subtitlecat.com

All language subtitles for Instructievideo MijnVG ESS - Toevoegen contactpersoon in geval van nood.mp4

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,730 --> 00:00:01,810 Welkom bij deze video. 2 00:00:01,930 --> 00:00:05,920 Mijn naam is Hans en ik laat je zien hoe je eenvoudig via MijnVG een contactpersoon 3 00:00:05,920 --> 00:00:07,150 in geval van nood kunt opgeven. 4 00:00:08,470 --> 00:00:10,180 Hier zie je de startpagina van MijnVG. 5 00:00:10,870 --> 00:00:13,930 Onder "medewerker Portaal" vind je al je persoonlijke gegevens. 6 00:00:14,860 --> 00:00:16,540 Deze staan onder de knop "Persoonlijke gegevens". 7 00:00:18,950 --> 00:00:22,370 ALs je daar op drukt kun je deze inzien en met de knoppen rechts op het scherm kun 8 00:00:22,370 --> 00:00:27,470 je deze wijzigen. Deze knop biedt de gelegenheid om de contactpersoon in nood 9 00:00:27,470 --> 00:00:31,700 op te geven. Heel erg belangrijk omdat we bij Van Geloven in de fabriek werken en 10 00:00:31,700 --> 00:00:33,890 altijd iemand moeten kunnen bereiken als er iets met je aan de hand is. 11 00:00:34,970 --> 00:00:37,280 Kies welke familierelatie je tot deze persoon hebt. 12 00:00:37,400 --> 00:00:38,900 Bijvoorbeeld je moeder. 13 00:00:40,020 --> 00:00:41,820 En geef aan hoe zij het. 14 00:00:46,110 --> 00:00:49,700 En welk geslacht. 15 00:00:49,700 --> 00:00:50,750 In ieder geval een verplicht veld. 16 00:00:50,750 --> 00:00:52,910 Heel belangrijk om in geval van nood iemand te kunnen bereiken. 17 00:00:53,060 --> 00:00:59,220 Is het telefoonnummer. Geef dit in en druk vervolgens op de knop "aanmaken". 18 00:01:01,000 --> 00:01:04,960 Je ziet op het scherm het knopje aanmaken switchen in groen naar opgeslagen. 19 00:01:04,990 --> 00:01:07,990 Dat betekent dat jouw wijziging direct in een systeem is ingevoerd. 20 00:01:08,500 --> 00:01:12,330 Heel makkelijk om je contactpersonen in nood door te geven via MijnVG. 21 00:01:13,280 --> 00:01:14,540 Dit was het weer voor deze video. 22 00:01:14,870 --> 00:01:19,250 Heb je nog andere vragen? Kijk dan op de veelgestelde vragen pagina van MijnVG op 23 00:01:19,250 --> 00:01:19,730 SnackChat.2016