Original subtitles

Sir! Our import consignment from Geneva has been dispatched.

Fine!

Arrange for the clearance. - Okay, sir.

Sir, Germany has extended our seafood export contract

for another year.

Good! - Sir! Mr. Morrison from New York called.

They are ready to set-up a factory in collaboration.

That's very good.

Sir!

Mr. Kailash Nath and company have quoted

minimal rates in the tender.

Mr. Kishan Lal, we will quote lesser than them. - But...

Remember, we shouldn't lose this contract at any cost.

Okay, sir. - Okay?

Come.

Tell me Mr. Kishan Lal.

I'm not supposed to, but I will.

We can undergo a loss by quoting a lesser rate

than Kailash Nath and Company.

How much of a loss? 10, 20 or 40 million?

It makes no difference.

But if he loses the contract,

Kailash Nath will never be able to face us again.

I can't bear Kailash Nath's progress.

Darn it! Daya Shankar!

He makes a move at the last minute and I lose a winning game.

All my victories change into defeats!

No problem! My name is Kailash Nath!

We know that. - Shut up!

Aren't you ashamed to mock your dad?

My day will come too!

I'll make him fall like a pack of cards.

When will that day come?

It will come, son.

Every dog has its day!

You've offended him.

My friend Rajpal...

I still remember that day 20 years ago.

Hello!

You! Why are you here now?

I pity you.

I've come for the same thing as I always have.

Give me 2 million now, I'll manage.

You've taken more than your share, Kailash Nath.

Now, you won't get a single penny.

It's not easy to get rid of Kailash Nath.

We are blood relatives, right?

I don't believe in such blood relations.

You're a mistake my father made,

and I'm paying the price.

You're absolutely correct!

He died before paying for his mistake.

This is how the world works.

One commits the crime and the other pays for it.

You're his only son.

I'm his illegitimate son.

Yes! Illegitimate son!

You've proved that a brick in a sewage drain

can't be a part of a temple wall. - I agree with that.

But it can be close to a temple.

I will hover around you like that, brother. - Get out!

Get out of here!

Goodbye!

No, I don't want to play!

Take it.

Rajpal...

May I ask you something?

Sure.

You look very worried these days.

Yes. I'm worried.

What's the matter?

My father's illegitimate son...

When I see Kailash Nath,

an unknown fear grips me.

That rascal might do something someday.

Nothing like that will happen.

Don't worry!

Daya Shankar is with you.

Hands up, uncle! - Oh no!

Shoot! - Wait, Amar! Let me eat an apple before dying.

Wait, one minute.

Now you can shoot me. Shoot!

Your turn! - It's my turn now. C'mon!

Come! - Hands up!

Amar, don't shoot me!

Amar, shoot your father!

Shoot!

Rajpal! - Rajpal!

Rajpal!

Rajpal!

what happened?

Rajpal!

l don't have much time, my friend

Nothing will happen to you, Rajpal.

Promise me...

Promise me you'll take care of Amar.

Rajpal! Rajpal!

My friend! Rajpal!

Rajpal! - Rajpal!

Don't cry, son!

Crying won't bring him back.

I'm with you.

How long?

Daya Shankar, I'll see

how long you can keep this child under your protection.

Kailash Nath! I won't let you

or your evil plans harm Amar.

I will retaliate.

Son!

This girl is too much.

How many times have I told her to keep her room tidy.

But she doesn't listen to me!

Why are you shouting? - What else can I do?

She hasn't kept a single thing properly. I'm tired of Pooja.

While you were giving birth to Pooja,

I was restless outside

and you were in pain inside. - I'm still in pain.

My darling wife...

Do you remember when Pooja was ill, you observed so many fasts.

We prayed a lot for her.

We were so worried!

Do you remember? - How can I forget?

My pretty girl.

Oh my poor little baby!

She was in such pain.

My poor little baby.

Baby! You've spoilt her by calling her a baby.

I wonder what she'll do at her in-laws' place after marriage!

She'll make me proud. - You'll never change.

You won't stop earning money and she won't stop wasting money.

I'm sure she must be wasting money somewhere.

Isn't this enough for today? - Okay, Pooja. See you tomorrow.

We'll meet tomorrow at Jogger's Park! - Bye!

Alright! Bye!

Bye! - See you!

See you tomorrow. - Bye!

Oh no!

Sorry!

Run! - Where are you going? Wait!

I won't spare you! Wait!

She blackened my face!

Wait!

Wait!

Madam!

Wait!

License!

Why? - It's a one-way street.

What happened?

Puncture! Shoot!

Keep this! Enough?

Go. - Thank you.

Where is she?

She disappeared!

Tyre puncture!

Son, I have to go home. Please find me a taxi. - Yes.

Give me that. - Take it.

Come.

You wait here. - Yes.

Auto! Yes, stop!

Come!

Sit!

That's the driver's seat. Sit here.

My bundle! - Here!

Goodbye! - Bless you!

Mister...

What are you doing? - Where is that girl?

Which girl?

The girl who took my stick? Where is she?

Auto! Stop!

I smashed both the eyes. - Whose? His?

No, his car's.

You mean headlights. - Yes!

Then he got mad and moved towards me!

I gave him a solid punch!

He shouted the same way.

Then? - Then, I acted blind.

How? - Like this.

I had my bags and a stick... I stole it.

I started walking like this.

Son! Please take me to a taxi, son.

And he...

He...

You acted blind. Do you want me to call a cab?

Who will pay me for my loss? - I will.

But I don't have any money now. I'll give it later.

I want you to pay me now.

I said I'll give it later. - I want it now.

I'll pay you later. - I want it now!

Now we are even.

Pooja!

Let's go now. - Yes.

Hi, old lady. - Hi!

Naina! Let's go upstairs! - Okay!

That's so cute.

Are you okay? - Yes.

It's so much fun. - Yes!

Aren't you afraid? - Not at all.

What a lovely feeling! - Yes!

It's fun. - Fun!

It's fun! - Lovely!

Hello! - Pooja.

Who? - Your worshipper.

Worshipper!

From which temple? - I'm your worshipper.

This is Vijay, who's always victorious.

But the real victory will be when I get Pooja.

I've seen many like you. - Who is it?

But, not anyone like me.

Crazy. - You're very ill-mannered.

Come in front of me. - Do you want me to?

Idiot!

Hey worshipper!

Yes! - What do you think?

Are you mad?

Why are you chasing me?

Sometimes at the shopping centre, sometimes you call me.

You've landed the helicopter on the road!

This is a highway! Not an airfield!

My car is damaged. It's a loss.

I'll file a police complaint! - Pooja! Come down!

Me too! You blackened my face.

I'll send you to prison. Got it?

No problem! That's in the past! What do we do now?

Say bye to your friends. - Pooja!

"You are a sweet girl. You're a magic charm."

"You're a doll."

"You took my heart away."

"Stop playing hide and seek with me."

"Someday you'll fall in my lap. A beautiful face is a bad thing."

"You are a sweet girl. You're a magic charm."

"You're a doll. You took my heart away."

"Let's dance to the beats of Bhangra."

"Pump up the Bhangra!"

"Let's dance to the beats of Bhangra."

"Pump up the Bhangra!"

"Don't think I'm a stranger."

"I'm your crazy lover."

"I'm your kohl, I'm your garland,"

"I'm your earring, I'm your dance step."

"You're the rain, I'm the cloud, You're right, I'm mad."

"I won't stop chasing you."

"I will pluck this flower."

"I'll spin like a top. I'll kiss your feet."

"Tomorrow or after a few years, I'll take you to a mustard field."

"Your name will be with my name. Your life will be with my life."

"You are a sweet girl. You're a magic charm."

"You're a doll. You took my heart away."

"Stop playing hide and seek with me."

"Someday you'll fall in my lap. A beautiful face is a bad thing."

"You are a sweet girl. You're a magic charm."

"You're a doll. You took my heart away."

"I'm a hero or a clown."

"Whatever I am, I'm your servant."

"Why do you walk on the street? I'll keep you in my heart."

"Let's lose our hearts. Let us become one."

"Don't become a wall, you will fall."

"You are a girl, don't try to be a sword."

"I've seen the lines of your palm. You're destined to love me."

"I've met many girls. But you've handcuffed me."

"I've lost my peace forever."

"I've lost my sleep forever."

"You're a sweet girl. You're a magic charm."

"You're a doll. You took my heart away."

Vikas Mohan? - What number?

6336507. - This is a wrong number.

Wrong number! Oh God! I wasted my money!

Hello? - Give it to the girl.

What? - The one walking outside.

Girl? - The one in blue.

In blue? - Yes.

Blue... - Blue jeans.

She's wearing jeans? Okay.

Hey madam!

You! - Me?

There's a call for you. - For me?

Talk quickly!

We need an operator.

Hello! Pooja, did you recognize my voice?

You! How did you call here?

I'm very close to you!

What? Very close! What do you mean?

I'm so close, you can't even think of it.

Really? I don't believe it. - You don't?

All right. You can test me. Do one thing.

Say that you love me.

I'll jump from the skies and appear in front you.

Really? All right.

I love you. - Not like that. Say it loudly.

I love you!

I'm here!

Oh God!

What? - I want you to meet my aunt.

I'll be punished if we're late.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven.

I'll hit these on his head.

He promised he'd eat fish curry and dessert with me.

Why does he make a fool of me?

I'm very hungry.

God knows who he's running after!

Mother Lucy!

Hi, Sunny! - Hi!

Here he comes.

You must be very hungry. - Yes.

Take this! - Mother!

Mother, I'll get hurt. - You have a good appetite!

Eat it and get satiated. - These have heels!

Eat this too. This...

Where did this girl come from?

Hey girl! Who are you?

Where is Vijay? Rascal! - Mother, I'm here.

I'm here.

Aren't you ashamed of hiding behind girls?

Tell me, who is she?

Mother, she's Pooja! She's mother. No mother...

What are you saying? - One minute.

She's mother and she's Pooja.

Mother Lucy brought me up.

She loved me like a parent. We love each other.

What? - No.

I'm her son and she's my mother India.

He's trying to flatter mother Lucy.

Mother, she is the one.

Doesn't she smile beautifully?

She looks like an angel. - Right?

This is the first smart thing he's done.

I told him to bring a nice daughter-in-law!

Touch her feet. - When will I see her?

Touch her feet! - He doesn't understand!

What? - Nothing.

Exercise. - Aunt!

God bless you, my child.

Why are you staring at our faces?

Bring sweets for Pooja.

All right! - Wait!

Come. - What?

Giving you sweets.

Stupid! - Why can't I offer sweets? Listen!

Pooja, I... - Okay aunt, I'll go now.

Do come again. - Don't be shy.

Shut up!

When I had gone to my husband's place for the first time,

he gave me this gift. Keep it.

Aunt, I... - Please! I'll feel nice.

It's for free, keep it.

Okay aunt, I'll leave.

Okay. - Mother, I'll drop her.

Let's have some sweets.

Oh God! Make Pooja my daughter-in-law soon.

Boss!

Laxmi! Why are you shouting? - Boss!

What? - Boss!

Boss! Young master is coming. - Amar is coming?

How do you know?

Your phone was engaged, so he called me.

Really? Listen, Parvati!

Coming. - Amar is coming.

What? - Amar is coming.

Amar? - Yes.

Pooja, come down fast. Amar is coming.

Amar is coming. - Amar?

Fantastic! Let him come.

I'll welcome him in a special way.

"Oh my darling."

"I am coming back, wait for me."

"I am coming back, wait for me."

"I want to make you sit in front of me and love you."

"I want to make you sit in front of me and love you."

"I am coming back, wait for me."

"I want to make you sit in front of me and love you."

"I want to make you sit in front of me and love you."

"Oh my darling."

"Don't hide your eyes from me."

"Don't make any excuses."

"Many years have gone by."

"I don't want to waste any more time."

"I haven't brought anything with me."

"I left everything back there."

"While coming here, I left my heart and life with you."

"Return my love and belongings, dear."

"I am coming back, wait for me."

"I want to make you sit in front of me and love you."

"I want to make you sit in front of me and love you."

"The day we meet,"

"how will we meet? "

"Will we cry or laugh while hugging each other?"

"Neither have you said it nor have I said it!"

"We are made for each other."

"We both know that."

"What kind of love is this, no promise or oath."

"I am coming back, wait for me."

"I want to make you sit in front of me and love you."

Pooja must be coming.

Master!

Laxmi! - Welcome! Congratulations!

Thank you. - You've grown tall!

You're still the same.

I took an oath not to change till you return.

So that you can recognize me.

Come.

Is everything fine? - Come!

Statue!

Pooja! - What are you doing?

I'm trying to wash off the foreigner in him.

It's started.

What's this, Pooja?

You're still a child! Release him!

Go! - Okay!

Poor fellow! He's wet! Release!

They've grown up, yet they behave like kids.

You're absolutely right.

I won't spare you! I'll kill you!

Statue!

I'm back now.

What will happen to you? - No!

Give me a hand!

Give me a hand. - Come.

Come. - Help me out!

She called me to get bored.

She doesn't value time.

Hi!

Are you angry? - Why should I be?

You're just one hour late.

Tell me. How do I look?

Amar bought this for me. - So?

Look at this chain. It looks beautiful.

Amar bought this too. - So?

Amar bought many gifts for me.

This bag, earrings, these glasses,

these shoes, this dress... Everything!

Amar bought it! - Then go to Amar.

What are you doing with me?

What happened to you? Vijay!

Okay! I too won't talk to you.

Is she going seriously?

Pooja!

"I'm in your heart, now. - So?"

"I will stay in your heart. - So?"

"I'll call you my own. - Liar!"

"I swear!"

"I'm yours, believe me."

"I'm not a liar."

"This heart is a heart, this heart is mine. - So?"

"It isn't your house. - So?"

"There is no vacancy. - Liar!"

"I swear!"

"I'm yours, believe me."

"I'm not a liar. - So?"

"I'm in your heart, now. - So?"

"I will stay in your heart. - So?"

"I'll call you my own. - Liar!"

"If you say, I can dedicate..."

"If you say, I can dedicate my life to you."

"I'll put my heartbeats, where you put your feet, dear."

"Your heart can beat!"

"Your heart can beat! My heart can't do anything about it."

"Your heart is wounded, it is mad."

"If it is crazy about me, I don't care."

"If I don't get you, I'll die. - So?"

"I will die. - So?"

"You are my life. - Liar!"

"I swear."

"I am yours, believe me."

"I am not a liar. - So?"

"I'm in your heart, now. - So?"

"I will stay in your heart. - So?"

"I'll call you my own."

"The henna on your hands, the kohl in your eyes..."

"The henna on your hands, the kohl in your eyes..."

"why does it drive me crazy?"

"Now my only desire is to keep looking at you all my life."

"This adornment, this henna... This kohl, this stole..."

"This adornment, this henna... This kohl, this stole..."

"They aren't for you."

"You're crazy, mad, foolish. Go somewhere else."

"I have your image in my heart. - So?"

"I will worship you. - So?"

"I'll always see you. - Liar."

"I swear."

"I am yours, believe me."

"I am not a liar. - So?"

"I'm in your heart, now. - So?"

"I'll stay in your heart. - So?"

"I'll call you my own."

"We are in each others' hearts."

"We have become one now."

"We shouldn't separate."

"We will hide in the mountains."

"We will disappear in the ocean."

"You won't be able to find me."

"I won't be able to find you."

"This is called desire."

"Desire!"

"Desire!"

"Desire!"

"Desire!"

Pooja...

Be there on time.

Don't start praising Amar. - I won't!

I love you, Pooja. - I love you too.

Amar, have you selected a bride?

For you? Have you lost interest in aunt?

I'm not talking about myself. I'm talking about you.

I've selected a girl. - How is she?

Very beautiful.

Her family? - Very nice.

Where is she from? - Here.

I think I'll have to take back my proposal.

Can I ask the name of your choice?

I have only one choice. Her name is Pooja.

Pooja!

Son, if this is your condition now, what will happen after marriage?

Parvati!

Parvati! - I'm here.

Parvati, I'm very happy! - Why? What happened?

Amar has agreed. - Really?

Yes! Now we'll get Amar and Pooja married.

I was waiting for this day.

I'll dress my daughter myself.

And my daughter will begin a new life.

Parvati, Pooja's departure

will rob this house of its charm.

Great! Didn't my parents miss me when you brought me here?

The parents' happiness lies in sending

their daughter to her in-laws house.

It's tradition! - Good morning, dad.

Good morning! - Good morning, mom.

What were you talking about? - We were talking about you.

It must be very important! - You're absolutely right.

Tell me. Why are you waiting?

Parvati!

You tell her. - No! You do it.

Should I?

Pooja, we've decided to bind you and Amar in wedlock.

Yes! And Amar has agreed.

Yes.

You decided.

You didn't even ask me what I want.

We don't want to know what you want.

We only know

that no one in this world can be better for you, than Amar.

How can you say that? You don't even know him.

At least meet him once.

Who? Vijay?

That ordinary pilot.

We don't know his parents nor his family.

What can he give you? - Everything!

He will make your daughter happy.

You're blinded by this obsession.

The daughter whose every wish I fulfilled,

for whom I had big dreams,

today she's crushing my dreams to pieces.

No! It can't happen.

You will marry Amar.

Only Amar!

Hi, Pooja, I'm... - Statue.

How dare you?

Without asking me, you gave dad your consent for our marriage.

I've always loved you as a good friend.

Is this your friendship?

I love someone else.

You've ruined all my plans!

Why are you standing quietly? Say something.

Release!

Is that all?

Uncle asked me, so I agreed. We have to respect our elders.

Why are you angry? If you say, I'll refuse him.

Really? - Yes.

But tell me who you love.

Who is the lucky boy?

Will you meet him? - Of course.

Be ready tomorrow, I'll pick you up.

Okay? - Okay.

Thank you. - Thanks.

Statue!

Release!

You fell down.

Statue!

You said you love someone else, so easily.

But you forgot your childhood friend,

whose only desire was you.

How will I spend my life without you, Pooja?

How will I live without you?

Cheers, mate! - Okay.

C'mon!

Hello! - Yes?

You're walking as if you know him well.

I don't know him, but I'll recognize him in one glance.

Take two glances more.

I mean 3 guesses. - Okay!

Let's go and see. - Let's go.

I am very... - Mr. Vijay, greetings!

Greetings, mister! - Yes?

No.

How do you know me? I am Vijay Banerjee.

I'm very sorry. I'm looking for Vijay Mukherjee. Sorry!

C'mon. - No.

Hi, Vijay!

What? - I didn't say anything!

Oh God!

Last one!

Hi, Vijay.

Amar, right?

Pooja!

Praise my sixth sense, that could recognize your lover.

Yes, sir. I appreciate your sixth sense.

Sit down. - Thank you.

Sit. - Thank you.

Pooja often talks about you. - Good or bad?

Obviously good!

You're even better in person.

Well, thank you.

Sir! - Thank you.

Yes!

Get me a vanilla milkshake. - Okay.

Chocolate milkshake for me and him. - Okay, ma'am.

She knows what I want. - I know what he wants.

Someone ask me what I want.

Brother! - Yes, tell me.

Our big brother is here, too.

He brought a real beauty with him.

But who's this third person with the beautiful girl?

He's someone, friend.

There's one medicine but two patients.

I'm a patient too, who needs the same medicine.

If I get this sparkling girl, I'll celebrate.

We will celebrate, brother.

After all, brothers have rights over each others' belongings.

Absolutely.

Let's move from here.

"You are a fine thing."

"You are a fine thing."

Where have you parked?

There. - It's parked there.

The driver must've parked it there.

Did you forget? - Yes!

I forgot my lighter.

You go, I'll join you. - Okay.

Give it there. - Okay.

Give me ice-cream. - Sir!

He's back!

Someone from here said that we should ask what he wants.

What do you want?

What will you give us?

Hold this! Cold milkshake! You take this!

Save him! Someone save him! Someone bring water!

Vijay always does this. He keeps forgetting things.

But whatever it is Pooja, I really liked your choice.

Really? - Yes.

I'm very happy.

Why isn't Vijay back yet?

He must be looking for his lighter. - Sorry!

Is he making one? - Sorry!

Okay! - Sorry, I was late. I couldn't find it.

It was under the table. - C'mon!

What happened? - Oh God!

I forgot my glasses. - Look.

I'll be right back. 2 minutes. Sorry, Pooja.

Everyone's losing their memory. - It happens.

Get away!

Why?

You were anxious to celebrate? You should be.

So as a brother I brought this flower for you. - Give it.

Amar isn't back yet.

He'll be here. Why worry?

I forgot my glasses at home. - Look!

What? - Crazy!

I don't understand!

When you're in, he's out, and when he's in, you're out.

You forget your lighter and you forget your glasses.

Either both of you should be inside or stay out.

Vijay! Look at him!

Amar!

They both disappeared.

Something is fishy.

Pooja!

What have you done?

I didn't do anything. I was just... - What are you doing?

I was looking for you both.

You've found us! Let's go! - Okay!

Wonder what she keeps doing. - Thanks, partner!

Kailash Nath's brave sons

were thrashed so badly by Amar.

There was one more person!

Another one? - Yes.

Where did he come from? - He was greater than Amar.

The more I try to decrease my enemies, the more they increase.

Who is this new enemy?

What are you doing, Vijay?

Wow! - This is something.

How do I look? - Wear this blue hat!

Look! Fantastic!

That's nice but... - Right, Amar?

What are you doing? - I think you should check this out.

Okay.

Amar, this hat isn't good.

The colours don't match. White and blue!

What are you saying? Look at this! This...

Look Amar... This costs 2,000 and this, 500.

This is nice. - Look at the border.

Excuse me. I like this one a lot.

Fight more!

We're carrying luggage instead of a hat. Mr. Hat! Mr. Hat fell down.

Why are you laughing? - Yes, laugh!

You're laughing?!

You idiots! - Why me?

Don't cut from here.

I want it like this. She should look like Miss World.

Vijay look... - And...

Look! He's right. But the back hair should be filter cut.

No! - Amar, are you mad? You talk like a barber.

Listen to me! - Make it curly and put a little water on it.

And then make a first class...

Shut up! Keep quiet!

You can cut as you wish!

Uncle!

Good morning! - Morning! I was waiting for you.

How are you? - Absolutely fine.

Let's play one or two games.

Okay. - Come.

Uncle! - Yes.

I've come here to ask you for something.

What do you need to ask me?

Whatever is mine, is yours too.

And the one priceless pearl that I have, will soon be yours.

I'm waiting for the day

when Pooja will enter your house as your bride.

That will be the most joyous day in my life.

Uncle!

I want happiness too, uncle.

Not for myself, but for Pooja.

We are giving her that, son.

No, uncle.

Pooja's happiness doesn't lie with me, but with someone else.

I don't want to take it away from Pooja.

Amar!

Yes, uncle.

Pooja doesn't love me, she loves Vijay.

She is naive.

She's making a mistake of trying to find fragrance in a paper flower.

She thinks the truth is a lie and the lie is a truth.

And Vijay doesn't love her.

He is using Pooja to get my wealth.

I know that!

No, uncle. Vijay isn't that kind of a boy.

I met him.

You met him? - I met him and even tested him.

And he's suitable for Pooja in every way.

There's no fault in him.

The fault you're thinking about can be removed by us.

This can't happen. Never! - Uncle, please listen to me.

I can't see tears in Pooja's eyes.

I always want to see her happy and laughing.

Only Vijay can give her all the happiness, not me.

But son... - Uncle, please.

You called me a son.

Then listen to your son.

All right.

My happiness lies

in your happiness.

Mr. Vijay, come in! You...

Where's your boss?

He hasn't come yet. - He called me and disappeared.

He'll surely come. Have a seat. I'll bring tea for you.

No! I'll have it with your boss.

As you wish.

Tell me one thing. - What?

Does your boss live alone here? - No!

I live with him. - And marriage?

I want to get married to a girl with a beautiful face

and love in her heart.

She should feed me hot food with her own hands.

She should sing a lullaby for me.

"Rama, I wish..."

I meant is your boss married or not?

He loved a girl. He was about to get married.

To whom? - That is...

Who are you talking about, Laxmi? - About myself! I'll serve tea!

Hi! - Hi Vijay! Sorry, I was a little late today.

When life gets fast paced, traffic puts hurdles in between.

We have to change the route to reach home.

Let's sit at the bar.

Interesting.

Come.

Amar, do you consider me your friend?

Any doubts? - I have many doubts.

If you considered me a friend,

you wouldn't have hidden it from me.

What?

That you loved someone and were about to get married to her.

What happened? Was she unfaithful?

She wasn't unfaithful, my fate was.

Who was she?

Won't you tell me her name?

No! She belongs to someone else now.

I can't reveal her name.

Forget it!

I almost forgot why I called you.

Take this.

What is it? - Read this and sign it.

From today, you're a director of Rajpal Aviations

and a chief engineer too.

What?

Amar, this is a big favour. - Now you're forgetting, Vijay.

You call me a friend and talk about favours.

Amar, but... - Vijay, friends don't do favours.

Congratulations!

"Tonight is a marriage procession of stars."

"What is the delay in arranging the meeting of hearts? "

"What is the delay?"

"The heart beats sound like a flute."

My God! You look so beautiful.

I can't believe that I'm giving your hand to someone else.

I think I have to change my mind.

I'm just joking.

Aunt! - Aunt!

Who is he? - What are you doing here?

No, go ahead. You look gorgeous dear. - Thank you.

Go!

Okay. - Okay!

Ladies and gentlemen...

Today I'm getting my daughter Pooja engaged

to Vijay Khanna.

I want your good wishes on this auspicious day.

"Friendship isn't planned. Friendship just happens."

"When friendship increases, it becomes love."

"When love increases, it becomes worship."

"Friendship isn't planned. Friendship just happens."

"When friendship increases, it becomes love."

"When love increases, it becomes worship."

"It doesn't stop on the lips."

"It doesn't hide behind the eyelids."

"Love doesn't happen easily."

"But when it happens, it is very hard to forget."

"Love is very intoxicating."

"The hearts gets intoxicated with it."

"Some people sing merrily."

"Some people become silent."

"One day this silence becomes a poem."

"Friendship isn't planned. Friendship just happens."

"When friendship increases, it becomes love."

"When love increases, it becomes worship."

"When the magic of love spreads,"

"everyone gets surprised."

"Those who love, don't speak about it."

"They silently sacrifice themselves."

"There is someone's memory in my heart."

"And someone's name on the lips."

"Let's sacrifice ourselves in love."

"Let's salute love."

"The first look of love becomes the last."

"Friendship isn't planned. Friendship just happens."

"When friendship increases, it becomes love."

"When love increases, it becomes worship."

"One day this silence becomes a poem."

"When love increases, it becomes worship."

"The first look of love becomes the last."

"Even death of love becomes life."

Hi, Vijay! - Hello!

Hi, Vijay! - Hi!

What is it? You look worried.

I needed to send important documents to Cochin.

The pilots are on strike. I'll lose millions.

If you don't mind, can I take it?

I forgot that you're a pilot. - Thank you.

But are you free? Are you busy?

I'm absolutely free. It's a half an hour flight.

I'll be back in one hour. - Okay.

This is the file.

When should I take it?

I want to send it today. Sorry!

That one.

The blue one. - Right!

Thanks, Vijay.

You saved my life, man. - You owe me one.

Everything okay? - Yes.

Thanks!

Control tower. Am I clear to takeoff?

Roger! Runway 4 for takeoff. - Roger!

Yes.

The work is done.

K14. I'm losing altitude. - Control the plane!

I'm trying my level best.

Bail out, Vijay!

Doctor, I don't understand what happened.

Mr. Daya Shankar, as your family doctor,

I shouldn't hide anything from you.

Your daughter is pregnant.

Pooja!

The step you took in your ignorance,

will defame and ruin not only you, but this family too.

Our daughter is very mature, Parvati.

She'll never do anything

that will ruin the image of this family.

Pooja, you'll have to abort the child.

Father!

No, father.

Destiny has taken my love away from me.

Please don't take away this gift of my love. Please, father!

Stupid girl!

Today you're calling this a gift of love.

Tomorrow this world will call it an illegitimate child.

They will call it a blemish!

And Daya Shankar won't let any such thing happen.

Mother!

"Those who meet in love, don't part even after death."

"Those who meet in love, don't part even after death."

"We can't forget them and they can't forget us."

"Those who meet in love, don't part even after death."

"In which moonlit night, what happened when..."

"All those memories come to my mind."

"The way a broken heart cries..."

"The way a broken heart cries..."

"Even the rains don't shower as much."

"Those who meet in love, don't part even after death."

"I don't know where this path of love will take me."

"I've come here by mistake and I don't know the way back."

"That's why people look before they leap."

"That's why people look before they leap."

"They don't take this path."

"Those who meet in love, don't part even after death."

"Whom to call and where to call."

"Who knows who is left behind?"

"The night of sorrow has passed but darkness is still here."

"Where I am now..."

"Where I am now..."

"The sun and the moon don't rise there."

"Those who meet in love, don't part even after death."

"We can't forget them and they can't forget us."

"Those who meet in love, don't part even after death."

Hi!

Pooja?

'This face looks pink.'

'The atmosphere is intoxicated.'

'And my heart is restlessly saying...'

Something...

This formula flopped too.

C'mon, Pooja. Let's go for a drive!

I don't want to go.

Why don't you want to go?

Just leave me alone.

Leave you alone?

I'm your friend. I can't leave you in this condition.

I can understand your pain, Pooja.

I even know that if the pain is within a limit, it is bearable.

But if it hurts others, it's better to share with others.

Amar!

Some pains are such

that they can't be shared with others.

Along with his memories, my parents want me

to get rid of his gift of love.

Gift of love?

Yes, I'm pregnant with his child.

Now tell me,

who'll share this pain?

I will.

I'll give this child my name.

I'll marry you.

C'mon, Mr. Groom! She's waiting for you.

Bye! - Let's go.

Bye!

Pooja, to this world we're husband and wife.

But I won't do anything to hurt your feelings.

By getting his daughter Pooja married to my nephew Amar,

he hit the ball out of everyone's reach, outside the boundary.

Daddy, I can't even see the ball.

If I see the ball, I'll run him out.

You mean, kill him. - Yes.

Erase the root cause of the problem. - Stop yapping.

Amar won't be easy to kill.

He'll leave his heir behind after dying.

The property will go to his child, not to us.

What next? - I think we should kill Daya Shankar.

Sometimes I feel you aren't my children.

I could've killed Daya Shankar earlier!

He is such a scoundrel,

that we'll have to take each step very carefully.

Very carefully!

Now take this.

I can't eat more. - You have to!

It's important for your health.

Don't forget, you have to eat for two.

Okay.

Thank you.

See you. - Wait a minute.

What happened?

Careful. Easy.

Slowly. Okay!

Yes, sir. - There's a call for you.

Tell them I'm busy! It's very urgent, from your house.

Hello. - Master!

You've become the son of a small lovely father.

Laxmi. - No!

You've become a father of a small lovely son.

Hi! - Hi!

I'm here. This is for you.

How are you? - I'm fine.

That's great.

Where is he? - There.

Wow! Welcome to the world, my son!

He looks just like you.

He's my son!

He has to look like me!

Right, sunny boy?

"Mother, my street is decked up with golden lace."

"Mother, my street is decked up with golden lace."

"With golden lace, with silver lace."

"With golden lace, with silver lace."

"With golden lace, with silver lace."

"With golden lace, with silver lace."

"Mother, my street is decked up with golden lace."

"Mother, my street is decked up with golden lace."

"Mother, your child is wonderful."

"Mother, your child is wonderful." - Me! No!

"Mother, your child has a bright future."

Keep quiet! Pooja! - I'm coming.

How do I know? - What happened?

What did your father do? - Oh God!

You soiled father's clothes.

My baby will have a bath!

Come for a horse ride!

I want to be a pilot!

You won't become a pilot. Got it? - Laxmi!

Yes, master? - Keep these files in the briefcase.

Where? - Downstairs.

Dad! - Yes, son.

Mum said I can't be a pilot.

Why not? You can be whatever you want.

Do you want to be a pilot?

You'll be one.

Thank you, dad.

Uncle!

This...

Aunt Lucy used to stay here. Where is she?

The poor lady is no more.

Her son Vijay died in a plane crash.

She couldn't bear the shock and died.

In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.

Amen!

Drink the milk. - Get back, mother.

Son, do all this later. Drink the milk first!

Drink it! - Give it!

You drink half.

No! - You've become so thin. Drink it!

Mother!

Now I understand why I didn't get replies to my letters.

You...

You brought up

an orphan like me.

You gave me maternal love and support.

You left me alone. Right?

You did the right thing.

You did right, mother.

Do you want to meet someone?

A girl named Pooja used to live here.

Our boss' daughter? - Yes.

She left the house after her marriage. - Really!

She didn't wait for me.

Mother left me too.

"Divine Mother, the true Goddess, accept my salutations."

"Oh mother..."

"My mother!"

"I'm going away from the world."

"I'm coming close to You."

"I'm going away from the world."

"I'm coming close to You."

"Hail mother!"

"All those who are coming and going are singing this song!"

"Hail mother!"

"I'm also singing this song."

"I'm going away from the world."

"I'm coming close to You."

"I'm going away from the world."

"I'm coming close to You."

"Hail mother!"

"All those who are coming and going are singing this song!"

"Hail mother!"

"All those who are coming and going are singing this song!"

"Hail mother!"

"I'm also singing this song."

"Your abode is the ultimate truth, Mother."

"The rest of the world is a mirage, Mother."

"Your abode is the ultimate truth, Mother."

"The rest of the world is a mirage, Mother."

"I've broken every relation."

"Mother, everyone rejected me."

"Mother, everyone rejected me."

"I'm rejecting everyone."

"Mother, I'm coming close to You."

"I'm going away from the world."

"I'm coming close to You."

"I wish I had someone too."

"Someone who laughed and cried for me."

"I wish I had someone too."

"Someone who laughed and cried for me."

"I wish not every flower had given me thorns."

"By turning every hope into despair..."

"By turning every hope into despair..."

"I'm burning in agony."

"Mother, I'm coming close to You."

"I'm going away from the world."

"I'm coming close to You."

"Hail mother!"

"All those who are coming and going are singing this song!"

"Hail mother!"

"All those who are coming and going are singing this song!"

"Hail mother!"

"I'm also singing this song."

"You ride on the lions."

"The sun and the moon worship You."

"You ride on the lions."

"The sun and the moon worship You."

"Even the kings beg for Your grace."

"Please shower Your love upon us."

"Please shower Your love upon us."

"I'm begging You."

"Mother, I'm coming close to You."

"I'm going away from the world."

"I'm coming close to You."

"Mother! My Mother!"

"Mother, I'm coming."

"Mother, I'm coming."

"I'm coming to You, oh Mother."

"Hail the One atop a lion!"

"Praise the ultimate truth!"

"The One atop a lion! The merciful Mother!"

"The guiding light of the world! The divine Mother of all beings!"

"The One atop a lion! The merciful Mother!"

"The guiding light of the world! The divine Mother of all beings!"

"The One who dwells in the mountains!"

"The One who dwells in the mountains!"

"The One atop a lion! The merciful Mother!"

"The guiding light of the world! The divine Mother of all beings!"

"One gets justice in Your court. You're my ultimate resort."

"One gets justice in Your court. You're my ultimate resort."

"Shower Your mercy on me."

"The One who resides in this heavenly abode."

"The One atop a lion! The merciful Mother!"

"The guiding light of the world! The divine Mother of all beings!"

"The One atop a lion! The merciful Mother!"

"The guiding light of the world! The divine Mother of all beings!"

"Everyone chant... - Hail mother!"

"Chant loudly... - Hail mother!"

"Chant with love... - Hail mother!"

"Chant loudly... - Hail mother!"

"I didn't hear you! - Hail mother!"

"Say it again! - Hail mother!"

"I didn't hear you! - Hail mother!"

"Say it together! - Hail mother!"

"Hail Mother!"

"Hail Mother!"

"Hail Mother!"

"Oh Mother, I am here."

"Oh Mother, I am here."

"Hail Mother!"

"Hail Mother!"

Who are you?

Your death.

Are you Vijay?!

Tell me, who tried to kill me?

Tell me!

It's the same car that was used in the Mishra incident.

Don't trouble your teacher. Study properly!

Are you sending the car back? - Amar?

Yes. - Send it on time.

Bye! - Okay! Take care.

See you. - Bye, son.

Bye, Rahul!

Don't forget to bring Rahul's textbook.

Okay. - His history book.

Okay! - Drive carefully! Bye!

Bye, Pooja! - Bye, mom!

Bye!

Couldn't you wait for me?

Hello!

Hello!

Hello!

Hello!

Hello!

Hello, who is this idiot?

Hello, Pooja! It's me, Amar.

What's the matter? - Oh you!

No, just... - Yes Pooja, I forgot to tell you.

I have a meeting this evening. I might be late.

Try to come early.

I'll try, but I don't think I'll be home before 12.

12? - I'm sorry, Pooja.

Have dinner and go to sleep.

Okay. - Bye!

Bye!

Hello!

12!

'Today my love broke all the bondages of the world'

'and made you mine.'

'My love is victorious.'

'When I saw Pooja after ages, I felt I got my life back.'

'You said you love someone else so easily.'

'I wish I could tell you how much I love you.'

'How can I live without you?'

'That means I was that bondage'

'which you broke and snatched my Pooja.'

'Today I realised Amar, that your friendship and love was all a lie.'

'You tried to kill me. Now I've returned as your death.'

'You ruined my life, I won't spare you.'

'I'll kill you!'

Fire! Laxmi, fire.

Come fast! Bring water!

Laxmi! This place is on fire!

Fire! The place caught fire!

Raghu, Shankar, quickly bring some water! Bring water quickly!

Fire! Come fast.

Pour it! Quickly pour the water!

Fire!

Pour it fast!

What! - Yes, master. The cottage caught fire!

I'll be there.

'You said you loved Vijay very easily.'

'I wish I could tell you how much I love you.'

'I love you Pooja, ever since childhood.'

'Pooja, how can I stay away from you?'

'Today when I saw Pooja after such a long time,'

'I felt like I got my life back.'

'I'm waiting for you to come to my house as my bride.'

'But when I heard, I think I lost you.'

'Miss you all my life.'

'You loved me so much and I'm not even aware of it?'

'You wanted my happiness and I gave you only sorrows.'

'Is it love or worship?'

'Are you a human being or god?'

'I bow before your love.'

"Tonight is a wedding procession of stars."

"What is the delay in arranging the meeting of hearts?"

"What is the delay?"

"The heartbeats sound like a flute."

"What's the delay in my beloved's arrival?"

"What's the delay?"

"I remember my life, my love."

"I remember the person who is about to come."

s"Dear! - Dear, your bride is calling you. Come to me."

"Come! - Make my dreams come true."

"Dear! - Dear, your bride is calling you. Come to me."

"Come! - Make my dreams come true."

"Come to me!"

"I remember my life, my love."

"I remember the person who is about to come."

"Dear! - Dear, your bride is calling you. Come to me."

"Come! - Make my dreams come true."

"Come!"

"My anklets, kohl, bangles and stole... Call you."

"Come dear. Come your beloved is calling you."

"Come dear."

"Oh my beloved, oh my cherished one..."

"What do you know? You know nothing."

"I'll be indebted to you forever."

"I trust you as much as I trust God. - Come to me."

"My beloved, my darling is coming."

"I was dead, but I'm taking birth again."

"Dear! - Dear, your bride is calling you. Come to me."

"Come! - Make my dreams come true."

"Come!"

"My veil is dyed with the colours of your love."

"Come and paint every part of me with the colour of love."

"Come dear."

"I'll always be faithful to you."

"I promise you, I won't give this heart to anyone now."

"Come, I'll tell you what is in my heart."

"I'll give my life to the one who stole my heart."

"Come!"

"My heart is beating faster. He is coming closer."

"My destiny is coming to me as my fortune."

"Dear! - Dear, your bride is calling you. Come to me."

"Come! - Make my dreams come true."

"Tonight is the wedding procession of the stars."

"What is the delay in arranging the meeting of hearts?"

"What is the delay?"

"The heartbeats sound like a flute."

"What's the delay in my beloved's arrival?"

"What's the delay?"

Pooja!

Amar, what happened?

Nothing.

No, son. There's definitely something.

The shooter had intended this bullet to hit you.

Kailash Nath!

Kailash Nath!

Why am I scared?

This is my house. - Kailash Nath!

Even a dog turns into a lion in his own house.

Daya Shankar!

Daya Shankar, why are you shouting in a respected person's house!

Kailash Nath isn't deaf.

You aren't deaf, but definitely dumb.

You've always taken the wrong path.

You had Rajpal killed and now you had Amar shot at?

Had Amar shot at? Me? - Yes.

I would never do such a thing to my nephew.

Only you can stab in the back.

Do you remember what I said at my friend's cremation?

That I'll keep my Amar away from your shadow.

Your Amar? When did Amar become yours?

It's Kailash Nath's mercy that you're still alive.

I don't have anything against you.

But you were Rajpal's enemy.

I didn't kill any outsider. I killed my brother!

And it's a family matter.

After his death,

I would've got his entire property, but you interfered.

You snatched all my rights. You ruined my plans.

You snatched everything that should've been mine.

Just because my brother was your friend.

You weren't his brother, but his enemy.

Rajpal wasn't just a friend, but a brother to me.

I promised him that no one would take away Amar's rights.

Sometimes we need to sacrifice our lives to keep our word.

Are you threatening me?

I'm not threatening you, just advising.

It will be beneficial for you to pack your luggage

and leave this place. Go to Lord Shiva's temple.

He'll have mercy on you.

I won't be able to save you here.

Bloodshed runs in our family.

Kailash Nath!

You missed the target.

Now I've written your name on this bullet.

The day I fire this bullet,

I won't miss the target.

Daddy, why was Daya Shankar shouting?

Rascals! Are you back?

I feed you and love you more than my dogs.

You don't even bark at outsiders, let alone bite them.

Tell me.

Did you shoot Amar? - I didn't.

Did you? - No.

It's strange. You didn't do it, neither did I.

Who shot him?

How did the sky fall down?! How did this disaster strike?!

Daya Shankar's factory is destroyed!

We didn't even lift a feather, how did this happen?!

What we couldn't do in 20 years, this person did it in 20 minutes.

It seems Daya Shankar has another enemy.

Another enemy?

Fool! We are already his enemies. - Yes.

We haven't done this!

I feel like kissing the one who did this!

Look, Mr. Commissioner,

all our properties are being damaged.

Your men are only trying.

I want the culprit!

Mr. Daya Shankar, don't worry!

He'll be caught wherever he is. - Hello!

Who's speaking?

Your destruction. - Stop that rubbish.

Who are you?

You were shot at. You didn't know.

Your factory was burnt and you didn't know.

Don't be so innocent, Amar. You'll know who I am.

Scoundrel.

Who was that? - The person who destroyed our factory.

Catch!

Catch it now!

Come on! Hurry up!

Mother, see what I found. - What did you find?

Show it to me.

'Lighter!'

'This is Vijay's lighter.'

'The lighter was under the table. I had to find it.'

'Mother, I wrote so many letters to Pooja and you.'

'But you didn't reply even once.'

'Mother, when I was going to Cochin my plane caught fire.'

'They say that the saviour is greater than the killer.'

'The fishermen gave me a new life.'

'I was unconscious for many years.'

'When I came back to my senses, I tried to reach you.'

'But my helplessness didn't allow me to. I couldn't walk.'

'The fishermen's leader looked after me. I can walk now.'

'I'm coming.'

'To get even with the person who did this.'

'Yours, Vijay.'

No!

You betrayed me!

You lied to me!

Pooja. What are you doing?! - Get out of my sight!

What happened, Pooja? Why are you crying?

Don't touch me!

You are a killer! A murderer!

What?!

sAre you in your senses? - I am now!

Vijay was murdered!

Murdered? - It's you who killed him!

Here, read this!

You sent Vijay out with an excuse to get him killed.

You sabotaged his plane to get rid of him forever. Why?

Why did you do it?

I thought you were a true friend.

I considered you my saviour.

But you feigned sympathy just to hurt me. Why?

Just to get me? - No, Pooja! You're mistaken.

If Vijay is alive, it's great news for all of us.

It's great news only for me. It's bad news for you.

Where is Vijay, Pooja? I want to meet him.

Who do you want to meet? The one who wants to kill you?

I'm not afraid of death.

The only thing I'm sad about is that both of you misunderstood me.

You haven't stopped pretending yet?

You've played with my life and Vijay's.

I can't live with a selfish person like you.

I feel suffocated here. I'm leaving!

I'll never return again.

A girl goes to her marital home after marriage.

She never leaves that house till her death.

You're right! Strangle me to death!

It's better to die than live with a murderer.

Strangle me to death, dad.

Who are you talking about?

About the person who stands before me as my husband.

Who did he kill?

My love. - You mean Vijay?

He's alive, father.

Vijay might have escaped once, but he can't escape every time.

Dad?

Amar isn't Vijay's killer.

Then who is it? Tell me!

I'll kill him! I'll kill the one who ruined my life.

Then kill me.

Dad! You?

Yes.

I'm Vijay's murderer.

Why? You knew Pooja never loved me.

I can't believe you did this to Vijay.

I told you, I can't see tears in Pooja's eyes.

Even after knowing everything, just for my happiness,

you ruined Vijay's, Pooja's... All our lives.

Why, uncle? - Do you want to know?

Listen.

Whatever I am today,

it's because of Amar's father and my friend Rajpal's mercy.

I gave my word to Rajpal,

that I'd take care of Amar

and ensure that he is always happy.

You fell in love with Vijay.

That's why Amar sacrificed his happiness for your happiness.

But I couldn't bear to see Amar sacrifice his happiness.

That's why I decided to sacrifice your happiness

and plotted to kill Vijay.

Not only that,

I didn't even let Vijay's letters reach you.

Daya Shankar can do anything to keep his vow

that he made to his friend.

Pooja! - No! Let me die! I want to die!

Life has brought me to a crossroads.

On one path, is my husband,

who gave me support and respect.

And on another path is my lover,

who is screaming for justice. What shall I do?

Tell me, what do I do?

I don't know, Pooja.

No one knows what destiny has in store for us.

I just know that I'm your friend and will always be.

This is the moment of our trial.

We will definitely find a way.

We definitely will!

Stay here, I'll bring the teddy. - Come soon.

Okay, I will! Give me a kiss.

Bye!

Mom!

Mom!

Mom!

Mom!

Rahul! - What is this?

Rahul! My child!

Rahul!

Someone help me!

Rahul!

Someone help! Help my kid!

Mom!

Mom!

Take care of the ophidian.

The snake will follow. - Now the war begins.

Tell Kailash Nath,

if Amar doesn't come for the child, kill him. - All right!

I want my son! I can't live without him.

Dad, please bring him back at any cost.

Dear, be brave. Nothing will happen to Rahul.

If there's even a single scratch on Rahul's body...

Hello! - Amar!

Yes, Amar speaking.

Did you find anything about Rahul?

You'll know about Rahul, but listen to me.

A few years ago you made a deal for my death.

Those who deal with death, don't live long.

Your son is in my custody.

Listen... - Listen to me!

It's my time to speak now!

If you want to save your son, come to Dena Mill before 12 tomorrow.

Else I'll send the remains of your child to your house. Understood?

You must be curious to know who I am.

I'm your old friend, Vijay.

What's the matter, Pooja? Are you surprised to see me alive?

You have the illusion of being alive.

But you can't be the Vijay,

the news of whose death reduced me to a living corpse.

You might have Vijay's body

but not his soul.

Because his soul can't be as evil as yours.

You're right, I'm evil.

But why?

Because you lost your dignity.

That great lady who was reduced to a corpse

on hearing the news of my death,

did she forget that corpses aren't dressed in bridal attire?

In our society, if our relatives die

we stop celebrating any festivities for a few days.

But this great lady thought of getting married.

Weren't you ashamed?

Why? Didn't you have faith in me?

Was that love and affection a lie?

I'm not evil, you are!

Your conscience is evil.

Is there anything left for you to say?

If there is, then say it.

Let me see how much poison is filled in your mind and soul.

Do you think I'm lying?

That it doesn't make any sense? - Yes! It's all rubbish!

You perceive it that way because you're a man,

who commits a sin, but leaves the burden to the woman.

I was a dead woman too, suppressed with such a burden,

that Amar helped me carry.

He gave me courage that makes me feel alive today.

Well said, Pooja!

You're an ideal Indian woman.

You can do anything to create a good image of your husband,

even if he's the worst man in the world.

Don't you dare... - How can he give someone life,

when he ruins anyone's life for his happiness?

How can he give life to someone?

He tried to kill me to get you.

It was my good fortune, that I was saved.

But Pooja, even God can't save him now.

Have you gone mad? - Yes!

I've gone mad! I'm burning with revenge!

But who compelled me to do this? Your Amar.

Who tried to kill me? Your Amar.

Who tried to snatch my love from me? Your Amar. - No!

Who made me Deva from Vijay? Your Amar.

I'll kill him and his son!

You can't do that. - I will!

Then go ahead and kill the child who is the symbol of our love.

What?

I'm telling the truth. Rahul is your son.

Pooja, you are lying.

No!

Amar, the person you accuse,

doesn't even know who plotted to kill you.

What? - Yes.

I doubted him too, but I found out he's innocent.

If it hadn't been for Amar, I would've committed suicide

or led my life in some shady, infamous corner of the city.

The thought of which sends shivers through my spine!

Amar not only gave me a new life,

he gave his name to your son

and the right to live a respectful life.

And you want to kill such a saintly person.

What have I done?

I assumed my own saviour as my enemy.

But Pooja, who conspired to kill me.

My dad!

But why?

Amar convinced him for our marriage,

but he couldn't forget his old promise. That's why he...

Enough, Pooja.

After hearing this, I've started hating myself.

We don't have much time.

I have to reach there before dawn.

Vijay, listen to me!

Vijay!

I'm here!

Vijay!

Nephew, I'm here too!

Where is Vijay? Where is my son, Kailash Nath?

You'll get him!

You forgot our relationship in your eagerness. I'm your uncle.

A scoundrel like you can't be anyone's uncle.

You're just as stupid, stubborn and obstinate as your father.

I always wanted to hug him and he hugged God.

He didn't want... - Forget your nonsense.

I want my son back.

Dad! - Rahul!

Quiet! - Kailash Nath!

If you harm my son, I won't spare you.

Easy, nephew!

You witnessed your father's murder.

Let your son witness his father's death.

Later your son won't be alive to witness anything else.

Because I'll send him to God.

There will be no successor or orphan in your house.

Don't beat him!

Nephew, didn't I tell you I'm a peace loving person.

I don't like screaming and shouting.

My policy is to live peacefully and die peacefully.

Will you take your uncle's blessings before leaving or not?

Vijay!

Amar, you aren't alone! I'm with you!

Rahul, listen to me!

No matter what happens, don't leave this place. - Okay!

Stop wherever you are!

Dad! - Or else, I won't stop.

Balraj! - Well done, Balraj!

Today, you proved that you're my son.

Amar!

Kailash Nath, he... - Move!

I knew you would act smart.

I knew it wouldn't take long for you to change from Deva to Vijay.

Only the moustache changes.

Balraj, take that child for a ride.

Until then, I'll take him for a ride.

Kailash Nath, no matter what you do, you can't do anything!

But Daya Shankar can do anything, whenever he wishes.

It's Daya Shankar's mercy that you're still alive.

You played an ugly game by using the child as a pawn.

You will pay with your life for doing that.

Impossible!

Mishra, you? Are you still alive?

Yes, Daya Shankar! I'm still alive.

First, you tried to get Vijay killed by me.

And when I called you fearing Vijay,

you tried to kill me instead of helping?

Your enemy Kailash Nath is better.

He called his enemy's man, his friend and rescued me.

You seemed interested in playing with children.

Now see, How I will play with you.

Come Son!

I want to go to my Daddy.

I am you Daddy,Son

No! I want my Daddy.

Son. I am your Daddy.

No! Not You! I want to go to my Daddy.

Okay fine! Come I will take you to your Daddy.

Vijay

Dad!

Dad!

Dad!

Dad!

Dad!

Rahul! Are you all right, my son? - Yes, dad.

Dad!

Kailash Nath!

Amar!

Dad! - Amar.

Amar, my son!

Pooja, I can't see tears in your eyes.

I always want you to be happy!

Son, nothing will happen to you. - I'll take you to the hospital.

Vijay, I'm returning your love

and your child to you. - Amar, please forgive me.

I'm sorry. - It isn't your fault, Vijay.

It's destiny's fault.

Now that you and Vijay are united,

all my desires are fulfilled.

Pooja... - Nothing will happen to you.

Will you bid your childhood friend goodbye with tears in your eyes?

Amar, I won't let you go.

Pooja... - Amar, statue!

You're my childhood friend.

I need you to be with me in every step of life.

Amar, you can't leave me like this.

Release.

Release.

Release.

Amar, release.

Amar! - Pooja.

Amar!

I only loved Pooja, but you worshipped her in a manner,

that would make angels bow to you.

"I wish I had someone too."

"Someone who laughed and cried for me."

"I wish I had someone too."

"Someone who laughed and cried for me."