Original subtitles

ترجمه و زیرنویس حمید رضا hamid007yz@gmail.com

جنگل های پاندورا خطرات زیادی را در خود جای داده است.

اما خطرناک ترین چیز در مورد پاندورا…

... که شما می توانید در نهایت او را بیش از حد دوست داشته باشید

آکوردها را برای به یاد آوردن می خوانیم. هر مروارید داستان زندگی ماست.

جواهری برای تولد پسرمان.

نتای!

نتای!

جواهری برای دخترخوانده ما، کری، -

- متولد شده از آواتار گریس، -

- و طراحی آن یک راز کامل بود

جواهری برای اولین ملاقات با ایوا.

مردم می گویند ما در ایوا زندگی می کنیم، -

- و ایوا در ما زندگی می کند.

مادر از همه فرزندانش مراقبت می کند.

خوشبختی ساده است.

فکر کنم وزغه همانطور که آن را پیدا می کردم.

اولین باری که ملاقات کردم پدرت، من سعی کردم او را بکشم.

عشق در نگاه اول.

قبل از اینکه بفهمم، ما چهار نفر داشتیم.

ما مردم را از بهشت ​​بازگرداندیم روی زمین، اما برخی اینجا ماندند.

دانشمندان وفادار به ناوی.

و سپس عنکبوت بود. او در اینجا به دام افتاده بود.

برای کرایوکپسول خیلی جوان است.

جنگ پدر و مادرش را گرفته بود، او بنابراین توسط دانشمندان پرورش یافته است.

او مثل یک گربه ولگرد بود که به دویدن ادامه داد

او و فرزندان ما جدایی ناپذیر بودند.

برای نیتیری، او همیشه خواهد بود یک غریبه. یکی از آنها.

او متعلق به خودش است.

- اول فهمیدم! - چرا باید داشته باشی؟

چند سال با داشتن فاصله داشتم زبان به داخل غده کوبیده شد.

اما الان به طور طبیعی برای من پیش می آید.

ازت متنفرم!

من بی نهایت ازت متنفرم، لواک! چهره دیوانه!

وای این خوبه به زودی هیزم می افتد

او بلافاصله ظاهر می شود سنگ ها ایناهاش.

مانند، آن را.

نتیام، ماهیگیر بزرگ. پسر خوب.

- این یک خرچنگ بزرگ است. - همان طور که گفتی به سنگ ها.

- سایزش چنده؟ - خیلی بزرگه

زمان میگذرد. مثل یک رویا.

- کیری - بیا اینجا برادر.

لبخند بزن، skxawng.

خوشبختی ساده است.

می تواند یک شب قرار بدون بچه باشد.

فقط شانسه...

... که می تواند ناگهان تمام شود.

ستاره ای جدید در آسمان شب.

فقط میتونه یه معنی داشته باشه

کشتی ها کند می شوند.

اهل بهشت ​​برگشته بودند.

یک سال بعد

ضربان قلب افزایش می یابد.

احتمالاً به آنجا خواهند رسید. سخت نگیر.

واکنش مردمک خوب

آن را بیرون ببرید.

سرهنگ، صدای من را می شنوی؟

لطفا دراز بکش

- بیهوشش کن! - عجله کن!

- نگهبان ها را صدا کن! - بگیرش!

نگه دار! آرام باش سرهنگ!

من هستم، سرجوخه وینفلیت!

لایل؟ آیا این تو هستی؟

بله، و Z Dog.

و فیک.

بذار برم. من کاملا آرام هستم.

مهم نبود.

توجه دو دقیقه فرود آمدن در پاندورا

بند ناف گم شده است.

جذب اکسیژن: 89.

در صورتی که شک دارید، شما سرهنگ مایلز کواریچ هستید، -

- فقط جوان تر، بزرگتر بلندتر، آبی تر و کمتر زیباتر.

ظرف دو ساعت، من به قلعه ناوی حمله خواهم کرد.

مطلوب تلقی شد اجازه دهید من این نسخه پشتیبان تهیه کنم.

و اگر آن را دیدید، آن یعنی من سم ها را کنار گذاشتم

پارکر، دیگر چه بگویم؟

فقط به او یادآوری کنید که چگونه کار می کند.

خاطرات و شخصیت شما به زمین بازگردانده می شوند، -

- جایی که شما رشد کرده اید شما آنها را تلقین خواهید کرد ...

من هستم یا تو این کار را می کنی؟

ایده انتقال روان است سرسخت ترین بازیگران فرازمینی -

- به عنوان سرجوخه Wainfleet و امضا -

- برای اجسام نوترکیب

شما یک روح دوباره ترکیب شده با خاطرات من و جذابیت من

شما نمی توانید من را به خاطر بسپارید مرده چون هنوز نرسیده

و این هم نخواهد شد.

هر اتفاقی بیفتد، شما به عنوان یک کلون از من تشنه انتقام خواهی بود، -

- بیشتر در مورد جیک سالی.

یادت باشد که یک تفنگدار دریایی هرگز نمی توان شکست داد

شما می توانید ما را بکشید، اما در جهنم جمع خواهیم شد

سمپر فی.

اکنون نیروی زمینی!

آنها را به اینجا ببرید!

دو دقیقه بچه ها

-باید بریم داداش. - پدر می خواهد ما را بکشد.

حالا احمق نباش

لواک، برگرد!

کل جعبه باید همراه باشد، در هم مجلات و هم راهنماهای فیوز.

- برو برادر! - لواک!

آن را بگیرید. اسلحه بگیر بچه

لواک، تو نمی دانی حتی نمی دانم چگونه از آن استفاده کنم.

بابا اینو بهم نشون داد

یک هلیکوپتر جنگی!

برو برادر!

لواک کجایی؟ نتای!

آیا شما آسیبی ندیده اید؟ برادرت کجاست

- کم. - عجله کن !

نتای!

وای نه.

گوسفند؟

لعنتی اینجا چیکار میکنی؟

متاسف.

ببخشید بابا

ما دیگر در کانزاس نیستیم.

ما در راه پاندورا هستیم.

من شما را می شناسم همه همین سوال را می پرسند:

آیا دوشنبه آبی است؟

گناهان گذشته ما را ساخته است در قالب دشمنان ما دوباره متولد شود.

ما اندازه آنها را داریم، قدرت آنها، سرعت آنها

به آموزش ما اضافه شد این یک کوکتل قدرتمند است.

- آیا ما مأموریت داریم؟ - ما این را داریم.

ماموریت ما پیدا کردن و رهبر ارتش شورشی ناوی را بکشید.

به آن «توروک مکتو» می گویند.

جیک سولی.

حمله حمله! گرفتمت!

بیا توک

من وقتی هستم به وضوح سریع تر هستم آبی. و حیوانات بیشتر به من احترام می گذارند.

- آنها من را به عنوان یک شخص نمی بینند. -صبر کن تو انسان هستی؟

می رسند!

قلعه OMATIKAYAS

می رسند! کیری! عنکبوت!

رزمندگان برگشتند! آمده است!

با من بیا.

- مادر! - بوم بوم بوم.

تشدید شود.

شما پیشاهنگ هستید شما باید نگه دارید چشم به دشمنان در یک فاصله!

آشنا بنظر رسیدن؟ اینجا من تو را دارم اجازه دهید یک ماموریت پرواز کند و سپس شما نافرمانی کنید.

- کیری، به مجروحان کمک کن. - برادرم هم مجروح است.

- توک، با او برو. - پدر، من مسئولیت کامل را بر عهده می گیرم.

بله، چون شما مسن ترین هستید و شما باید مطابق با آن رفتار کند

- ماجیک، پسرت خونریزی دارد. - اشکالی نداره مادر.

بیا داخل و وصله کن

شما باید آگاه باشید که نزدیک بود برادرت را بکشند

شما یک ماه از پرواز ممنوع هستید.

به اوکراینی ها نگاه کنید. همه. و شرارت را از صورتت پاک کن

- آیا باید روی آن نفس بکشم؟ - اینو بهش بده

- من از یالنابارک استفاده می کنم. - اوه تساهیک اینجا کیه؟

تو هستی مادربزرگ اما یالنابارک بهتر است.

- کمتر درد میکنه - جنگجویان قدرتمند

اون چیه؟

نتیام و لواک تلاش می کنند به شما بستگی دارد

براشون سخته

میدانم.

شما با آنها سرسخت هستید.

من پدر آنها هستم. این کار من است.

ما جوخه نیستیم. ما یک خانواده هستیم.

فکر کردم او را از دست دادیم.

- سلام. - هی عنکبوت.

- من شما را ناک اوت می کنم. - فقط بیا.

فقط آواتارها در اینجا مجاز هستند. برای پیاده روی رفتن.

- راه راه های آبی رشد نمی کنند. - هنوز هم می توانم تو را اخراج کنم.

- چه روزی. - طولانی بود.

خیلی خنده دار. آنجا آنقدر تمیز است که تو می تواند ساعت ها هوای زمین را تنفس کند.

فقط ده ثانیه میتونم مال تو رو استنشاق کنم.

بله، کاملاً درست است، گربه میمون. برای شما.

- سلام مکس - هی بچه ها

سلام مامان.

شاید دارم مغرور میشم اما من شواهد واقعی را می بینم -

- در یک پاسخ در سطح جهانی سیستماتیک

من نمیتونم...

من از کلمه "هوش" استفاده نمی کنم.

"آگاهی" احتمالا کلمه بهتری است.

انگار کل زیست کره پاندورا -

- آگاه و توانا است برای پاسخ شناختی

نمی توانم بگویم که سپس مرا به صلیب می کشند.

به نظر شما چه کسی تخم های او را درست کرده است؟

- هنجار تضمین شده بود. - کاملا.

- تو لیاقت زندگی رو نداری - فکر کن

مدام با اوست.

میخواستم خودمو بکشم می خواستم اسید بخورم.

او در تمام ضبط ها حضور دارد. به نگاهی که به او می کند نگاه کن.

من آواتارهای آنها را تصور می کنم با هم در جنگل...

آگهی!

همیشه جالب نیست تا بفهمی پدرت کی بوده

سوراخ در آن. من حتی او را به یاد نمی آورم.

نه عنکبوت...

عنکبوت...

تو او نیستی.

شهر پل

داخل فرودگاه!

نه ماندن! برو!

ماسک ها برداشته شد

سرهنگ، ژنرال است.

ژنرال آرمور.

از آشنایی با شما خوشحالم، سرهنگ. من چیزهای خوبی می شنوم

اما از آن زمان خیلی چیزها تغییر کرده است آخرین بازدید شما از اینجا آمده است.

مرکز فرماندهی جدید به تازگی وارد خدمت شده است.

نصب کننده ها می توانند ساختن ساختمان در شش روز

ما در یک سال اینجا کارهای بیشتری انجام داده ایم نسبت به 30 سال گذشته

ما اینجا نیستیم که یک معدن کار کنیم. من ماموریت بسیار مهمتری دارم.

زمین در حال مرگ است.

وظیفه ما این است که کویر را رام کنیم -

- با هدف ساخت پاندورا خانه جدید بشریت

اما قبل از اینکه بتوانم این کار را انجام دهم، ما باید وحشی ها را دلجویی کنیم

هوی و هوس سالی شده است جسورتر و مکرر تر

حملات او به خوبی اجرا می شود. وجود دارد هماهنگی خوب بین نیروها

آنها به معادن و خطوط لوله حمله می کنند و زنجیره تامین ما را خراب می کند.

آنها دو روز پیش به یک قطار مغناطیسی حمله کردند.

- آیا ما چیزی در مورد پایگاه سالی می دانیم؟ - آره. کوه ها را به من نشان بده

این یک سیستم غار در کوه های هاللویا است.

اما هر بار ارسال می کنیم سربازان آنجا، ما متحمل خسارت می شویم.

مثل نیش زدن لانه زنبور است.

بعد از ده دقیقه در فضای آنها هوایی، آنها در اطراف ما ازدحام می کنند.

سرهنگ، ما فکر می کنیم تیم شما آبی با بومی ها اشتباه گرفته می شود -

- و باعث واکنش ایمنی نشود.

چگونه این فرضیه را آزمایش کنیم؟

سخت.

عظیم.

- به حریم هوایی دشمن نزدیک می شویم. - اخذ شده.

- بیا میمون! - منتظرم باش!

- توک، بیا. - خوب خوب.

چرا او را آوردی؟

شاهزاده خانمی که بوق می‌زند. "من چت می کنم. شما نباید به میدان جنگ رفت

به مامان میگم اگه تو مرا نمی بری."

آمده است.

- چقدر دیوانه! - بدن هست؟

اوه مرد

کیری؟ کیری

کیری کر...

- خوبی؟ - دوباره این کار را کردم، نه؟

بله، تو میتونی.

کیری!

- باید ببینی تا برگردی. - آمده است.

اون چیه؟

قبل از تاریک شدن هوا باید در خانه باشیم.

- برای انسان بودن خیلی بزرگ است. - آواتارها؟

شاید، اما هیچ کدام از ما.

- چه کار می کنی؟ - سرنخ ها را دنبال کنید

پشت خود را پوشیده نگه دارید.

ایمن شد.

تماس تلفنی برقرار کنید.

لعنت مقدس

اصلا نباید اینجا باشیم

بابا یه منطقه محرومیت بهت بده هوایی تا آخر عمر

ما باید موضوع را بررسی کنیم.

داداش اونجا پدرت و پدرم جنگید

- کت و شلوار پدرت است. - لعنتی...

لایل، داده های دوربین را بررسی کنید.

- مرده است، سرهنگ. - آمریکا هم

- باید گزارشش کنم. - ما خیلی مشکلات داریم.

- اونا دارن میرن Dog، اون Eagle Eye. - چشم عقابی، قدم به جلو.

من کسی را دیدم آنها شبیه آواتارها، -

- اما آنها تفنگ حمل می کنند استتار و حمله شش تا هست.

موقعیتت کجاست؟

ما در کابین قدیمی هستیم.

ما که هستیم"؟

من، اسپایدر، کری...

... و توک.

حالا شما گوش کن خیلی خوب. در سکوت به عقب برگرد

- عجله کن فهمیده شد؟ - آره. ما در راه هستیم.

بابا، من یک روزنه می شناسم.

- تو خیلی مشکل داری - حالا بس کن، کری.

بلافاصله خسوف است.

- بگذار زمین وگرنه شلیک می کنم! - با من بیا.

- رهایش کن! - همین الان!

بپوش، بپوش.

بیا اینجا! روی زانوهایت! دست از فخر فروشی بردارید

- برای اسلحه به آنها سر بزنید. -کیری!

سخت نگیر.

خفه شو!

اینجا چی داریم؟

گوش کن سرهنگ چهار انگشت. او یک دورگه است.

انگشتانت را به من نشان بده

تو مال او هستی، نه؟

بله، شما او هستید.

او کجاست؟

متأسفانه من انگلیسی صحبت نمی کنم -

- با احمق ها

پدرت کجاست؟

آیا او باید با او باشد؟

خفه شو!

- کیری! نه، این کار را نکن! - بهش دست نمیزنی!

شما نباید به او صدمه بزنید.

- بی حرکت بمان. - اسمت چیه بچه؟

عنکبوت سوکورو.

مایل؟

هیچ کس مرا اینطور صدا نمی کند.

جهنم بود من این را فرض کردم شما به زمین بازگردانده شده بودید

کودکان نمی توانند کلاه کرایو و کف زدن را تحمل کنند.

چیکار میکنیم رئیس؟

آسمان آهنی، آبی 1 اینجا.

- آبی 1، به جلو حرکت کنید. - آماده جمع آوری هستیم.

- ما رو اینجا بیار - سنجاقک شروع به جمع آوری می کند.

ما زندانیان بسیار ارزشمندی را می آوریم.

- آبی 1، ما در راه هستیم. - رسیدن ده تا

حساب می کنیم.

لایل، این صدا را به من منتقل کن.

- او همسر سالی است. - این یک حیوان وحشی است.

ولش کن، کواریچ.

- سولی - خوک احمق.

تمام نشده است تا زمانی که نفس میکشم

امیدوار بودم اینو بگی

- شما با ایرانی ها بمانید. - اما من هم مثل تو یک جنگجو هستم.

بیش از این نخواهم گفت.

آره.

بعدش چیزی نیست

آیا باید بقایای آن را نجات دهیم؟

آبی 1، سه دقیقه دیگر آنجا خواهیم بود.

سه دقیقه.

پشتمان را بپوشانیم

خفه شو!

پس کف بزن!

درگیری از پشت!

لوک!

گند کوچولو!

- تاک، بیا! - مسابقه!

با من بیا!

سرپوشیده !

ادامه دادن!

این شما هستید خانم سالی؟ کارت ویزیت شما را می شناسم.

آزادانه راه برو، خانم سالی. ما دوتا کار ناتمام داریم

دیو! میکشمت به تعداد دفعات لازم

شما و سرجوخه بوده اید واقعا سخت کوش هستند، اینطور نیست؟

تو یه بطن دونه دونه بالا آوردی

ناویر!

بدو بدو بدو!

چطوری بچه؟ بیا دنبالم. روشن؟

اکنون!

ادامه دادن!

- بدو بدو بدو! - بعد از آنها!

عنکبوت؟

- عنکبوت! - کیری!

بیا اینجا!

عنکبوت آنجاست!

- پس ما جلوتریم. ده دقیقه وقت داریم - آبی 1، بازگشت به نقطه جمع آوری.

- آبی 1، یک قدم به عقب. - برگشت!

برگشت! برای بلند شدن!

کری، بیا! آمده است!

بدو بدو بدو!

- آیا صدمه دیدی؟ - نه من خوبم

توک، ​​آسیب دیدی؟

بنابراین خطر از بین رفته است. آیا همه آسیبی ندیده اند؟

ول کردن

ما آن را انجام دادیم.

متشکرم، تمام شجاعت است، متشکرم.

عنکبوت کجاست؟

او را بردند. او را بردند.

آروم باش عزیزم او پسر باحالی است.

احتمالا خواهد شد.

احتمالاً همه با هم از این مشکل عبور خواهیم کرد.

قبل از جهنم!

اجازه بده بیرون!

او مثل یک وحشی شده است. فکر می کند یکی از آنهاست.

موجود Quaritch می‌تواند راه برود اینجا بدون اینکه ایوا متوجه او شود.

- خانه ما اینجاست. - این در مورد فرزندان ما صدق می کند.

شما نمی توانید این را از من بپرسید.

من نمی توانم ترک کنم مردم من. من نمی روم.

او ما را تعقیب می کند. او به دنبال خانواده ما است.

شما نمی توانید این را از من بپرسید. بچه ها انجام می دهند فقط جنگل را بشناس خانه ما اینجاست!

او فرزندان ما را داشت. او آنها را زیر چاقوی خود داشت.

پدرم کمان را به من داد اینجا وقتی داشت می مرد

او به من گفت که از آن محافظت کنم مردم. تو توروک ماکتو هستی!

از مردم محافظت خواهد کرد. کواریچ اسپایدر دارد و همه چیز را می داند.

او می تواند آنها را همین جا هدایت کند.

اگر مردم ما پنهان شوند، کشته خواهند شد.

آیا می فهمی؟

من چیزی ندارم. من برنامه ای ندارم

اما من می توانم از خانواده خود محافظت کنم.

یک چیز را می دانم.

هر کجا که هستیم، خانواده قلعه ماست.

- جیک سالی کجاست؟ - نمی دانم!

- ما می دانیم، شما می دانید. - نمی دانم!

یک تصویر در ذهن خود شکل دهید. آیا نشان دهنده کوه های شناور است؟

- آزادم کن! - او در برابر موهای زائد.

دان فکر کن و خواهیم دید.

- نمی دانم! - من هم دوست ندارم.

- کدام قبیله از او محافظت می کند؟ - هیچ نظری ندارم!

پچ جلو کاملاً دیوانه می شود.

تا زمانی که متوقف نمی شود به ما نخواهی گفت کجاست

نمی دانم، احمق ها!

بگذارید زاویه شخصی را امتحان کنم.

اون پسر تو نیست

آرام، تارزان، آرام.

آیا شما آرام هستید؟

تو باحالی بچه محققین فایل تقریبی را به شما داد، -

- اما تو چیزی فاش نکردی.

به آن احترام میگذارم.

شاید شما آن را بخواهید.

این سرهنگ مایلز کواریچ است. فوت شده.

افت خدمات

من او نیستم.

اما خاطراتش را دارم.

و آنها به من می گویند، -

- اینکه او بهترین پدر دنیا نبود.

اما این بهانه ای نیست.

من پدرت نیستم از نظر فنی، ما با هم ارتباطی نداریم.

اما من می توانم به شما کمک کنم. من می توانم شما را از اینجا بیرون کنم.

من از تو نمی خواهم به جیک سالی خیانت کنی. شما هرگز این کار را نمی کنید. تو وفادار هستی

و من وفاداری را تحسین می کنم.

حالا بگیر.

در غیر این صورت، من باید شما را در پشت بسته رها کنم.

قلبم مثل سنگ سنگین است

تارسم جوان اما عاقل است. تبدیل به یک اولیکتان قوی خواهد شد.

رهبر باید بمیرد...

... تا رهبر متولد شود.

Toruk makto ناپدید خواهد شد.

مردم مطمئناً خواهند فهمید.

یک پدر محافظت می کند. این است هدف او در زندگی

یک زندگی تمام می شود

دیگری شروع می شود.

اوه توک...

قبایل دریا ساکن هستند جهان جدا هزاران جزیره

یک منطقه ناشناخته که در آن می توانیم بدون هیچ ردی ناپدید می شوند

به این زودی نیستیم؟

آواتلو، روستای متکاینا

بگذار بماند.

بیا دنبالم.

چفت کردن

خوب رفتار کن

خوب رفتار کن

سخت نگیر.

اون چیه؟ آیا باید نمایانگر دم باشد؟

سپس برای شنا کردن خیلی کوچک است.

صبر کن، روتکسو و آئونونگ.

سلام.

تنواری رهبر گروه بود متکاینا، مردم صخره ها.

- میبینمت تنوری. -جیک سالی

او به عنوان یک رئیس سرسخت شناخته می شد.

اما اینطور نبود تنواری که نگرانم کرد.

من تو را می بینم، رون آل، تساهیک متکایناس.

من تو را می بینم، ران آل.

- از ما چه انتظاری داری جیک سالی؟ -ما دنبال یه سفریم...

- اوتورو؟ - پناهندگی برای خانواده ام.

ما مردم صخره هستیم. شما مردمی هستید جنگل. مهارت های شما در اینجا قابل استفاده نیست.

پس ما می خواهیم مال شما را بدانیم، درست است؟

بازوانشان باریک است.

دمشون ضعیفه در آب کند خواهید بود.

بچه ها حتی ناوی واقعی هم نیستند.

بله ما هستیم.

خون شیطان در آنها وجود دارد!

اینجا را نگاه کن.

من از مردم آسمان و اکنون متولد شدم من ناوی هستم شما می توانید سازگار شوید.

سازگار خواهیم شد.

شوهرم توروک ماکتو بود.

او قبیله ها را به سمت پیروزی بر مردم آسمان

اسم خود را برنده بگذار در میان غریبه ها پنهان شود؟

ایوا ظاهرا شما را دارد پشت خود را برگردانید، شما یکی را انتخاب کرده اید.

شما باید از همراه من حمایت کنید. او سفری طولانی را طی کرده و خسته است.

Toruk Makto یک قهرمان جنگی قدرتمند است. همه ناوی ها داستان او را می دانند.

اما ما متکاینا در حال جنگ نیستیم.

ما نمی توانیم اجازه دهیم که شما جنگ را در اینجا ببرید.

من جنگ را تمام کردم، باشه؟

من فقط می خواهم از خانواده ام محافظت کنم.

از شانس بد خواستیم...

- اخراج می شویم؟ - درست می شود.

توروک ماکتو و خانواده اش پیش ما هستند.

آنها را برادران خود بدانیم و خواهران اما دریا را نمی شناسند.

بنابراین، آنها مانند خواهند بود نوزادان تازه متولد شده اولین نفس خود را می گیرند.

راه و رسم زندگی ما را به آنها آموزش دهید از بی فایده بودن خجالت نکشند.

- خب حالا نظرت چیه؟ - متشکرم.

متشکرم.

پسرم آونونگ و دخترم Tsireya فرزندان شما را راهنمایی خواهد کرد.

- چرا؟ - تصمیم گرفته شد.

بیا روستای ما را ببین

بدین ترتیب.

بیا توک

درست اینجاست.

این خانه جدید شماست.

بستگی دارد.

این عالی است، نه؟

- سالی هست، بلند شو. - یک گردهمایی خانوادگی وجود دارد.

- روی زانوهایت. - کیری

چی؟

به رفتارت نیاز دارم به شکلی مثال زدنی جدی میگم

سریع یاد بگیرید، نوبت خود را بگیرید و از ایجاد مشکل جلوگیری کنید فهمیده شد؟

آره.

می خواهم به خانه بروم.

اوه توک...

توک اکنون خانه ماست.

احتمالاً به آنجا خواهیم رسید.

- به شرطی که مراقب هم باشیم. - بابا همیشه چی میگه؟

سالی یک آدم بداخلاق است.

بله، سالی یک دیوانه است. پس با قاطعیت بگویید.

- سولی بداخلاق است. - سولی بداخلاق است.

آمده است!

با ما شنا کنید

- مشکلشون چیه؟ - آنها در غواصی بد هستند.

متوقف کردن. فقط باید یاد بگیرند.

- خوبی؟ - شما خیلی سریع شنا می کنید.

نفس کشیدن.

شما در غواصی خوب نیستید. شما احتمالا بهترین برای تاب خوردن در درختان

- بس کن - ما زبان اشاره شما را نمی فهمیم.

- احتمالاً به شما یاد خواهم داد. - کیری کجا رفت؟

- او کجاست؟ - دیدی؟

سوار شوید، a بنشینید و سر راه قرار نگیرید.

- زود باش! - جالبترین.

نیمه راه بایست، کارل اسمارت.

گوش بده. یک ساطع کننده در ماسک ادغام شده است.

اگر فرار کنی، من به نقطه صفر پنج خواهد رسید -

- و به شما پایان می دهد قدیمی فهمیده شد؟

- فهمیدی؟ - آره.

- آماده؟ - همه چیز آماده است.

با دقت گوش کن جک سالی مخفی شد.

اما ما آن را پیدا خواهیم کرد احتمالا او و خانم دیوانه اش

برای اینکه بتوانیم این کار را انجام دهیم، باید ناوی باشیم.

پیچ خیلی پر

ما باید مثل ناوی ها بخوریم، رول کنید مانند ناوی ها و مانند ناوی ها فکر کنید.

و اول از همه باید ناوی صحبت کنیم.

آیا شما به آن سخنگو ناوی می گویید؟ شما مثل یک بچه سه ساله هستید.

باشه چشم باهوش

شما به تازگی از ما ارتقا یافته اید طلسم میمون به مترجم ما.

این یک توهم است. اگر بخواهید اینجا زندگی کن، باید سوارکاری بلد باشی.

روبان را با دقت ببندید.

نفس او را احساس کنید. قدرت آن را احساس کنید.

همینجا صبر کن.

- به پاهایش نگاه کن. - صبر کن.

حالت خوبه، وود گابلین؟

تسلط بر این واکر سخت است. شاید باید با یک il شروع کنید...

نه این یکی

به یاد داشته باشید که هنگام غواصی، اینطور است مهم است که موقعیت درست را بگیرید.

من می توانم آن را انجام دهم.

بله اینجوری

آرام

من قبلا آن را دوست دارم.

الهام بخشیدن…

... و بازدم.

نفس کشیدن در شعله را تصور کنید.

شما باید ضربان قلب خود را بگویید.

الهام بخشیدن.

اینجا تا آخر نفس بکش

و به آرامی نفس خود را بیرون دهید.

لواک قلبت تند تند میزنه سعی کنید تمرکز کنید.

الهام بخشیدن…

... و بازدم. ذهنت را پاک کن

یاد میگیری نفس بکشی

بیا بازنده ها!

مرا رها کن

اون چیه؟

بچه های ناوی این کار را با مشت های خالی انجام می دهند.

- آیا سالی این کار را به سختی انجام داد؟ - شما چی فکر میکنید؟

ما چه کار می کنیم؟

خوب میشه

رو به جلو.

من و تو هستیم عزیزم

گفتم مجبوری اول منقار را ببندید؟

اوه متشکرم!

رو به جلو!

آیا می توانی آنها را ببینی؟

بیا، ما باید حرکت کنیم.

برای برخاستن.

بله دقیقا!

درسته سرهنگ!

پس نوبت کیست؟

وجود آب هیچ کدام را ندارد آغاز و نه پایان

دریا در اطراف شما و درون شماست.

دریا قبل از اینکه به دنیا بیای خانه توست...

و بعد از مرگت

قلب ما در دامان دنیا می تپد.

نفس ما در سایه پرتگاه می سوزد.

دریا می دهد و دریا می گیرد.

آب همه چیز را به هم متصل می کند.

زندگی و مرگ.

تاریکی و روشنایی.

- فهمیدم! تسیریا! - توانجامش دادی.

اجازه دادند زیر آب نفس بکشیم.

او چه کار می کند؟

- نظری ندارم. - او فقط به شن ها نگاه می کند.

چی گفتی؟

آیا شما نوعی بدشکلی هستید؟

آیا شما یک هیولا هستید؟

خیر

مطمئنی؟ تو یک ناوی واقعی نیستی.

به آن دست ها نگاه کن دیدن.

اسکرید، صورت ماهی.

- تغییر شکل چهار انگشتی دیگر. - دم بچه کوچکش را نگاه کن.

- ما را رها کن! - طبیعی نیست.

به دمش نگاه کن این خیلی بامزه است

او را شنیدی آنها را به حال خود رها کنید.

برادر بزرگتر...

با تو قدم بزن اکنون.

حساس. و از این به بعد لطفا به خواهرم احترام بگذار

آمده است.

خداحافظ!

آنها منحرف هستند، تمام خانواده.

- لواک... - آرام باش برادر.

آره دستم عجیبه من یک بدشکلی هستم.

اما می تواند کاری انجام دهد سرد. اول خیلی محکم میبندمش.

همچنین...

به آن می گویند سکته، ضعیف. دیگر هرگز به خواهرم دست نخواهی زد.

متوقف کردن!

بس کن!

خیلی احمقانه است!

آه، دم من!

گوشم! رهایش کن! داره گوشم رو در میاره!

- چی ازت پرسیدم؟ - برای جلوگیری از ایجاد مشکل.

- تقصیر من بود. - لازم نیست برای او سطل زباله را بیرون بیاورید.

آئونونگ کیری را یک ناهنجاری نامید.

از آونونگ متاسفم. او پسر رئیس است.

برایم مهم نیست چگونه تا زمانی که با او صلح کنید.

- بقیه چه شکلی بودند؟ - بدتر

- خوب - خیلی بدتر.

ترک کردن.

مشکل چیه؟

هیچ چیزی. من خوبم. چرا من نباید؟

چرا نمیتونم مثل بقیه باشم؟

کر...

دونده درختی اینجا چه می کند؟

متاسفم، من بارها به شما ضربه زدم.

بیا با هم دوست باشیم

برای شکار بیرون به ما بپیوندید از صخره اینجا جایی است که مردان شکار می کنند.

- من نباید. - از برادر اشتباه پرسیدم.

بیایید آن را انجام دهیم.

ادامه دادن!

با ما همراه باشید، ترول جنگل!

برش های نان چوبی

- زنده ماندی - عالی بود!

بیا من یه جای خوب میشناسم

ماهی رو صدا کن

چه احمقی.

بچه ها؟

اونونگ!

خنده دار نیست!

اونونگ!

لعنت مقدس

تو تولکون هستی

تو زندگی منو نجات دادی. متشکرم.

متشکرم.

من نمی دانم شما چه گفتید.

آنها به شما آسیب رساندند.

سعی میکنم حذفش کنم

به من اعتماد کن.

دوستان؟

بله ما دوست هستیم.

پل!

متاسفم.

چی شده عزیزم؟ دلت برای اسپایدر تنگ شده؟

بله، اما اینطور نیست.

خوب. اونوقت چیه؟

بابا حسش میکنم

- چه کسی را تگ کنید؟ - اوا

صدای نفس هایش را می شنوم. صدای ضربان قلبش را می شنوم.

او خیلی نزدیک است.

او اینجاست...

... مثل کلمه ای که بر سر زبان است.

میدونم فکر میکنی من دیوونه ام

تو دیوانه نیستی عزیزم

پس صدای ضربان قلب ایوا چگونه است؟

قدرتمند

آنچه را که به من گفتی به او بگو.

آیا تماشای ستارگان را دوست دارید؟

پدر من از یک ستاره آمد.

اون همونجا

- لواک! - حالا من در آن هستم.

دوباره همدیگر را خواهیم دید

- پسر پیدا شد! - پسر سولی پیدا شد!

بذار ببینمت

او آسیبی ندیده است. فقط چندتا خراش داره

به من قدرت بده که نتوانم چشمانم را به پسرم بردار

خیر پسرم او را می شناخت مجبور نبود او را از صخره‌ها خارج کند.

تقصیر اوست

آمده است.

خیر تقصیر نیست از Ao'nung. ایده من بود

Ao'nung در واقع دارد سعی کرد من را منصرف کند

- لواک - متاسف.

ادامه دادن.

من می روم.

- درسته؟ - اما تو چه فکری داشتی؟

خودت گفتی که من باید با آنها دوست بود

من نمی خواهم در مورد آن بشنوم. شرمنده خانواده شدی

- الان میتونم برم؟ - دفعه بعد دم تو گره می زنم.

- فهمیده شد؟ - آره. لیما چارلی.

- کجا بودی؟ - تو باید مواظب برادرت باشی.

متاسف.

چرا به جای من حرف زدی؟

چون میدونم چیه از اینکه یک ناامیدی بزرگ باشد.

خیلی دوست داشتم آنجا باشم. دریا به تو هدیه داد

تولکون ها هنوز نیستند رسید و هیچ تولکون به تنهایی شنا نکرد.

این یکی انجام داد.

او تنها باله اش را از دست داده بود. سمت چپ فقط یک کنده بود.

پایاکان. این پایاکان است.

- پایاکان کیست؟ - یک گاو نر جوان سرکش.

او یک طرد شده است و یک باله را از دست داده است.

- قرار بود قاتل باشد. - ناوی و تولکون را کشت.

- دور از جنوب. - او قاتل نیست.

- تو خوش شانسی که زنده ماندی. -خب او جان من را نجات داد.

- او دوست من است. - داداش کوچولو من...

جنگجوی توانا که دارد با تولکون قاتل جنگید و زنده ماند.

تو گوش نمی کنی

- گوش میدم - لواک، برگرد.

پایاکان!

پایاکان!

پایاکان!

از دیدنت خوشحالم

چرا حذف شدی؟ چی شد؟

خیلی دردناک است.

من به شما اعتماد دارم. شما می تواند به من اعتماد کند

اوه، این بد است.

سریع تر!

بنابراین ما اینجا هستیم.

ویگ اجداد مقدس ترین مکان ماست

کسوف بهترین است زمان اینجا بودن

ایناهاش. درخت روح.

دختر زیبای من

سلام مامان.

از دیدنت خوشحالم اما شما نگران به نظر می رسید.

عزیزم خوب میشه

- مشکل چیه؟ - چرا من متفاوتم؟

مادر از من چه می خواهد؟

پدرم کی بود؟

اوه مال من...

- ادامه دادن! - کیری!

کیری!

- مشکل چیه؟ - تشنج داشت.

آیا او نفس می کشد؟

- او را به روستا برگردانید. - بیا بریم!

- از دیدنت خوشحالم - نتیام، دورشون کن.

- او چطور است؟ -هنوز بیهوش

بدون خونریزی، بدون شکستگی.

کمبود اکسیژن به مغز آسیب نمی رساند.

اما فعالیت وجود دارد اینترکتال در لوب فرونتال

حتما تشنج داشته ما می توانیم سموم را از بین ببریم.

- من اینجا لازم نیستم. - تو تزاهیک هستی.

- راه حل ها را حذف کنید - خارج از! هیچ کاری نکردی!

- بیا، یکم استراحت کنیم. - بگذار قطره را بردارم.

توکتری.

او گفت که می تواند احساس کند ایوا و شنیدن ضربان قلبش.

- این یک صرع معمولی لوب فرونتال است. - صرع؟

ما رؤیاها را می بینیم و خلسه را تجربه می کنیم راهبه مثل اونی که توصیف کرد

ارتباط با درخت روحانی باید آن را تحریک کرده باشد.

اجازه نده او دوباره این کار را انجام دهد.

هرگز؟

جیک، اگر تشنج دیگری داشته باشد در زیر آب، او می تواند بمیرد.

کری، تو بیداری

کری، بچه نازنین دختر دوست داشتنی من

این یکی را امتحان کنید: "من تو را می بینم."

من هم گفتم.

به هیچ وجه. نگااتی.

باشه از بینی بیرون میاد

رئیس، یکی از گشت ها شناسایی کرده است یک هلیکوپتر جنگی در رادار.

- جایی که؟ - بالای دریا 400 کیلومتر به سمت شمال.

نگه دارید.

سیگنال در فراساحل ناپدید شد.

اما اگر دوره را ادامه دهید، با این مجمع الجزایر روبرو خواهید شد.

صدها جزیره وجود دارد با دهکده های بی شمار

خودش است. من و گلدان به من بدهید با پوست سرش به خانه بیاید

- ما را با هواپیما منتقل می کنند. - کاپیتان

- موتورها را خاموش کنید. - آره.

اسکوربی هستی؟

آیا شما آدم بدی هستید که کشتی من را می‌برد؟

منم.

هدف کل مجمع الجزایر است.

من هیچوقت اونجا نبودم. شما آب ها را بشناس چه کسی اینجا زندگی می کند؟

عمدتا متکاییناس، حدود 50 روستا.

شما کی هستید؟

ایان گاروین، زیست شناس دریایی.

اگر 100 روستا وجود داشته باشد، همه آنها را جستجو می کنیم

من تولکون ها را شکار می کنم. این چیزی است که ما انجام می دهیم. من سهمیه هایی برای احترام دارم.

من اولین بار مودب هستم پس تمام شد.

اگر شما نمیتوانید از آن اجتناب نکنید، آن را وارد کنید.

- همه مردان به پست های خود! - سلام قرص نداره.

- سیم های سکان، سرعت. - آره.

- آن چه بود؟ - چه خبره؟

تولکون ها برگشتند! برادران و خواهران ما برگشتند!

چرخه بی پایان سرگردانی آنها تولکون ها را به خانه آورده بود.

کیری!

- کیری، بیا! - توک، مرا تنها بگذار.

- چه چیزی می خواهید؟ - دیدن!

بیایید آنها را ملاقات کنیم.

جفت روح من وجود دارد.

خواهرم میبینمت

من شما را می بینم و خوشحالم.

پسرت خوش تیپه

متشکرم. کوچولوتون چطوره؟

کوچولوی من قوی است.

با پسری آشنا شدم

حالا باید قصه می گفتیم در مورد زمانی که آنها از هم جدا شده بودند.

درباره مرگ و تولد.

درباره دوستان قدیمی و عشق جدید.

روستای TA’UNUI

آروم باش.

ما به دنبال سلاح هستیم، رادیو، تجهیزات فنی

روی زانوهایت! می توانید آن را اینجا ببینید؟

خفه شو!

ما می دانیم که این مرد ساکن است جایی اینجا در جزایر او اینجاست؟

قبیله ما در انزوا زندگی می کند. مردی که در عکس است از جنگل آمده است.

- او چه می گوید؟ - اینکه مردم جنگل هیچ وقت به اینجا نمی آیند.

من آن را نمی خرم.

او باید در جنگل جستجو کند اگر بخواهد این مرد را پیدا کند.

آنها چیزی نمی دانند.

به این حیوان شلیک کنید

چه کار میکنی؟

سخت نگیر.

الان گوشات کار میکنه؟ حالا شما دیدید که آنها چه کاری می توانند انجام دهند.

جیک سولی. قدرت توروک!

او چیزی نمی داند.

او را بکش

متوقف کردن! متوقف کردن!

آن را برای او از مقوا ببرید. اگر او سالی را افشا نکن، ما تساهیک را خواهیم کشت.

نه، من رد می کنم. نمیدونم نمی خواهم بخشی از این باشم

اونا هیچی نمیدونن!

آیا واقعا باید او را بکشیم؟

شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید. این کاری که شما اینجا انجام می دهید بسیار اشتباه است!

انجام ندهید.

- کلبه ها را بسوزانید. - آتشش کن

همه را آتش بزنید!

- مرا ببخش. نمیدونستم. - باید جلوی دیوانگی را بگیری!

- مرا ببخش. - لیز خوردیم.

به من دست نزن !

ادامه دادن. بشین!

- مشکل چیه؟ - اهل بهشت

آنها در جنوب به دنبال شما هستند. آنها یکی دارند پسر انسان با آنها که ناوی صحبت می کند.

- کسی را کشتند؟ - نه هنوز.

آنها تهدید می کنند که این کار را می کنند، اما هیچ کس نشان خواهد داد که کجا هستید به سفارش من

ما باید این شیطان را بیرون کنیم. او را بگیرید و بکشید.

ما باید در مورد آن فکر کنیم.

اگر به Quaritch حمله کنیم، آنها با تمام وجود ما را در اینجا دنبال خواهند کرد.

پس چه کار کنیم؟

ما به دنبال توروک ماکتو هستیم! اومد اینجا؟

- این بی فایده است. - مثل قبر ساکت اند.

اگر ادامه دهیم، آن را فرار خواهد کرد باید جذبش کنیم.

من تمامش کردم. من مقداری دارم سهمیه برای احترام

آیا می خواهید شکار کنید؟ سپس شکار می کنیم.

خوب اینجا نیست؟ اینجا روستاهای زیادی وجود دارد.

نه نه نه.

آنها لینک را نمی فهمند جامعه در میان تولکون ها -

- و هاوناوی. خواهد بود مثل کشتن خانواده شان

اگر اینجا شکار کنیم، وحشی ها به دنبال ما خواهند آمد.

دقیقا. قطعا وحشی

میدونم چه حسی داری

من هم کاملا احساس تنهایی می کنم.

به من بگو. چرا اخراج شدید؟

متاسفم. که به شدت اذیتم میکنه

مشکلی نیست.

تو اجازه دادی

تو بهش اجازه دادی پیوند با مطرود

تسیریا... نا امیدم کردی دخترم.

و تو فرزند یک جنگجوی بزرگ هستی. شما بهتر از این هستید.

پایاکان جان من را نجات داد. او را نمی شناسند.

بنشین

بنشین

بشین!

به حرفام گوش کن پسرم

در زمان اولین آهنگ ها، تولکون ها بین خودشان می جنگیدند -

- بدست آوردن زمین و انتقام بگیر

اما آنها متوجه شدند کشتن، توجیه شده یا نه، -

- فقط منجر به قتل های بیشتر می شود.

بنابراین کشتن ممنوع بود.

این شیوه زندگی تولکون است.

پایاکان یک است قاتل و در نتیجه مطرود.

- ببخشید، اما شما اشتباه می کنید. - لواک، تو اولیکتن حرف میزنی.

-خب خوبه!

من می دانم آنچه می دانم.

پس خوب است.

من از او مراقبت خواهم کرد.

طوفان احتمالاً از بین خواهد رفت.

لواک امروز یه چیزی دیدم

پسر جنگلی را دیدم که توسط یک تولکون انتخاب شده بود.

من بسیار به تو افتخار میکنم.

این پایاکان نیست که پسرها را کشت من آن را دیدم.

کشتی شیطان مادرش را کشت، پس گاوهای نر جوان را جمع کرد -

- و پسران صخره برای حمله کشتی، و همه آنها کشته شدند.

اما مردم از بهشت، نه از او. این یک قاتل نیست.

طبق قانون تولکون ها، آن را مسئول مرگ آنهاست

آیا او باید تا پایان عمر هزینه کند؟ او می داند کاری که کرده اشتباه بوده است.

-باید به پدرم بگیم... - جواب منفی. پدرم عصبانی است.

- پدرت می فهمد. - جواب منفی. او چیزی نمی فهمد.

کل طایفه از من متنفرند. خون دیو، خارجی این همه چیزی است که می بینند.

میبینمت.

تو برادر تولکون هستی.

تو الان یکی از ما هستی

-مادر رو پیدا کردی؟ - و گوساله. 4000 متر.

- بدنه در آب! - آره. طرح حامل فعال شد.

تیم های زیردریایی، دو دقیقه!

دریچه ها را بکوبید! عجله کن!

خدمه به قایق های خود! بیایید چند تاریخ بسازیم.

مردم، از طناب ها خارج شوید!

قایق در آب!

برو!

برای بلند شدن!

شارژهای عمقی آماده است. رفیق، رفیق، رفیق!

آنها چه کار می کنند؟

آنها سنسورهای پژواک هستند. که با آن دریانوردی می کنند.

آنها آنها را شناور نگه می دارند که ناشنوا نشوند.

پیکادورها، دور از شما!

آنها گاو را از گله جدا می کنند با استفاده از توپ صوتی

آنها به دنبال مادر می روند زیرا گوساله کند است و او را ترک نمی کند.

- مقاومت می کنند؟ - نه، آنها هرگز کف دست را بلند نمی کنند.

اما آنها شیاطین هستند سفر دریایی. تیم های زیردریایی، بروید!

برش.

برش.

- ما خانم را داریم. - هدف در دید هارپون ها آماده است.

سپس ما می رویم.

ما از پایین حمله می کنیم، جایی که زره آنها ترک خورده است.

- باشه، همین الان. - راستی منو نزدیکتر کن.

- آن را ثابت نگه دارید. - خورنده را مسلح کنید.

- مسلح. - خورنده را اخراج کنید.

2 آماده. خورنده را مسلح کنید. پسر!

- بهترین همسان. - شیطان را بکش.

- بیسکویت! - 3-6 یک باجر مدیونی.

کیسه ها او را غرق می کنند و آن را به سطح بکشید.

مرا نزدیکتر بیاور! خیلی نزدیک. 30 متر.

هارپون انار.

10 متر. اجازه بده در تمام راه.

قایق را ثابت نگه دارید! صبر کنید صبر کنید.

خط می چرخد!

کلاه و دم اسبی خود را نگه دارید.

- قدرت کامل برگشت! - آره.

نگه دار!

او یک زوبین نارنجک در سینه دارد، اما او به شنا کردن ادامه می دهد. زیبا.

ما فقط می توانیم به غده دسترسی داشته باشیم پایین، بنابراین ما از طریق کام سوراخ می کنیم -

- و در مغز.

آنها بسیار باهوش هستند. احتمالا باهوش تر از ما.

- نه باهوش تر از من. - سپس نوار پایین تنظیم می شود.

من اونی که زوبین دارم.

آه بله.

- از کجا میدونی که از ما باهوش ترن؟ - نورون ها و رشته های عصبی بیشتری دارند.

آنها نه تنها باهوش ترند، بلکه عمیقاً احساسی است.

معنوی تر.

منطقه در اینجا مطابقت دارد مرکز عاطفی ما، -

- اما به نسبت بسیار بزرگتر است.

آنها موسیقی، فلسفه، ریاضیات دارند -

- و یک زبان پیچیده.

- باشه، همین الان. - وحشت را بیاور.

- پس رازک است؟ - دقیقا. آمریتا.

متاسفانه برای آنها، خاک می تواند پیری انسان را متوقف کند.

کاملا.

مواد خام بیشتر ارزشمند شناخته شده برای بشر

این ظرف کوچک به ارزش حدود 80 میلیون

کرکس!

این کار را نکن هیچ وقت خنده دار نیست

آمریتا در حال حاضر همه چیز را در اینجا در پاندورا تامین می کند.

- حتی تحقیقات شما، دکتر جی. - برای همین می نوشم.

چیز دیگه ای میگیری؟ آیا آن است که بقیه به سادگی تلف می شود؟

کیسه ها را خالی کنید و بگذارید جریان پیدا کند.

نه، کیسه ها را به حال خود رها کنید. آنها باید بدانند که ما بودیم.

من نیاز به پرداخت دارم اضافی برای استفاده به عنوان طعمه

اسمش روآ است.

او جفت روح من بود.

او آهنگ می ساخت.

او بسیار محبوب بود. با هم آواز خواندیم.

او منتظر چرخه های پرورش بسیاری بود برای داشتن گوساله قبیله او را تشویق کردند.

تنوری چه خبره؟

چه اتفاقی می افتد؟

خواهر روحانی من و فرزندش توسط اهل بهشت ​​به قتل رسیدند.

جنگ به سراغ ما آمده است. ما می دانستیم که خانواده تولکون ما رانده شد، -

- اما دور از اینجا اتفاق افتاد. الان داره اتفاق میفته!

باید بفهمی اهل بهشت ​​چگونه فکر می کنند

- به تعادل زندگی اهمیت نمی دهند. - می توانند ما را اعدام کنند!

حالا به او گوش کن

این تازه شروع کار است. به تولکون ها بگویید فرار کنند.

بگو باید فرار کنند.

در رفتن؟

تو در میان ما زندگی کرده ای، اما تو چیزی یاد نگرفتی

ما برای برادران و خواهران خود خواهیم جنگید!

نه نه نه.

اگر به آنها حمله کنید، شما را از بین می برند.

آنها هر چیزی را که شما عزیزان دارید نابود می کنند.

به حرف های من گوش کن! به حرف های من گوش کن!

آروم باش!

حالا به حرف پدرم گوش کن او حقیقت را می گوید.

به تولکون ها بگو، -

- که اگر آنها را چنین زده است شخص، آنها برای مردن تعیین شده اند.

به من زنگ بزن دهنش رو ببندم

نجات جان آنها تنها راه است چیزی که مهم است، درست است؟

برای نجات خانواده

به مترجمان اطلاع دهید.

خاموش، خاموش

ما باید مبارزه را از سر بگیریم.

MaJake... من اینجا نمی مانم.

فقط از ما می خواهند که دوباره اعتصاب کنیم. آنها تولکون ها را شکار نکنید ما را شکار می کنند.

- هیچ جا نمیری داداش کوچولو. - باید به پایاکان هشدار بدهم.

صفر تو اینجا بمون، skxawng.

او یک طرد شده است. هیچ کس دیگری به او نخواهد گفت.

داداش چرا مجبوری همه چیز را اینقدر سخت کنیم؟

منظورت اینه که چرا من نمیتونم باشم مثل شما کامل؟ سرباز کامل

من تو نیستم، باشه؟

من تو نیستم او برادر من است انجام میدهم.

او برادر شماست؟ نه من برادرت هستم

لوک!

مرا رها کن

لوک! می خواهد برود پایاکان.

برای برگشتن!

- لواک هست. - لواک!

- می خواهد پایاکان را پیدا کند. - منتظر ما بمان.

نگه دارید.

همه مردان در پست های خود بیا، پولی هست که باید برنده شد!

پایاکان! برادر!

لوک!

- لواک! - انتظار!

مشکل چیه؟

لعنتی!

سخت نگیر. آن را برمی دارم.

لعنتی!

لوک!

داداش کمکم کن قایق نزدیک می شود!

ادامه دادن!

برو برادر

پدر را احضار کن! فقط انجامش بده!

- فقط انجامش بده! - با این حال، صدایم را می شنوی؟

- دیدی کجا رفتند؟ - خارج از صخره

- لواک؟ - گوسفند!

ما با تولکون هستیم که توسط یک کشتی مورد حمله قرار می گیرد.

- 2 کیلومتر فاصله دارد. - کی با توست؟

همه ما در صخره های تروآ فرس.

پنهان شوید و حمله نکنید. فهمیده شده؟ ما در راه هستیم.

- آره. - داره نزدیک میشه!

شلیک!

کودکان مورد حمله قرار می گیرند. دفاع می کنند تولکون بچه های شما هم آنجا هستند.

- کشتی شیطان؟ - آره!

به اسلحه! صدای زنگ!

- بهتره بمونی - غلت می زنم!

زیردریایی ها، دریچه ها را پایین بیاورید! دو دقیقه!

- اونونگ! - عجله کن برادر!

به طور سریع!

متوقف کردن!

همگی در یک زمان!

جهنم بود بچه های سالی

- برخاستن تو نه. - بشین!

700 متر. سیگنال واضح است.

- برگرد بالا! - شلیک!

- تمام شد! - بیا توک.

گمشو! را مسیر! من آنها را جذب می کنم!

پایاکان، شیرجه!

توک صبر کن

- 300 متر. - شارژهای عمقی آماده است.

رفیق، رفیق، رفیق!

بدون بمب فرزندان اگر مرده باشند ارزشی ندارند

آتش انتظار

دور آنها حلقه بزنید. زیردریایی ها را راه اندازی کنید.

اشتراک در وان!

خرچنگ، به راست بپیچید.

- آنها نباید فرار کنند. - بال در!

چنین!

شیطان را بکش

توک کجاست؟

ول کردن

هدف در دید

- اتفاق می افتد! - باید بریم.

تغییر شبکه پسر

صبر کن!

- شما باید مراقب باشید! دستت را حرکت بده! - عجله کن!

برای برگشتن!

- اسلحه ات را ول کن! - بگذار!

این جا بمان.

بیا اینجا، بچه!

سلاحت را زمین بگذار!

- بگذار! - چاقو را ول کن!

سلام بس کن شما نباید به آنها صدمه بزنید!

بی حرکت بمان!

- داداش حالت خوبه؟ - هیچ وقت احساس بهتری نداشتم.

به پل برگردید. مطمئن شوید که او آنجا می ماند!

من در راه هستم.

من تو را خوب به یاد دارم. آنها را به نرده زنجیر کنید.

ادامه دادن!

- مواظب باش گاز می گیرند. - روی زانوهایت.

با دستت بیا

و سپس دیگری.

شجاع باش.

ناویر!

- صبر کن! - جناح چپ!

متوقف کردن! متوقفشان کن!

سالی است.

300 متر.

آنها فرزندان ما را دارند. دخترت، توک، لواک...

جیک، به دوستانت بگو عقب نشینی کنند.

اگر فرزندان خود را می خواهید، تو تنها ظاهر میشی

میدونی شک نکن از خونسردی من

تو را زیر دستم گرفتم بال، جیک، و تو به من خیانت کردی.

شما رفقای خود را به قتل رساندید. من از اعدام پسرت دریغ نمیکنی

حالا کمی صبر کنید.

این جا بمان.

آنها قاتل مجری هستند. آنها باید بمیرند. امروز اینجا

آنها فقط دنبال من هستند. به همین دلیل آنها تولکون ها را شکار کرد و بچه های ما را برد.

اشتباه توست! شما!

پس باید انجامش بدم.

پیشنهاد به زودی منقضی می شود چی میتونه باشه؟

تیراندازی را متوقف کنید. دارم میام.

MaJake، چه خبر است؟

ماجیک؟

همه هوشیار باشید

- به اصل مطلب - اگر الان شلیک کنی، حمله می کنند.

صبر کنید تا او سوار شود.

پایاکان!

شلیک! شلیک!

برادر!

به تور بروید! مرا بچرخان!

مرا به آتش بکش! الان الان!

برو بیرون، سریع!

مرا به آتش بکش!

اردک!

لعنت مقدس!

آتش بده! آتش بده!

سالی نزدیک می شود. مراقب او باش

بیا بشین!

پس یه چیزی شلیک کن!

متوقف کردن!

بعد از آنها!

نشت! ماسک بر روی

ببرش بیرون!

عجله کن!

- گزارش خرابی؟ - اتاق خواب های 2 و 3 زیر آب هستند.

خوبی

- بندرگاه برای کمان! - برقراری ارتباط دشوار است!

مرا به آتش بکش!

حالا من تو را دارم!

- ما را به صورت رایگان دریافت کنید! - او واکنشی نشان نمی دهد.

- کابل رو قطع کن! - حالا هارپون کیه؟

قدرت کامل پشت سر!

هارپون را رها کن!

بدون کابل، احمقانه!

ما نابود شده ایم.

- آب می بریم. - سلاح های خود را آماده کنید!

- وگرنه فکر می کردم خیلی باهوشی. - کمبود غذا را جبران کن، گاروین.

کجا رفته ای شیطان حیله گر؟

شما احتمالا فکر می کنید که حیله گر هستید، نه؟

اردک!

- پمپ ها کار نمی کنند. - همه مردها سرنشین!

او را سوار قایق کنید! عجله کنید، بچه ها!

- نتیام! - برادر کوچولو به کمک نیاز داری؟

حالا کف بزنید و ما را آزاد کنید.

- توک را از اینجا برو بیرون. - عجله کن!

جنگجوی توانا کیست؟ بگو. بیا از اینجا برویم

لوک!

عنکبوت دارند. ما باید او را نجات دهیم. بیا، ما نمی توانیم او را ناامید کنیم.

مرا رها کن!

جواب منفی!

دیدن!

- با تو عزیزم. - من خاله تو نیستم، خوک.

- ما باید او را نجات دهیم. - تاک، صبر کن!

سالی یک آدم بداخلاق است.

صبر کنید صبر کنید! آماده رفتن!

- ماسک را سفت کنید. - بزار تو حال خودم باشم.

عجله کن! این یک تخلیه است!

توک، ​​این ایده خوبی نیست.

این جا را ببر. ادامه دادن.

دریافت کردم.

ما هنوز می توانیم به آنجا برسیم.

الان دوباره ضمیمه شدم!

- بیا برادر. - خاموش

ممنون رفقا.

مسابقه! برو برادر!

بدو بدو بدو!

آن را بمن بدهید.

- بدو بدو بدو! - بدین ترتیب!

سرپوشیده !

آیا می توانی آنها را ببینی؟

داداش خیلی دیوانه بود

- پریدن! - ادامه دادن.

skxawng شما من صدمه دیده ام

لعنتی! به من دست بده!

- نگه دار! - دریافت کردم.

- بگیر - دریافت کردم.

- لعنتی - نگه دار!

برو برادر

- فهمیدمت - عجله کن!

آنها Kiri و Tuk را دارند.

نمیتونم بچرخم

گوسفند! برای کمک به! این نتیم است!

- سریع! - بگیر

نتیام مصدوم شد! عجله کن!

شلیک!

مراقب سرش باش

ادامه دادن!

مراقب سرش باش

-نگران نباش داداش ما گرفتمت. - وای نه.

فشار دهید.

- بابا... - من اینجا هستم.

من با تو هستم پسرم

می خواهم به خانه بروم.

میدانم. احتمالا باید بریم خونه

- درست می شود. - گوسفند...

نتیم؟

نه نه نه...

نتای!

نتای! نه، تمام شجاعت این است...

پسرم! پسرم!

پسرم!

صدای من را می شنوی سرجوخه؟

من فکر می کنم شما می توانید.

من دختران شما را دارم

همان پیشنهاد قبلی

تو برای آنها

خواهرات کجا هستند

آنها کجا هستند؟

- نمی دانم. - آنها در کشتی به دام افتاده اند.

آنها در مهتاب هستند. روی عرشه چاه، در میان کشتی.

بیا بهت نشون میدم

سرجوخ جوابمو بده حرفت رو بزن یا عواقبی در پی خواهد داشت.

صدایت را شنیدم

بیا ما باید بریم ادامه دادن.

به من گوش کن به من گوش کن

به من گوش کن آنها دختران ما را دارند.

آنها دختران ما را دارند.

من به تو نیاز دارم من و من به قوی بودن تو نیاز داریم

در حال حاضر. قوی در قلب.

قوی در قلب.

حالا ما دخترانمان را نجات می دهیم.

- پیش برادرت بمان. - می خواهم با تو بیایم.

- به اندازه کافی کار کردی. - گوسفند...

آتش انتظار

ادامه دادن.

او در راه است.

حمام کردن!

حالا خفه اش می کنیم. به همین دلیل ما اینجا هستیم.

- با او بمان. - جواب منفی!

بچه ها هوشیار باشید

اکنون.

- آنها کجا هستند؟ - روی عرشه زیردریایی.

یک چاه در وسط است. آنها در نرده هستند.

نه اینجا بمون

با من صحبت کن سردار کشتی جریان می یابد و دختران شما با آن جریان دارند.

پسرت مجبور نبود برای مردن. تقصیر تو بود

فکر کردی می توانی محافظت کنی خانواده شما، اما شما نمی توانید.

تنها یک راه حل وجود دارد.

حالا بیایید آن را تمام کنیم قبل از از دست دادن یک جوان دیگر

سرپوشیده !

- چه کسی تحت تاثیر قرار می گیرد؟ - زدینارسیک؟

ایمن شد.

پراگ، شما آنجا هستید؟

به دنبال!

رو به جلو!

به سمت چپ!

به سمت راست. او را احاطه کنید.

ماجیک!

این مامان است!

می آیند تو را بکشند.

گوسفند!

- خواهرت کجاست؟ - مسیر.

پشت من بمون

کیری!

زمان رو به اتمام است، سرجوخه.

آیا واقعاً می خواهید یک جوان دیگر را از دست بدهید؟

شما مجبور نیستید تلاش کنید!

بکش بابا!

کیری!

- سلاح های خود را پایین بیاورید. - شما نباید این کار را انجام دهید!

آنها را دور نگه دارید.

انجام دهید!

جواب منفی...

- دستبند بزن - تنهاش بذار.

این جا بمان! یک قدم نزدیکتر نشو

- دستبند! - ای خوک احمق.

شما مجبور نیستید کاری با او انجام دهید.

ولش کن وگرنه قطع میکنم

بچه با من چیکار میکنه؟

مال من نیست. ما نیستیم حتی از همان گونه نیست.

شما مجبور نیستید صدمه. بگذار برود.

حالا به من گوش کن بگذار برود.

- مادر، تو نباید او را بکشی. - پسر برای پسر.

شما نباید به او صدمه بزنید.

- بریدم - حالا ولش کن.

جواب منفی!

کیری، کیری...

- عنکبوت! - آنها را از اینجا بیرون کن.

- با من بیا. - من یک مرگ به تو بدهکارم.

مامان بیا مادر!

تو اسپری نمی کنی، جیک؟ میدونی که من هیچوقت تسلیم نمیشم

من می آیم و تمام خانواده شما را می کشم.

گوسفند!

بیا پس

جک!

-آتش داره میاد! - برگرد به قایق!

کنار من بمان.

ول کردن

مادر، دستم را بگیر!

مادر!

بیا، کری، ما باید از اینجا برویم.

برای بالا رفتن!

بیا کیری مسابقه!

حمام کردن! وارد شو توک!

مسابقه!

- مادر! - بدو بدو بدو!

روی آن خزیدن!

من تو را دارم

دستت را به من بده!

بازش کن

- بازش کن! - برگرد!

آمده است!

ول کردن

بالا! ادامه دادن.

خزیدن! برخیز!

ما حدس می زنیم! ادامه!

کیری، بیا بریم!

بدین ترتیب!

بازش کن

مادر!

آمده است!

در، توک.

نمیتونیم بریم بیرون!

-با هم می مونیم، باشه؟ - آره.

تمام شجاعت این است که به ما کمک کنید!

کیری!

- پل! - مادر و بابا آنجا هستند.

- برای ورودی. - من آماده ام.

خوب.

جک!

گوسفند؟

شاش!

بیا احمق

- نفس بکش بابا - نتیم؟

نه، لواک است.

- اوه لواک... - متاسف.

- مرگ نتیم تقصیر من است. - روی زمان حال تمرکز کنید.

جیب هوا ناپدید می شود. باید بریم بیرون بیا بابا

- می تونی از اینجا پیداش کنی؟ - بله، اما این یک شیرجه طولانی خواهد بود.

من نمی توانم آن را اداره کنم. ولی تو می توانی. عجله کن.

من هم نمیتونم از دستت بدم بابا

مامان، من می ترسم.

درست می شود. همراه باشید من با مامان بمون

درست می شود.

شما فقط باید آرام باشید قلبت و کاملا بی حرکت باش

از اینجا نفس بکش

وجود آب هیچ کدام را ندارد آغاز و نه پایان

دریا در اطراف شما و درون شماست.

دریا خانه جلوی شماست تولدت و بعد از مرگت

دریا می دهد و دریا می گیرد.

آب همه چیز را به هم متصل می کند.

زندگی و مرگ.

تاریکی و روشنایی.

- سلام. - کیری!

همه چیز خوب خواهد شد خواهر کوچک. مامان اینو بهت میدم

این به شما کمک خواهد کرد.

بابا تو خوبی

به من اعتماد کن. دلت را بگو

نفس عمیق.

آخرین نفس.

بیا دنبالم.

صبر کن. نفس کشیدن.

متشکرم.

میبینمت پسرم

ماجیک!

گوسفند! گوسفند!

آمده است. بیا اینجا.

- تاک کن! - فهمیدمت

برادر.

سالی یک آدم بداخلاق است.

این بزرگترین نقطه ضعف ما بود -

- و قدرت بزرگ ما.

متشکرم، آلمودر. متشکرم.

بیا از اینجا برویم

پسرم...

با من بیا.

عنکبوت!

میمون!

عنکبوت.

- حالت خوبه؟ - آره.

بیا اینجا.

یک پسر برای یک پسر.

تمام رشته های آواز یک مهره پایانی دارند.

یک پدر محافظت می کند. این است هدف او در زندگی

مردم می گویند که تمام انرژی فقط قرض گرفته شده است.

یک روز باید برگردانده شود.

ایوا از همه فرزندانش مراقبت می کند.

هیچ وقت هیچ چیز از بین نمی رود.

نتای!

من و خانواده ام فردا می رویم.

دور از اینجا.

پسرت با اجداد ماست. شما الان متکایین هستید.

اینطور شد.

ما الان اهل دریا هستیم.

خانه ماست

گوسفند! ببین چی گرفتم!

عجب خرچنگ بزرگیه

آنجا نزدیک بود سنگ، همانطور که شما گفتید.

مشکل چیه، بابا؟ چرا گریه می کنی؟

من فقط از دیدن شما خوشحالم.

من هم از دیدن شما خوشحالم.

تو سعی کن.

خوب.

- کمی برایم گذاشتی؟ - شاید.

حالا اونجا رو نگاه کن

الان میبینمش من نمی توانم با فرار خانواده ام را نجات نده

اینجا خانه ما، قلعه ماست.

این جایی است که ما هستیم.