All language subtitles for Destination.Fear.2019.S04E03.Defiance.Jr.High.Scool.720p.WEB.h264-B2B - HI

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

We've never been to a facility like this.

We have to deal with someone who got murdered mysteriously.

Whoa. Keep them upstairs.

I felt like something was watching me.

I ran out as quickly as I could.

- Who killed you? - Teacher.

What? Teacher.

When I went into the room,

I was hoping I could hurry up and breathe.

I have a gut feeling that the janitor knew something

that someone didn't want him to know.

You're going into his lair, his domain.

I am so regretting this theme of darkness.

Dude, we're like getting lured in.

(ALL EXCLAIM)

My name is Dakota Laden.

I'm leading my sister and two best friends

on a road trip exploring the most haunted locations in America.

Oh my gosh.

Go, go, go, go, go, go. I'm freaked out.

Experimenting with fear and how it affects our interaction

with the paranormal.

Each night we separate and sleep alone.

The catch is, only one of us knows where we're going.

Our last location was double the trouble

and I know the team is still a little bit rattled.

Bad news for them.

I am still in control and leading us to our next overnight.

Right now, we are in the Buckeye State

heading to a small town called Defiance in northwestern Ohio.

We are going to a haunted vacant school.

We have never spent the night at this type of a location.

This will be especially interesting for us

because we spent most of our school years together.

While we did have some fun, wild, awesome times,

we all could not wait for that bell to ring for us to get out.

I feel the same will be horrifically true with this school.

The school's history is full of tragedy,

dating back to the late 1800s.

And a scandal that rocked the community,

some say may be tied to a mysterious murder.

A dark entity that some call the watcher is also seen lurking.

I'd say this next spot is sure to give new meaning

to the term 'school spirit.'

So, how are you guys feeling

after those two creepy nights at Cresson?

I seriously feel like we got hit with a double whammy.

Staying back to back nights at a location is so draining.

I'm glad to be gone.

I don't think I could handle a third night.

I am so physically exhausted after that.

I think we got what we wanted on that last one.

What you wanted.

The double nights definitely proved to be more active.

Not to mention, that was the biggest location we've ever done.

Yep, I'm sorry for doing this to you.

This is about being in the dark.

This is the theme of the road trip.

All that being said, I'm still in control.

And it's going to be an interesting one.

Is there any kind of hint?

Hm. Come on, just a little hint.

A little bit. A little hinty poo.

Truthfully, we've never been to a facility like this.

Like a church? A bar?

I'll just tell you guys, honestly.

What, hold on, this is a first, this is a first ever.

OK. Yeah.

Do it.

We are going to a haunted school.

No! What?

Why are you so upset?

I spent so much of my life at school.

True, you like just got done like a year ago.

I'm more scared of like my memories of school

than I am of an abandoned school.

Remember when you got a B in film class?

Shut up. That's right!

You didn't even get an A in film class.

You know, what's really funny about that is I took the class

after you did and we have a project at the end of the year.

Dakota did it for me and I got an A on it.

But he got a B minus on his.

So, the one class that has anything to do with film making,

somehow I got a B minus. That's true.

When I think of high school, I think of sports.

That was a huge part of high school for me.

Tanner, you played sports? Yeah, I played football.

There was nothing better than going to football games.

Yeah.

Those were some of the best moments ever.

What did you play, Al? I played basketball and football

but then I stopped and started to work and earn money.

I like money more than I like sports.

This will be the most relatable location though for us

because we all went to school,

and I literally had braces in high school

and so, my time was ruined.

Pretty much, my high school consisted

of me being a nerdy film boy.

I always got too talkative on my report cards.

Yeah. Distracts others.

Really? Yeah. 100%.

Do you guys like know who you're sitting with right now?

Chelsea was the homecoming queen.

We're in the presence of royalty.

Yes, we're in the presence of royalty right now.

I was pretty much just in the Dean's office.

So, you saying you guys were troublemakers

and I was goody two shoes and now look at us.

We're all in the same place in life.

Yeah. This goes to show you don't need to try that hard.

Normally, I wouldn't even think twice about a school.

I would... Why would that be so haunted?

But the claims, the stories I've heard, it's on another level.

It's very, very bizarre.

But before we get to that, I do have a pit stop

that will be sticking true to the theme

of keeping you all in the dark.

I want you guys to do me a favour. No, blind.

(ALL YELL)

That's such BS. No!

Alex! Blindfolds on. Come on.

Blindfolds. I am so annoyed right now.

Alright, step down. Very soft hands.

No peeking. OK, I brought you here to do something fun.

OK. Fun?

And challenging.

I don't think we're going to end today on a good note.

So, I just want to say we're all going to be friends

no matter what until the end. Stop it.

And on the count of three, lift up your blindfolds.

One, two, three.

No! No!

You know what this is?

That's the mystery box. Oh, come on.

Here's the deal.

Last road trip, Chelsea made us all do the mystery box

where we put our hands in this box

and touched some really creepy, bizarre critters and animals.

Yeah. I hate this.

I know what you're scared of.

If there's a snake, I'm going to puke.

I knew it. If it's a snake, I'm never ever going.

It's not a snake. It's not a snake.

(SQUEALS)

BLEEP!

Oh my God, there's two of them! There's five.

Five snakes. I'm going to kill you.

Today, Chelsea will be the only one doing it.

(CHEERING)

Let's go. Go Chelsea, you got it.

You can't use my ideas on me.

That's like what we do here.

Stop smiling, everybody. This is not good.

Ready for this, Chels? Your first ever mystery box.

This sucks.

It moved, it moved. It moved!

That was me, I hit the bench. Dude, really long day.

Her hand is an inch in.

Seriously, this is way harder than I think it is.

Yeah, remember?

Yeah, it was, every single time. Come on, Chels, you got this.

Am I close?

No, you're not even, not even halfway down.

Yeah, you got to go all the way, like up to your bicep.

Am I close, am I close? Not even close.

What was it?

What do you think it was?

I have no idea.

It's just a little hedgehog. They're just little hedgehogs.

It's actually good morally. Sometimes you overthink things.

Oh my, no, that's a scary start.

Hedgehogs. Let's do the next one.

Oh, God.

You guys, it is moving too much. That's a lot of movement.

Powerful animal.

This one's harder, it's definitely harder.

You really don't think it can hurt me?

No, I don't think so.

Those are like the worst, I don't think so.

I don't know, maybe.

One big effort, one big effort and then you're done.

And go, this is perfect. No, to me, to me.

What was it?

It's an armadillo.

Just remember, Chels, how we've always remained close a lot.

I know this one's really bad because no one's saying anything.

Yeah. No, this is fine.

No, it's a bunny.

I can't do it, you guys. It's looking at me.

I can feel it. You got it.

It's on the other side now, the head's so far away.

You guys, my whole arm is in there. I know, you're perfect.

All the way down, all the way down. Yep.

It's a snake.

BLEEP!

That's way bigger than the one I made you touch.

Dude. Do you not like snakes?

So, it's raining, we got to get going.

OK, let's go.

Dude, I'm literally going to tell Mum.

So, right now, we are going to a park to read the packet.

Alright, I know you guys already know that it's a school

but trust me, this is going to be a very bizarre one for us.

Let's open this up.

Old Defiance Junior High School?

Positioned directly between two winding rivers

in northwestern Ohio

can be found the imposing facade

of the former Defiance Junior High School.

It's located right in the centre of town.

The first thing you see coming down the main street of Defiance.

Standing for over 100 years, this three storey building

shaped the lives of thousands of students.

I went to school here in seventh and eighth grade.

The place holds energy of a fight, of a first kiss, of a break up.

But the school was not the first structure

to be built on this land.

In the mid 1800s, the town established a high school.

The institution operated without incident until 1891

when a scandal shook the town of Defiance to its core.

Janitor John Moll was a hardened man who was arrested

for helping a teacher bring a 12 year old student

down to the school's basement.

Moll held him tightly as the teacher whipped the boy mercilessly,

drawing blood.

What? That's disgusting.

He was accused of beating children, students down in the basement.

The two were turned into the police by the school superintendent.

Moll was so angered by the arrest that he launched a complaint

of his own against the superintendent.

Really after that, he caught the superintendent

and another teacher in a classroom doing inappropriate things.

After a lengthy investigation, Butler and the teachers in question

were cleared of all accusations,

but that did not stop the fallout for Janitor Moll.

After that, and John Moll was found bludgeoned to death,

lying on the railroad tracks with his legs amputated.

The railroad tracks are no more than 100 yards behind the school.

I believe he was placed there, but not by his own will.

What?

Yeah, that's one of the most scandalous things

that's happened in Defiance.

They never found anybody that did it.

And so, I think that he has some unfinished business.

The truth about what happened that fateful night

out by the tracks is still unknown to this day.

Now, that is a very bizarre story. Yeah.

It sounds like there's a lot of sketchy things happening

within the walls of this school.

Unfortunately, the tragedy at the high school

did not end there.

In 1902, two young football stars collided head first on the field.

Due to the poor protection of their leather helmets,

both boys were badly injured.

The boy from a rival school suffered a fractured skull

over his eye and died from his injuries.

In 1918, a modernised building was created on top

of the same foundation, but the new building

did not keep misfortune from its doors.

In 1921, the class valedictorian drowned

while swimming in nearby Powell Lake,

and just eight years later, a junior drowned

in the nearby river when he fell off his raft.

Since it shut down in 2018, there have been

very few individuals who have dared to venture inside

the building.

But the few who have strongly believe

that there are many spirits that chose to remain

long after the final bell tolled.

There's just been consistent activity every time I've been here.

I do believe the school is haunted.

The most active areas include the second floor,

home to many different classrooms, and the library.

And we've heard what sounds like desks beings scooted

across the wood floors.

If they're strong enough to move something like that,

or throw something to get our attention,

that's pretty scary.

And there are numerous shadow figures

that dart in and out of classrooms.

There's a tall man who is about seven or eight foot

that walk the hallways and definitely follows you.

He will try to pull you out of rooms because he doesn't want you in them.

The gym. A separate building accessed through the basement.

Now, the gymnasium is just huge, and it's very dark at night.

In seventh grade, after gym class one day,

I had forgot my billfold in the locker room,

and as soon as I got outside of the doorway,

the hair on my arms stood up

and just felt like something was watching me.

I ran out as quickly as I could.

Yeah, really creepy dude.

Thanks for bringing us to this place.

The third floor, home to classrooms and the study hall.

Loud tapping and lockers slamming shut have been heard.

You feel very vulnerable up there when you're in the hallway.

So, I don't know if they were just trying to get into my head

or play mind games on me.

The area with the most intense energy is room 312.

EVPs of a woman urgently screaming 'get out'...

Get out! ..have been captured,

as well as references to fire and burning.

My chest got really tight,

and it was burning, kind of like acid reflux.

But it was hot like I couldn't breathe.

When I went into the room, I got extremely dizzy.

I just was hoping I could hurry up and breathe.

The basement.

This is where janitor Moll brought a student down to be punished.

The basement is another level of creepy.

I mean, you're kind of really going into his lair, his domain.

If you're going to be in the basement,

just have eyes in the back of your head if you can.

Moll is a very angry hostile entity and becomes increasingly agitated

when asked about his death.

I don't like to go in the basement alone.

We were asking how the person died.

And it said, "Let me show you."

I instantly had hair stand up on the back of my neck.

If you're in the basement, he's gonna come after you

and tell you his story.

Screw that. Nope.

We're going to deal with something that wants to hurt us?

We've never really dealt with any sort of spirit like this before.

Whoever ends up sleeping alone in that basement is screwed.

This is it, you guys. Tonight is the night.

We are on our way to Defiance School right now.

How's everyone feeling?

I'm actually excited to go there, it's going to be interesting.

Yeah.

And we have to deal with someone who got murdered there mysteriously.

When you think about the role of a janitor,

the janitor has access for the entire facility.

What if he got murdered in the basement

and then they just threw him on the train tracks?

Yeah.

Like that could have been the location where he died.

The sun is going down.

And we are headed to spend the night at a haunted school

for the first time ever.

Totally different. I have no idea where this night's going.

We are getting very, very close.

I've never been excited to pull up at a school.

Not once.

Whoa. Whoa!

That is creepy.

What? Dude, this place is huge.

That's it.

Defiance Junior High School.

Class is now in session.

Wow, that's intimidating.

Wow. Alright, you guys.

OK, this is not what I was expecting.

This has bad vibes written all over it.

Welcome to school.

This is so weird.

All the dust, lockers, papers are still everywhere.

What the...? Alex.

Just a little test to see if we're on edge.

We just set up our gear room on the first floor.

I think we should start in the basement.

We're going right to the basement.

Yep.

I knew you were going to say that. We should not.

Lead the way, our fearful leader.

Freaky.

(LAUGHS) What?

Like a dungeon.

The basement is where janitor Moll lived,

and where he reportedly abused a student down here.

When asked 'how did you die, ' someone got the response,

'I'll show you.'

I'm going to have the Ovilus on the entire time we're down here.

If janitor Moll is down here, he will be able to choose

one word at a time and talk to us.

Alright, Chels, do you want to hold the Ovilus while we're down here?

There you go.

This is really creepy.

Janitor Moll, can you talk to us on this device?

Where would he have stayed?

He has a room back here. It's in total disrepair.

But up here is where he was said to live.

It's like a crawlspace up there.

(VOICE) What?

Here. It says here?

What?

It said here.

OK, he's here. He just told us he's here.

A lot of people think you're a bad man.

Is there anything you'd like to say?

Were you actually as bad as people say

or was the superintendent trying to frame you?

Who killed you?

Teacher.

What? Teacher!

What? What, it said teacher?

No, it didn't. Did it really?

It said teacher. What?

You asked who killed you? And the response was teacher.

That paints a different picture in my head of what went down.

I don't think I've ever heard teacher come out of the Ovilus.

No.

I have a gut feeling that the janitor knew something

that someone didn't want him to know.

Maybe he did see too much. Maybe he did know too much.

Every story has two sides.

Maybe the janitor wasn't the bad guy in the first place.

Did a teacher do this to you?

(BANG) Oh!

What was that?

Dude, I think that came from up the stairs.

Let's go over there.

What the hell?

Yeah, the stairs are right here.

Dude, that was... That was a loud bang.

If that came from down here, can you do it again?

(BANG) What?

Dude! That came from upstairs.

That sounded like a locker slamming.

It did sound like a locker.

Dude, that was a locker slamming.

Oh my gosh.

This is where our gear room is.

I mean, it's going to be impossible to pick out which one it was.

Oh, here's an open one. Let's test this out.

Yeah, that kind of sounds like what we heard.

What?

What?

It might not have even been like a locker slamming,

it could have just been like pounding on a locker,

like, it's the same noise.

It had to have come from one of these

to like have that noise travel down the stairwell.

Yeah.

I just don't like the fact that it led us out of the basement

like after we were getting some good responses.

I mean, it's said that he doesn't like to talk about his death.

Or we were getting such good answers that something else

didn't want us hearing them.

Janitor Moll, was that you up here or was that something else?

Someone else?

Are you trying to lead us out of the basement?

(VOICE)

Weird. What?

You guys, it just said return.

It said return?

Like go back down to the basement? What?

Why would it lead us back up only for us to go back down?

(SQUEAKING)

Do you hear that? Yeah, what is that?

Where's it coming from? Where is that coming from?

Is that coming from the basement?

(SQUEAKING) What is that? What is that?

What?

That was like metal. It was jingling.

Yeah, like metal. Hello?

It came from like right around this corner.

What could have that been?

It was like jingling.

It sounded like keys, jingling keys. Yeah!

Dude, like the janitor, janitors have like a ring of keys

that they're able to open up every single door in the school.

That's like exactly what it sounds like, just a ring of keys

hitting your hip as you take a step.

What is that?

What is that?

Like, clearly, it's got our attention.

It literally is like the janitor's just luring us around

the whole entire school.

It just doesn't want to do anything when we're around.

It's everywhere we're not.

It really does seem like the activity is everywhere

that we aren't.

I don't want that to happen again.

I don't want to have something happen on the floor

that we're not so I have set up a camera in the basement,

on the first floor and on the third floor.

Each camera has a Rem pod in front of it

which is a device that picks up electromagnetic energy.

If something goes in front of it or gets close to it, it will beep.

It's basically like almost set up a trap right here.

We have a camera everywhere that we're not going to be.

Right now, we're going to head to the second floor and explore.

Ooh. Freaky.

Is anyone up here?

We came here to talk to you, to hear from you.

It literally looks like they just left just yesterday,

but the building looks like it's been torn apart.

It's definitely more abandoned than it should be

for being vacant since 2018.

This truthfully has everything,

there's still art from the students on the wall.

There's still chairs, desks everywhere.

Look at all the books.

Whoa.

I would just be so completely horrified

if I went to school knowing the janitor was butchered.

Creepy. Happy first day of class.

The fans work.

What the frick?

I guess the power works here.

Interesting.

Oh my gosh, a paper aeroplane. No way.

Not very good one.

Not a good one. No.

You can just like imagine all these halls packed with students.

Yeah.

Telling a lie is like seeing a ghost.

It can come back to haunt you.

Hm. Hm.

Hello?

If you can hear my voice, can you come and touch

this red light on the ground?

It'll beep and make noises to let us know that you're here.

I think right now, we should go to room 312,

where most all of the paranormal activity is centred around.

It should be the last room on the left.

There we go. 312.

What exactly happens here?

This is where people have gotten EVPs saying 'get out.'

It's also where people have gotten EVPs relating to a fire

and burning for some reason.

Chels, do you still have the Ovilus?

I do.

I say we turn it on and ask some questions.

Alright, I'm turning on the Ovilus.

If there's anyone in here, you can use this device

in Chelsea's hand right there

to talk to us and choose one word at a time.

Can you explain why people have heard voices

talking about fires and burning?

Why are you in this room?

What do you know about the feud between the janitor

and the superintendent and the teachers?

If you're not going to talk to us on this device,

can you go out into the hallway

and touch that red light that's on the ground?

It's called the Rem pod.

If you're watching us, can you make that Rem pod go off?

Can you do something to let us know that we're not alone?

Can you touch that Rem pod in the hallway

if you want us to leave?

If we're talking to the janitor, can you make the red light

in the hallway go off?

(VOICE)

What? Observe.

What? It said observe

right when you asked that.

There's a red light in the hallway. Can you go touch it?

(VOICE) What?

Rewind. Observe and rewind.

What is that supposed to mean?

Almost like maybe we should check out our footage.

I know. That's what I'm thinking after hearing that.

We have a camera on every single floor right now.

That's going to be a lot of footage to go through.

We won't know, we won't know until after this trip

if any of those cameras captured anything.

Other than observe and rewind, it's like nothing.

No Rem pod activity on this floor.

Like nothing's really happened.

We haven't heard any noises, we've been hearing stuff all night.

It's almost like whatever is here is keeping us at arm's length.

Yeah.

It doesn't really want to be close to us.

Well, it is pretty much time to go to bed.

It's really that time already? Yeah.

Let's go gather all the cameras that we have set up

in this building and start preparing for sleeping alone.

What? Yo.

Wait, what? There's a light on.

Dude, what?

Yo, you guys.

What is going on over there?

The light in the basement is on.

What? There's a light in the basement that turned on.

I guess.

Whoa, what?

What the fuck?

All of the lights are on down here.

What?

The camera's still on so we definitely caught that.

Is it still on? It's still recording. Yeah.

OK, good. I don't even know how to turn them off.

Is there a light switch over here?

This isn't it.

It's not even...

That doesn't doing anything.

There's another one. Oh, that turns on back there.

What? But those were off.

So, there's got to be a light switch somewhere

that turns on these lights.

Dude, up there on the stairs.

Are you kidding me, on top of the stairs?

Does that one work?

Oh my God.

So, someone had to have stepped foot right there

and turned on that light.

Well, the bad news is is the camera's pointed

the opposite direction.

Yeah, true. That sucks.

I feel bad for whoever has to sleep down here,

it's going to suck. Yeah.

Somehow the lights in the basement turned on.

It's unfortunate that that just happened

because right now, it's time for us

to separate and sleep alone.

We have all agreed on the four scariest locations

for us to go sleep.

First, we have the gym,

which is its own separate building.

And we have not spent any time in there at all tonight.

And then we have the third floor.

After that, we have the second floor.

And last and probably worst, the basement.

Those are our four sleeping arrangements.

Tanner's going to write those out on a piece of paper.

And then we're going to draw and that's where you go sleep

for the rest of the night.

I think that Tanner, you should draw first.

What? Yeah, come on.

Why?

Because you're holding the bag already.

That's just my job.

Basement. Please, basement.

Please, basement.

Second floor.

This is not the worst, but definitely not the best.

Alright. I'll go next. I'll draw next. I'll draw next.

Yeah, I'm just going to get it done.

Get it over with. You're brave.

Damn it. I got the fuckin' basement.

Seriously? I've never had a good time at school.

(LAUGHS) Sucker.

Stop it. You're a sucker. Quit hazing me, you guys.

You guys are bullying me.

I feel bad. You feel bad, Al?

They're making fun. Have you noticed I haven't said one thing?

Yeah. Thanks, Al. Yeah, points for me.

Points for Alex. Alright, Alex, you want to draw next?

God, why?

I got the gym. We'll see how it goes.

We'll see how this goes. This, this could suck.

Or this could be the best one to pull.

What does that mean, Chels?

That means I got the third floor.

Nice, Chelsea, highest point. In a war, you want high ground.

But in a ghost hunt, you want exit.

At least I'm the furthest away from you.

Yep, at least me and you are so far away,

we don't have to deal with each other's shit.

Love it.

I'm just glad I didn't get the basement

but I'm so glad you did, Dakota. Thanks, Chels.

I'm glad I made you touch all those animals and reptiles yesterday.

I mean, back in school, I could fall asleep pretty easily.

I don't think I'm going to be sleeping much.

It might be the first time I'm wide awake and very attentive.

I genuinely hate this.

I'm really, really regretting taking away everyone's flashlights,

just so you can see what I'm seeing.

I know it may look nice and bright, but this is what it looks like

with my eyes, not night vision.

I cannot see anything right now.

Whoa, Janitor Moll, if you can hear me,

in the nicest way possible,

I really don't want to see or hear you.

I am right outside room 312.

EVPs have been captured up here saying 'burn' and 'fire'

and 'get out', and none of that really correlates to a school.

So, I'm going to turn on the Ovilus and I'll be sleeping

with this piece of equipment tonight.

(VOICE)

No way.

Holy shit, it just said 'burn.' I cannot believe this.

No way.

That goes completely with the storyline

of other people's accounts here.

Burn, like what?

What does that mean?

What the heck does that mean?

Been down here for a while now and it sucks.

I keep feeling like I'm hearing things in all directions.

I am definitely hearing something.

Hello?

(VOICES)

What the fuck?

OK, I am definitely hearing voices.

(VOICES CONTINUE)

What the fuck?

Tanner, there's fuckin' music playing under the gym.

Are you serious? Music?

Dude, yeah, it's underneath the gym right now.

I hear it so loud.

You want to at least run over here and help me figure out

what the fuck this is.

OK, OK, I'm on my way.

Yo, so, you heard music?

I hear music playing somewhere.

What?

Like there's a, there's a radio on somewhere down here

and it just turned on.

What?

(MUSIC PLAYS)

Dude.

Dude, this is out of a horror film, what?

Like there's radio frequency going on right now.

Dude, there it is. How did this turn on?

Dude, the radio is on.

(MUSIC STOPS, VOICES CONTINUE)

Why is it still playing?

That is off. Dude, it's coming from the hallway.

Dude, there's another one over here. Dude, what is going on?

Dude, this is on.

Oh, I don't like this noise. How do you turn this off?

(VOICES CONTINUE)

It's going. It's still going!

What the fuck is happening?

It's jumping to other radios.

Dude, we're like getting lured in. Fuck! Watch out, watch out.

How did these turn on?

Yo, what?

The only thing put together is the janitor.

This looks like a workshop.

This looks like a workshop.

What the fuck?

I kind of just want to get out of here.

Yeah, let's, let's leave.

I'm going to keep my walkie close and try to finish this night out,

but that was messed up.

Just yeah, just my walkie.

I'll be over here if you need me again.

(CLANKING) Oh my God.

Holy shit. I just heard keys.

I just heard keys jingling again,

same freaking thing we heard earlier but louder.

Hello?

Oh my God.

Holy shit.

That was clear as day, keys.

Something is down here and I don't like it.

It came from close to this door or right here.

Hello?

OK.

Oh my God. I just scanned the whole freaking basement.

I did not see anything.

I don't even want to be down here anymore.

I think I'm going to wrap it up.

I'm getting out of here. I'm leaving.

Goodbye.

Yo. Yo.

I'm done.

You're done?

Dude, I'm so done.

Yo, Chels.

I can hear you. I'm coming down.

Hey, Alex, this is Dakota. I'm done.

Thank God because I am so freaking done with this place, too.

Good, I'm glad we all can agree.

Let's get the hell out of here.

I definitely feel like this was way more than what I expected.

Last night, we were on a wild goose chase.

The activity we experienced didn't happen right in front of us.

It was always in the room next door or down the stairs or behind us.

We had one thing in there that seemed to run

the whole entire facility.

You could feel the eyes on the back of your head

and it wasn't just watching us.

It was toying with us the entire night.

We heard a ring of keys jingling almost as if it was the janitor

and it was his skeleton keys.

On the Ovilus, we got the response 'teacher'

which begs the question, did a teacher kill him?

Was he murdered on that location or was he dumped there

after being murdered in the location?

I am so regretting this whole theme of darkness now,

taking away our flashlights, it was a terrible idea.

The next stop is Tanner's location.

You never know what crazy experiments he has in mind.

That's really bad because now I'm not in control

and that makes me nervous.

Tanner is a loose cannon, you don't know what to expect.

I have found a spot that no one has heard of.

It has no history, the records have been erased.

This place is so dark that if we get separated,

the danger is very real.

Can you tell us who you are, who we've been dealing with?

(VOICE) Demon!

What?

(ALL EXCLAIMING)

Something is moving down the hallway!

Captioned by Ai-Media ai-media. Tv

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.