All language subtitles for 10 Dicas para acabar com o stress

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,060 --> 00:00:00,770 Olá! 2 00:00:00,770 --> 00:00:05,160 Depois de termos visto o que é o stress e como ele impacta a nossa vida e saúde 3 00:00:05,160 --> 00:00:08,980 no vídeo "Stress a epidemia do nosso tempo", chegou a altura de lhe mostrar o 4 00:00:09,050 --> 00:00:10,930 que pode fazer para acabar com o stress. 5 00:00:11,150 --> 00:00:11,810 Vamos a isso? 6 00:00:16,939 --> 00:00:19,669 O stress é uma reação do nosso organismo a um estímulo que perturba 7 00:00:19,669 --> 00:00:23,799 o nosso equilíbrio físico, mental ou até emocional, que consiste 8 00:00:23,799 --> 00:00:27,049 na produção de cortisol, mais conhecido como a hormona do stress. 9 00:00:27,439 --> 00:00:30,700 É importante para a sobrevivência do ser humano porque nos leva a ter uma 10 00:00:30,700 --> 00:00:35,420 ação, no entanto, quando está presente no nosso corpo de forma regular pode 11 00:00:35,420 --> 00:00:36,910 causar graves problemas de saúde. 12 00:00:37,440 --> 00:00:40,690 Assim, neste vídeo vou partilhar consigo dez dicas para acabar 13 00:00:40,690 --> 00:00:42,340 com o stress de forma duradoura. 14 00:00:43,135 --> 00:00:45,154 Primeiro, não fazer nada. 15 00:00:45,724 --> 00:00:49,004 As pessoas andam sempre ocupadas a fazer coisas, despachar tarefas, 16 00:00:49,025 --> 00:00:50,364 responsabilidades, prazos. 17 00:00:50,575 --> 00:00:51,745 Quando têm um bocadinho livre. 18 00:00:52,224 --> 00:00:52,904 O que é que faz? 19 00:00:53,194 --> 00:00:56,824 Tem pressa para ver séries, ler livros, estudar, fazer, fazer, fazer. 20 00:00:56,925 --> 00:00:58,815 A dica é simplesmente pare. 21 00:00:59,364 --> 00:01:01,495 Já ouviu falar do "Dolce fare niente"? 22 00:01:01,864 --> 00:01:03,625 Não faça nada de nada. 23 00:01:03,945 --> 00:01:08,645 É mesmo não fazer nada, limite-se simplesmente a estar, a sentir o 24 00:01:08,645 --> 00:01:15,745 presente, a relaxar, a ouvir aquilo que o rodeia, a observar aquilo que o rodeia. 25 00:01:16,145 --> 00:01:19,175 Não pense no que tem para fazer, ou naquilo que já 26 00:01:19,175 --> 00:01:22,475 fez, nada, simplesmente nada. 27 00:01:23,310 --> 00:01:29,330 Segundo, aproveite já agora que não está a fazer nada para não mexer no telemóvel. 28 00:01:29,670 --> 00:01:34,140 Vale a pena destacar que não fazer nada não é passar o dia ali a ver as 29 00:01:34,140 --> 00:01:41,030 tecnologias, as redes sociais é apenas estar consigo no presente agora, sozinho. 30 00:01:41,434 --> 00:01:43,544 Terceiro, cuide de si. 31 00:01:43,544 --> 00:01:46,055 Invista tempo de qualidade a cuidar de si. 32 00:01:46,235 --> 00:01:51,425 Vá ao spa, faça uma massagem, um tratamento de estética, qualquer coisa 33 00:01:51,425 --> 00:01:56,184 que o faça sentir bem, mude o visual, compre eventualmente uma peça de roupa que 34 00:01:56,184 --> 00:01:59,005 goste de se ver e sinta-se bem consigo. 35 00:01:59,625 --> 00:02:04,210 Quarto, e já que estamos a falar de cuidar de si, faça exercício físico. 36 00:02:04,210 --> 00:02:09,060 Até pode não gostar, mas é inquestionável que o exercício físico promove mais 37 00:02:09,060 --> 00:02:12,020 energia e ajuda a combater o stress. 38 00:02:12,110 --> 00:02:14,560 Há milhares de estudos que comprovam esta realidade. 39 00:02:15,250 --> 00:02:19,310 E como estamos a falar em reduzir stress, pode optar por práticas que sejam mais 40 00:02:19,310 --> 00:02:25,270 meigas e carinhosas com o corpo, como é o caso do pilates, do Yoga ou do Tai chi. 41 00:02:26,150 --> 00:02:28,250 Quinto, tome um bom banho. 42 00:02:28,780 --> 00:02:33,950 Um banho de água quente, relaxado, com música ambiente, quem sabe com velas de 43 00:02:33,950 --> 00:02:36,600 aromas que goste e que ajudam a relaxar. 44 00:02:37,010 --> 00:02:41,370 Depois coloque um bom creme hidratante no corpo e, se possível, peça a 45 00:02:41,370 --> 00:02:42,929 alguém para lhe fazer uma massagem. 46 00:02:43,589 --> 00:02:45,140 Sexto, durma. 47 00:02:45,680 --> 00:02:50,340 Dormir é essencial para conseguir manter bons níveis de energia, se quer saber 48 00:02:50,340 --> 00:02:54,830 como pode fazer para dormir melhor, assista ao nosso vídeo "Cinco hábitos que 49 00:02:54,830 --> 00:02:56,370 vão melhorar a qualidade do seu sono". 50 00:02:56,690 --> 00:02:58,740 Sétimo, descanse. 51 00:02:58,880 --> 00:03:03,050 Atenção, descansar não é o mesmo que dormir, descansar é garantir 52 00:03:03,070 --> 00:03:07,180 que tem períodos para abrandar ao longo do dia e que faz pausas. 53 00:03:07,660 --> 00:03:11,100 Oitavo, alimente-se de forma saudável e nutritiva. 54 00:03:11,480 --> 00:03:14,700 Opte por ingredientes naturais e não processados. 55 00:03:14,700 --> 00:03:18,600 Alimentos que a nossa avó já conhecia, em vez daqueles produtos embalados 56 00:03:18,600 --> 00:03:21,960 e processados com uma lista infinita de ingredientes ninguém conhece. 57 00:03:22,310 --> 00:03:24,710 Escolha aquilo que cresce da terra. 58 00:03:25,250 --> 00:03:28,390 Pode ainda recorrer a algumas ervas relaxantes e fazer umas 59 00:03:28,390 --> 00:03:29,959 infusões para o ajudar a acalmar. 60 00:03:29,959 --> 00:03:34,245 Nono, faça exercícios de respiração. 61 00:03:34,745 --> 00:03:40,185 Fazer exercícios de respiração mais profunda ao longo do dia ajuda as 62 00:03:40,185 --> 00:03:45,445 pessoas a ficarem mais calmas porque ativa o sistema nervoso parassimpático. 63 00:03:45,685 --> 00:03:50,785 Pode fazer meditação, ou só mesmo observar o seu corpo enquanto respira. 64 00:03:51,285 --> 00:03:55,265 Para conseguir resultados mais duradouros pode complementar as duas 65 00:03:55,265 --> 00:03:58,135 práticas da respiração e da meditação. 66 00:03:58,685 --> 00:04:01,995 Décimo, mantenha contacto com as outras pessoas. 67 00:04:02,205 --> 00:04:04,765 Esteja com amigos, colegas, familiares. 68 00:04:04,995 --> 00:04:09,704 Invista em momentos de convívio regulares que fortaleçam relacionamentos e 69 00:04:09,704 --> 00:04:12,215 tente sempre ter uma postura otimista. 70 00:04:12,905 --> 00:04:16,575 Pode estar entre stress cheio de trabalho, prazos apertados, mas 71 00:04:16,575 --> 00:04:21,135 os bons momentos da vida são para aproveitar e por isso, acredite 72 00:04:21,154 --> 00:04:23,335 que tudo vai correr bem e desfrute. 73 00:04:24,195 --> 00:04:25,865 E uma dica extra. 74 00:04:26,380 --> 00:04:30,070 Quando estiver a sentir muito stress conecte-se com o seu corpo. 75 00:04:30,430 --> 00:04:34,570 Provavelmente está sentir muito stress porque está aí com os seus pensamentos. 76 00:04:34,820 --> 00:04:38,600 Com a sua mente ruminante a pensar o que vai acontecer, o que é que eu vou 77 00:04:38,890 --> 00:04:40,510 fazer, conecte-se com o seu corpo. 78 00:04:41,300 --> 00:04:45,490 Observe o que é que o seu corpo está a sentir, quais são as sensações 79 00:04:45,490 --> 00:04:48,230 corporais que o seu corpo está a sentir. 80 00:04:49,284 --> 00:04:53,705 Se gostou deste video, e quer experimentar as dicas que lhe demos, partilhe-o 81 00:04:53,724 --> 00:04:57,914 com aqueles amigos e colegas que estão mesmo a precisar de abrandar. 82 00:04:58,075 --> 00:05:02,385 E não se esqueça de partilhar nos comentários, conosco aquilo 83 00:05:02,495 --> 00:05:03,744 que fez mais sentido para si. 84 00:05:04,315 --> 00:05:06,105 Obrigado e até ao próximo vídeo. 7499

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.