All language subtitles for Kaikan onanie niizuma-hen (1993)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Honey! Why?

Why do you make me do things like this?

Why?

Why don't you have sex with me?

Darling! Darling!

No! No!

No!

It's not that I have been waiting for a prince to come for me.

Em...

That I'd lose my virginity without knowing the true nature of men...

Who'd have thought that possible...

Pleasure Masturbation: New Wife Version

A Shishi Productions Film

Starring:

Rie Asai

- Have a nice day. - Hmm. Rie Asai

Rie Asai

Momori Asano / Rio Serizawa

When will you be home? Momori Asano / Rio Serizawa

Momori Asano / Rio Serizawa

Makoto Sugimoto / Rumi Kawasaki Koichi Imaizumi

Masato Kino

Staff:

Screenplay: Kyoko Godai

Editor: Shoji Sakai

Director of Photography: Masashi Inayoshi Lighting: Mitsuru Ogawa

Assistant Director: Shinji Imaoka

Dear Reiko! Congratulations On Your Wedding. '

Directed by Hisayasu Sam Dear Reiko! Congratulations On Your wedding!

Dear Reiko! Congratulations on your wedding.

I'm coming!

I'm coming!

Your husband is a salary man.

You've been married for just 6 months, haven't you?

Yes.

Please, you don't have to be so nervous, ma'am.

This is a simple questionnaire.

How much conversation do you usually have?

It is weird for me to measure how much.

Well...

Okay, then. Could you answer the questions after reading this?

- Excuse me. - Don't!

No! No!

Stop! Don't look!

- Miss... - No!

Don't come near me!

What's wrong?

I've been watching, ma'am.

You're not wearing anything under the skirt, are you?

No!

Are you staring at me?

Are you seducing me?

- Don't! - Huh?

I don't want this! Stop it!

You're already sexually dissatisfied after just 6 months of marriage?

No!

Hey! Hey!

You're already quite wet.

Are you alright? Miss!

You suddenly collapsed.

Do you want me to call an ambulance?

Miss...

Get out!

Please get out!

- Welcome. - Hmm.

What do you think?

The new one is decent.

Well...

Hey, why don't you see her in person?

You're right.

Hey, come.

Come!

Okay, enjoy your time.

Here you go.

Thank you.

I've heard that you were married.

So I thought you wouldn't come here anymore.

I'm happy that I was wrong.

Whether I'm married is irrelevant.

Hmm...

What's that supposed to mean?

Nothing.

Hey, what kind of person is your wife?

Just an average woman.

Who agrees to an arranged marriage like me nowadays?

What are you talking about?

She should be good enough.

Don't say such things.

Men are not interested in marriage.

When men reach a certain age, rumors about being gay or other problems start.

And that even affects their performance at work.

And thus we buy indulgences called marriage to protect ourselves in society.

If that is true, I feel sorry for your wife.

I pity her.

I will come again.

Please show me more spectacular stuff next time.

I will.

How was your work today?

Do you want to go somewhere this sunday?

We haven't gone out since our honeymoon.

Yes, this is Kurata.

Hello?

No, this is Kurata.

But...

What number did you dial?

Hello?

I love you!

- Miss... - Who is this?

I've been watching and admiring you.

You know that, don't you?

Who are you?

Please don't say weird things.

Can you masturbate for me with that thing you are holding right now?

Okay, do you like it like that?

You're getting me trouble.

I'm a married woman...

But I'm happy too.

Good! There!

Good...

It feels good!

What?

I got it.

It's alright.

Hey, from where are you watching?

Where am I supposed to look?

What should I do if somebody sees me?

They will think that I'm a perverted housewife.

Hey, am I right?

Where? Where are you?

This way, right?

Can you see me from there?

I'm embarrassed, but I'm cumming.

I'm cumming!

My pussy is cumming!

It hurts! It hurts, mommy!

Where did you go on the way home?

I've told you many times not to do that!

Why don't you listen to me?

I'm sorry, mommy!

It's because Takeshi and Shinichi insisted I should come with them...

Sol...

Don't blame others!

Please forgive me.

Huh?

What is this?

Do you get an erection even while you are being scolded?

Mommy, not there! Please!

If you touch me there, I might piss myself.

Something might come out!

I won't forgive you if you piss yourself.

Mommy, show me your milkies!

Milkies!

I will control my bladder! Okay?

You are one spoiled brat, Manabu.

Thank you very much.

It seems that you are earning a lot.

Thanks to the tolerance in society, I can run...

this kind of business for customers with various interests.

That's a nice way to put it.

See you.

I look forward to seeing you again.

Thank you for your work.

There are all kinds of guys.

Huh?

Some men just want to fuck, others want to tie girls up.

Some want to act like a child...

And some just want to watch.

What's up?

I'm not wearing panties right now.

Hey, please notice that I'm not wearing panties right now.

I'm not wearing panties right now.

Please look at me.

Please look at me, not wearing panties.

No panties.

I'm not wearing panties.

Keep walking like this.

Excuse me...

Okay, it's green now.

No!

Don't touch me.

Roll up your skirt and give me a good look.

No... Forgive me.

You've been walking around without panties because you wanted others to look.

I figured out that you're not wearing panties.

I can tell by the way a girl smells.

I'm embarrassed.

No!

No!

What if someone comes?

Would you like that?

You like it when people look at you, don't you?

That's wrong! You're wrong!

No! No!

I don't want to do it at a place like this...

People will come!

Forgive me!

Stop it already!

Please!

It was quite fun, Wasn't it?

Can you stand up?

Coordinate Salon: Papillon CEO: Mayumi Wuchi

I will coordinate various kinds of pleasure that will please you.

Please call me. I will be waiting.

What is going on?

You come home this late without a word to me?

And what's with that slutty dress?

What did you do? And where were you?

I'm sorry.

My college friend called and I went to Shinjuku.

We just couldn't stop talking.

A friend?

Do you even have friends?

I do.

From where? What kind of friend?

I know you don't have any decent friends.

This person.

What's wrong?

Nothing.

Whatever.

Darling...

It's going into my asshole!

No! No!

Fuck me harder! Harder, Kenji!

What is this about, Mama?

What do you think this is about?

Stop playing with me!

You met my wife, didn't you?

No way!

It was a coincidence. ' A mere coincidence.

I'm surprised that she's your wife.

Such a small world, isn't it?

That's it! That's it!

But Mr. Kurata, your wife is very open-minded.

Leave it to me for now.

I will make her perform before you too.

That's ridiculous!

I know you are interested.

You haven't done anything to satisfy her, have you?

Am I right?

You are such a useless husband!

That's good. That's it, Kenji!

I'm coming! I'm coming!

Do as you like! I will watch.

Somebody's watching.

He's watching me.

Yes. This is Papillon.

Oh? We've talked before...

Thank you for calling.

Huh?

Yes.

Of course, you can come here just to talk.

Please visit us.

I look forward to seeing you.

Who was that?

- A new customer? - Kinda...

What do you have in mind this time?

What do you mean by that?

When you are thinking about something evil, you look extremely beautiful.

I was also duped by that look.

What are you talking about?

I'm paying you very good money compared to the usual brothels.

That's true, but...

Oh, the weather is so nice!

I feel like spending time with Ken when the weather is this good.

She will be on my side.

She will definitely save me.

Sol.

Sol...

I see...

I can understand what you are saying.

Not having sex for six months after your wedding is a sad reality.

But some couples are like that.

Some of them have gone without sex for 5 years.

Five years?

Most of the time, women panic first.

Think about it. Men can still enjoy entertainment outside.

Maybe my husband is the same.

I haven't noticed anything yet, though.

What if...

Well... It's impossible for me to know exactly...

Anyway, what kind of play are you interested in?

Well...

I want...

Spare me no details.

Yes.

This is my staff.

This is Ms. Reiko Kurata.

She's married, but is in a very unfortunate situation at the moment.

Well...

Hello?

Darling.

I'm sorry.

I'm at my college friend's house.

We can't stop talking. I think I will come home late.

Please forgive me.

This is Mayumi, your wife's friend.

I'm keeping your wife here for now.

Married women need some fun sometimes as well.

Am I right?

See you later.

You bitch...

No!

I think I should go home now!

It's alright.

Having sex with another girl is not an affair.

Relax.

How is it?

How do you feel about being treated like this while other men are watching?

Just imagine that your husband is watching.

Hey, you are excited, aren't you?

Already?

You have a lot of pent-up desire.

No! Don't look!

Don't look!

Please don't look!

Darling!

What are you talking about?

Forget the useless husband who doesn't have sex with you.

I'm way better than any man, right?

It feels good.

- Mama! Where is Reiko? - Please come in.

- What is going on? - Just come inside, please.

Reiko...

What do you think?

You told me that you wanted to watch something spectacular, didn't you?

But...

Enjoy your time.

Your wife is being treated like that.

You seduced somebody's wife and you're toying with her now?

No way!

We just satisfy our customer's needs.

Darling! Forgive me!

Darling!

Forgive me!

Darling!

Forgive me!

Darling!

Darling!

Darling!

Darling!

Darling!

Darling!

Darling!

I want to watch you being treated like this deliberately.

Show me. Show me, Reiko.

No! Stop it!

If you love me, stop that kind of thing.

Darling!

No! Please!

If you love me...

Don't stop!

No!

Don't stop!

Hey!

Love me more...

Takahiro!

Reiko!

Watch me, honey.

It's time for you to cum.

Darling!

Reiko!

I'm coming!

I've been having sex with my husband.

Those look like my husband's eyes.

He looks at me with those kind of eyes.

He always watches me cum.

He fucks me with his eyes.

Those eyes of his are ravishing me.

Finally I understand everything.

Reiko...

Miss...

Please go out on the balcony and masturbate as usual.

Reiko!

Darling!

Mr. Kurata...

She hasn't visited since.

She was such a good customer.

Women have various interests, just like men...

Huh?

Some women sell their bodies and others let men sell their bodies.

Some women want to get tied up and others just want to be watched.

Don't give me philosophy lessons, please.

Yes. This is Papillon.

Thank you for calling.

Of course, you can come here just to talk.

Please visit us sometime.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.