Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,375 --> 00:00:05,208
Free time a movie Dekh
Rahil Chellam outgoing 3
2
00:00:05,292 --> 00:00:07,167
basic command ka tarika bata
3
00:00:08,167 --> 00:00:09,417
Google Karo Maza play.com.
4
00:00:12,667 --> 00:00:13,458
Dating website.
5
00:00:15,042 --> 00:00:19,083
Naked wedding ID DETI or South
make a child bonus be jaw
6
00:00:19,167 --> 00:00:23,708
or Google Karo www.mazaplay.com Topaz Sabi Milega
7
00:00:23,792 --> 00:00:26,542
or Maza play par masabi hoina freaky.
8
00:00:28,250 --> 00:00:31,250
Photo guru Hoja Shuru
Maza play par maze ke saath.
9
00:01:01,750 --> 00:01:04,125
This movie is presented
by Maza play.
10
00:01:32,958 --> 00:01:34,042
The Forest of Pandora.
11
00:01:35,208 --> 00:01:35,958
How many dangers?
12
00:01:43,000 --> 00:01:44,750
But the most dangerous thing
about Pandora?
13
00:01:49,208 --> 00:01:50,833
Did you go to love her too much?
14
00:01:53,083 --> 00:01:53,708
Yeah.
15
00:01:58,583 --> 00:01:59,792
No, I say.
16
00:01:59,917 --> 00:02:00,292
No.
17
00:02:02,833 --> 00:02:03,333
Sing a song.
18
00:02:03,417 --> 00:02:04,083
Chords to remember.
19
00:02:05,208 --> 00:02:07,458
Each feed store in our life.
20
00:02:09,781 --> 00:02:11,088
Be for the birth of my son.
21
00:02:15,641 --> 00:02:16,208
The time.
22
00:02:19,981 --> 00:02:20,788
I only bought it.
23
00:02:22,631 --> 00:02:23,018
Knocking.
24
00:02:24,611 --> 00:02:25,478
The people we adopted.
25
00:02:25,571 --> 00:02:26,768
Our daughter Kitty.
26
00:02:28,451 --> 00:02:29,518
What a gracious avatar.
27
00:02:30,751 --> 00:02:32,528
The daughter's concession
was a total mystery.
28
00:02:34,180 --> 00:02:34,420
Ohh.
29
00:02:45,581 --> 00:02:46,708
Be for the first community.
30
00:02:50,951 --> 00:02:52,918
And people say we live in a.
31
00:02:55,011 --> 00:02:55,538
And anyway.
32
00:02:59,351 --> 00:03:02,558
Great mother holds all her children
in her heart.
33
00:03:07,450 --> 00:03:07,610
My.
34
00:03:11,691 --> 00:03:12,108
Happiness.
35
00:03:15,721 --> 00:03:17,378
Enjoy it like me
to park the coat.
36
00:03:18,961 --> 00:03:19,138
Ohh.
37
00:03:22,050 --> 00:03:23,054
Will send booty with
38
00:03:23,910 --> 00:03:24,567
Stockport.
39
00:03:28,981 --> 00:03:29,318
At 4:00.
40
00:03:33,931 --> 00:03:35,918
We sent the sky
people back to Earth.
41
00:03:36,210 --> 00:03:37,360
Few of these thing
42
00:03:38,330 --> 00:03:40,037
science guys loyal to the nutty.
43
00:03:42,120 --> 00:03:44,377
And they have spider with you
44
00:03:44,460 --> 00:03:47,307
just stuck you too young
for a crime castle.
45
00:03:51,291 --> 00:03:52,078
Raised by the left.
46
00:03:53,821 --> 00:03:54,588
I didn't feel it.
47
00:03:56,561 --> 00:03:57,798
It wasn't part of her family.
48
00:03:58,241 --> 00:04:00,658
She was like a straight cat,
just always right.
49
00:04:02,551 --> 00:04:04,058
It's separate from her kids.
50
00:04:09,871 --> 00:04:10,998
Would always be alien.
51
00:04:11,711 --> 00:04:12,328
One of them.
52
00:04:14,091 --> 00:04:14,988
Pulse me.
53
00:04:24,981 --> 00:04:25,788
A few years to get.
54
00:04:28,681 --> 00:04:31,028
Now when I hear it might
as well be English.
55
00:04:34,701 --> 00:04:35,178
Infinity.
56
00:04:37,491 --> 00:04:39,258
Hey, hey, that's enough.
57
00:04:40,031 --> 00:04:40,898
Don't let me come over there.
58
00:04:48,791 --> 00:04:50,238
You can get it, yeah.
59
00:04:52,171 --> 00:04:53,878
Indicating the mighty fishing.
60
00:05:00,731 --> 00:05:01,088
Google.
61
00:05:06,121 --> 00:05:06,698
Told you.
62
00:05:09,671 --> 00:05:10,298
Too fast?
63
00:05:11,091 --> 00:05:11,718
Like a dream.
64
00:05:19,801 --> 00:05:20,928
Happiness is simple.
65
00:05:26,371 --> 00:05:27,498
Time away from the kids.
66
00:05:52,981 --> 00:05:53,288
Ohh.
67
00:06:01,011 --> 00:06:01,998
The thing about happiness?
68
00:06:05,691 --> 00:06:06,178
Imagine.
69
00:06:13,741 --> 00:06:14,928
New store in the night?
70
00:06:17,271 --> 00:06:18,478
He could only mean one thing.
71
00:06:27,831 --> 00:06:28,468
Still reading?
72
00:06:38,341 --> 00:06:39,748
Skype people returning.
73
00:09:28,720 --> 00:09:29,360
You hear me,
74
00:09:30,230 --> 00:09:30,487
Colonel?
75
00:09:34,861 --> 00:09:35,078
3rd.
76
00:09:57,821 --> 00:09:58,328
Well.
77
00:10:00,541 --> 00:10:01,068
That you.
78
00:10:01,971 --> 00:10:05,378
Yes Sir, this movie
is presented by Maza play.
79
00:10:10,481 --> 00:10:11,468
Alright, let me go.
80
00:10:37,631 --> 00:10:38,158
Hate this.
81
00:10:50,341 --> 00:10:51,508
Pandora surgeon.
82
00:10:55,291 --> 00:10:56,578
All right, I'm clear.
83
00:10:58,340 --> 00:10:58,580
89.
84
00:11:00,831 --> 00:11:02,558
It gives you haven't
figured it out yet.
85
00:11:02,610 --> 00:11:07,180
You're cultural miles apart,
only older collar Moore,
86
00:11:07,610 --> 00:11:08,987
and they're nearly as good looking.
87
00:11:10,221 --> 00:11:13,628
In two hours I fly a mission
against the Nabi stronghold.
88
00:11:14,161 --> 00:11:14,998
Powers that be.
89
00:11:15,091 --> 00:11:18,818
Thought the truth that I do
this backup just in case.
90
00:11:19,300 --> 00:11:20,605
If you want to watch it,
it
91
00:11:21,440 --> 00:11:23,447
means that I didn't get my ticket punched.
92
00:11:25,811 --> 00:11:28,868
Hey Parker, just what the hell am
I supposed to say now?
93
00:11:29,731 --> 00:11:30,938
Remind about the work.
94
00:11:34,181 --> 00:11:36,398
This is all your memories
and your personality.
95
00:11:36,491 --> 00:11:40,358
You're just send this back to Earth
where you're growing in the lab as we speak.
96
00:11:40,451 --> 00:11:41,558
We're going to influence you with it.
97
00:11:41,651 --> 00:11:44,578
It got hey, hey, hey,
not doing this, or are you doing very?
98
00:11:46,300 --> 00:11:50,010
Anyway, the idea is to get
some lines of saltiness
99
00:11:50,200 --> 00:11:51,547
on world operators.
100
00:11:51,921 --> 00:11:54,608
Yeah, like corporal waiting
for you over there.
101
00:11:56,271 --> 00:11:56,618
A little more.
102
00:11:58,351 --> 00:11:59,768
Recumbent bikes.
103
00:12:00,490 --> 00:12:01,010
Eureka
104
00:12:01,870 --> 00:12:03,107
loading with my memories.
105
00:12:03,961 --> 00:12:04,528
And much more.
106
00:12:05,740 --> 00:12:09,210
Which you won't remember is like that
because it hasn't happened yet,
107
00:12:09,720 --> 00:12:10,607
and it ain't gonna.
108
00:12:13,131 --> 00:12:14,228
Well, whatever happened.
109
00:12:16,851 --> 00:12:18,468
You'll be looking for some payback.
110
00:12:18,901 --> 00:12:21,088
Jake Sully would be at
the top of that list.
111
00:12:25,101 --> 00:12:25,828
Remember Ken?
112
00:12:26,881 --> 00:12:28,208
Marine Camp be defeated?
113
00:12:29,131 --> 00:12:30,208
Or you can kill us.
114
00:12:31,131 --> 00:12:32,758
Or we'll just regroup in half.
115
00:12:34,381 --> 00:12:35,018
Simplify.
116
00:13:04,371 --> 00:13:05,198
Girl control.
117
00:14:04,631 --> 00:14:05,088
Let's go.
118
00:14:10,391 --> 00:14:10,788
Down there.
119
00:14:13,321 --> 00:14:14,488
God, don't be a woods.
120
00:14:20,601 --> 00:14:20,958
Nicole.
121
00:14:22,831 --> 00:14:23,168
The singer.
122
00:14:28,890 --> 00:14:29,130
Ohh.
123
00:14:36,531 --> 00:14:37,528
Don't even use it.
124
00:14:39,271 --> 00:14:39,588
Took me.
125
00:15:05,671 --> 00:15:06,098
How are you?
126
00:15:08,991 --> 00:15:09,258
Okay.
127
00:15:12,641 --> 00:15:13,238
Get out of here.
128
00:15:15,061 --> 00:15:15,468
Table.
129
00:15:31,691 --> 00:15:32,198
What are you doing?
130
00:15:41,381 --> 00:15:43,198
You're not in Kansas anymore.
131
00:15:44,231 --> 00:15:45,468
We are going to Pandora.
132
00:15:46,891 --> 00:15:47,138
Ohh.
133
00:15:48,291 --> 00:15:51,038
I know we're all asking ourselves
the same question.
134
00:15:53,691 --> 00:15:54,508
Why so blue?
135
00:15:58,500 --> 00:15:59,857
Russians in our past life,
136
00:15:59,940 --> 00:16:02,227
we have been brought back
in the form of our enemy.
137
00:16:02,801 --> 00:16:06,108
That gives us their size,
their strength and their speed.
138
00:16:07,221 --> 00:16:08,128
With our training.
139
00:16:08,601 --> 00:16:09,808
That's pretty potent, Max.
140
00:16:11,511 --> 00:16:13,388
With Michigan, indeed we do.
141
00:16:14,570 --> 00:16:17,157
Our mission is to hunt down
and kill the leader
142
00:16:17,240 --> 00:16:18,890
of the NAB insurgency,
143
00:16:19,270 --> 00:16:21,657
the one they call tow rope Marketo.
144
00:16:22,631 --> 00:16:23,438
Jake site.
145
00:16:34,671 --> 00:16:34,958
2.
146
00:16:36,611 --> 00:16:37,458
You definitely faster.
147
00:16:39,681 --> 00:16:42,228
And the animals, respectively,
they don't think of me as human.
148
00:16:42,461 --> 00:16:44,108
Wait, you're human?
149
00:16:44,321 --> 00:16:44,728
Haha.
150
00:17:01,221 --> 00:17:02,708
The war party is coming back.
151
00:17:04,381 --> 00:17:04,718
That's good.
152
00:17:13,471 --> 00:17:13,728
Ohh.
153
00:17:20,341 --> 00:17:20,678
Duck.
154
00:17:24,591 --> 00:17:25,188
Boy.
155
00:17:28,010 --> 00:17:30,387
You're supposed to be spotters,
spot bogeys,
156
00:17:30,470 --> 00:17:32,227
and you're coming home a distance.
157
00:17:33,151 --> 00:17:34,668
Silly stuff really get here.
158
00:17:35,440 --> 00:17:37,427
Jesus, I let you 2 geniuses my mission
159
00:17:37,510 --> 00:17:38,847
and you just made direct orders.
160
00:17:40,761 --> 00:17:42,748
Go help your grandmother
with wounded please.
161
00:17:42,881 --> 00:17:44,588
My brother is going to go.
162
00:17:44,681 --> 00:17:46,808
Please took go
with her go.
163
00:17:47,121 --> 00:17:47,538
Sorry.
164
00:17:49,271 --> 00:17:49,968
Yeah, you do.
165
00:17:50,261 --> 00:17:50,888
That's right.
166
00:17:51,201 --> 00:17:52,208
You should do older brother.
167
00:17:52,301 --> 00:17:53,428
You gotta act like it.
168
00:17:54,941 --> 00:17:55,358
Magic.
169
00:17:56,721 --> 00:17:57,558
Your son is actually.
170
00:18:03,491 --> 00:18:04,148
Or dismissed.
171
00:18:10,361 --> 00:18:12,958
Do understand, you always
got your brother killed.
172
00:18:15,561 --> 00:18:17,108
Three time a movie,
the Agra Hill.
173
00:18:18,721 --> 00:18:19,768
Chicken Monika tarika.
174
00:18:22,380 --> 00:18:26,597
Play.com or mosaic Assad Kamal Pesa Yake batting website
175
00:18:26,680 --> 00:18:28,790
just sort of cricket batting
176
00:18:29,780 --> 00:18:36,817
or South make a bonus be jaw
or Google www.mazaplay.com Topaz Abhi Milega
177
00:18:36,900 --> 00:18:39,637
or Maza Playfair Masabi hoina freaky.
178
00:18:41,341 --> 00:18:44,338
Photo guru Joshua Maza
play bar maze ke saath.
179
00:18:45,970 --> 00:18:46,190
Love.
180
00:18:46,861 --> 00:18:48,828
Better ohh.
181
00:18:49,891 --> 00:18:50,578
It stings like.
182
00:19:01,151 --> 00:19:01,508
What?
183
00:19:06,081 --> 00:19:07,158
Trying to live up to you?
184
00:19:09,031 --> 00:19:09,918
It is very hard.
185
00:19:12,271 --> 00:19:12,798
No.
186
00:19:15,741 --> 00:19:16,848
You are very hard.
187
00:19:21,891 --> 00:19:22,518
This is my jaw.
188
00:19:24,621 --> 00:19:25,678
This is not a squad.
189
00:19:39,701 --> 00:19:39,998
I thought.
190
00:19:51,251 --> 00:19:52,178
Right, right.
191
00:19:53,681 --> 00:19:54,268
It's mine.
192
00:19:54,781 --> 00:19:55,408
I'm right here.
193
00:19:56,521 --> 00:19:58,278
Avatar Zone link around.
194
00:19:59,301 --> 00:19:59,628
Sorry.
195
00:20:00,551 --> 00:20:00,938
Yeah.
196
00:20:03,560 --> 00:20:03,800
Yeah.
197
00:20:10,051 --> 00:20:10,718
Long run.
198
00:20:14,341 --> 00:20:16,928
Real estate for guys don't really sucks though.
199
00:20:17,160 --> 00:20:19,967
You can read the earth there for hours
and I can only breathe your air
200
00:20:20,050 --> 00:20:21,497
for like 10 seconds.
201
00:20:23,141 --> 00:20:25,188
Really sucks for you.
202
00:20:29,181 --> 00:20:29,388
Ohh.
203
00:20:33,391 --> 00:20:34,118
Hey kids.
204
00:20:34,311 --> 00:20:34,878
Hey, what's up man?
205
00:20:42,791 --> 00:20:43,078
I'm.
206
00:20:54,411 --> 00:20:56,078
Maybe I'm just losing it out here.
207
00:20:57,181 --> 00:21:02,718
I see real evidence of a systemic
response on a global map.
208
00:21:03,811 --> 00:21:04,268
I can't.
209
00:21:06,141 --> 00:21:08,288
I won't use the term intelligence.
210
00:21:08,381 --> 00:21:08,898
It's it's.
211
00:21:16,061 --> 00:21:16,498
BIOS.
212
00:21:29,901 --> 00:21:31,928
So what do you think
knocked her up?
213
00:21:33,321 --> 00:21:35,268
Shows no totally.
214
00:21:36,891 --> 00:21:38,748
You do not deserve to live.
215
00:21:38,841 --> 00:21:42,178
You think about it is the teacher
said he's out.
216
00:21:42,271 --> 00:21:43,748
The labels are all the time.
217
00:21:43,961 --> 00:21:45,468
I would kill myself.
218
00:21:45,781 --> 00:21:47,228
I wouldn't drink acid.
219
00:21:47,481 --> 00:21:47,958
Ohh, you're right.
220
00:21:48,051 --> 00:21:49,298
He's like in every shot.
221
00:21:50,911 --> 00:21:52,388
Giving her looks, hey.
222
00:21:54,371 --> 00:21:56,998
I'm thinking they're 2 avatar words.
223
00:21:57,841 --> 00:21:58,528
A little longer.
224
00:22:00,971 --> 00:22:03,108
Sometimes it's not so great
to know who your father was.
225
00:22:08,931 --> 00:22:09,358
Whatever.
226
00:22:12,501 --> 00:22:13,738
Little spider dude.
227
00:22:18,111 --> 00:22:19,438
You would not him.
228
00:23:15,181 --> 00:23:17,508
This movie is presented
by Maza play.
229
00:23:19,531 --> 00:23:20,278
This is the general.
230
00:23:30,771 --> 00:23:31,568
You know Ardmore?
231
00:23:33,311 --> 00:23:34,248
Good to meet you, Colonel.
232
00:23:35,681 --> 00:23:36,148
For good things.
233
00:23:37,711 --> 00:23:39,598
The last change
since their last tour year.
234
00:23:43,971 --> 00:23:45,698
New officer over here.
235
00:23:46,391 --> 00:23:47,518
It just came online.
236
00:23:48,361 --> 00:23:51,438
These swarm symbols that can put up
a building in six days.
237
00:23:52,601 --> 00:23:56,238
We have done more here and here
than in the previous 30 years.
238
00:23:58,121 --> 00:24:01,788
You're not here to run a mind
turn off non world commander.
239
00:24:01,881 --> 00:24:03,768
I have the charge
with a greater mission.
240
00:24:09,521 --> 00:24:10,368
Earth's dying.
241
00:24:12,031 --> 00:24:14,858
Our task here is to obtain
this front here.
242
00:24:16,541 --> 00:24:19,588
Less than make Pandora
the new home for humanity.
243
00:24:21,571 --> 00:24:22,638
Before we can do that.
244
00:24:23,521 --> 00:24:25,548
We need to pacify the hospitals.
245
00:24:28,601 --> 00:24:31,578
Sully's roads are becoming bolder
and more frequent.
246
00:24:32,861 --> 00:24:37,198
Strikes are well planned and tight coordination
between the ground and air assets.
247
00:24:38,200 --> 00:24:41,117
His forces are getting our outline
sexy, the mines,
248
00:24:41,200 --> 00:24:43,707
pipelines cutting off our supply chain.
249
00:24:44,781 --> 00:24:46,858
We had a mad left
two days ago.
250
00:24:51,941 --> 00:24:54,308
Any Intel on somebody's
base of operations?
251
00:24:55,011 --> 00:24:55,438
Yeah.
252
00:24:58,251 --> 00:25:00,778
It's a cave system
in the Hallelujah Mountains somewhere.
253
00:25:03,491 --> 00:25:06,248
Not every time we send our forces
out there, we take losses.
254
00:25:08,201 --> 00:25:10,548
Hardware really stirs
up the Hornets nest.
255
00:25:11,921 --> 00:25:13,728
You only get 10 minutes
and then a metre space.
256
00:25:13,821 --> 00:25:15,108
They are all over us.
257
00:25:18,320 --> 00:25:22,550
Colonel, we believe your blue team
will be perceived as indigenous
258
00:25:22,640 --> 00:25:24,697
and will not trigger the immune response.
259
00:25:25,491 --> 00:25:28,208
And how might we test
that hypothesis channel?
260
00:25:29,481 --> 00:25:30,318
The hard way.
261
00:25:32,931 --> 00:25:33,468
Outstanding.
262
00:26:40,091 --> 00:26:40,378
Keep.
263
00:26:43,071 --> 00:26:44,088
Bro, why did you bring her anyway?
264
00:26:45,001 --> 00:26:45,598
Just kidding.
265
00:26:46,921 --> 00:26:49,038
I'm telling you, you're not supposed
to go to the battlefield.
266
00:26:49,241 --> 00:26:50,718
I'll tell Mom
if you don't let me come.
267
00:26:53,891 --> 00:26:54,278
Moment.
268
00:26:56,451 --> 00:26:57,058
Sick.
269
00:27:41,141 --> 00:27:41,548
No shit.
270
00:27:56,091 --> 00:27:56,298
Hey.
271
00:27:58,331 --> 00:27:58,678
Hey.
272
00:27:59,401 --> 00:27:59,668
Key.
273
00:28:03,751 --> 00:28:04,408
Are you OK?
274
00:28:05,501 --> 00:28:06,678
I was doing that thing again.
275
00:28:06,771 --> 00:28:07,278
Was tight.
276
00:28:07,711 --> 00:28:08,898
Yeah, you were.
277
00:28:13,370 --> 00:28:13,610
What?
278
00:28:20,341 --> 00:28:20,738
Christmas.
279
00:28:24,461 --> 00:28:25,318
Way to the freedom.
280
00:28:28,181 --> 00:28:28,418
The fish.
281
00:28:31,291 --> 00:28:32,658
What are you doing track?
282
00:28:53,901 --> 00:28:54,288
Click.
283
00:28:57,411 --> 00:28:57,958
Turn off.
284
00:29:30,351 --> 00:29:31,758
You're never supposed to come here.
285
00:29:35,691 --> 00:29:36,118
Life.
286
00:29:56,251 --> 00:29:56,968
That's what you've done.
287
00:29:58,341 --> 00:29:58,748
What?
288
00:30:04,640 --> 00:30:05,192
If you can,
289
00:30:05,950 --> 00:30:07,717
pull some data off the dash Cam.
290
00:30:10,411 --> 00:30:10,738
You wait.
291
00:30:12,621 --> 00:30:12,888
Because.
292
00:30:20,121 --> 00:30:20,418
Coming.
293
00:30:23,011 --> 00:30:23,898
Send you traffic.
294
00:30:26,791 --> 00:30:27,748
You look like a tourist.
295
00:30:30,191 --> 00:30:30,508
Yeah.
296
00:30:33,831 --> 00:30:34,408
What's your thoughts?
297
00:30:37,131 --> 00:30:38,088
We're at the old shack.
298
00:30:41,251 --> 00:30:41,618
He's weak.
299
00:30:43,821 --> 00:30:44,628
Spider Kitty.
300
00:30:53,071 --> 00:30:56,308
Be very carefully put
that right now, not make a sound.
301
00:30:58,821 --> 00:30:59,128
Sir.
302
00:31:03,321 --> 00:31:03,728
Quick way.
303
00:31:11,511 --> 00:31:12,028
Hey, stop.
304
00:31:14,311 --> 00:31:14,578
Ohh.
305
00:31:20,511 --> 00:31:21,058
With me?
306
00:31:33,101 --> 00:31:33,778
Stop fighting.
307
00:31:41,401 --> 00:31:41,648
Sure.
308
00:31:43,761 --> 00:31:44,408
Where are you?
309
00:31:56,551 --> 00:31:57,278
Four fingers.
310
00:31:58,311 --> 00:31:59,198
We're gonna have brief.
311
00:32:07,031 --> 00:32:08,108
Show me your fingers.
312
00:32:13,721 --> 00:32:14,848
Your heart is.
313
00:32:18,451 --> 00:32:18,948
Here it is.
314
00:32:26,451 --> 00:32:26,958
Where is.
315
00:32:29,370 --> 00:32:29,670
Your
316
00:32:30,470 --> 00:32:30,947
name is.
317
00:32:34,711 --> 00:32:36,498
The same day, as simple.
318
00:32:38,311 --> 00:32:38,668
Ohh.
319
00:32:41,941 --> 00:32:42,508
Really.
320
00:32:42,691 --> 00:32:44,108
You wouldn't play it this way?
321
00:32:45,941 --> 00:32:46,308
Shoot.
322
00:32:51,301 --> 00:32:52,758
No, it's not bad.
323
00:32:55,001 --> 00:32:55,458
Hey.
324
00:32:57,101 --> 00:32:57,428
Reading.
325
00:33:02,111 --> 00:33:03,048
What's your name, kid?
326
00:33:05,411 --> 00:33:05,948
Spider.
327
00:33:07,241 --> 00:33:07,778
Decora.
328
00:33:17,741 --> 00:33:18,048
Ohh.
329
00:33:22,241 --> 00:33:22,938
Nobody calls me.
330
00:33:26,751 --> 00:33:27,368
I'll be there.
331
00:33:29,911 --> 00:33:31,588
I figured they sent you
back to Earth.
332
00:33:33,611 --> 00:33:34,718
Can't put babies in cry.
333
00:33:47,311 --> 00:33:49,058
Iron Sky Blue One actual.
334
00:33:53,791 --> 00:33:55,278
One Irish guys with the traffic.
335
00:33:56,581 --> 00:33:56,998
Standing by.
336
00:33:59,071 --> 00:33:59,678
Because then.
337
00:34:01,811 --> 00:34:02,808
Go for extract.
338
00:34:04,431 --> 00:34:05,918
Bringing in high value prisons.
339
00:34:07,981 --> 00:34:09,798
Since I have been to your post.
340
00:34:11,051 --> 00:34:11,588
No intent.
341
00:34:19,121 --> 00:34:20,248
Give me some audio on this.
342
00:34:25,511 --> 00:34:25,988
This one.
343
00:34:29,771 --> 00:34:30,638
Get it up court.
344
00:34:33,371 --> 00:34:33,858
So awesome.
345
00:34:35,451 --> 00:34:37,778
This movie is presented
by Maza play.
346
00:34:39,881 --> 00:34:40,428
I hope you said.
347
00:35:01,601 --> 00:35:02,988
Like you was supposed
to fight.
348
00:35:07,560 --> 00:35:07,790
Just.
349
00:35:33,001 --> 00:35:33,178
Enough.
350
00:35:48,451 --> 00:35:49,328
Recovery's men.
351
00:36:39,270 --> 00:36:39,420
126.
352
00:37:31,470 --> 00:37:31,660
What?
353
00:37:49,531 --> 00:37:50,298
Shut up.
354
00:37:55,810 --> 00:37:56,050
Ohh.
355
00:38:42,901 --> 00:38:44,288
And you, missus sunny.
356
00:38:58,641 --> 00:38:58,878
Aren't you?
357
00:38:58,971 --> 00:39:00,198
Come on out,
Mr Sun.
358
00:39:02,661 --> 00:39:03,218
We got some.
359
00:39:10,571 --> 00:39:14,308
Even I would kill you
as many times as I have to.
360
00:39:23,231 --> 00:39:23,458
Yeah.
361
00:39:35,361 --> 00:39:35,588
Put on.
362
00:39:47,940 --> 00:39:48,140
Ohh.
363
00:40:18,141 --> 00:40:18,508
Yeah.
364
00:40:20,271 --> 00:40:20,558
Ohh.
365
00:40:22,731 --> 00:40:23,078
He's not.
366
00:40:30,111 --> 00:40:30,738
Bingo.
367
00:40:33,661 --> 00:40:35,178
Get back to me now.
368
00:40:43,671 --> 00:40:44,038
Pope.
369
00:41:18,661 --> 00:41:19,118
They were there.
370
00:41:28,281 --> 00:41:29,298
Mother, thank you.
371
00:41:34,971 --> 00:41:35,838
If they took him.
372
00:41:38,661 --> 00:41:39,198
Thank you.
373
00:41:42,401 --> 00:41:43,188
He's going to be okay.
374
00:41:45,681 --> 00:41:46,008
OK.
375
00:42:00,731 --> 00:42:01,568
Look, I am.
376
00:42:04,271 --> 00:42:04,598
Bill.
377
00:42:09,200 --> 00:42:10,354
This will make you feel
378
00:42:10,970 --> 00:42:11,807
this is one of them.
379
00:42:15,711 --> 00:42:16,228
This thing this.
380
00:42:24,601 --> 00:42:25,138
I cannot.
381
00:42:25,231 --> 00:42:25,968
You cannot ask.
382
00:42:28,421 --> 00:42:29,608
I cannot leave my people.
383
00:42:31,941 --> 00:42:32,668
He's hunting us.
384
00:42:35,530 --> 00:42:36,970
You cannot ask this,
385
00:42:37,060 --> 00:42:37,677
but children,
386
00:42:37,760 --> 00:42:38,837
everything they've ever known,
387
00:42:38,920 --> 00:42:40,957
the farm, this is our home.
388
00:42:42,961 --> 00:42:43,438
His wife.
389
00:42:50,241 --> 00:42:52,788
Father gave me this boat
as he lay dying.
390
00:42:53,571 --> 00:42:55,248
He said protecting people.
391
00:42:56,301 --> 00:42:57,718
You've thought of my dog.
392
00:42:58,751 --> 00:42:59,818
This will protect the people.
393
00:43:01,421 --> 00:43:02,568
5:15 and then click on everything.
394
00:43:06,061 --> 00:43:07,798
The people harbours, they will die.
395
00:43:09,421 --> 00:43:10,258
To understand.
396
00:43:14,511 --> 00:43:14,828
I didn't know.
397
00:43:16,131 --> 00:43:16,828
I don't know, man.
398
00:43:19,791 --> 00:43:21,178
This mainly that I can.
399
00:43:34,111 --> 00:43:34,498
One day.
400
00:43:37,501 --> 00:43:40,088
Wherever we go, this family
is our fortress.
401
00:43:52,461 --> 00:43:53,778
Where is Jake selling?
402
00:43:56,451 --> 00:43:57,418
We know that, you know.
403
00:43:58,311 --> 00:44:00,978
I don't know that
you're in your mind.
404
00:44:02,491 --> 00:44:03,288
Cutting mountains.
405
00:44:05,451 --> 00:44:05,848
Just a minute.
406
00:44:07,431 --> 00:44:09,148
Normal thought,
and we will see it.
407
00:44:12,870 --> 00:44:13,874
Anymore than you do,
408
00:44:14,550 --> 00:44:16,197
which plants would be
harbouring?
409
00:44:19,521 --> 00:44:20,038
Watch this.
410
00:44:21,891 --> 00:44:23,998
It's not gonna stop
until you give us something.
411
00:44:24,091 --> 00:44:24,858
There is.
412
00:44:41,021 --> 00:44:42,808
Don't let me try the personal.
413
00:44:47,491 --> 00:44:48,468
It's not your son.
414
00:45:18,411 --> 00:45:19,218
Easy tiger.
415
00:45:28,931 --> 00:45:29,578
Be good.
416
00:45:36,211 --> 00:45:37,138
Jake, you got hard.
417
00:45:38,441 --> 00:45:40,598
The science peeps lean on you pretty hard.
418
00:45:41,891 --> 00:45:43,278
But you gave them nothing.
419
00:45:45,551 --> 00:45:46,548
I respect that.
420
00:45:52,441 --> 00:45:53,968
I thought you might want this.
421
00:46:02,391 --> 00:46:03,818
It's Colonel model Sportage.
422
00:46:06,361 --> 00:46:07,228
Killed in action.
423
00:46:13,311 --> 00:46:14,538
I'm not that man.
424
00:46:17,221 --> 00:46:19,628
I do have these memories.
425
00:46:22,951 --> 00:46:24,198
Enough to know that.
426
00:46:25,481 --> 00:46:27,338
But it wasn't always
the best father.
427
00:46:29,961 --> 00:46:30,668
Apology.
428
00:46:32,261 --> 00:46:33,308
I'm not your father.
429
00:46:33,401 --> 00:46:38,248
Technically, you and I were
nothing to each other, but.
430
00:46:39,841 --> 00:46:40,588
I can't help you.
431
00:46:42,121 --> 00:46:43,338
That can get you out of here.
432
00:46:47,801 --> 00:46:51,338
Love, I ask you to betray Jake,
so I know you'd never do that.
433
00:46:51,431 --> 00:46:52,228
You're loyal.
434
00:46:54,661 --> 00:46:55,098
Admiralty.
435
00:46:57,761 --> 00:46:58,788
Just ride along.
436
00:47:02,001 --> 00:47:04,188
Otherwise, identity
back to the land codes.
437
00:47:14,201 --> 00:47:15,848
This is like stones
in my heart.
438
00:47:17,971 --> 00:47:20,218
Person is wise for his years.
439
00:47:20,791 --> 00:47:22,358
He will be a strong allowed time.
440
00:47:24,691 --> 00:47:26,618
The leader must die.
441
00:47:31,341 --> 00:47:32,688
The leader and before.
442
00:47:36,321 --> 00:47:38,168
Moto with disappeared.
443
00:47:40,751 --> 00:47:42,888
People won't be safe.
444
00:48:10,161 --> 00:48:11,778
The fucker protects.
445
00:48:13,591 --> 00:48:14,528
What gives meaning?
446
00:48:22,501 --> 00:48:23,538
Another beginning.
447
00:48:44,181 --> 00:48:46,388
Sequins are rolled into themselves.
448
00:48:48,321 --> 00:48:48,838
Violence.
449
00:48:50,131 --> 00:48:53,788
Known territory in which we could
just vanish without a trace.
450
00:50:10,411 --> 00:50:10,718
Mummy.
451
00:50:13,651 --> 00:50:14,118
Took.
452
00:50:19,081 --> 00:50:19,778
Be nice.
453
00:50:41,441 --> 00:50:41,908
Easy.
454
00:50:42,001 --> 00:50:42,788
Just be cool.
455
00:50:46,271 --> 00:50:46,598
Do you?
456
00:50:54,881 --> 00:50:57,268
This movie is presented
by Maza play.
457
00:51:05,061 --> 00:51:05,688
It's too small.
458
00:51:09,201 --> 00:51:09,518
Ohh.
459
00:51:12,541 --> 00:51:12,708
Hey.
460
00:51:38,761 --> 00:51:43,738
Total Warrior was the chief
of the Metallica rich people a long time.
461
00:51:47,541 --> 00:51:48,948
I knew there was a tough leader.
462
00:51:49,961 --> 00:51:50,208
Tired.
463
00:51:53,751 --> 00:51:54,678
But it wasn't going to worry.
464
00:51:54,771 --> 00:51:55,538
I was worried about.
465
00:52:00,081 --> 00:52:00,828
I see you were in.
466
00:52:01,680 --> 00:52:02,433
Said
he couldn't
467
00:52:03,410 --> 00:52:03,627
see.
468
00:52:06,561 --> 00:52:08,118
Why do you come to us, Jackson?
469
00:52:09,901 --> 00:52:10,858
We seek mutual.
470
00:52:11,601 --> 00:52:12,158
With two.
471
00:52:13,311 --> 00:52:14,448
Essentially for my family.
472
00:52:17,881 --> 00:52:20,748
We are these people,
your forest people.
473
00:52:20,981 --> 00:52:22,468
Your skills will be nothing here.
474
00:52:23,381 --> 00:52:25,248
We will learn your ways,
alright.
475
00:52:25,681 --> 00:52:26,058
Yes.
476
00:52:30,081 --> 00:52:31,308
Their arms are same.
477
00:52:34,051 --> 00:52:35,138
Ohh are weak.
478
00:52:35,901 --> 00:52:37,578
You'll be slow in the water.
479
00:52:40,910 --> 00:52:41,612
These children
480
00:52:42,390 --> 00:52:43,627
are not even true enough.
481
00:52:46,201 --> 00:52:47,288
Yes, we are.
482
00:52:50,861 --> 00:52:52,048
They have given blood.
483
00:52:57,311 --> 00:52:57,778
Look.
484
00:52:58,311 --> 00:52:58,738
Look.
485
00:53:00,601 --> 00:53:02,828
Look, I was born in this guide,
people, and now I have nothing right.
486
00:53:02,921 --> 00:53:03,628
You can adapt.
487
00:53:04,611 --> 00:53:05,658
We will adapt.
488
00:53:08,011 --> 00:53:09,058
My husband was.
489
00:53:14,001 --> 00:53:14,468
Victory.
490
00:53:15,241 --> 00:53:16,208
Against the Skype.
491
00:53:20,101 --> 00:53:20,318
This.
492
00:53:22,751 --> 00:53:24,508
Hiding among strangers?
493
00:53:28,801 --> 00:53:29,768
It seems to be worse.
494
00:53:29,861 --> 00:53:30,838
Turned her back on you.
495
00:53:31,941 --> 00:53:32,338
Chosen.
496
00:53:38,911 --> 00:53:43,458
Apologise for me, make cheese
from the wrong way and she's exhausted.
497
00:53:50,051 --> 00:53:52,618
Toros MacDougall
is a Great War leader.
498
00:53:53,571 --> 00:53:54,218
Or not be.
499
00:53:54,311 --> 00:53:55,478
People know it's wrong.
500
00:53:56,551 --> 00:53:57,198
That we met.
501
00:53:58,741 --> 00:53:59,628
Are not at war.
502
00:54:02,511 --> 00:54:06,418
We cannot let you bring your wall
here and all, my boy.
503
00:54:08,091 --> 00:54:08,558
Okay.
504
00:54:10,051 --> 00:54:10,808
Point to my face.
505
00:54:16,331 --> 00:54:17,908
Total has been asked.
506
00:54:25,641 --> 00:54:25,948
Okay.
507
00:54:39,921 --> 00:54:42,208
Not to understand you
will stay with us.
508
00:54:43,351 --> 00:54:45,768
Treat them as our brothers
and sisters.
509
00:54:47,441 --> 00:54:48,658
They do not know the sea.
510
00:54:50,120 --> 00:54:51,990
So they wouldn't be like babies
511
00:54:53,020 --> 00:54:54,237
taking their first breath.
512
00:54:55,501 --> 00:55:01,058
Teach them our ways so they do not suffer
the shame of being useless.
513
00:55:04,601 --> 00:55:05,248
Thank you.
514
00:55:05,631 --> 00:55:06,078
Thank you.
515
00:55:06,171 --> 00:55:06,418
Thank you.
516
00:55:08,611 --> 00:55:12,018
My son, I've known her daughter today
will show your children what to do.
517
00:55:13,591 --> 00:55:14,308
Just decide.
518
00:55:15,651 --> 00:55:18,038
Come, I will show you
our village.
519
00:55:29,501 --> 00:55:30,168
This way.
520
00:55:34,090 --> 00:55:34,680
Let's go,
521
00:55:35,970 --> 00:55:36,787
just appeared.
522
00:55:46,041 --> 00:55:46,828
This is for you.
523
00:55:48,091 --> 00:55:48,908
Your new home.
524
00:55:50,581 --> 00:55:51,368
And this work.
525
00:55:52,671 --> 00:55:53,508
This is great.
526
00:55:53,971 --> 00:55:54,718
It's nice, great.
527
00:56:09,151 --> 00:56:09,968
Is sully smaller?
528
00:56:12,371 --> 00:56:12,948
Well, take it easy.
529
00:56:13,041 --> 00:56:13,438
Let's go.
530
00:56:15,111 --> 00:56:16,758
But OK.
531
00:56:18,201 --> 00:56:20,578
I need your kids
and your best behaviour.
532
00:56:21,691 --> 00:56:22,198
I mean it.
533
00:56:23,821 --> 00:56:24,848
Fast pull your weight.
534
00:56:26,191 --> 00:56:26,848
Cause trouble?
535
00:56:27,661 --> 00:56:28,098
Got it.
536
00:56:28,811 --> 00:56:29,298
Yes, Sir.
537
00:56:32,461 --> 00:56:32,798
I want.
538
00:56:36,521 --> 00:56:36,738
Ohh.
539
00:56:38,551 --> 00:56:38,748
Talk.
540
00:56:44,881 --> 00:56:45,868
We're going to get through this.
541
00:56:47,241 --> 00:56:47,988
And then they do this.
542
00:56:48,081 --> 00:56:49,118
We have each other's backs.
543
00:56:50,351 --> 00:56:51,598
What does your father always say?
544
00:56:56,791 --> 00:56:57,048
Together.
545
00:56:58,291 --> 00:56:59,368
This time with some feeling.
546
00:57:03,151 --> 00:57:03,528
Together.
547
00:57:18,351 --> 00:57:18,548
Ohh.
548
00:59:53,191 --> 00:59:53,888
Are you in yet?
31712
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof