00:24:31.940 --> 00:24:35.880\
I'm sorry but I really respect you\
\
226\
00:24:35.880 --> 00:24:38.179\
life\
\
227\
00:24:39.050 --> 00:24:45.360\
[\uc0\u9834 ] Ditch\
\
228\
00:24:48.360 --> 00:24:52.740\
I did. and I put all the umbrellas on me. and they showed interest in me.\
\
229\
00:24:52.740 --> 00:24:56.520\
He talked as if he was there. received two hearts. and immediately\
\
230\
00:24:56.520 --> 00:25:00.539\
When I changed my clothes and went to An Sae-roi-nim\
\
231\
00:25:00.539 --> 00:25:03.000\
Hyeonta and this I am the real fisherman management now\
\
232\
00:25:03.000 --> 00:25:08.520\
It's true that I've been through something like this in my life\
\
233\
00:25:08.520 --> 00:25:13.980\
Thank you so much. Oh. should I just go out with the boss?\
\
234\
00:25:13.980 --> 00:25:19.140\
But I'm afraid Sae-roi Ahn won't know what the kid did.\
\
235\
00:25:19.140 --> 00:25:22.760\
I tried to express myself once\
\
236\
00:25:26.820 --> 00:25:29.659\
us too\
\
237\
00:25:31.980 --> 00:25:35.460\
Greetings [\uc0\u9834 ]\
\
238\
00:25:35.460 --> 00:25:40.799\
So what's the card I don't really have I'll go and tell you the last one is real\
\
239\
00:25:40.799 --> 00:25:44.640\
I don't like it. but it was really bad. I'm really glad\
\
240\
00:25:44.640 --> 00:25:49.700\
I really only had one\
\
241\
00:25:50.580 --> 00:25:57.179\
I was really nervous because I was timid. so I must have been a bit sharp.\
\
242\
00:25:57.179 --> 00:26:01.559\
I guess there was no such thing as a first impression\
\
243\
00:26:01.559 --> 00:26:06.000\
Still. oppa cooks and takes care of everything behind the scenes. so I\
\
244\
00:26:06.000 --> 00:26:09.500\
I thought it would be really popular\
\
245\
00:26:11.960 --> 00:26:18.559\
You give me one heart. can I tell you? I gave you that lower body.\
\
246\
00:26:20.880 --> 00:26:26.659\
so i lost this morning\
\
247\
00:26:27.120 --> 00:26:35.360\
Thank you so much. why is my heart fluttering?\
\
248\
00:26:40.500 --> 00:26:47.880\
I wonder if I can know. can I live. can I live. even arrogance\
\
249\
00:26:47.880 --> 00:26:54.320\
I chose to say that I was too embarrassed to do it now.\
\
250\
00:26:57.480 --> 00:27:00.200\
hey i chose you\
\
251\
00:27:04.380 --> 00:27:06.620\
new\
\
252\
00:27:06.779 --> 00:27:09.659\
I just gave you\
\
253\
00:27:09.659 --> 00:27:14.940\
I thought of that while speaking honestly\
\
254\
00:27:14.940 --> 00:27:18.960\
friend. so you're really cool\
\
255\
00:27:18.960 --> 00:27:22.740\
You are attracted to people who like you. you are attracted to people who like you.\
\
256\
00:27:22.740 --> 00:27:27.539\
I have to like it a little. I have a crush on it. I unconditionally found that one person now\
\
257\
00:27:27.539 --> 00:27:33.080\
If you get caught now. now you're really aggressive with that person.\
\
258\
00:27:34.380 --> 00:27:38.100\
Since you reached out your hand first. let\'92s take a moment now\
\
259\
00:27:38.100 --> 00:27:40.580\
try to express\
\
260\
00:27:41.039 --> 00:27:46.500\
Oh. thank you for choosing us again today dressed like princesses\
\
261\
00:27:46.500 --> 00:27:50.460\
a little bit too excited\
\
262\
00:27:52.580 --> 00:27:57.919\
You can't go away. you can't leave everything to me\
\
263\
00:28:04.260 --> 00:28:07.940\
But I didn't have it that fast\
\
264\
00:28:08.460 --> 00:28:15.020\
The speed per hour is like that because the signal is originally\
\
265\
00:28:21.419 --> 00:28:24.900\
It's like I've been on a trip too and a little really honestly I was thinking of this\
\
266\
00:28:24.900 --> 00:28:28.120\
I'm usually colder than I thought outside.\
\
267\
00:28:28.120 --> 00:28:29.520\
[\uc0\u9834 ] So\
\
268\
00:28:29.520 --> 00:28:34.559\
Because only men usually do it\
\
269\
00:28:34.559 --> 00:28:38.539\
But now. on this night\
\
270\
00:28:50.220 --> 00:28:54.480\
Ah. I'm still going to have feelings for you. you know. there's no such thing\
\
271\
00:28:54.480 --> 00:28:58.200\
I thought it came out. I got jealous. and there's just something like this\
\
272\
00:28:58.200 --> 00:29:00.919\
i think it's really right\
\
273\
00:29:14.640 --> 00:29:20.659\
We went to the market. but I wonder where the kids went\
\
274\
00:29:20.820 --> 00:29:25.340\
Let's go buy something famous later\
\
275\
00:29:28.140 --> 00:29:32.580\
Hello. you are pretty like this\
\
276\
00:29:32.580 --> 00:29:37.620\
I think it's not like this\
\
277\
00:29:43.080 --> 00:29:45.200\
right face not right\
\
278\
00:29:45.200 --> 00:29:48.559\
won't do it to me\
\
279\
00:29:54.790 --> 00:30:00.840\
[\uc0\u9834 ] What goes well with this is between men\
\
280\
00:30:00.840 --> 00:30:05.089\
Same thing [\uc0\u9834 ]\
\
281\
00:30:11.340 --> 00:30:15.899\
Do you feel purple? Hey. should I use a boy?\
\
282\
00:30:15.899 --> 00:30:18.260\
pretty\
\
283\
00:30:19.679 --> 00:30:25.220\
It suits you really well. it suits you so well. it looks like a cartoon character\
\
284\
00:30:28.050 --> 00:30:31.260\
[\uc0\u9834 ]\
\
285\
00:30:32.760 --> 00:30:36.020\
Even just eating rice makes my heart flutter\
\
286\
00:30:39.200 --> 00:30:42.259\
[\uc0\u9834 ]\
\
287\
00:30:49.280 --> 00:30:53.539\
[\uc0\u9834 ] It's okay\
\
288\
00:30:56.990 --> 00:31:01.220\
[\uc0\u9834 ] I have a feeling\
\
289\
00:31:01.220 --> 00:31:04.520\
look good\
\
290\
00:31:12.120 --> 00:31:15.380\
crispy tea will be delicious\
\
291\
00:31:20.120 --> 00:31:23.720\
oh it looks really good\
\
292\
00:31:24.539 --> 00:31:28.799\
Different from being too good looking\
\
293\
00:31:28.799 --> 00:31:31.559\
keep taking an umbrella\
\
294\
00:31:31.559 --> 00:31:34.380\
miss and drop the umbrella\
\
295\
00:31:34.380 --> 00:31:41.520\
I'm jumping around. so I'm nervous. I'm nervous. what is this?\
\
296\
00:31:41.520 --> 00:31:44.580\
I met a lot of women honestly.\
\
297\
00:31:44.580 --> 00:31:52.020\
I thought I would be good at it. but it was just a little cute.\
\
298\
00:31:52.020 --> 00:31:55.620\
I wear very normal clothes. and we are mostly Steve.\
\
299\
00:31:55.620 --> 00:31:59.580\
Like Jobs. he wears the same clothes every day.\
\
300\
00:31:59.580 --> 00:32:04.520\
A girl who is good at styling is very attractive\
\
301\
00:32:04.520 --> 00:32:07.750\
[\uc0\u9834 ]\
\
302\
00:32:20.920 --> 00:32:27.670\
[\uc0\u9834 ]\
\
303\
00:32:28.799 --> 00:32:30.539\
I have so many questions. really\
\
304\
00:32:30.539 --> 00:32:35.930\
Cry. ask me. I'm just curious about your ideal type\
\
305\
00:32:35.930 --> 00:32:39.720\
[\uc0\u9834 ] I wish I had my bangs down\
\
306\
00:32:39.720 --> 00:32:44.940\
A bit of a puppy-like style like an older brother. I hope you take care of me a bit\
\
307\
00:32:44.940 --> 00:32:48.360\
A bit of a good personality is good. always\
\
308\
00:32:48.360 --> 00:32:53.179\
I don't care about looks. so if you have a good personality. you'll look good\
\
309\
00:32:54.480 --> 00:32:58.700\
Then there is that. I hate people I hate\
\
310\
00:33:00.899 --> 00:33:03.440\
with double eyelids\
\
311\
00:33:04.700 --> 00:33:10.799\
Even if there is a person and I am upset. in thick gloves fire\
\
312\
00:33:12.059 --> 00:33:16.740\
But now I'm curious about something. something. who are you\
\
313\
00:33:16.740 --> 00:33:21.480\
I wonder what I said first\
\
314\
00:33:21.480 --> 00:33:25.380\
I asked. so I'll tell you when\
\
315\
00:33:25.380 --> 00:33:31.200\
Everyone except me will die\
\
316\
00:33:31.200 --> 00:33:35.279\
White rose and now\
\
317\
00:33:35.279 --> 00:33:39.980\
I picked Miho when he came in. Yes. really.\
\
318\
00:33:42.059 --> 00:33:48.190\
This morning. not this morning. I did the same thing\
\
319\
00:33:48.190 --> 00:33:52.019\
[\uc0\u9834 ] I'm just being honest\
\
320\
00:33:52.019 --> 00:33:56.880\
But I'm not being too honest. I'm crazy\
\
321\
00:34:01.019 --> 00:34:04.140\
Honestly. I think I've said everything about the choice I made or now\
\
322\
00:34:04.140 --> 00:34:08.940\
I'll settle all of this. I'll do it to you now. I'll go straight. it won't be like that\
\
323\
00:34:08.940 --> 00:34:11.839\
such a nice style\
\
324\
00:34:13.220 --> 00:34:19.619\
I said it wrong 'cause now I want to watch more\
\
325\
00:34:19.619 --> 00:34:24.500\
I thought something was cold\
\
326\
00:34:24.540 --> 00:34:30.780\
that's right ah thank you\
\
327\
00:34:31.500 --> 00:34:37.339\
You don't have to shake it. I'm nervous right now\
\
328\
00:34:52.790 --> 00:34:56.070\
[\uc0\u9834 ]\
\
329\
00:35:00.560 --> 00:35:05.480\
[\uc0\u9834 ] I'll eat well\
\
330\
00:35:05.580 --> 00:35:10.920\
But what if I tried to live now? I was going to buy a date ticket.\
\
331\
00:35:10.920 --> 00:35:16.440\
Dating prosecutor. then who were you going out with?\
\
332\
00:35:16.440 --> 00:35:21.240\
Well. actually. oh. I can\'92t. actually. I put it in.\
\
333\
00:35:21.240 --> 00:35:27.000\
At first. if I didn't hear your alarm ringing\
\
334\
00:35:27.000 --> 00:35:31.680\
This is all. rather. I was the last one. the order\
\
335\
00:35:31.680 --> 00:35:37.099\
Yes. it's so fortunate that you heard the alarm because of the pinch at the end\
\
336\
00:35:37.099 --> 00:35:41.220\
If I had been first. I think I would have chosen another friend instead of choosing you.\
\
337\
00:35:41.220 --> 00:35:44.230\
Because I don't know my heart\
\
338\
00:35:44.230 --> 00:35:50.900\
[\uc0\u9834 ] How\
\
339\
00:35:52.200 --> 00:35:58.280\
Maybe you don't notice. or are you too honest. or rather. I couldn't\
\
340\
00:35:59.520 --> 00:36:02.099\
'Cause I don't know my heart\
\
341\
00:36:02.099 --> 00:36:07.760\
But I think it fits well that you did this well\
\
342\
00:36:09.900 --> 00:36:12.859\
I'm curious about anyone else\
\
343\
00:36:14.760 --> 00:36:17.540\
I need to see someone else\
\
344\
00:36:17.880 --> 00:36:20.780\
I'm curious about others\
\
345\
00:36:21.300 --> 00:36:24.920\
what kind of person will be\
\
346\
00:36:27.030 --> 00:36:32.220\
[\uc0\u9834 ] Hey why did I say that wrong?\
\
347\
00:36:32.220 --> 00:36:35.180\
What do we do\
\
348\
00:36:37.200 --> 00:36:40.800\
Originally. I'm not that kind of style.\
\
349\
00:36:40.800 --> 00:36:45.540\
I can't even move my hands properly. but I can't do it my way. too\
\
350\
00:36:45.540 --> 00:36:50.280\
I was a bit excited and nervous. but I actually had those feelings.\
\
351\
00:36:50.280 --> 00:36:52.740\
Really good to eat with kids.\
\
352\
00:36:52.740 --> 00:36:57.240\
What are you still eating? If it was the same as before. I think I\
\
353\
00:36:57.240 --> 00:37:02.760\
I would have thought about what to eat there. but with Sumin\
\
354\
00:37:07.800 --> 00:37:11.280\
It's delicious or something later\
\
355\
00:37:11.280 --> 00:37:15.000\
I can date for 7 hours. uh 6 hours\
\
356\
00:37:15.000 --> 00:37:17.599\
I can date more\
\
357\
00:37:23.119 --> 00:37:28.859\
I'm really good at talking to Sumin. so no matter what\
\
358\
00:37:28.859 --> 00:37:33.660\
Can I do it right away?\
\
359\
00:37:35.040 --> 00:37:38.220\
In a way. now Smith is of course pretty and very attractive.\
\
360\
00:37:38.220 --> 00:37:45.300\
There are many. but just yesterday I was out of my mind\
\
361\
00:37:45.359 --> 00:37:49.470\
If you don't have a heart. you're talking too well\
\
362\
00:37:49.470 --> 00:37:53.579\
[\uc0\u9834 ] Because I'm not nervous\
\
363\
00:37:53.579 --> 00:37:59.040\
If you have a heart. you get nervous. so now I can't speak well. no\
\
364\
00:37:59.040 --> 00:38:05.160\
I came and everything is feminine. You were feminine too. just today and tomorrow too.\
\
365\
00:38:05.160 --> 00:38:08.820\
Do you know if I live with you now?\
\
366\
00:38:08.820 --> 00:38:11.540\
Wouldn't it look the same no matter what you look like?\
\
367\
00:38:11.540 --> 00:38:16.560\
When I didn't know you. I thought that you seemed a bit cold\
\
368\
00:38:16.560 --> 00:38:20.520\
But I've heard too many things like that\
\
369\
00:38:20.520 --> 00:38:24.720\
So don't open your mouth [\uc0\u9834 ]\
\
370\
00:38:24.720 --> 00:38:27.680\
At first. no one picked\
\
371\
00:38:28.020 --> 00:38:31.020\
It's okay. I'm not only on one side. now I'll get a lot\
\
372\
00:38:31.020 --> 00:38:35.119\
no i will pull\
\
373\
00:38:51.350 --> 00:38:55.079\
[\uc0\u9834 ] But\
\
374\
00:38:55.079 --> 00:38:58.200\
If you give a compliment with a little bit of quickness. you can't receive it\
\
375\
00:38:58.200 --> 00:39:00.619\
it's the style\
\
376\
00:39:02.520 --> 00:39:07.680\
I was surprised. you are handsome too.\
\
377\
00:39:07.680 --> 00:39:11.339\
I come in a little bit\
\
378\
00:39:11.339 --> 00:39:15.300\
All in all. I think my brother was a little bit like this.\
\
379\
00:39:15.300 --> 00:39:19.800\
I think the market is so good on a rainy day. so I like the market on a rainy day\
\
380\
00:39:19.800 --> 00:39:23.940\
I just want to go to the beach and eat grilled clams\
\
381\
00:39:23.940 --> 00:39:29.000\
Because it's the rainy season. if I happen to\
\
382\
00:39:29.000 --> 00:39:33.540\
I'll choose you and go eat grilled clams.\
\
383\
00:39:33.540 --> 00:39:35.599\
weak\
\
384\
00:39:35.750 --> 00:39:39.200\
[\uc0\u9834 ] Then\
\
385\
00:39:42.540 --> 00:39:46.760\
I ate well I ate well\
\
386\
00:39:46.880 --> 00:39:52.200\
If we meet again next time\
\
387\
00:39:52.200 --> 00:39:56.220\
I think I can talk well. I'm a little more comfortable now\
\
388\
00:39:56.220 --> 00:40:00.180\
At first. I was a bit nervous about something. so I did it.\
\
389\
00:40:00.180 --> 00:40:03.440\
A little peace came to my heart\
\
390\
00:40:05.600 --> 00:40:08.670\
[\uc0\u9834 ]\
\
391\
00:40:14.339 --> 00:40:18.359\
Instinctively. relying on my feelings\
\
392\
00:40:18.359 --> 00:40:22.480\
I guess it's just [\uc0\u9834 ]\
\
393\
00:40:23.520 --> 00:40:28.680\
Can I go outside now Can I hold your hand until I go?\
\
394\
00:40:28.680 --> 00:40:31.700\
You can hold my hand until we go\
\
395\
00:40:40.020 --> 00:40:44.339\
It's funny. when I have my heart. I don't care about other people's notice\
\
396\
00:40:44.339 --> 00:40:48.740\
I don't use it. From then on. I'll go straight\
\
397\
00:40:52.620 --> 00:40:59.839\
[\uc0\u9834 ] No. the person suddenly changed\
\
398\
00:41:00.180 --> 00:41:01.800\
Makgeolli\
\
399\
00:41:01.800 --> 00:41:05.700\
I don't like exercise outlets. if you teach me hard about exercise\
\
400\
00:41:05.700 --> 00:41:08.359\
i like you\
\
401\
00:41:11.160 --> 00:41:14.520\
I want to hold your hand and another one\
\
402\
00:41:14.520 --> 00:41:19.740\
You caught a trip to another mountain. It's embarrassing. but I said it confidently\
\
403\
00:41:19.740 --> 00:41:21.859\
hand\
\
404\
00:41:23.660 --> 00:41:27.720\
It's a bit like when people say let's hold hands\
\
405\
00:41:27.720 --> 00:41:30.839\
I was a little surprised. but to this extent\
\
406\
00:41:30.839 --> 00:41:33.540\
Surprisingly. it feels like this\
\
407\
00:41:33.540 --> 00:41:38.010\
[\uc0\u9834 ]\
\
408\
00:41:50.339 --> 00:41:53.339\
this\
\
409\
00:41:56.360 --> 00:42:00.300\
[\uc0\u9834 ] Did you pretend you couldn't find it on purpose?\
\
410\
00:42:00.300 --> 00:42:02.480\
No\
\
411\
00:42:16.970 --> 00:42:26.150\
[\uc0\u9834 ]\
\
412\
00:42:28.660 --> 00:42:32.170\
[\uc0\u9834 ]\
\
413\
00:42:36.359 --> 00:42:40.640\
Why did you suddenly become a mother in her 30s?\
\
414\
00:42:40.640 --> 00:42:45.419\
[\uc0\u9834 ]\
\
415\
00:42:50.040 --> 00:42:52.640\
a bit too small\
\
416\
00:43:07.880 --> 00:43:13.260\
I saw it often. Oh yes. I did. But I really came in winter.\
\
417\
00:43:13.260 --> 00:43:18.980\
Someone said that there will be one in June. and I will meet someone who makes me shine\
\
418\
00:43:22.740 --> 00:43:27.480\
I saw it in winter. In winter. what is your favorite schedule?\
\
419\
00:43:27.480 --> 00:43:33.720\
Well. no. I like hugging.\
\
420\
00:43:33.720 --> 00:43:37.060\
I like sitting the most. hugging myself a little\
\
421\
00:43:37.060 --> 00:43:41.480\
[\uc0\u9834 ] Because I'm holding you\
\
422\
00:43:47.220 --> 00:43:53.639\
The skinship I like is perfect for me [\uc0\u9834 ]\
\
423\
00:43:54.060 --> 00:43:56.839\
I think you liked kissing\
\
424\
00:43:57.960 --> 00:44:01.579\
Ah but I think I like growth too\
\
425\
00:44:02.420 --> 00:44:05.499\
[\uc0\u9834 ]\
\
426\
00:44:16.980 --> 00:44:20.040\
Just now something struck by lightning and people changed\
\
427\
00:44:20.040 --> 00:44:23.880\
It's changed. so I thought I was going to lose my mind. and I really\
\
428\
00:44:23.880 --> 00:44:27.420\
Sae-roi Ahn talks a lot. but Sae-roi talks a lot. but Sae-roi is very tired\
\
429\
00:44:27.420 --> 00:44:30.119\
Who's pulling? Cha-cha-ga\
\
430\
00:44:30.119 --> 00:44:33.680\
Chacha was Yoo Jaesuk senior in this data\
\
431\
00:44:35.220 --> 00:44:39.180\
It's a problem because I keep giving out 100-point problems.\
\
432\
00:44:39.180 --> 00:44:45.420\
It's singular. that person's group. and the ideal type I told An Sae-Roi\
\
433\
00:44:45.420 --> 00:44:47.940\
It was different when Tarzan asked\
\
434\
00:44:47.940 --> 00:44:53.400\
I talked about my ideal type like Tarzan. and when Ahn Seo-seo asked. the same\
\
435\
00:44:53.400 --> 00:44:55.640\
version\
\
436\
00:44:57.560 --> 00:45:02.640\
I'm so curious. that's why I'm so curious about your real heart\
\
437\
00:45:02.640 --> 00:45:06.140\
Shall we go first\
\
438\
00:45:09.780 --> 00:45:14.099\
But I think it's better. let's talk like this\
\
439\
00:45:14.099 --> 00:45:17.240\
If you got a dating course\
\
440\
00:45:19.520 --> 00:45:25.260\
I know everything I read them all on cards\
\
441\
00:45:25.260 --> 00:45:29.720\
really have that ability\
\
442\
00:45:31.940 --> 00:45:36.660\
then i will believe you\
\
443\
00:45:36.660 --> 00:45:38.900\
sika deer\
\
444\
00:45:42.310 --> 00:45:46.920\
[\uc0\u9834 ]\
\
445\
00:45:47.540 --> 00:45:52.380\
Oh. a real deer and a rose\
\
446\
00:45:52.380 --> 00:45:55.160\
How are you feeling about going on a date?\
\
447\
00:45:57.140 --> 00:46:01.160\
I also have regrets\
\
448\
00:46:01.859 --> 00:46:07.200\
I asked for a date and I really thought about it. so I\
\
449\
00:46:07.200 --> 00:46:12.900\
When I picked up a date ticket. there was someone I wanted to go and ask for a date right away.\
\
450\
00:46:12.900 --> 00:46:15.900\
who\
\
451\
00:46:16.619 --> 00:46:19.280\
not a deer\
\
452\
00:46:25.980 --> 00:46:30.980\
Indeed. a random card was used\
\
453\
00:46:32.760 --> 00:46:36.420\
Your random card gives 2 hearts to the opponent of your choice.\
\
454\
00:46:36.420 --> 00:46:38.720\
It is a card\
\
455\
00:46:39.020 --> 00:46:44.220\
It's for free. It's not yours. it's the person you want to give a heart to.\
\
456\
00:46:44.220 --> 00:46:46.520\
please point\
\
457\
00:46:50.099 --> 00:46:52.339\
cruel\
\
458\
00:46:57.020 --> 00:47:02.160\
Do I have to say something here? I want to get a heart.\
\
459\
00:47:02.160 --> 00:47:06.079\
It's cute and I can dance\
\
460\
00:47:07.500 --> 00:47:10.500\
I am\
\
461\
00:47:13.020 --> 00:47:16.500\
Dancing the hardest [\uc0\u9834 ]\
\
462\
00:47:16.500 --> 00:47:19.579\
dancing the hardest\
\
463\
00:47:20.960 --> 00:47:25.470\
First of all. I work hard for Tinkerbell\
\
464\
00:47:25.470 --> 00:47:29.579\
[\uc0\u9834 ] Two hearts for the chosen one\
\
465\
00:47:29.579 --> 00:47:32.240\
has been sent\
\
466\
00:47:33.180 --> 00:47:36.780\
thank you that's for sure\
\
467\
00:47:36.780 --> 00:47:41.160\
I don't know if I'm doing it or if it's strategic.\
\
468\
00:47:41.160 --> 00:47:43.619\
But to do that. from my point of view. dancing\
\
469\
00:47:43.619 --> 00:47:45.720\
new or just\
\
470\
00:47:45.720 --> 00:47:49.380\
The gumiho just went crazy. so what?\
\
471\
00:47:49.380 --> 00:47:53.640\
It's an excuse that I danced hard. I just confessed when I was playing Tinker Bell\
\
472\
00:47:53.640 --> 00:47:58.380\
It just felt right. That's right. because I picked Tinker Bell a long time ago.\
\
473\
00:47:58.380 --> 00:48:01.380\
It's difficult\
\
474\
00:48:01.440 --> 00:48:04.639\
[\uc0\u9834 ]\
\
475\
00:48:09.300 --> 00:48:13.760\
But now the girls\
\
476\
00:48:13.760 --> 00:48:17.060\
Not a clue\
\
477\
00:48:19.520 --> 00:48:24.920\
Actually. I'm curious about that the most\
\
478\
00:48:43.740 --> 00:48:46.700\
Seriously. to be honest for a few days\
\
479\
00:48:46.700 --> 00:48:53.180\
I said yesterday that you were the coolest\
\
480\
00:48:53.760 --> 00:48:56.760\
I\
\
481\
00:48:59.460 --> 00:49:04.500\
What are you doing with that kind of action that breaks it down like that?\
\
482\
00:49:04.500 --> 00:49:09.359\
It looked really cool. so I\
\
483\
00:49:12.359 --> 00:49:17.040\
I thought I would get a vote. I thought you were a master like this. and then\
\
484\
00:49:17.040 --> 00:49:22.020\
I wanted to talk to you. so I wanted to get to know you today. so I went next to you and just\
\
485\
00:49:22.020 --> 00:49:27.200\
There must have been something that we talked about and did on purpose.\
\
486\
00:49:30.960 --> 00:49:33.920\
if you date\
\
487\
00:49:34.079 --> 00:49:38.420\
I originally wanted to do something just like\
\
488\
00:49:40.140 --> 00:49:44.599\
I know how to surf. no. so I want to learn\
\
489\
00:49:55.380 --> 00:49:59.040\
I didn't know. I didn't know but when you smile\
\
490\
00:49:59.040 --> 00:50:03.180\
I didn't know you were frowning like this and you just came up again.\
\
491\
00:50:03.180 --> 00:50:07.640\
I didn't even know I had eyebrows like this. so I'm wearing them\
\
492\
00:50:09.740 --> 00:50:16.819\
I'm the one who voted for you on the first day too.\
\
493\
00:50:16.819 --> 00:50:20.300\
Say you like little children\
\
494\
00:50:23.040 --> 00:50:26.060\
I like to open my eyes halfway\
\
495\
00:50:43.680 --> 00:50:47.540\
First time I've heard that you're so pretty\
\
496\
00:51:01.920 --> 00:51:07.559\
What I just felt is that Jasmine is really a bit of a charm that attracts people a little bit.\
\
497\
00:51:07.559 --> 00:51:12.079\
The feeling was attractive. the eyes kept going like this\
\
498\
00:51:13.160 --> 00:51:18.300\
It could be and I'm a bit like a drunkard when I do it\
\
499\
00:51:18.300 --> 00:51:22.020\
No typing is definitely a little bit for Jasmine-nim\
\
500\
00:51:22.020 --> 00:51:25.099\
I guess I'm interested\
\
501\
00:52:14.000 --> 00:52:17.460\
'Cause I'm not nervous or excited\
\
502\
00:52:17.460 --> 00:52:21.260\
You're not new. you're not nervous\
\
503\
00:52:21.900 --> 00:52:24.020\
where did you go\
\
504\
00:52:24.700 --> 00:52:30.200\
[\uc0\u9834 ] Then\
\
505\
00:52:35.099 --> 00:52:37.160\
always\
\
506\
00:52:37.319 --> 00:52:40.220\
thank god\
\
507\
00:52:40.920 --> 00:52:43.680\
Now if we use wifi\
\
508\
00:52:43.680 --> 00:52:45.920\
if you connect\
\
509\
00:52:46.079 --> 00:52:49.640\
It's not sad\
\
510\
00:52:54.900 --> 00:52:58.740\
Then when you go out and come in the sound [\uc0\u9834 ]\
\
511\
00:52:58.740 --> 00:53:03.420\
Like this. if here\
\
512\
00:53:04.930 --> 00:53:18.680\
[\uc0\u9834 ] 10m is so long\
\
513\
00:53:18.680 --> 00:53:23.180\
[\uc0\u9834 ] I think I came 30m away\
\
514\
00:53:23.180 --> 00:53:34.289\
[\uc0\u9834 ]\
\
515\
00:53:39.700 --> 00:53:52.079\
[\uc0\u9834 ] like this\
\
516\
00:53:52.920 --> 00:53:55.160\
you're floating\
\
517\
00:53:56.880 --> 00:53:59.839\
It sounds. it sounds\
\
518\
00:53:59.880 --> 00:54:03.960\
Really you have changed too alarm\
\
519\
00:54:03.960 --> 00:54:07.800\
I feel like I'm trembling whenever I hear the sound. but it's an alarm\
\
520\
00:54:07.800 --> 00:54:13.400\
The one who made the sound was better with the deer\
\
521\
00:54:15.480 --> 00:54:20.760\
When you walk in from 10m outside. the sound of joaram\
\
522\
00:54:20.760 --> 00:54:27.540\
I really like it. That person likes me. I like this person.\
\
523\
00:54:27.540 --> 00:54:30.920\
I really liked the clear sound.\
\
524\
00:54:31.859 --> 00:54:35.280\
It's not too strange. it's a very pleasant sound\
\
525\
00:54:35.280 --> 00:54:41.119\
I'm sure you'll enjoy using this app.\
\
526\
00:54:41.839 --> 00:54:47.240\
I think I'll write something fun in this\
\
527\
00:54:47.460 --> 00:54:52.380\
If you are given the right to date again\
\
528\
00:54:52.380 --> 00:54:56.780\
There's someone I want to date. so let's start the test.\
\
529\
00:54:59.460 --> 00:55:02.599\
There's someone I want to go on a date with\
\
530\
00:55:06.599 --> 00:55:11.579\
But I didn't come here as Park Jung-ah.\
\
531\
00:55:11.579 --> 00:55:15.480\
I think I can say enough. I'm not a fan of it\
\
532\
00:55:15.480 --> 00:55:19.110\
I think there are a few people who are curious about that\
\
533\
00:55:19.110 --> 00:55:23.220\
[\uc0\u9834 ] It's not like I want to try data\
\
534\
00:55:23.220 --> 00:55:28.559\
But well. let's just have a conversation [\uc0\u9834 ]\
\
535\
00:55:28.559 --> 00:55:32.220\
Do what you say. not what you say [\uc0\u9834 ]\
\
536\
00:55:32.220 --> 00:55:35.480\
Even if you say it and send it in words\
\
537\
00:55:38.160 --> 00:55:41.579\
Steel Card Footsteps [\uc0\u9834 ]\
\
538\
00:55:41.579 --> 00:55:48.440\
I go on a date right away I what are you talking about what is that\
\
539\
00:55:49.260 --> 00:55:55.740\
Guess who really wrote the card no now\
\
540\
00:55:55.740 --> 00:55:59.540\
It's real. really. no. it's real\
\
541\
00:55:59.819 --> 00:56:03.500\
The date was stolen. The deer\
\
542\
00:56:08.510 --> 00:56:11.700\
[\uc0\u9834 ] Someone\
\
543\
00:56:11.700 --> 00:56:14.700\
If the person you're interested in goes out on a date. set up date time.\
\
544\
00:56:14.700 --> 00:56:18.680\
It's a stealable card. Do you decide to buy Steel?\
\
545\
00:56:18.680 --> 00:56:22.319\
It will be very fun then\
\
546\
00:56:22.319 --> 00:56:24.920\
Buy a selfie too\
\
547\
00:56:27.780 --> 00:56:29.960\
dead\
\
548\
00:56:30.359 --> 00:56:33.660\
But we're still talking about dating\
\
549\
00:56:33.660 --> 00:56:35.819\
So I thought you were listening. Talking about something important.\
\
550\
00:56:35.819 --> 00:56:39.080\
who is there\
\
551\
00:56:39.080 --> 00:56:45.679\
[\uc0\u9834 ]\
\
552\
00:56:48.599 --> 00:56:53.890\
Anyway. there are people who are curious. people who are curious\
\
553\
00:56:53.890 --> 00:56:55.859\
[\uc0\u9834 ] But\
\
554\
00:56:55.859 --> 00:57:07.500\
I guess I don't have to go on a date [\uc0\u9834 ]\
\
555\
00:57:07.500 --> 00:57:09.500\
hi\
\
556\
00:57:11.280 --> 00:57:14.280\
well\
\
557\
00:57:15.599 --> 00:57:20.240\
I was playing. I was playing well\
\
558\
00:57:22.740 --> 00:57:27.780\
goodbye [\uc0\u9834 ]\
\
559\
00:57:27.780 --> 00:57:30.200\
car counted\
\
560\
00:57:39.910 --> 00:57:44.679\
[\uc0\u9834 ]\
\
561\
00:57:46.440 --> 00:57:51.180\
I was really surprised. the timing is not so good for me\
\
562\
00:57:51.180 --> 00:57:56.599\
Because Tinkerbell came right when I wasn't\
\
563\
00:57:57.540 --> 00:58:01.680\
Half worried. half thankful. and just like that. we\
\
564\
00:58:01.680 --> 00:58:05.700\
I think it's okay to go on a date with someone else.\
\
565\
00:58:05.700 --> 00:58:08.579\
I was talking and suddenly\
\
566\
00:58:08.579 --> 00:58:13.380\
The first thought that suddenly came to me after becoming a still date ticket\
\
567\
00:58:13.380 --> 00:58:17.040\
Did the rose say it just now to write this? The next thought I heard was\
\
568\
00:58:17.040 --> 00:58:23.059\
Now. ah Tinkerbell Saeroy won't do this\
\
569\
00:58:24.540 --> 00:58:28.079\
[\uc0\u9834 ] Look at Baeknal Data\
\
570\
00:58:28.079 --> 00:58:34.330\
Scene I wasn't interested in you [\uc0\u9834 ]\
\
571\
00:58:38.940 --> 00:58:42.420\
Originally. Tinkerbell-nim chose other people. but White Rose-nim didn't.\
\
572\
00:58:42.420 --> 00:58:46.140\
You did. my heart suddenly changed to the point of using a steel card.\
\
573\
00:58:46.140 --> 00:58:50.520\
Was there a trigger? I just didn't like going on a date with a deer and a rose.\
\
574\
00:58:50.520 --> 00:58:53.000\
Maybe\
\
575\
00:58:55.319 --> 00:58:57.920\
Have you ever blown\
\
576\
00:58:59.040 --> 00:59:02.700\
But that's not the case. maybe he's doing it just to see a real win and get a heart.\
\
577\
00:59:02.700 --> 00:59:06.000\
Do you like white roses or sika deer?\
\
578\
00:59:06.000 --> 00:59:09.280\
[\uc0\u9834 ]\
\
579\
00:59:14.640 --> 00:59:18.240\
He said he was my friend until morning\
\
580\
00:59:18.240 --> 00:59:21.480\
Even if I don\'92t pay much attention to my eyes. ah I\'92m small\
\
581\
00:59:21.480 --> 00:59:23.280\
I have a real problem\
\
582\
00:59:23.280 --> 00:59:27.599\
There was a scenery line with a deer. There was a sword on the horse. I bought two of them.\
\
583\
00:59:27.599 --> 00:59:32.000\
Now walk away and extra cards are spent\
\
584\
00:59:32.220 --> 00:59:36.599\
I'm starting to get annoyed.\
\
585\
00:59:36.599 --> 00:59:41.640\
Jasmine the sika deer is a friend who doesn't know where to go. So I talked to this person.\
\
586\
00:59:41.640 --> 00:59:45.020\
I have to try it. it was fun\
\
587\
00:59:46.859 --> 00:59:50.400\
I was worried. maybe my heart could move\
\
588\
00:59:50.400 --> 00:59:55.880\
I thought it was really good to have you\
\
589\
00:59:55.920 --> 00:59:58.760\
It's a war\
\
590\
01:00:04.620 --> 01:00:07.710\
[\uc0\u9834 ]\
\
591\
01:00:10.520 --> 01:00:14.660\
I had a desire to win\
\
592\
01:00:15.839 --> 01:00:18.530\
what to do my\
\
593\
01:00:18.530 --> 01:00:28.049\
[\uc0\u9834 ]\
\
594\
01:00:28.200 --> 01:00:29.940\
Make your heart come true [\uc0\u9834 ]}47431
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.