Original subtitles

[English subtitles are available]

[Double love]

[Episode 11]

We have done with filming.

I'll send you back.

It's my duty

to protect my goddess.

Wanwan.

This way, please.

[Reading Academic attitude]

Let's go, the atmosphere is too intense here. [Reading Academic attitude]

[Reading Academic attitude]

Sometimes, I really admire your brother.

What do you mean?

How dare he sign the contract with you?

He is really not afraid of losing money for his own business.

Get lost!

Why did you suddenly come back?

Did you come back to hide from your debt

overseas?

As expected of a professional by training,

your thoughts are

different from others.

By the way,

what happened just now?

What did that woman do to you?

It's just an argument.

Her first fall has nothing to do with you,

right?

You really have sharp eyes.

Stop flattering me.

Show me some real stuff

to welcome me and treat me to dinner.

By the way,

call Lu to join us.

Not today.

How about tomorrow?

I happen to have a few important shots which

I want to get ready today.

Tomorrow?

So you can deal with jet lag first.

Tomorrow then?

[Crowne Plaza Hotel & Resort]

I'm leaving. Bye.

Lu Wanwan had a fight with Li Weiqian?

They fought?

Block the news and don't let anyone know.

I'll get someone to follow up.

Call the PR manager here.

Okay, Mr. Lu.

[Reject] [Answer] [Zhao Jinghang]

Hello?

I'm back.

Wanwan made a trouble.

I'm working on it.

I'll call you later.

I've taken care of it.

Cut the crap.

See you at the usual place.

Hello?

It's done?

Well,

I came back because I had no shooting these days.

What are you doing here?

I'll go tomorrow morning.

It won't affect the shooting.

You don't want to see someone, do you?

I heard that

your harem is about to fight.

What happened?

Tell me.

Han was filming and didn't see it.

I...

I saw it.

Tell me.

You had no idea how spetacular it was.

Then everyone was shocked.

Oh my God.

Li Weiqian's face turned green.

That's all?

I...I'm going to do the ironing.

Ying Ge can get a bodyguard for Lu Wanwan?

It is a big company for sure.

Where are you?

[Where are you?] Where are you?

[Where are you?]

I'm at Han's place. [Where are you?]

[Where are you?]

[I'm at Han's place.] [Where are you?]

Have you seen a bodyguard who's hugging around?

I told you

to be generous.

If you make it clear,

there wouldn't be too much trouble, right?

I want to make you clear now.

You're the typical type to vent your anger on your best friend.

I'm so scared.

Hello?

Hello.

I have something for you.

I'm downstairs.

Wait. I'll go downstairs to find you.

Here.

Ice cream, your favorite vanilla flavor.

And it's zero sugar and low-calorie.

You won't gain weight.

You're being nice for no reason.

You seemed unhappy at the scene.

It seems that you can feel it.

Tell me then.

Why am I unhappy?

Look at you.

Don't worry.

You're a national treasure celebrity in Ying Ge.

I'm just nobody.

Jinghang was lying about

that thing about bodyguard.

If somebody needs to have a bodyguard, that somebody must be you first.

Right?

It's not what you thought.

You know your place.

Luckily, I didn't say I suspect him that

because another excellent male

appeared beside me

and he was jealous.

Otherwise, it's really embarrassing.

Jinghang?

You're quite friendly, is he your ex.?

Don't disgust me.

How is that possible?

He watched me grow up.

For him,

I am a brother.

OK?

You want to eat here?

You can take it back.

I have an ice pack inside.

There's a melons harvesting locust upstairs.

I don't think it's enough.

Didn't you buy it for me?

Would anything happen to you If I eat one piece of yours?

You just called yourself nobody.

What did you call yourself?

I, Lord Lu...

Say it again.

Your dad.

Thank you.

Mr. Lu,

Public Relations Department has prepared a press release

to deal with emergencies at any time.

Our Publicity Department has published

on the Internet to present how hard-working Lu Wanwan is.

Let's try to get some favorable impression first.

Good.

Mr. Lu, the news has spread on-line.

Really? So fast?

Attention, everyone.

Pay attention to the comments

of Lu Wanwan and Li Weiqian.

Report to me if anything happens.

Yes, sir.

Okay, let's move.

Hey, Wanwan.

Go home after work.

Don't go anywhere.

Let's talk when I get back.

I've never seen such an arrogant newbie.

The threshold of domestic entertainment industry is so low.

It's unforgivable to

do this to her senior.

Waiting for the truth.

No cyber violence.

Fans of Weiqian, let's unite and

make the hashtag of Lu Wanwan out of the entertainment circles

go viral.

This kind of trash

shouldn't have come out to pollute the public.

Hey!

Wanwan, you really hit her?

I just don't want to cause trouble to my brother and others.

Don't be so impulsive in the future.

Although I know

you won't beat people for no reason,

but we can punish the bad guys

using wiser means.

Anyway, no matter what,

it's wrong to hit someone.

Got it, Little leaf.

Okay.

I'll hang up now.

It's annoying in reality

and in the game.

I really don't want to face the battle.

But we still need to get married.

Besides,

it's better than reading the news on-line.

Time to practice.

[Time to practice.] Time to practice.

[Time to practice.]

[Strong Wind and Heavy Rain]

Do you still think you can win?

[Aoshi]

[Strong Wind and Heavy Rain]

[Strong Wind and Heavy Rain]

[Fight]

[Fight]

Why are you looking at me?

I have a presumptuous question.

But I think it's necessary to ask.

What?

[Fight]

Has anyone ever pursued you in real life? [Fight]

[Fight]

Why do you ask?

I don't want the game to affect the reality.

So I need to ask you.

Don't worry, Genius.

I'm single.

I have no bad relationship history.

Please answer yes,

or no.

Yes.

Do you have someone you like?

Yes.

[Fight] Yes.

[Fight]

Do parents and brothers count?

Is there any man you like?

For example, male celebrities?

You asked this to scare me to death

so that you can inherit my treasures, right?

[Fight]

Am I quick in response?

[Strong Wind and Heavy Rain]

[Strong Wind and Heavy Rain]

What's going on?

I was at the scene today.

You let her to beat someone when you were there?

We know

her personality.

She must have her reasons for doing this.

I only promise

she won't get hurt.

It's something you would do.

What do you want to do?

I want her to disappear.

We spent money on this show.

Do you have to do this?

Fine.

You are nicer to her than me, her bological brother.

We are siblings.

Cut the crap.

I know what you're thinking.

Since school,

you've been quite interested in Wanwan.

But it's weird.

If you like her, go pursue her.

Aren't you a wolf-like man?

To be honest,

I don't mind being your brother-in-law.

Actually, I don't mind either.

But my feelings for Wanwan

is like a older brother.

I haven't asked yet.

How long are you going to stay this time?

I'm not sure.

It depends.

By the way, Lu,

your business

is getting better and better.

Taking money to take care of the business.

I should thank

Mr. Zhao, you're a good boss.

I'm only a mysterious investor.

I only pay,

I'm not in charge.

These two glasses are all yours.

I understand.

I heard you did something big today.

You still have the mood to play games?

I did it for justice.

What happened?

You hit someone.

Someone said you're my sponsor.

Li Weiqian?

Yes. Why else would I hit her?

Okay, I got it.

By the way,

I am getting married in the game tomorrow night.

Remember to come.

At your age,

It's okay to be in a relationship.

But you have to be careful.

Don't be silly to believe everyone.

How am I silly? I'm not silly.

Most importantly,

you're crippled.

Don't hurt other great young men.

OK?

I'll kill you.

Qiao?

Hello.

Hello, Mr. Lu.

I'm Gu Qiaobei.

Are you free tomorrow noon?

Let's have lunch together.

Hello, Mr. Lu.

Can you hear me?

Yes,yes,yes.

Yes, I am free.

Of course.

Okay.

Okay, it's a deal.

Bye.

Han Jingmo,

do you know how much I helped you?

[Mo]

[Mo]

[Mo]

Mr. Lu.

Qiao.

Finally you're here.

Come in, please.

Hurry up.

Are you exhausted from the trip?

I'm fine.

Don't bump into it. Be careful.

Please, have a seat.

Thank you.

I don't know what you like.

I just ordered something.

You're too polite.

Here.

Thank you.

What is it?

You've become so enthusiastic today.

I haven't seen you for a long time.

Don't wait for me. Eat up.

Come on. Let's eat together.

Try this.

It's delicious.

Thank you.

Cheers, Mr. Lu.

Tell me. What is it?

Nothing.

Are we very close, Mr. Lu?

Of course.

Tell me the truth.

Is Ying Ge

in trouble recently?

I don't understand.

Why did you

get Lu Wanwan a bodyguard?

A bodyguard?

Zhao Jingxing.

Why are you suddenly concerned about this?

That's because...

curious?

Curious about the news.

Got it, got it.

This bodyguard is just a play mate.

I can only say that they have known each other for very long time.

He is an admirer of Wanwan?

I don't know.

You should ask him.

However,

a gentleman likes a lady, right?

Mr. Lu, tell me,

since they've known each other for a long time,

should they already be together if it is meant to be?

Have some too.

Thank you.

A play mate as a bodyguard,

he's quite interesting.

Why don't you set up a party

and let's get to know each other.

In the future, at the set,

you will meet regularly.

I'll cook by myself.

No, no, no.

Please don't.

Didn't the director say

we're going into

the highlight of the shooting?

Yes.

You still need to focus on filming.

Don't be distracted.

Everyone knows that

you are very strict to yourself,

right?

It's not too late

to know each other later.

How can the crew operate

if everybody is in hospital due to food poisoning?

Qiao,

you'd better come to hurt me alone.

Mr. Lu, you're right.

I should focus on the shooting.

I almost made a mistake.

Don't say that.

I didn't mean to blame you.

All right, I got it.

Don't be nervous.

That's good.

Here.

[Big Dunk Actors Resting Area]

I wasn't calm yesterday,

and delayed the shooting.

I'm sorry.

It's nothing.

It's said that the shooting went well later on.

That's good.

After I saw the news...

[Big Dunk Actors Resting Area] After I saw the news...

[Big Dunk Actors Resting Area]

I saw the news, I was worried about you.

I don't know

who exposed it.

Yeah.

I don't know which bastard did this.

It's okay. The heat will go off in two days.

I don't know why.

I think I've been eating too much boiled vegetables lately.

I feel like I'm going to fall down anytime.

Pay attention to nutrition.

I'm going to read the script first.

You are in such a hurry?

Let's talk later.

Do you really think everyone is as low as you and

likes to play fake fall?

But

it's fun to scare her.

[Come out and have a look.]

Come out and have a look. [Come out and have a look.]

[Come out and have a look.]

This...

What's going on?

Your fan club is good.

Wanwan,

this is

too much.

It's all about de-specialization now.

These are reasonable taxed and they are regular consumptions.

Besides,

it's not just for you.

Everyone,

this afternoon,

Miss. Lu Wanwan will bring you an extra meal.

You can enjoy

later at dinner.

We can thank to Miss. Lu Wanwan.

Thank you, Miss. Lu Wanwan.

No problem, no problem.

Thank you, thank you.

It's such a big scene.

The meal is upgraded today.

Good, good.

Well done, Wanwan.

It must took you a lot of effort.

Let's thank Miss. Wanwan.

Thanks to Miss. Lu Wanwan.

Thank you, Wanwan, thank you.

Thank you, Wanwan. Thank you, Miss. Wanwan.

Why don't we...

Director,

We have another scene.

Let's eat after the shooting.

Okay.

Let's eat after this scene.

Well, Wanwan,

Jingmo,

let's finish the rest first.

Sir, come and

slice the salmon.

Hands up.

Follow the gesture.

Shoot.

Okay, it's in.

Pass.

Meal time.

[East Seat]

Dinner is ready. [East Seat]

[East Seat]

Let's eat.

Let's go.

Thank you, Miss. Wanwan.

You're welcome.

[No smoking]

You look so happy. [No smoking]

[No smoking]

I'm happy to have someone to support me. [No smoking]

[No smoking]

It's the same way to please people. [No smoking]

It's the same way to please people.

[No smoking] It's the same way to please people.

[No smoking]

There is no style. [No smoking]

[No smoking]

Do you? [No smoking]

[No smoking]

Then show me if you dare. [No smoking]

[No smoking]

Sure, let me show you. [No smoking]

[No smoking]

Do it. [No smoking]

[No smoking]

I'm not competing.

Thank you for your hard work.

We are showing our gratitude by offering to upgrade the meal.

Thank you for your hard work, crew members.

Miss. Lu Wanwan has prepared

the most famous

Japanese buffet in the city.

Please enjoy it.

Thank you. Thanks, Miss. Wanwan.

When did you learn to do good deeds without leaving a name?

I left my name.

You knew about it.

Besides,

I can help you to improve your taste.

The chef specially cooked this for you.

Han specially asked.

Try it.

This doesn't suit you.

The calories are too high.

Is it okay for me to make an exception occasionally?

I'm fine.

I want to eat.

So annoying.

I want one too.

I have found out.

Zhao Jinghang is

indeed a strong competitor.

And his identity is mysterious.

You have to be careful.

There's no need to ask around about

such a trivial matter.

What kind of tone is that?

How important is this news to you?

Do you know that I have...

One is not enough.

Jingmo,

did you prepare all these?

You're so thoughtful.

You should thank Lu Wanwan.

Sis,

do you want some cake?

What cake? Let's go.

Han is here.

Why did you bring me so much?

Eat more.

We still have shooting later.

[Reading Academic attitude]

Idiot.

You can't even zip up.

[Reading Academic attitude]

Your hair is messy.

What's wrong with you?

Wanwan.

Han.

Han.

The interview media is here.

I'm going to do the interview.

The job is over.

You promised to welcome me.

Let's go.

Have you forgotten?

Of course not.

I'll get the car.

Wait for me.

Okay, boss.

Today is my wedding day.

Wait.

What's wrong?

That...

Well...

Are you in a hurry?

Yes, it's urgent.

I want to tell you something.

But...

Forget it.

Let's talk another day.

If you don't tell me, let go.

I'm in a hurry.

There might be a traffic jam later.

It's fine.

Take care on the way.

Bye.

This shop

is too desolate.

This restaurant

is tranquil.

It's perfect for a private dinner and a secret talk.

And in order to make the customers happy,

there's no Wi-Fi nor

phone signal here.

[Flying Mode] [Mute]

It's really no signal here. [Flying Mode] [Mute]

It's really no signal here.

This is too much.

It is telling people who are controlled by phone

like yourself,

to slow down and enjoy delicious food.

Come on.

What would you like to eat?

You can look it up, I'm here to welcome you.

I'll eat whatever you eat.

That's all.

Okay.

Where is my brother?

Your brother

is cleaning up your mess.

I almost forgot.

Don't worry.

Your brother is a sophisticated man.

Well...

I can't go back in time no matter what.

Wanwan.

Wanwan.

Why do you look distracted?

No.

Yes.

No.

[20:15 p.m.]

[Flying Mode] [Mute]

[20:45 p.m.]

[Moonlight Blade]

Are you sick?

You can eat first.

I need to use the bathroom.

You can eat first.

The exclusive live stream system for the welcoming ceremony

is reserved at most ten minutes.

If you're late,

I'll teach you a lesson.

How unlucky,

unlucky things never come alone.

Chu He, Chu He,

do you want to die?

It is great.

I stood Genius up in front of the whole Internet.

What will happen this time?

Am I going to be unfriended?

Or going to be killed to leave the game?

Or...

This is great.

Don't need Time Flies Flower Blooms to do it by herself.

I'm going to quit the game now.

I'll need Top Star of Lu to collect my body.

Top Star of Lu collects my body.

Top Star of Lu?

Right.

Top Star of Lu. Top Star of Lu.

It's urgent. May I use your phone?

[Reject] [Answer] [Unknown Caller]

[Hang up] [Unknown Caller]

Hello, who is this?

I, your biological sister.

What the heck are you doing?

What time is it? Are you still going to get on-line?

You didn't reply my WeChat.

What's going on?

Everyone is betting on

if you want to escape from the marriage.

Come on.

Give me some inside information

to make a fortune.

Help!

Log in my account

and get married for me.

Get married for you?

What the heck are you doing?

What is going on?

Cut the crap.

Log in my account.

Hurry up. There's no time to explain.

Hurry.

I'm speechless.

[Acquire experience] [Logging off] [Daily Experience]

[Set up] [Character]

[Moonlight Blade]

Why isn't she here yet?

It's been a long time.

Is the notice right?

Yes, the time is right.

She's here.

She's here, Genius.

Sister, where have you been?

What took you so long?

I'm Top Star of Lu.

Chu He is not here and

asked me to follow up the ceremony with you.

No need.

What?

What does he mean?

Is he getting married or not?

[Fifth Generation Mobile Communication Signal]

Tell him I'll be on-line soon.

Thank you.

[Fifth Generation Mobile Communication Signal] Thank you.

[Fifth Generation Mobile Communication Signal]

[Fifth Generation Mobile Communication Signal]

Okay.

This way.

Okay.

[Fifth Generation Mobile Communication Signal]

What do you mean by no need? Clear it up.

I don't need you to replace her.

I'll wait for her.

I'm not upset about attending the wedding on behalf of my sister.

Why are you so arrogant?

Isn't this a live stream?

If she doesn't come,

I'll kill her until she leaves the game.

You...

Forget it.

Whatever.

I don't care.

Genius, why did she leave?

Where is Chu He?

We'll get back to work.

Why did they leave again?

My God, today is your wedding.

Luckily I didn't record the screen.

I wouldn't know how I would die if I had recorded the screen.

My God.

See? They're all gone.

What's going on?

They went away. Look, they're all gone.

Did Chu He stand Genius up?

She wouldn't dare even if I lend her 100 lives.

Unless she doesn't play this game anymore.

She stood him up?

The how can we play the bride-snatching game?