Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,008 --> 00:00:04,041
2
00:00:04,208 --> 00:00:06,041
He didn't mean to keep you off the stage
3
00:00:06,583 --> 00:00:07,707
just wanted to tell you
4
00:00:07,708 --> 00:00:09,749
S-Class is not really a threat to him
5
00:00:10,208 --> 00:00:12,124
He Says People Worthy of His Seriousness
6
00:00:12,500 --> 00:00:14,957
will definitely stand out tonight
7
00:00:15,958 --> 00:00:17,707
No one can stop him from shining
8
00:00:18,250 --> 00:00:20,499
But in the end, the one who stood out was the girl
9
00:00:21,250 --> 00:00:22,791
she's your admirer
10
00:00:23,208 --> 00:00:24,207
s class
11
00:00:26,375 --> 00:00:27,624
What are you shy about?
12
00:00:28,000 --> 00:00:31,124
How can you be worthy of your S-class status if you are not an A-level junior sister?
13
00:00:32,125 --> 00:00:33,041
not so
14
00:00:33,292 --> 00:00:34,541
I don't even have her phone number
15
00:00:34,708 --> 00:00:35,874
you join the student union
16
00:00:39,375 --> 00:00:40,457
Beauty
17
00:00:40,667 --> 00:00:41,124
Yes
18
00:00:41,375 --> 00:00:43,499
Caesar sent a sister to make a beauty trick
19
00:00:43,750 --> 00:00:45,332
She's going to seduce me right away
20
00:00:45,583 --> 00:00:47,832
I have to resist
21
00:00:48,042 --> 00:00:51,041
But why is there still a little expectation
22
00:00:51,208 --> 00:00:51,749
No
23
00:00:52,000 --> 00:00:52,832
I have to resist
24
00:00:53,042 --> 00:00:54,416
to hold on
25
00:00:54,875 --> 00:00:56,416
This is not what Caesar meant
26
00:00:56,917 --> 00:00:57,957
I invite you myself
27
00:00:59,583 --> 00:01:01,124
what do you mean
28
00:01:01,542 --> 00:01:03,374
I want a little brother who lives with me
29
00:01:05,750 --> 00:01:08,374
Isn't Caesar's little brother your little brother?
30
00:01:08,583 --> 00:01:09,499
how is that
31
00:01:09,792 --> 00:01:10,874
he is him i am me
32
00:01:11,417 --> 00:01:12,749
Although I have a marriage contract with him
33
00:01:13,000 --> 00:01:14,457
But it was a family political marriage
34
00:01:14,750 --> 00:01:15,582
I am still me
35
00:01:16,708 --> 00:01:18,416
Do you have a marriage contract?
36
00:01:19,750 --> 00:01:20,499
Okay
37
00:01:20,958 --> 00:01:22,041
Caesar can cover you
38
00:01:22,333 --> 00:01:23,249
Chu Zihang can cover you
39
00:01:23,708 --> 00:01:24,624
I can cover you too
40
00:01:25,292 --> 00:01:26,291
my little brother
41
00:01:26,292 --> 00:01:27,541
No one dares to bully
42
00:01:30,208 --> 00:01:32,957
Then you didn't come to save me when I danced tonight
43
00:01:33,375 --> 00:01:34,916
I'm ready to save you
44
00:01:38,917 --> 00:01:39,874
Don't rush to help him
45
00:01:40,667 --> 00:01:42,541
If Lu Mingfei is really the person I am looking forward to
46
00:01:43,417 --> 00:01:45,374
Never can't overcome this embarrassment
47
00:01:46,792 --> 00:01:47,791
So yeah
48
00:01:48,833 --> 00:01:50,707
So she came to save me
49
00:01:52,042 --> 00:01:52,916
Think about it
50
00:01:53,750 --> 00:01:54,332
how about
51
00:01:54,667 --> 00:01:56,041
As long as the little brother is in danger
52
00:01:56,292 --> 00:01:58,041
Sister, I will definitely help
53
00:01:58,375 --> 00:02:00,291
Don't talk like you're the only one who saves me
54
00:02:00,458 --> 00:02:02,791
I'll do you a favor if I get a chance
55
00:02:02,917 --> 00:02:03,957
Return your favor
56
00:02:04,333 --> 00:02:06,124
It's better to hit the sun than to choose a day, hero
57
00:02:06,583 --> 00:02:07,624
Pay it back today
58
00:02:08,167 --> 00:02:08,916
No problem
59
00:02:09,042 --> 00:02:10,624
what do you need me to do
60
00:02:10,833 --> 00:02:12,791
I haven't received my birthday present yet
61
00:02:13,417 --> 00:02:15,041
find me one now
62
00:02:17,667 --> 00:02:18,624
on this hill
63
00:02:18,958 --> 00:02:20,874
Where can I get you birthday gifts?
64
00:02:21,917 --> 00:02:24,041
If you really want a present, you should go back to the dormitory and wait
65
00:02:24,458 --> 00:02:26,041
Maybe it's all piled up on your bed
66
00:02:26,500 --> 00:02:28,207
Those gifts are not important
67
00:02:29,125 --> 00:02:29,957
important
68
00:02:30,750 --> 00:02:32,082
A gift for only one person
69
00:02:33,542 --> 00:02:34,374
I'm here
70
00:02:34,875 --> 00:02:36,082
just waiting for her gift
71
00:02:37,792 --> 00:02:38,207
he
72
00:02:39,250 --> 00:02:39,916
not caesar
73
00:02:40,458 --> 00:02:40,832
No
74
00:02:42,083 --> 00:02:42,791
that is
75
00:02:43,708 --> 00:02:44,874
Every year today"
76
00:02:45,750 --> 00:02:46,957
My supervisor is waiting for her gift
77
00:02:48,083 --> 00:02:48,916
Waiting
78
00:02:49,625 --> 00:02:50,832
That means she's still looking at me
79
00:02:52,083 --> 00:02:53,791
I'll be happy for the next year
80
00:02:55,667 --> 00:02:56,541
feel yourself
81
00:02:57,458 --> 00:02:58,624
not alone
82
00:02:59,708 --> 00:03:00,416
every year
83
00:03:02,375 --> 00:03:02,916
every year
84
00:03:07,833 --> 00:03:08,457
don't know
85
00:03:10,417 --> 00:03:11,749
what will she give me this year
86
00:03:16,125 --> 00:03:16,832
If
87
00:03:19,667 --> 00:03:21,332
It's great to be flowers
88
00:03:22,583 --> 00:03:27,999
89
00:03:28,958 --> 00:03:29,791
give me
90
00:03:31,583 --> 00:03:32,541
flower
91
00:03:38,458 --> 00:03:38,957
Music
92
00:03:49,458 --> 00:03:49,999
Fireworks
93
00:03:51,625 --> 00:03:52,666
It's fireworks
94
00:04:03,583 --> 00:04:04,707
Smoke
95
00:04:16,666 --> 00:04:18,540
Fireworks
96
00:04:34,583 --> 00:04:36,249
name misspelled
97
00:04:36,625 --> 00:04:37,041
that
98
00:04:41,375 --> 00:04:42,707
No matter who it's for
99
00:04:44,667 --> 00:04:45,124
me
100
00:04:47,500 --> 00:04:48,791
It's all given to me
101
00:04:53,083 --> 00:04:57,249
Happy birthday to me
102
00:05:08,000 --> 00:05:08,916
Mom
103
00:05:17,125 --> 00:05:18,666
It turns out she's been waiting
104
00:05:20,042 --> 00:05:21,082
It's her mother
105
00:05:32,125 --> 00:05:32,874
what's the matter with you
106
00:05:35,167 --> 00:05:36,457
Why did you suddenly stop talking?
107
00:05:42,167 --> 00:05:42,666
Sister
108
00:05:43,667 --> 00:05:44,582
from now on
109
00:05:45,167 --> 00:05:46,082
I am your little brother
110
00:05:47,750 --> 00:05:48,499
Happy Birthday
111
00:05:53,583 --> 00:05:54,374
I will cover you later
112
00:05:55,667 --> 00:05:55,999
Little brother
113
00:06:20,042 --> 00:06:21,791
I didn't open it on purpose
114
00:06:41,292 --> 00:06:42,457
Such a big pool
115
00:06:42,958 --> 00:06:44,374
Do you keep sea turtles?
116
00:06:45,292 --> 00:06:45,791
still
117
00:06:47,750 --> 00:06:48,791
Shark
118
00:06:52,042 --> 00:06:53,416
Some kind of come, I'll slander you
119
00:06:53,500 --> 00:06:56,291
I'm so big and there's no animal yet: dare to approach me
120
00:07:01,458 --> 00:07:04,291
All animals dare not approach me since I was a child
121
00:07:04,542 --> 00:07:06,457
now even sharks
122
00:07:07,042 --> 00:07:08,666
Don't talk about my strange physique
123
00:07:09,000 --> 00:07:10,874
It saved my life today
124
00:07:15,958 --> 00:07:17,166
Institute
125
00:07:17,417 --> 00:07:19,832
Wart Alheim Institute
126
00:07:21,333 --> 00:07:21,916
Elevator
127
00:07:25,292 --> 00:07:27,624
It turns out that the research institute is under the Hall of Valhalla
128
00:07:29,292 --> 00:07:30,457
I'm coming
129
00:07:34,250 --> 00:07:36,332
This door doesn't look easy to open
130
00:07:37,750 --> 00:07:38,499
However
131
00:07:38,958 --> 00:07:40,582
I have this from my employer
132
00:07:41,750 --> 00:07:43,457
Open door artifact
133
00:07:59,125 --> 00:07:59,957
Liquid nitrogen injection.
134
00:08:01,292 --> 00:08:02,874
Superconducting frozen magnetic field turned on
135
00:08:04,000 --> 00:08:04,874
Successful recycling
136
00:08:07,500 --> 00:08:08,416
always
137
00:08:08,750 --> 00:08:10,666
We are due to lack of dragon king body samples
138
00:08:11,125 --> 00:08:12,207
and not be able to study them
139
00:08:13,125 --> 00:08:13,874
But today
140
00:08:14,208 --> 00:08:15,624
It's a historic day
141
00:08:16,458 --> 00:08:17,832
We captured the Dragon King
142
00:08:18,167 --> 00:08:18,707
Norton
143
00:08:19,000 --> 00:08:20,791
oh yeah
144
00:08:22,875 --> 00:08:24,332
Over the past few thousand years
145
00:08:24,833 --> 00:08:27,916
The strange attributes of the dragon king returning from the dead have always haunted us
146
00:08:28,708 --> 00:08:30,499
We are in Alchemy and Philosophy
147
00:08:30,542 --> 00:08:31,791
all major breakthroughs
148
00:08:32,500 --> 00:08:33,582
But only the Dragon King himself
149
00:08:33,582 --> 00:08:35,206
That's what an employer should want
150
00:08:36,582 --> 00:08:37,665
5 million reads
151
00:08:38,625 --> 00:08:39,249
Principal
152
00:08:39,332 --> 00:08:40,373
You don't have to say so much
153
00:08:40,667 --> 00:08:41,499
I just want to know
154
00:08:41,582 --> 00:08:42,790
can we dissect it
155
00:08:42,875 --> 00:08:44,707
Anatomy
156
00:08:45,875 --> 00:08:47,707
Is there a living body in the brass jar?
157
00:08:47,792 --> 00:08:48,832
Dear Principal
158
00:08:49,500 --> 00:08:50,374
Not sure yet
159
00:08:51,125 --> 00:08:53,541
The only thing known is when the brass pot was cast
160
00:08:53,708 --> 00:08:55,082
About 33 AD
161
00:08:56,208 --> 00:08:58,249
Its owner is a servant of the king
162
00:08:59,208 --> 00:09:00,582
This is also from Norton the Dragon King
163
00:09:00,667 --> 00:09:01,374
another identity
164
00:09:02,583 --> 00:09:04,166
Is this bone bottle safe?
165
00:09:04,542 --> 00:09:05,291
If not safe
166
00:09:05,375 --> 00:09:07,207
Should you open the can for autopsy as soon as possible?
167
00:09:07,417 --> 00:09:09,124
Anatomy
168
00:09:10,250 --> 00:09:11,957
This is a very dangerous thing
169
00:09:12,458 --> 00:09:14,666
How can we be sure that what's inside doesn't wake up?
170
00:09:15,333 --> 00:09:16,124
It's safe
171
00:09:16,833 --> 00:09:18,874
Because the contents of the jar haven't woken up yet
172
00:09:19,500 --> 00:09:21,499
,Liquid nitrogen ordered Wang Chaoyu of the management office to bite the environment and the G factory:
173
00:09:21,917 --> 00:09:23,916
Superconducting magnetic field isolates the important force of J colo
174
00:09:24,250 --> 00:09:25,332
Factory y controlled by a pair of gilt spoons
175
00:09:26,417 --> 00:09:27,249
Metal and Flame
176
00:09:27,250 --> 00:09:30,124
After the two powers of the Bronze and Fire Lords are isolated
177
00:09:30,750 --> 00:09:32,749
It will be dormant for a long time
178
00:09:33,917 --> 00:09:35,791
In addition, the shell of this brass egg is also very strong
179
00:09:35,792 --> 00:09:36,291
In addition, the shell of this brass egg is very strong
180
00:09:36,792 --> 00:09:37,791
should use some
181
00:09:38,208 --> 00:09:39,374
Recycled Metal Casting
182
00:09:40,042 --> 00:09:40,957
such eggshells
183
00:09:41,500 --> 00:09:43,249
Dragon King himself is difficult to open
184
00:09:44,625 --> 00:09:45,166
that
185
00:09:45,417 --> 00:09:46,999
What's with the gap in the copper can
186
00:09:48,125 --> 00:09:50,082
Mance taught at the time of arrest
187
00:09:50,083 --> 00:09:51,582
Used a grey tin solution for it
188
00:09:52,292 --> 00:09:53,166
That's what we know so far
189
00:09:53,167 --> 00:09:56,124
The only liquid that can corrode this recycled metal eggshell
190
00:09:57,417 --> 00:09:57,916
Norma
191
00:09:58,417 --> 00:09:59,749
Are the MRI scan results back?
192
00:10:00,542 --> 00:10:01,332
completed
193
00:10:01,625 --> 00:10:02,082
Show
194
00:10:02,625 --> 00:10:08,082
195
00:10:08,875 --> 00:10:09,541
here
196
00:10:10,042 --> 00:10:10,874
has two cavities
197
00:10:11,583 --> 00:10:12,916
Public empty
198
00:10:13,792 --> 00:10:15,832
That crack was not corroded by grey tin solution
199
00:10:16,292 --> 00:10:16,916
It's an old wound
200
00:10:17,875 --> 00:10:18,582
that's a cocoon
201
00:10:19,417 --> 00:10:20,624
hatching cracks
202
00:10:21,292 --> 00:10:21,999
there is something
203
00:10:22,625 --> 00:10:23,791
escaped from it
204
00:10:26,583 --> 00:10:27,416
Open the can, principal
205
00:10:27,708 --> 00:10:28,457
Can't wait any longer
206
00:10:29,000 --> 00:10:30,499
We must dig into this thing asap
207
00:10:30,958 --> 00:10:33,624
But we don't have the right tools to cut recycled metal
208
00:10:34,833 --> 00:10:36,041
We can use high pressure water jet
209
00:10:36,333 --> 00:10:37,041
I'm sorry
210
00:10:37,375 --> 00:10:39,499
This thing is too important for the college
211
00:10:39,792 --> 00:10:41,666
Please take back your laser immediately
212
00:10:42,000 --> 00:10:43,416
And put the people in this house
213
00:10:43,417 --> 00:10:44,166
Empty me
214
00:10:45,333 --> 00:10:46,791
You don't know anything about the Dragon King
215
00:10:47,417 --> 00:10:48,457
Wake up that thing
216
00:10:48,667 --> 00:10:50,291
This college will be buried with it
217
00:10:51,667 --> 00:10:52,166
Everyone
218
00:10:53,125 --> 00:10:54,541
get me out of here now
219
00:10:54,542 --> 00:10:55,041
Good opportunity
220
00:10:57,583 --> 00:10:57,957
Norma
221
00:10:58,333 --> 00:10:59,291
Turn on the indoor air conditioner
222
00:10:59,750 --> 00:11:00,999
Temperature control check minus thirty degrees
223
00:11:01,375 --> 00:11:02,249
Starting to cool down
224
00:11:04,125 --> 00:11:04,582
Wait
225
00:11:04,583 --> 00:11:04,999
Principal
226
00:11:05,542 --> 00:11:05,916
Principal
227
00:11:06,208 --> 00:11:06,707
Calm down
228
00:11:06,958 --> 00:11:07,957
I don't mean anything else
229
00:11:08,625 --> 00:11:09,624
That's it
230
00:11:13,417 --> 00:11:14,249
It's so cold
231
00:11:23,083 --> 00:11:24,332
Cold out of the hallucination
232
00:11:25,875 --> 00:11:26,249
5 million
233
00:11:26,542 --> 00:11:27,416
Five million is more important than body temperature
234
00:11:27,417 --> 00:11:28,041
Sending a hundred criticisms is more important than body temperature. "Servant/
235
00:11:29,958 --> 00:11:30,957
that's it
236
00:11:31,417 --> 00:11:32,207
Take some strong photos first
237
00:11:32,500 --> 00:11:33,957
Try later if you can take it away
238
00:11:43,333 --> 00:11:44,124
brother
239
00:11:53,958 --> 00:11:54,457
this thing
240
00:11:55,417 --> 00:11:56,541
so weird
241
00:11:57,792 --> 00:11:58,999
I don't want five million
242
00:12:01,333 --> 00:12:01,707
This is
243
00:12:02,792 --> 00:12:05,082
The bottle sent to me before the employer's action
244
00:12:07,333 --> 00:12:09,624
Have given up on the mission
245
00:12:19,875 --> 00:12:20,624
No. 13
246
00:12:21,042 --> 00:12:21,957
This is the final instruction
247
00:12:22,417 --> 00:12:23,374
open that bottle
248
00:12:23,667 --> 00:12:25,749
Pour the grey tin solution from the bottle on the target
249
00:12:26,125 --> 00:12:27,499
Remove what's inside and return
250
00:12:28,167 --> 00:12:29,416
Bonus for this mission
251
00:12:29,625 --> 00:12:30,791
Up to 10 million
252
00:12:35,750 --> 00:12:37,207
just gave up the mission
253
00:12:37,833 --> 00:12:39,499
Young people can't be trusted
254
00:12:46,417 --> 00:12:48,499
This operation will result in the opening of the dragon's lair
255
00:12:48,875 --> 00:12:50,249
Dragon King may be awakened
256
00:12:50,417 --> 00:12:50,957
Keep quiet Norma
257
00:12:50,958 --> 00:12:51,541
Operation prohibited
258
00:12:52,292 --> 00:12:53,707
This is when we witness miracles
259
00:13:08,625 --> 00:13:11,874
With my blood and bones to the great Nidhogg
260
00:13:12,292 --> 00:13:15,124
He is the being of supreme power and virtue
261
00:13:15,917 --> 00:13:17,916
Rule the world with destiny
262
00:13:24,208 --> 00:13:25,832
Welcome back to the world
263
00:13:28,042 --> 00:13:29,416
Constantine
264
00:13:56,000 --> 00:13:56,707
Ninjutsu
265
00:13:57,542 --> 00:13:59,082
It really is the style of the people of the East World
266
00:14:00,208 --> 00:14:01,249
The whistle of the butterfly hairpin
267
00:14:01,375 --> 00:14:02,207
plus high speed movement
268
00:14:02,417 --> 00:14:03,457
make me lose my purpose
269
00:14:04,125 --> 00:14:04,832
very interesting
270
00:14:05,917 --> 00:14:07,124
The man of the Gattuso family
271
00:14:07,167 --> 00:14:08,707
Are you all so pretentious?
272
00:14:09,458 --> 00:14:10,499
How about a quick fight
273
00:14:12,042 --> 00:14:12,624
can you kill me
274
00:14:14,958 --> 00:14:15,916
don't be afraid
275
00:14:16,500 --> 00:14:17,749
I love a man of grace
276
00:14:17,833 --> 00:14:19,124
Always show mercy
277
00:14:19,250 --> 00:14:20,416
My love for beautiful ladies
278
00:14:20,667 --> 00:14:21,582
will also exercise restraint
279
00:14:29,375 --> 00:14:30,124
The first knife
280
00:14:33,458 --> 00:14:35,249
Itachi is so sharp in your hands
281
00:14:35,708 --> 00:14:36,874
It's astonishing, startling,
282
00:14:37,583 --> 00:14:39,457
Because of the Kama Itachi who fought side by side with me
283
00:14:39,875 --> 00:14:41,957
It's an army of wind demons
284
00:14:43,417 --> 00:14:43,999
Prepare
285
00:14:45,125 --> 00:14:45,999
The second knife is coming
286
00:14:53,542 --> 00:14:54,874
You make up a fake yourself with hairpins
287
00:14:55,750 --> 00:14:56,291
Smart
288
00:14:57,708 --> 00:14:58,499
The third knife
289
00:14:59,667 --> 00:15:01,166
It's also the last knife
290
00:15:15,250 --> 00:15:15,874
The flute stopped
291
00:15:16,958 --> 00:15:18,749
She gave up her advantage of high-speed movement
292
00:15:19,958 --> 00:15:22,666
The final sound comes from every angle in all directions
293
00:15:24,000 --> 00:15:24,707
that is to say
294
00:15:25,542 --> 00:15:27,457
Now in 360 degrees around me
295
00:15:28,833 --> 00:15:29,957
Every degree of space
296
00:15:30,042 --> 00:15:31,291
All standing with a wine de Mai
297
00:15:35,292 --> 00:15:36,249
In this case,
298
00:15:37,500 --> 00:15:38,041
Itachi
299
00:15:38,875 --> 00:15:39,416
Homecoming
300
00:16:05,750 --> 00:16:06,374
,, not bad,
301
00:16:07,125 --> 00:16:08,541
How to find out my real location
302
00:16:09,625 --> 00:16:11,041
You use ninjutsu to suppress your heartbeat
303
00:16:11,708 --> 00:16:12,666
But with high-speed motion
304
00:16:13,250 --> 00:16:14,666
Your heart beat faster involuntarily
305
00:16:15,417 --> 00:16:15,957
to the end
306
00:16:16,583 --> 00:16:17,874
The sound of the butterfly hairpin
307
00:16:18,250 --> 00:16:19,916
It's not enough to cover up your heartbeat
308
00:16:20,875 --> 00:16:22,624
This is also the reason why I made a three-knife agreement with you
309
00:16:23,583 --> 00:16:24,207
It's your turn
310
00:16:25,000 --> 00:16:26,207
how are you in all directions
311
00:16:26,708 --> 00:16:27,791
While making sound
312
00:16:30,875 --> 00:16:32,707
The winner doesn't need to say much
313
00:16:35,167 --> 00:16:36,666
We agreed to use
314
00:16:37,750 --> 00:16:39,332
You can also believe what the girl says
315
00:16:39,958 --> 00:16:41,166
especially beautiful
316
00:16:41,375 --> 00:16:41,957
brother
317
00:16:46,333 --> 00:16:47,124
what's going on
318
00:16:48,083 --> 00:16:48,666
don't know
319
00:16:55,917 --> 00:16:56,457
A truce
320
00:16:57,750 --> 00:16:58,207
good
321
00:16:58,792 --> 00:16:59,957
Let you be a draw
322
00:17:00,875 --> 00:17:02,332
Tell your college secretary to turn on the lights
323
00:17:02,792 --> 00:17:03,207
Norma
324
00:17:03,417 --> 00:17:03,874
turn on the lights
325
00:17:06,541 --> 00:17:07,581
she tripped together
326
00:17:09,125 --> 00:17:12,082
What is the power distribution system of your Kassel Academy made by a third-rate company?
327
00:17:12,916 --> 00:17:14,665
So you have so many butterfly hairpins
328
00:17:16,708 --> 00:17:18,499
The truth of avatars is simple, right?
329
00:17:24,583 --> 00:17:25,249
Footprints
330
00:17:26,833 --> 00:17:27,916
If it was left by someone
331
00:17:28,917 --> 00:17:30,541
He should be 1.6 meters tall
332
00:17:31,167 --> 00:17:32,416
The stride is two-thirds of mine
333
00:17:34,292 --> 00:17:35,916
The wall is burnt through in an instant
334
00:17:37,250 --> 00:17:38,916
can melt through so easily
335
00:17:39,125 --> 00:17:41,291
His temperature is about the same as the surface of the sun.
336
00:17:42,583 --> 00:17:44,499
Is there anything strange hidden in your academy?
337
00:17:45,000 --> 00:17:46,291
he wasn't made by you
338
00:17:46,792 --> 00:17:47,541
Of course not
339
00:17:48,750 --> 00:17:50,082
What's up with that ding?
340
00:17:52,333 --> 00:17:53,041
Elevator
341
00:17:54,250 --> 00:17:55,166
from below
342
00:17:55,917 --> 00:17:57,082
Where is the Hall of Valor
343
00:17:57,875 --> 00:17:58,582
Laboratory
344
00:17:58,958 --> 00:17:59,332
then
345
00:17:59,333 --> 00:18:00,416
This can't be explained
346
00:18:01,458 --> 00:18:02,749
Before I take back the ferret
347
00:18:03,250 --> 00:18:05,041
This person is almost at this level
348
00:18:06,167 --> 00:18:08,582
But I didn't catch any other heartbeats
349
00:18:10,958 --> 00:18:11,666
you mean
350
00:18:13,208 --> 00:18:14,291
If he were a man
351
00:18:14,792 --> 00:18:15,874
then his heart
352
00:18:17,583 --> 00:18:18,582
is not jumping
353
00:18:24,333 --> 00:18:25,332
Stand away from me
354
00:18:26,417 --> 00:18:27,749
I need to make a call right away
355
00:18:30,792 --> 00:18:31,624
this car
356
00:18:32,083 --> 00:18:33,332
It's so sudden
357
00:18:35,792 --> 00:18:39,249
I'm not too sure
358
00:18:40,667 --> 00:18:41,332
then we
359
00:18:42,000 --> 00:18:42,707
Go back to school
360
00:18:44,208 --> 00:18:44,541
good
361
00:18:46,208 --> 00:28:44,541
21729
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof