Akan
Albanian
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ
ใใผ
ใซใฉใผ
ใ
ใใใ
ใง
ใงใ
ใญ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ๆบๅ
ใใ
็ใฅใ
ๅคงไธๅคซใ
ใชใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฆ
ใงใใงใ
ใใ
ๆฐ
ๅนด
ๅคงไบใงใ
ใๅฎขๆงใฎ
ๅคๆงใชใฎใง
ใจ
ใฏใใ
ใงใ
ไธปใช
ไปไบใงใ
ใใใใ็งใใกใงใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ๅฟ ่ฆ
ใ ใใ
ใงใ
ๆฐใซใใชใ
ใใใ
ใพใ
ไฝใ
ใญใ
ๆจไปใงใ
ใใใใพใ
ใ
ใ
ใฏใ
ๆ ฃใใชใ
ๅพ ใใใ
ใพใใ
ใใใใใใชใใจ
ใพใ ๆธใใฆใใใชใ
ใใชใ
ใใใใใฆใใ
ใ่ถ้ฃฒใใง
ๅคงๅคใ ใฃใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
็ใใใซ
ๅซ
ใจใ
ๅฎถใซ
ๅธฐใฃใฆใใชใใ
ๅญไพใ
็ถ่ฆชใฎ้กใๅฟใใกใใ
ใใ
ใ ใฃใใใใ
ใชใใใญ
ใญใฃใฉใฏใฟใผ
ใฎๅงใใ
ๅคใใใพใ
ใใใใ
ๅฝผใธใฎ
ใใฉใใฏ
ๆฅญ็ใฏ
ๅไธๅ
ใใฆใใพใ
ใใใ
ใใใ
ใญใ
ใชใใ ใญใ
ใญใ
ใชใ
ใใ
ๅ
ๅฐใฃใใใจ
ใงใ
ใใใพใ
ใ
ใญใ
ใใใใๆ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ
ๆ
ใซใใง
ใฎ็ช
ไปๆฅใฏๅคงไธๅคซใ ใจๆใ
ใใใ
ใ
ใชใใกใใ
ใใ
ๆฃ่ ใใใใฏ
ใใ
ใใฟใผ
ใใผ
้ ใฏ
ใชใ
็ฆๆญขใใฆใใพใใง
่ชๅใงๆฏ
ใใใงใใ
้ฃใใใใ
ๆฅฝใใ
ใงใ
ใ
ใใใ
็ฎ่บซ
ใงใ้ฒใใงใใ ใใ
ใญ
ๅ็
ใฆ
ใใผใน
ใใฆใใ ใใ
ๅ็
ใงใ
ใญใผ
ใ
ใ ใใฉ
ๆใ
ใชใ
ๅง
ๆๆใใฆใชใ
็็ฉๅฅฝใใ
ใชใ
ใใใกใใฃใจ
ใญใผ
ใใฃใฑใ
ไน ใ
ใฏใ
ไปๅ
ใใ
่ฉฑ
ๆฐใงๅฏใใใ ใใใชใ
ใชใ
ใใใชใพใ
ใใใใ ใญใผ
ๅคซๅฉฆใฏ็ถไบใใใงใ
้ฟ่ใ
ใญใใญใ
ใญใ
ใใผใ
ใ
ใ
ใ่ถใคใใฆใใพใใใฉ
ใญ
ใใใ
ใใใใใญ
ใใ
ใญใ
ๆฐดใงใใ
ใงใใใใ
ใใ
ๆฐดใงใ
ใใคใใงใใ
ๆใใใ
ใใผ
ใใธ
ใงใใญใผ
ใชใใใใใชใ
ๅ้จ
ใใใ
ใใผ
ใกใใกใใ
ใใฆใปใใ
ใใฃ
็ณใใพใ
ๅฃใงใใญใผ
ใใ
ใ
ใญใ
ใญใผ
็ง
ใฏ
ใชใใใ่ น
ใ
ใใใ
ใญใ
้ใใใพใใ
ใ
ใใงใใพใ
ใชใใใใ ใใ
ๆใ
ใงใ
ใ ใใฉ
ใญใ
ใใใ
ใญใ
ใพใ
ใ
ใชใ
ใใ
ใใใใ
ใญใ
่ป
ใงใใ
ใญใผ
ใฆใใพใ
ใใใพใใใญ
ใฏใ
ใ
ใงใ
ใฉใใชใ
ใ
ใชใ
็ญใใใฐ
ใใใใใ
ๆฅใงใ
ใ
ใ
ใญใผ
ใญใผ
ใชใผ
ใใใ
ใงใ
ใ
ใชใ
ๆฅ
็ฌฌ
่ฉฑใใใชใใ
ใใผใฏ
ใใพใ
่ชๅๅใใ
ๆๆฐดใใใญใผ
ใ
ใ
็ทจ้
ไปๅๅคงๅคใ ใฃใใชใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใๅฏใใใชใใชใ
ใ
ไฝใ
็ทใงใใ
ใจใใใง
ๅฒใ
ใ
ไปๅพ
ใ็ถใใใใใงใ
ใ็ถใใใฎใใใซ
ๅๅผทใใฆ
ใใฃใใ้ ๅผตใฃใฆ
ใใใงใใญ
ใใใฃใกใฎใปใ
ใใๅใซใชใใใ
ใใใใๆง่ณชไธ
ใใใใ
ใ้
ใใใใจใใช
ๅใใใงใงใใใไบๅญใ
ใฏใ
ใใใ
ๅ
ใใใใชๅปบ็ฏๅฎถ
ใใใ
ใ
ใพใง้ ๅผตใฃใใญใผ
ใ
่ฉฑใงใใ
็ถใงใใ
ใ
็ถใๅฅฝใใงใใ
ๆใใพใ
ใใใพใใ
ใใผ
ๅใ็ธๆฒ
ใ
ใญ
ใใ
ใใ
ใชใใงใใ
ใใใใใ
ๆฅฝใใใญใ
ใใผใจ
ใชใใใใใชใ
่ฅฟ
ใ
็งใใกใใใคใใใกใใฃใใใฉ
ใใผใจ
ใ
ใจใใทใฅ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใ
ใ
๏ผธ
ใ
ใใผใจ
ๅฐใ
ใใผใจ
ใฏใ
๏ผธ
ใใผใจ
ใใ
ๆ
ใใใ
ใงใใ
ใใผใจ
ใใใใ
ใใผใจ
ใใผ
้ซ้
ใใ
ใ
ใใ
ใฏใใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใชใใฆใใ
ๅญไพ
ใใฆใใงใใ
ใใผ
ใฏใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใฏใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใญใผ
็ถใ
ใฆ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใซ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใใ
ใชใ
ใชใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใฏใ
ๆฏ
ใใ
ใญใ
็พๅณใใ
ใใ
ใญใผ
ใญใ
ใญใ
ใใ
ใชใ
ใใชใ
่้ชจ
ใ
ใ
ใญใ
ใ
ใญใ
ใญใ
ใพใ
ใใใ
ใญใ
ใญใใญใผ
ใฏใ
ใญใ
ใญใ
ใชใ
ใใใ
ใญใ
ใชใ
ใใผ
ใชใ
ใชใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใญใผ
ใฏใ
ใ
ใจใใ
็
ๆง
ใงใ
ใใใ
ใใใ
ใฎ
็ตๆง
ใใใงใ
ใใญใผ
ใญใ
ใใ
่จใใจใงใใญ
ใ้ใใ
ใใใ
ใชใใใใชใใจใง็งใฏๅชใใใฎใ
ใใใ
ใๅใ ใชใ
ใพใ
ใงใใ
่ชๅใ็ใพใใ
ใใผใบ
ไนณ่ฃฝๅ
ใใฆ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใฃใฆ
็ฒใใ
ไฝฟใใชใ
ใญใ
ใใ
ใงใใ
ใญใ
ใชใ
ใญใ
ใใใ
ใญ
ใใใงใ
ใญใผ
ใญใใญใ
ใใผ
ใใ
ใงใ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใ
ใญใผ
ใญใ
ใญใผ
ใใใ
ใ่ น
ใชใฃใกใใฃใ
ไบๅๆ
ใฃใฆใใ
ไฝใ
ใใผใ
ใใผ
ใใ
ใฏใใ
่ตฐใฃ
ใฆใฏใใใชใ
ใพใใฆใ
ใใ ใใ
ใจใใ
ๆใฃใฆใใ
ใใชใใชใขใซ
ใฏใ
ใพใ
ใฏใ
ใใผใ
ใใ
ใงใ
ใใผใ
ใฏใ
ใใผใ
ใญ
ใ
ใใผ
ใใใ
ใใพใใ
ใใใฃใใใงใใ
้ใใงใใ
ใใฃ
ใ
ใใใใงใ
ใพใงใ ใฃใ
ๆ
ใใใ
ใพใ
ใใ
ใใ
ในใผใ
ใใผใ
ใ
ใ
็ฑณ
ใ
ๆฉใ
ใใชใ
ใใใชไธปใงใ
ๆฌฒใใใงใ
ใใ
้ฃใใใ ใใ
ใใ
ใใงใใ
ๆฅฝใใฟใใ
ใงใใญ
ๅฅฝใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใพใใ
ใ
ใญใผ
ใใใใ
ใญใผ
ๅบ
ใใใใใใใชใใฃใใใใใใพใใใใฉ
ใใพใ
๏ผก
ๅใ
ๆใ
ๅ ดๆ
ใ
ใฎ
ใงใ
๏ผ
๏ผ
๏ผ
๏ผ
ใใใ็ง้กใใใพใ
ใใใ
ใกใใ
ใ
ใใผใจ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใจใใ
ใใผใจ
ใใผ
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใ
ๆฅ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
็ฅ่ญ
ๆฅ
ใญใ
ใฏใ
ไปๅพ
ใ
ใญใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใงใใ
ใใ
ใงใใ
ใใ
ใฏใ
ใญใใ
ใฏใ
็
ใ
ใใใ
ใใ
ใใฃ
ใฏใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใใ
ใใ
ใชใ
ใพใ
ใใผ
ๅปบ็ฏ
ไธป
็ญ
ใทใฅใ
ใจใใฆใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ๆฌฒใใใชใ
้่ณ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅง
ใกใใ
้ใจใใ
ๆฏ
ใใ
ใฏใผใ
ๅง
ใใใ
ใ
ใใผ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใ
ใชใใใใชใ
ใชใ
ใชใใชใ
ใญใใ
ใใ
ๆฏ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ
ใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใใๆฑใณใฃใใใใ
้จใใใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใชใ
ใใผ
ใชใ
ใฏใ
ใชใผ
ใงใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใฉใใ
ใ
ใใใใในใญใณ
็ดๅพใซๅๅผทใใใชใใฆ
ใในใ
่ฟใใงใ
ใงใใญ
ใใๆใกๅฎถใฆ
็ก็ใ
ใใฃใจ
ใญใผ
ใใผ
้ปๆฐ
็ใใใ
้ๅ้จใจใ่จใฃใฆ
ๅใตใใซใผ
ใ
ๆฏ
ใฉใใใง
ใญใใฏ
้ใใฆใใงใใ
ใใใผ
ใงใ
ๆใฎ่ฉฑใงใใใ
็งใฎใใใน
้จใ ใฃใใใ ใ
ใใใใ
ใจใ
ใใใใฃใใ
ใกใใ
ใพใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ไปๅนดใญใผ
ใชใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใงใ
ใฏใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใญใ
ใญใ
ใญใผ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใใใ
ใญใ
ใญใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใใฃใใใงใใๅ
ใใใงใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฏ
ใในใฟ
ๆฏ
ใใผ
ใใ
ใใ
ๆฏ
ใใผใ
ใ
ใ
ใ
ๅใ
ใ
ใญ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใชใ
ใใใใ
ใ
ใพใผ
ใญใผ
ใชใใชใใชใ
ใใใใใฐ็ง
ใๅคงใใ
ใงใ
ใณใณใใ
ใฉใใ
ไฝใใชใใใๅฐใ
ใพใ
ใใ
ใฏ
ใกใใฃใจ
ใใใ็ไปใๆฏ
ใใ
ใใใ
ๆใ
ใฆใใใ ใใพใใ
ๅ่
ๅ่
ใใใ
ไฝ
ใใ
ใใใ ใ
ใ
็งใฏๆไผใ
ใญใ
ใญใ
ใ
ใใใ
ใญใ
ๆฃฎๅฑฑใญใผ
ใใ
ใใ
ใฐใใใใ
ใชใ
ใใ
ใญใใ
ใญใผ
ใใใซ
ใงใใใงใใ
ใพใ
ใใใใใใใฟ
ๆใฏใใใใใ
ใญใ
ใญใใญใ
ใใผ
ใใผ
ๅ ็
ใ้ใพใฃใกใใใใ
ใญใ
ไฟๅญ
ใพใใ
ใฏใ
ใใ
ใใผ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใญใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ๆฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใชใ
ใใ
ใใใ
ใชใ
ใใใ
ใใใชใ
ใชใ
ใชใ
ใใ
ใใ
ใชใ
ใชใ
ๆฏ
ใชใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ๆฏ
ใใใ
ใชใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.