Original subtitles

لعنت وطنه!

هدف/! اور!

مه وېرېږه. ښار امن دی.

- سوله؟ - هو، سوله!

- په کوڅو کې وژنې... - نو څه؟

A la guerre comme 2 la guerre, میرمنو!

دا جګړه ده.

اجازه راکړئ چې تاسو معرفي کړم نجونو ته.

سارا بلومنتال

ایما هاروي.

انیتا فوچس

ایرینا مالینوسکا

تیریسینا بیانچی

زما نوم روزا بوناپارټ دی. تاسو کولی شئ ما ته روزا ووایاست.

ایا موږ به دلته پاتې شو؟

حتی پیشوګانې هم تښتیدلي دي!

تاسو سمه یاست، آغلې. تاسو سمه وویل.

پیشوګانې واقعیا وتلي دي. یو ځل بیا تاسو ټولو ته ښه ورځ...

کریټ ته ښه راغلاست.

۱..۲...۳...

۴...۵...۶...

. 8.، Mo

۱۱...۱۲...۱۳...

بد قسمته!

که ټول یونانیان د هغه په ​​څیر وي ... موږ ورک شوي یو!

دوی نیم کورونه چلوي په مارسیلیس کې

پیسې او پیسې یو شان دي د دغو خونخوارانو لپاره!

سمه ده! سمه ده! څه واورئ، څه ونه وایئ ...

سارا!

سارا!

سارا!

مسیحه!

که نه نو موږ به هیڅکله نه وای راغلی.

- موږ به؟ - ما نه غوښتل چې راشم.

- نو څه؟ - جګړه د پیسو په معنی ده.

ایا موږ له همدې امله نه یو؟

۱ـ په انګرېزانو باور مه کوه.

1 له دوی څخه نفرت.

او زه د یهودانو څخه کرکه کوم. نو خپه شه!

ته سوډنګ ... کوچی!

اوس راځه موږ ټول د یوه خدای اولاد یو!

زه د بل خدای زوی یم!

زموږ خدای دلته دی!

روزا؟ هڅول!

جنګ ختم شو، میرمنو. اوس د راکړې ورکړې وخت دی.

زه تاسو ته راوړم ...

قهوه...

شکر... چای...

رسک...

دلته ستاسو د روغتیا لپاره دی!

ازادۍ ته!

تاسو ناوخته یاست.

د بریا په هیله!

پام کوه!

ښه، واسیلیس؟

- ته څه کوې؟ - جګړه ختمه شوه استاده.

زما په اړه هېر کړه.

دوی به موږ وتښتوي د کاغذ په یوه پاڼه کې، واسیلیس!

ایا تاسو یې نه ګورئ؟

- زه یې ګورم. - واسیلیس؟

ستاسو لپاره ټول غوره! واسیلیس!

الوداع، ښوونکی! ازادۍ ته!

ښځې راورسېدې.

13.

"زه د سولې راوستلو لپاره نه یم راغلی، مګر توره. "

هغه سترګې چې تاسو انځوروي جوړ دی

دا نشي لیدلی!

مګر زه کولی شم، ښوونکی.

بیا به وسله پورته کړو واسیلیس.

تاسو خپل ژوند ته پام کوئ، ښوونکی؟

هو زه.

هغه څه چې ته یې پام کوې هغه مړ دی!

هو، د مرګ لپاره.

له هغې سره خبرې وکړئ!

هغه نه پوهیږي.

نو...

تاسو نشئ کولی ...

خونړۍ جادوګره!

هغې ته وګوره! ایا تا د هغې سترګې لیدلې؟

هغه د مرګ بوی کوي!

حتی ډبرې ...

بوی... مرګ!

هغه زما د خدای مور په څیر ښکاري!

هماغه مطلب خوله!

راځئ چې له دې ځای څخه ووځو!

دلته ډیر ښکلی دی...

راځه چې ځو! راځه چې ځو!

چیرته لاړ شه؟

د نړۍ تر پایه پورې.

دا د نړۍ پای دی ...

روزه پای ته ورسیده! هغه بوډا کیږي!

میرمنو! میرمنو!

لومړی توست.

ستاسو د روغتیا لپاره! کریټ ته ښه راغلاست!

دوهم ټاس. ملګرو ته!

روسي، فرانسوي، انګریزانو، ایټالویانو!

آلا ویټوریل بریا ته!

کومه بریا، ښاغلیه؟ کومه بریا؟

موږ په کومه بریا ویاړو؟

Per la nostra vittorial

د ایټالویانو بریا ته او د دوی متحدین!

ایټالویان او د هغوی متحدین په جګړه کې نه یاست، صاحب.

یونانیان او ترکان دي!

Giusto! ښه...

هغه ته...

او یوازې ښکلې ازادي!

انګلستان ته!

هو، انګلستان ته! انګلستان ته! انګلستان ته!

او ټولو انګریزانو ته،

د نړۍ په هر ګوټ کې دوی خپل ځان پیدا کوي.

قاعده، برتانیا!

ډګرمن رابرټ کیلوین

پنځمه حوزه کې، ستا په خدمت کې.

زه یما یم...

ایا ته ما خوښوې؟

تاسو الهی یاست.

راځئ چې پورته لاړ شو. ایا موږ؟

تاسو یوه انګلیسي ښځه یاست. ایا تاسو نه یاست؟

البته زه یوه انګلیسي ښځه یم.

یوه برتانوي موضوع د هغې عظمت ملکه.

کامل! راځه چې ځو!

او دا لومړی نمبر دی

او تفریح ​​اوس پیل شوی

ما وګرځوه، زه یې وغورځوم او بیا ما وخورئ

په ما باندې وګرځوه

په کلور کې

ما وګرځوه، زه یې وغورځوم

او بیا ماته وخوره ...

په ښوونځي کې، زه تر ټولو بد طالب وم.

زه لیرې پاتې شوم او لاړ شه او د حوض څخه چونګښې ونیسي.

ما د دوی سترګې پټې کړې د پن سره.

بیا ما دوی خلاص کړل په پخلنځي کې.

زما نيکه يو پادري وو.

کله چې زه شپاړس کلن وم، پلار مې وویل...

"یا تاسو یو پادری شئ

یا تاسو خپل کار ته ځئ د کاکا جوناتن فابریکه. "

- فابریکه؟ - هو!

کاکا جوناتن د رنګ کولو فابریکه لري.

د خام چرم بوی ستاسو جامو ته ننوځي.

ما وویل "زه به یو پادری یم."

که تاسو پادری یاست، ته به دلته نه وې، ایا ته به یې؟

زه له کوره وتښتیدم. د سمندري ځواکونو سره یوځای شو.

او زه دلته یم.

او اوس؟

اوس؟

هیڅ نه.

او ته؟

زما نوم ایملي هاروي دی.

ابراهیم عزت... د ترکیې د استخباراتو د ادارې.

موږ غواړو ملګري واوسو د هرچا سره، لاسلیک کوونکی عزت.

د هر چا سره؟

زموږ اسناد څیړل شوي دي په مارسیل کې د ترکیې قونسل لخوا.

زه پوهیږم چې تاسو یې لرئ ملګري هر ځای.

داسې نه ده؟

دوی کافي مهربان وو ... ترڅو موږ ته یو کور پیدا کړو. بس نور څه نه.

زه پوهیږم.

مګر د خپلو ملګرو څخه خبر اوسئ.

سربیره پردې، موږ ستاسو ملګري یو. ایا موږ نه یو؟

تاسو ما نه دی لیدلی. ته ما نه پیژنې

سمه ده؟

تامارا سیمویلوفنا سلیتسچ؟

روزا بوناپارت...

ښاغلیه!

متحدین خپله لوبه کوي ښاغلو

او ترکان خپل.

- سمه ده؟ - سمه ده.

څوک به وګټي؟

- یونانیان که ترکان؟ - کریټان به وګټي ، صاحب ...

یاواسوګلو! Prodromos Yavassoglou.

د انګلیسي سمندري ځواکونو ساتونکي...

Omiros Stratakis، dragoman.

موږ باید هیر نکړو، ښاغلی یاواسوګلو، کریتان دا ټاپو خپل ګڼي.

- ايا داسې نه ده؟ - سمه ده وویل!

اوس موږ بیل واخیست د ښکرونو په واسطه!

په سیاست کې ښاغلو

دا څه "زما" او "ستا" معنی؟

کریتان وايي "زموږ ټاپو!"

ترکان هم وايي "زموږ ټاپو!"

میرهبلار (سلام)، سلیم بی!

لرې لاړشه...

موږ د تل لپاره الوداع وویل زموږ لارې اوس جلا دي

1 هیڅوک نشته چې مینه وکړي زه غواړم هیر کړم

هر څه ختم شول، یوازې سیوري پاتې دي

پورته کېدل لکه زما په وړاندې د روحونو

لاړ شه او ما هېر کړه

زموږ لارې اوس جلا دي ...

زه ستړی شوی یم، الوداع ووایه

1 هیڅوک نشته چې مینه وکړي زه غواړم هیر کړم

زه ډیر زوړ شوی یم، زما ماشوم.

ډیر پخوانی...

هغه تاسو نه غواړي. خونړی احمق!

ته ما غواړې؟

او روزا؟

روزا لپاره ترسره کیږي.

نه انګریزان او نه فرانسوی کریټان ښه پیژني.

روسان د کریتان ترټولو غوره متحدین دي.

راته ووایه ښاغلو...

ایا کریتان یونانیان دي که ترکان؟

هوټل مدیتراني. د بندر څخه ښکته، سبا سهار.

ګوره، زما بې وزله ځوانه.

زه ډګرمن یم د برتانوي بیړیو

هغسې چې زړه مو خوښیږي، بیدار اوسه

خو درناوی زما بد حالت!

آرام شه ګرانه

د مستقیم کولو لپاره لس پونډه ...

د بلې لارې لپاره پنځلس ...

د شل پونډو لپاره، زه به تاسو سره مینه لرم ستاسو د مور څخه ډیر.

مور مې مړه شوه هغه شیبه چې هغې ما زیږون وکړ.

بختوره ښځه!

څومره به ماته راکړې؟

لس پونډه د یوې مستقیمې ښکلولو لپاره.

لومړی یې ادا کړئ.

هرڅه لرې کړئ.

زه خوښوم چې وګورم هغه څه چې زه یې تادیه کوم.

ودریږه!

مخکی مارچ!

ښکلې میرمن ته ښه ورځ.

- مننه چې راغله. - ستا مطلب دا دی چې زه باید نه وم راغلی؟

ښه پوښتنه! افریم! مبارک شه!

زموږ خبرې اترې یو دي د حساس طبیعت څخه.

او باید زموږ تر منځ پاتې شي.

- موافقه وکړه؟ - موافقه وکړه.

فرانسوي شیمپین!

اروپا پوهیږي چې څنګه ژوند وکړي.

ختیځ پوهیږي چې څنګه مړ شي.

ستاسو په کور کې ډیری خلک یوځای شئ سمه ده؟

دا زموږ کار دی او تاسو پوهیږئ.

قرآن فحاشۍ حرامه کړې ده.

او قرآن اجازه ورکوي بدمعاشان وده کوي؟

څوک چې اسلام ته خدمت کوي...

په ښي لاس ناست دی د محمد

راځه چې له الفاظو سره لوبې ونه کړو د عزت لاسلیک کول.

زما یوازینۍ ګټه پیسې دي. ستاسو څه شی دی؟

زما یوازینی علاقه ترکیه ده میرمن!

او ترکیه علاقه لري په دې ټاپو کې

هغه خلک چې ملاقات کوي هر ماښام ستاسو په کور کې

هم علاقه لري په دې ټاپو کې

او دوی ډیرې خبرې کوي.

مادام بوناپارت، تاسو په سمه یاست.

راځئ چې د الفاظو سره لوبې ونه کړو.

زه هر ډول معلومات غواړم دا زما د هیواد اندیښنه ده.

ماته معلومات راکړئ

او تاسو به محافظت ولرئ د ترکیې حکومت.

موافقه وکړه.

د دوی وینه، واسیلیس!

د دوی وینه...

زه به تاسو ته درکوم ...

یوازې زما لپاره سندرې ویلو لپاره 20 روبل.

ستاسو په خونه کې.

25 پونډه.

زه 25 انګلیسي پونډ وړاندیز کوم.

۴۵ روبله...

د زار لخوا تضمین شوی!

۵۰ پونډه...

د ملکې لخوا تضمین شوی د برتانوي امپراتورۍ.

او د سینټ جورج صلیب!

85... 85 ښکلی... باثباته...

انګلیسي... پونډه.

ښاغلى وويل ۸۵ پونډه.

ایا روزا لږ تر لږه ارزښت نلري سل؟

دوه سوه!

هغه صحیح ده! دوه سوه!

د کسبي لپاره دوه سوه پونډه!

ایا تاسو فکر نه کوئ چې تاسو دا ډیر کوئ؟

مګر زه حتی نه لرم لس پونډه، سیګنال

زه د ژباړونکي په توګه په خپل معاش ژوند کوم. په اونۍ کې اته پونډه.

ستاسو مطلب دا دی چې تاسو به ما ته پیسې ورکړئ؟ لس پونډه، نښه کوونکی سټراټکیس؟

حتی لس نه. زه به تاسو ته یوه پیسه درکړم.

کله چې زه پنځلس کلن وم، لاسلیک کونکی سټراټیکس ...

زه باید خپل فکر جوړ کړم هغه څه چې ما غوښتل.

لکه څنګه چې تاسو ګورئ، زه یو کسبي شوم. او ته؟

که تاسو شاوخوا پوښتنه وکړئ، دوی به تاسو ته ووایي چې زه د ایټالیا د قونسل لپاره کار کوم

مګر زه یو استازی یم د روسانو لپاره.

که تاسو له روسانو څخه پوښتنه وکړئ دوی به تاسو ته ووایی چې زه د انګریزانو استازی یم.

او که تاسو زما څخه وپوښتئ ...

زه به درته ووایم چې ابراهیم عزت بل څه نه دي مګر یو ناپاک خدمتګار

د یو فاسد، خراب او د مارانو ځاله!

ابراهیم عزت... ترک!

هو، ترک. زه پوهیږم چې هغه له تاسو څخه څه غواړي.

دا کار ستونزمن نه دی!

- ته زما جاسوسي کوې؟ - بالکل نه.

دلته ښار ډیر کوچنی دی. هرڅوک بل هر څوک پیژني.

۱ـ روح نه پیژني.

تاسو به راشئ چې موږ وپیژنئ! دا ستونزمنه نه ده.

- زه نه غواړم تاسو وپیژنم. - ټول یو شان.

تاسو به راشئ چې موږ وپیژنئ لکه څنګه چې وروسته به تاسو موږ هیر کړئ.

دا به ټول اړخونه راضي کړي.

ایا تاسو پای ته رسیدلی؟ ښاغلې؟

ابراهیم عزت باید وکړي د هغه ناپاک کار.

مداخله مه کوئ!

- او ته؟ - زه دلته زیږیدلی یم.

- دا به ونه کړي؟ - نه، دا به نه کوي.

تاسو د چا لپاره کار کوئ؟

ما مخکې تاسو ته وویل زه دلته زیږیدلی وم.

په کریټ کې.

زه زیږیدلی وم په سینټ پیټرزبورګ کې.

پلار مې جنرال و د زار!

هغه په ​​پاريس کې مړ شو، کله چې زه 12 کلن وم.

مور مې مړه شوه راتلونکی کال.

الوداع، ښاغلې.

کریتان جګړه کوي د دوی د ازادۍ لپاره!

ماښام مو پخیر ښکلي پولنډي وحشي پیشو ته!

کولی شم...

وياړ...

ستا د ښکنځلو په خاطر، میرمن؟

ما ته غوږ ونیسه...

یوه پولنډي ښځه هيڅکله به نه ماتيږي

د روسی سور لخوا!

وحشي پیشو!

پولنډ هیڅکله نه مري!

سلیټ!

زه تاسو داسې خوښوم ...

ښه ښه! وګوره چې دلته څوک دی!

یو یوناني پلوه!

ستاسو لاسونه د خوشبو بوی کوي.

ستا په سترګو کې غم اوسي

سرګي افریموویچ! ودكا!

زه غواړم تاسو سره خبرې وکړم، کپتان.

وړاندې ځه.

زه کافي وودکا لرم ...

سیلاب ته... د ګوندونو یوه لوا!

ګوندي، ښه راغلاست د روزا کسبۍ ته!

زه تا سره د خبرو لپاره راغلی یم کپتان

یوازې.

موږ هیڅ شی ته اړتیا نه لرو

او موږ په هیچا رحم نه کوو

موږ به لرې ځو

خوشحاله او سندرې ویل

وخندل، ورور.

ژوند ډیر لنډ دی.

واورئ، ګوندي ...

یوناني میرمنې تر ټولو غوره ټوکې دي.

د قفقاز څخه نجونې

بیا راشه

بیا د سرکاسین میرمنې ...

او د ترکیې ښځې.

دلته دا یوازې د پیسو لپاره کوي!

دوی هیڅ احساس نه کوي!

په مینه کې، زما ورور تعصب ...

د لسو روبلو لپاره، تاسو هر هغه نجلۍ واخلئ چې تاسو یې غواړئ.

تاسو یې وخورئ ...

تاسو هغې ته ماتې ورکړه ...

- اوس حرکت وکړئ. - ته یې وهې...

ورو ورو! ورو ورو!

- ته په هغې توی کړه. . - ورو!

او بیا تاسو لاړ شئ ...

د لسو روبلو لپاره!

ایا ته ماسره مینه کوې؟

ایا ته ماسره مینه کوې؟

ایا ته ماسره مینه کوې؟

ستاسو د آزادۍ لپاره، تعصب!

چیرته دې زده کړل په روسي، یوناني خبرې کول؟

په مسکو کې، کپتان. او ما یوازې روسی نه دی زده کړی.

زه ګورم ... یو نارودنک ...

- مرګ په ظالمانو او داسې نور... - هو!

مرګ په ظالمانو!

ستا نوم څه دی؟

واسیلیس.

تودوخه، واسیلیس...

مچۍ...

خوبونه...

وروستی باید لومړی وي ...

د معبد پرده په دوه برخو ویشل کیږي ...

موږ به سوداګر تعقیب کړو د لرې هیوادونو څخه ...

او غریب به ناست وي د شتمنو په میز کې.

غریب یونانی!

که روسان له موږ سره مینه لري اجازه راکړئ چې دا وښيي ...

اوس!

ووایه!

تاسو څه غواړۍ؟

تورن کورساکوف ته ووایه ...

چې متحدین یې لاسلیک کوي پاتې تړونونه په کاغذ

په داسې حال کې چې ترکان موږ وژني زموږ په کورونو کې دننه.

زه تاسو خوښوم ... واسیلیس ...

ځکه چې تاسو ځوان یاست.

تاسو بزګر نه یاست.

تاسو تعلیم یافته یاست.

له همدې امله ستاسو خلک تاسو لیږلي.

زه پخپله راغلم.

زما خلک موږ خرڅوي بهرنیانو ته.

زه یو عیسوی یم ...

او زه کولی شم تاسو پوه شم.

تاسو ډیر ډیر مډالونه لرئ زما پوهیدل، کپتان!

ازادي نه ورکول کیږي د هر چا لخوا، واسیلیس!

خپلو خلکو ته ووایه چې موږ ورسره مینه لرو.

وحشي ښکلی یونان!

صبر وکړه!

کپتان سیمینوف کولی شي وڅښي یوازې یو لیتر وودکا.

ایا هغه ستاسو ملګری دی؟

نه.

داخل شه

زموږ کور په سینټ پیټرزبورګ کې تل له پوځي افسرانو ډک وو.

یو ځوان کپتان وو...

د هغه نوم پیوټر ډینیلینکو و ...

هغه ستا په څیر ښکاریده ...

هغه په ​​کریمیا کې ووژل شو.

غریب هلک...

هغه غوښتل چې ما سره واده وکړي ...

زه هغه وخت څوارلس کلن وم.

هغه ورځې وې!

- ایا له ما کرکه لرې؟ - هو، شاید.

ولې؟

تش په دې چې.

ځکه چې زه بهرنی یم؟

ځکه چې زه ښځه یم؟

یا ځکه چې زه فاحشه یم؟

ځکه چې تاسو ښکلی یاست!

ماته را نږدې شه...

ته مې خوښوې، ته مې خوښوې... موږ نور څه ته اړتیا لرو؟

ماته را نږدې شه...

ایا تاسو زما په لټه کې یاست؟

زموږ کور ته ښه راغلاست!

دا د دوی کور نه دی.

هغه څه وايي؟

هغه وايي...

چې دا... زموږ کور نه دی.

- ورته ووایه چې بهر لاړ شي – خپله یې ووایه!

پاتې شه!

ایا تاسو له موږ څخه ویره لرئ؟

ښه، تاسو هغه لیدلی؟ دقیقا هغه څه چې ما وویل.

که ژر حل نه شي

موږ به دا ښاغلو وګورو خپلو کورونو ته ننوځه!

تاسو خپل ژوند د جنګ څخه ترلاسه کوئ ښاغلی یاواسوګلو

د انګلیسي پونډو څخه.

پیسې هیڅ پلار نه پیژني مګر زه یو لرم! زه یونانی یم!

لکه ته! او ته! او ته!

- دا ستونزمنه ده چې یوناني وي - ستونزمن مګر ښکلی.

- ژوندی دې وي انقلاب! - ژوندی دې وي یونانیان!

آزادي یا مرګ!

ملي سرود، ښاغلو!

زه تا پیژنم د سخت کټ مټ په واسطه

ستا د زړه توره!

لیونی خلک!

آه، زه هنچ بیک ګورم نه یواځی یو ځناور دی.

زما مور باور لري چې زه ښکلی یم.

لکه ښکلی لکه څنګه چې آرشیف جبریل.

- ایا هغه ژوندی دی؟ - او انتظار!

- د څه لپاره؟ - زما لپاره.

تاسو څه پوهیږئ، اومیروس؟

تیره شپه ما یو خوب ولید.

ما دا هرڅه ولیدل په واورو پوښل شوی و.

دومره واوره...

ما هیڅکله دومره واوره نه وه لیدلې. ما هڅه وکړه چې دروازه خلاصه کړم.

مګر واوره ... تر دې ځایه وه.

کړکۍ ته ورغلم. ما خلاص کړ.

له لرې څخه مې اورېدلای شوای د تریکا د ځیګر زنګونه

دا تېرېدل... په کوڅه کې

میرهبلار، سلیم بیا!

دوی ته د پوځ پاکوونکي وايي ملیونونه جوړ کړي.

ما د مثال په توګه واخلئ.

زه باید 2.000 ملایانو ته خواړه ورکړم د انګلیسي کښتیو څخه.

راځئ چې یوازې کوډ په پام کې ونیسو.

په اونۍ کې 900 کیلو کوډ

ضرب د 12 اونیو مساوي

10 ټنه او 800 کیلو د ناروې کوډ

د ټیټ کیفیت، په بیرلونو کې بسته شوي.

دا یوازې لګښت دی د ترانسپورت...

اوسلو، مارسیلیس،

پیریوس، کریټ...

12 پونډه یو بیرل!

د بار وړلو لګښتونو ته اضافه کړئ، غلا، رشوت...

زه په انګلیسي تور لګوم 43 پونډه یو بیرل

او یو بیرل زما قیمت 38 دی!

زما ګټه څه ده؟

- ستا مطلب دی، ته تاوان لری؟ - زه دا نه وایم!

زه یوازې ګټه نه لرم.

وطنه!

آیا ته یونانی یی؟

برګامو؟

آیولیک؟

سمیرنا؟

اومیروس؟

اومیروس؟

ستا خبر سمه ده...

جګړه ختمه شوه.

- ستاسو لپاره، هو. زموږ لپاره، نه. - ستاسو لپاره، زموږ لپاره ...

د کوم "تاسو" لپاره؟ تاسو څوک یاست، اومیروس؟

د شګو یوه دانه...

په لامحدود کې ورک شوی د نړۍ صحرا...

سارا، تاسو سمه یاست. زه ختم شوی یم.

ته ما غواړې؟

هو، آغلې!

بیا راځه.

اندیښنه مه کوه. دا ستاسو ګناه نه ده. دا زما تیروتنه ده.

وه می بښه. 1 نه پوهیږم څه پیښ شوي.

تر څو حقیقت ووایی. ته زما زوی یې.

زه بخښنه غواړم.

داسې خبرې مه کوه!

راتاو شه! 1 دا نه خوښوي چې خلک ما ته ګوري.

کالي اغوستل.

پیسې په میز کې پریږدئ. لس پونډه.

ښه، لاسلیک ...

هغه متعصب چې دوی یې واسیلیس بولي ...

د روسي کپتان سره وکتل سیمینوف نومیږي.

دوی ځانونه وتړل یوې کوټې ته لاړ او خبرې یې وکړې.

- 1 نه پوهیږم چې دوی د څه په اړه خبرې وکړې. - پیدا یی کړه.

1 به.

دوی په روسي ژبه خبرې وکړې.

کریتان په روسي خبرې کوي!

ډېر په زړه پورې.

1 پوه شو چې انګرېزان خراب کوډ وخوړل.

ایا تاسو په دې اړه څه پوهیږئ؟

راځئ چې خپل شیان یوځای کړو او پریږده. پرېږده!

زه چرته نه ځم!

دلته پیسې شتون لري دا ټول زه غواړم!

دلته مرګ دی!

خونړی دوزخ... زه پروا لرم!

Rosal ته

په مارسیلیس کې غوره ټوکه!

او چیرته به ځو ښکنځل شي؟

زه بیرته مارسیلز ته نه ځم.

بیا چیرته؟ بیروت، دمشق، قاهره...

راځئ لومړی دلته پاک کړو.

ته ولې دومره په بیړه کې یې؟

ځکه چې داسې ده ...

زه په بیړه کی یم.

کریم چیرته دی؟

زما خور او میړه ووژل شول.

ته ولې راته وايي؟

دا ستاسو خلک وو دا چا وکړل، کریم.

زده کړه چا وکړه او ماته ووایه.

سبا ته به راته ووایې.

دلته.

په ورته وخت کې.

۲۲...۲۳...۲۵...

په دریو میاشتو کې، زه به 2000 پونډه ولرم.

په دریو میاشتو کې به موږ مړه شو ...

دلته په دې ناپاک کور کې!

زه به په خپل بستر کې مړ شم!

خندا، تریخ خندا!

تاسو بغض کړئ!

په دریو میاشتو کې، زه به په لیورپول کې یم،

د کیلوین په کور کې، د خپلې خور او میړه سره.

ته دروغ وایې!

ما دروغ پیل کړل کله چې زه دوه وم!

په دوو بجو...

هیڅ مې په یاد نه دي له هغه وخته چې زه دوه وم.

مګر کله چې زه شپږ کلن وم ...

زه خپل زوړ سړی لوڅ یادوم ...

سترک په خپل بستر کې بربنډ دی ...

ګرمې ورځې...

یو لوی، لوڅ بدن ...

د خوب غږ...

د هغه ټوټی ساتل په لاس کې...

ما ورته وکتل...

1 یوازې د لیدو مخه نشي نیولی!

زه هغه ته ورغلم، یو ځل ...

ښکل کړل...

د هغه پاکې، خړې پښې ...

زما لپاره زما مور زما پلار وو

زما مور د واورې په څیر سپینه وه.

زه سم لیدلی شم د هغې د لاسونو له لارې ...

ما نیلي رګونه لیدلی و د هغې د پوستکي لاندې.

هغه هیڅکله له کوره بهر نه و وتلی.

هغه د نارینه وو څخه ویره درلوده.

زه هیڅکله د نارینه وو څخه ویره نه لرم.

ما اجازه راکړه چې ما وخورئ!

هېچا هم ما نه ده غوڅه کړې!

یو هم نه!

هر وخت دا زما لپاره لومړی سړی دی.

همداسې دي!

یما یوه ښه نجلۍ ده.

ایما به له لیفټیننټ سره واده وکړي.

یما به کار وکړي د کاکا جوناتن د رنګ کولو فابریکه.

وينه!

زه تل یو خوب وینم ...

زه وینه تویوم

په سپین رومال کې

زما وینه لیدل ...

هر وخت همدا خوب...

هماغه وینه، نیم تور، نیم سور. .

بل څوک نه لري دا ډول وینه.

تورې وینې!

زما د ژبې یوه ټوټه په هغې کې ...

ما هم یو خوب درلود.

زما مېړه...

هغه حامله وه...

د لوی معدې سره!

له دې دروازې بهر!

زه ډیر ویریدلی وم.

زه تقریبا لیونی شوم.

نه د هغه شیطان لپاره، ناوړه معده

مګر د هغه لپاره چې ما دلته موندلی دی ...

د نړۍ پای ...

موږ ټول دلته مړه کیږو.

په دې بدمرغه ټاپو کې!

ته غوسه یې...

ځکه چې ته زما میړه یې.

موږ یو جوړه یو، ایا موږ نه یو؟

تاسو نور نشئ ډارولی.

سارا!

ما ستا سره خیانت کړی دی! ابراهیم ترک ته.

ما ورته وویل چې تاسو خبرې وکړې روسانو ته په روسي ژبه.

سمه ده. اوس لاړ شه.

د مړو لپاره.

ته ولې راغلې؟

- لاړ شه. - ولې باید لاړ شم؟

مهرباني وکړئ، لاړ شه!

ایا تاسو ما لیرې لیږئ؟

ته له ما وېرېږې؟

اې، میسټرل کریم دی...

چا وکړل؟

مصطفی...

ماریا، زه ځم ...

ته څه نه وایې؟

ایا ته زموږ لپاره راغلی یې؟

د کارول یا ایما لپاره؟

د روزا لپاره، شاید؟

یا زما لپاره؟

ته یې غواړې؟ وایې خله.

ای کوچی! تاسو څه یاست؟ ایا تاسو ښځه یاست؟

ایا تاسو بدن لرئ؟ یوه غوټه؟ ایا تاسو خپلې پښې یو سړي ته غزولې؟

ته جادوګره! ویښ! ویښ!

تاسو سمه وه، ښوونکی. جګړه پای ته نه ده رسېدلې.

عادلانه یونان!

د مړو شوو قدرمنو اثار!

ابدی، که څه هم نور نه

که څه هم سقوط، عالي.

1 د اډونایس لپاره ژړل - هغه مړ دی!

اې، د اډوناس لپاره ژړل!

که څه هم زموږ اوښکې یخ مه کوه

چې دومره ګران سر تړلی دی

عادلانه یونان!

د مړو شوو قدرمنو اثار!

موږ ښاغلو، موږ پوځيان

نور لوبې مه کوه...

په تاریخ کې کوم رول

موږ پیاده یو د سیاستوالو په لاس کې!

د سبا جګړه، ښاغلو...

د دیپلوماتانو لخوا به ودرول شي.

موږ بې ارادې ګوډاګي یو!

نو موږ ته!

ښاغلو، موږ وو د تاریخ جوړونکي

موږ وروستي سرتیري یو.

سلام، ښکلی! راځئ چې دا کار وکړو.

راځه چې دا کار وکړو!

هرڅوک دلته خبرې کوي.

او تاسو، ښاغلی یاواسوګلو ...

تاسو ډیرې خبرې کوئ.

راځه چې ځو!

نو زه ډیر خبرې کوم، ابراهیم بی؟

په انګلیسي کښتۍ کې دوه ملایان د خراب شوي کوډ څخه مړ شو.

تا څه اورېدلي، ښاغلی یاواسوګلو؟

عیسی مسیح!

زما متعصب ملګری!

واسیلیس... ورور...

ښه راغلاست!

وڅښئ!

مننه، کپتان. زه هیڅکله نه څښم.

وڅښئ!

زه نو!

ستاسو روغتیا او زما لپاره ...

اوس، تاسو به وڅښئ.

وڅښئ.

تاسو نشی ویلای چې نه.

زار ته!

د اوښکو مرګ ته!

واورئ، متعصبه!

زار هيڅکله نه مري!

یو په بل کې زیږیدلی دی.

ستاسو په څیر خلک ...

پای ته رسي.

ته به ځوان مړ شې.

زه دلته لیدلی شم ...

تاسو نښه ترلاسه کړې ده.

څښاک...

راځه زما سره

تاسو یوازې یاست؟ ستاسو ملګري چیرته دي؟

دوی تاسو پریښودل نن شپه په خپله؟

تاسو زموږ ټولو څخه غوره یاست.

دوی ته وګوره!

یوازې دوی ته وګورئ!

د نا امیدۍ بشپړ انځور!

متعصب او کسبګره!

زه یونانی غلا کوم نن شپه ستاسو څخه

هغه ما خوښوي.

هغه سخته خوله ...

غاړه...

سينه...

دا د یو هلک ښه شخصیت دی.

لکه د اور لمبې.

همدا انقلاب دی.

د اور لمبې!

د اور لمبې...

زۀ به خپل زوى لوى کړم

افسر شي. لکه ته.

خدای دې د کپتان میسن ساتنه وکړي!

هغه اور چې زما په سینه کې سوځي

د ځینې آتش فشاني ټاپو په څیر یوازې دی

واورئ، یونانیان.

ازادي دوه ډوله ده.

د نورو ازادي

او خپله ازادي.

مګر نور، تاسو یو څه کولی شئ.

خو د خپلې ازادۍ لپاره...

هیڅ نه!

هغوی ووژنئ!

کیپتان سیمینوف، شیطان!

لومړی وړاندیز!

سل پونډه!

د افسرانو څخه د برتانوي بیړیو…

هغه ښکلې میرمن ته چې جرئت کوي د شیطان سره مینه کول!

راځئ، میرمنو! زړور اوسئ!

زه!

ماته راشه!

نور په کلکه! نور ټینګ ونیسئ!

خبرې مه کوه!

څه مه وایه...

سرجنټ!

زه بخښنه غواړم، صاحب.

مګر زه ویره لرم چې تاسو له لاسه ورکړی.

واسیلیس! زما جانان!

مهرباني وکړئ، مه مړ کیږئ!

واسیلیس!

زه زارۍ درته کووم!

کپتان سیمینوف؟

وګوره!

ګوند پای ته ورسید!

اور او اوبه...

پیل...

اومیروس؟

اومیروس؟

مهرباني...

ماته د بندر په خوا کې یو کور پیدا کړه.

زه غواړم کښتۍ وګورم زما له کړکۍ څخه

زما کور یوه لویه کړکۍ لري چې سمندر ته ګوري.

زه چرګان لرم ...

1 سپی لری...

ديارلس کسبي! بد قسمته!

زه له پیل څخه پوهیدم.

سارا؟

سارا؟ ساره چیرته ده؟

سارا!

سارا؟

سارا؟

سارا!

روزه پای ته ورسیده!

راځئ چې بیروت ته لاړ شو!

زما سره څوک راځي؟

زه!

زه...

زه!

د لمر وړانګې...

د مخ په اړه!

اور! چمتو! هدف!

- اورل – ازادي!

ته!

وړوکی خندا!

لعنتي قصاب!

تاسو یو څه پوهیږئ، اومیروس؟

زه هیڅکله نه وم په سنټ پیټرزبورګ کې...

زه هیڅکله په واوره نه یم تللی د سنټ پیټرزبورګ...

ما هیڅکله د ټرایکا زنګونه نه دي اوریدلي د سنټ پیټرزبورګ...

زه په یوه کوچني کلي کې زیږیدلی وم اوډیسا ته نږدې

پلار مې غریب خیاط و ښه خیاطي...