Original subtitles

Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.

www.sebeder.org

(Tezahürat sesi) (Seken basketbol topu sesi)

(Tezahürat sesi)

(Düdük sesi) (Maç bitiş sireni)

(Erkek dış ses) Merkezi sinir sistemi beyin ve omurilikten oluşur.

(Erkek dış ses) Bu sistem hareketlerimizi sorunsuz…

…koordineli ve dengeli bir şekilde yapabilmemizi sağlar.

Bu kızınızın MR’ı. Bu da normal bir beyin MR’ı.

(Doktor) Lütfen ikisini karşılaştırın.

(Doktor dış ses) Sanırım burada beyinciğin küçülmekte olduğunu görebilirsiniz.

(Doktor) Bir nedenden ötürü beyincik içindeki sinir hücreleri dejenere oluyor.

(Doktor) Ve bunun sonucunda da beyincik küçülüyor.

(Doktor) Bu bölgedeki hücre kaybını görebilirsiniz.

(Doktor dış ses) Başlangıçta fark edilebilir belirtileri olmayabilir.

(Doktor dış ses) Ama dengesiz bir şekilde yürümeye başlayacak.

(Doktor dış ses) Bu aşamada düşme ihtimali artacak.

(Doktor dış ses) Nesnelerle arasındaki mesafeyi ayarlamada...

...zorluk çekmeye başlayacak.

(Doktor dış ses) Daha sonra koordinasyonu bozulacak.

(Genç kız dış ses) Bu hastalık neden beni seçti?

(Müzik - Hüzünlü)

(Doktor dış ses) Düzgün yazamayacak.

(Doktor dış ses) Bir aşamadan sonra konuşması da etkilenecek.

(Genç kız dış ses) Anne...

...yaşamaktaki amacım nedir?

Ve kızınız maalesef…

(Müzik - Hüzünlü)

(Genç kız dış ses) Ne zaman gelecek hakkında düşünsem…

…gözlerimden yaşlar boşalıyor.

(Müzik - Hüzünlü)

(Genç kız dış ses) Anne, ben evlenebilecek miyim?

(Müzik - Jenerik)

(Müzik - Jenerik)

(Müzik devam ediyor)

-Cihan. -Hazırım baba. Geliyorum.

Elif, Deniz. Hadi bakalım ablanıza bir şans öpücüğü verin.

-Giriş belgen, kimliğin? -Her şey tamam anneciğim.

Hi!

Anne, bu çok güzel.

Şans getirsin benim güzel kızıma.

Sen bunca vakit bunu saklamayı nasıl başardın bizden?

Biz ki senin her çekmeceni, her sandığını avucumuzun içi gibi biliyoruz.

Benim de bu evde gizli saklı köşelerim var elbet.

-Hadi hayatım, çıkalım mı? -Ayakkabılarımı giyeyim.

Ben de ablama sihirli tokamı vereceğim.

Hi! Ah benim güzel prensesim.

Oh! Çok teşekkür ederim.

Ben o zaman bunu hemen saçıma takayım.

Hadi.

-İyi şanslar. -Sağ ol.

-Hişt. -Hadi.

-Başarılar ablacığım. -Sağ ol.

Hadi çıkalım artık. Bir sürü insan girecek bugün sınava.

Belki trafik falan olur.

-Bol şans benim güzel kızıma. -Teşekkür ederim anneciğim.

Merak etme hayatım.

-Merak etme. -Tamam.

(Müzik)

(Araba kontak sesi)

(Korna sesi)

(Martı sesleri)

(Korna sesleri)

(Homurdanma sesleri)

Arkadaş, olur da bu kadar mı olur ya?

Bu trafik değil, bu başka bir şey.

Baba, 20 dakika var sınavın başlamasına. Yetişebilecek miyiz?

Yetişiriz şampiyon, merak etme. Yetişiriz.

Okul zaten şurası. Yani şu trafik bir açılsa 10 dakikaya oradayız.

(Nefes sesi)

Ya birader pardon, neymiş mesele, niye yürümüyor trafik?

Ya abi hafriyat kamyonu devrilmiş, birkaç saat buradayız, net yani.

-Ne diyorsun ya? -Vallahi öyle.

Baba, ben gidiyorum.

Nereye? Cihan, dur. Kızım dur. Cihan.

Cihan. Sınav giriş belgeni unuttun kızım.

Hadi bol şans.

Çıkışta bekleyeceğim.

Dikkatli koş.

Öf!

(İnleme sesi)

(Nefes sesi)

(Müzik - Gerilim)

(Nefes sesi)

(Müzik - Gerilim)

Buraya kadarmış.

(Çarpışma sesi)

(İnleme sesi)

İyi misin?

Gel.

(İnleme sesi)

Ben teşekkür ederim.

Bacağın çok kanıyor. Bir peçete falan koy istersen.

(Nefes sesi)

(Gök gürültüsü sesi)

(Müzik - Hüzünlü)

Canın çok yanıyorsa bir doktora falan mı…

(Yağmur sesi)

(Müzik - Hüzünlü)

Hadi atla.

Ya ne bakıyorsun? Bak, biraz daha oyalanırsan geç kalacaksın.

Beni bırakacak mısın gerçekten?

Benim okul çok yakın zaten. Çok teşekkür ederim.

50. Yıl İlkokulu.

Biliyorum. Benim sınav yerim de aynı. Tutun.

(Müzik)

(Bisiklet zili sesi)

Hadi!

Hadisene!

Kime diyorum? Hadi!

-Ben girmeyeceğim sınava. -Niye?

Ya niyesi falan yok. Bir şey olmak istemiyorum.

Olma. Merak ettiğin bir şey de mi yok, onu okursun.

Sonra?

Sonra… Ne bileyim, sıkılana kadar oku işte.

Çocuklar. Hadi çabuk. Kapılar kapanacak, geç kalıyorsunuz.

Hadi, bak zaten yağmur yağıyor.

Seni mahvedecek güzel havalar da yok. Sınava giriver işte, hadi.

(Gök gürültüsü sesi)

Hadi çocuğum. Hadi.

(Kadın) Bisikletini kimse almaz. Hadi oğlum. Hadi.

(Gök gürültüsü sesi)

(Müzik)

(Erkek) Evet. Sınav başladı arkadaşlar.

(Martı sesleri)

Zeynel amca, bunları alman lazım.

İlaçlarını almıyormuşsun uyutuyor diye.

Uyutsun, ne olacak?

Uyanınca rahat etmiyor musun, sen ona bak.

Hem bu ilaçları alırsan ellerini de çok rahat kullanırsın.

-Sağ ol. -Sen de sağ ol.

Zeynel amca, dediklerimizi yap ki…

…bir dahaki geldiğimizde daha iyi görelim seni, tamam mı?

-Hadi ben sizi geçireyim. -Tamam.

(Öksürme sesi)

Sen babanla ilgilen. Biz gideriz.

-Ayağınıza sağlık. Allah razı olsun. -Senin de.

(Öksürme sesi)

(Telefon zili sesi)

Alo. Nasıl, iyi mi?

Morali nasıl?

İyi geçmediyse üzülmemesi gerektiğini söyledin mi?

Aç mı? Ne yemek yemek istediğini söyledi mi?

Ah, tamam. Anladım.

Senin bu ahiret sorularına ne söyledi de…

…sen böyle hop diye rahatlayıp, zıp diye kapadın o telefonu çok merak ediyorum.

Islık çaldı.

Vay! Çok seksi. Demek ki aranızda böyle şifreli ıslıklaşmalar falan…

(Islık sesi)

Sınavımız bitti ya, geç dalganı bakalım.

(Müzik)

Hoppa!

Gel hayatım.

İyiyim babacığım. Merak etme.

Tamam şampiyon, orasını biliyorum.

Cihan! Cihan!

-Cihan! -Hande!

Ay kankiciğim, ne yaptın? Nasıl geçti sınav?

Ay, öldüm meraktan.

Telefon da yok yanında, arayamıyorum bir türlü.

İyi geçti, iyi geçti. Merak etme. Seninki nasıldı?

İyiydi benimki de.

De kızım, kızım sana ne oldu?

Önemli bir şey değil ya. Düştüm sadece.

Çok uzun hikâye. Gel, içeride anlatayım.

Ay nasıl ya? Yani bayağı süper kahraman gibi bir şey yani.

Hande, abartma istersen. Bisikletiyle okula bıraktı o kadar.

Okula bırakmasa sınava yetişemiyormuşsun ama.

Bir şey diyeceğim.

Nasıl biriydi?

Boyu posu falan nasıldı? Kasları var mıydı?

Ayakkabıları güzel miydi?

Yani tuhaf bir çocuktu işte.

Tuhaf?

Adı neymiş peki?

-Adını sormadım desem. -Yok artık derim.

Ya nasıl adını sormadın kızım ya?

Hande, sınava zor yetiştim diyorum.

Adını sormaya vakit mi vardı sence?

-Bisiklet ha? -Hande!

-Bisikletiyle uç-- -Hande!

(Kapı açılma sesi)

Mahir.

Hoş geldin oğlum.

Nasıl geçti sınav?

Sınava girdiğimden eminsin yani?

Ne demek sınava girdiğimden eminsin yani?

Fena değildi.

Fena değildi ne demek?

Hangi tıp fakültesi gelir gibi?

Tıp fakültesi tercihlere yazmayınca gelmiyor benim bildiğim kadarıyla.

Bana bak, eğer karşımda doğru dürüst bir adam gibi davranamayacaksan…

Çekip gideyim mi? Olur.

(Müzik - Dram)

Oh! Var ya, inanılmaz hafifledim.

Yiyip yiyip hafiflemek de…

Ya onu demiyorum be.

Şu sınav bitti ya, böyle üstümden kocaman bir yük kalktı.

Kızım farkında mısın? Artık üniversiteliyiz.

-Daha kazanmadık canım. -Kazandık canım.

Sen o kadar eminsin yani kazandığımıza?

Evet. Cihan, heyecanlıyım da.

Böyle hayal kurmadan edemiyorum biliyor musun?

Ya düşünsene, bak şu basket, okul, ev üçgeninden zırt diye çıkıvereceğiz.

Sonra yeni ortamlar, yeni insanlar.

İçimden bir ses diyor ki böyle her şey çok güzel olacak.

Çok, çok, çok!

Ben baskete devam edeceğim.

Sen baskete devam edeceksin tabii. Senin Ali’n var orada.

Hatta sen şimdi gider üniversite tercihlerine de...

...Ali’nin üniversitesini yazarsın.

Hande, saçmalamaz mısın, ben bir kere o üniversiteyi kendim için yazacağım.

Hı hı. Tabii, kendin için yazacaksın canım.

Ali falan asla umurunda değil yoksa değil mi?

(Gülme sesleri)

-Ya Hande ya! -Ne?

(Hande) Ya kızım, böyle platonik takılmaya devam mı edeceksin?

Ya kaç sene oldu? Bak takıma girdiğimiz ilk günden beri.

Bakıyorum. Bir, iki, üç sene olmuş işte.

Hem senin Ali’ye âşık olduğunu bilmeyen mi var?

Ben biliyorum.

Başkasını bilmem.

Nasıl? Ne zamandır?

-Benim kızım utandı mı? -Anne!

Ne var bunda?

Üniversiteli oluyorsunuz.

Âşık da olacaksınız, sevgiliniz de olacak. Normali bu.

Güzel zamanlar bunlar. Tadını çıkarın.

Utanmayın, sıkılmayın. Özellikle de benden.

Ben bu anı ölümsüzleştirmek istiyorum.

(Müzik - Gerilim)

Ay!

(Deklanşör sesi)

Annelerin şahanesi.

Oy, canım kızım benim!

Hadi ben gideyim, siz de biraz daha konuşun.

Ama sizden bir söz istiyorum ben.

Bundan sonra bütün gelişmelerden önce benim haberim olacak.

Söz.

Söz!

-Söz, anne. -Aldım sözümü.

Bir şey diyeceğim.

O neydi öyle? Rüya mıydı, şaka mıydı? Bana mı öyle geldi?

Kızım, üniversiteli olmanın nimetleri diyesim geliyor.

Başka da bir şey demiyorum.

Üniversiteliysek eğer.

Umarım kazanmışızdır.

Hande, benim mideme kramplar giriyor.

Biz nasıl bekleyeceğiz sonuçların açıklanmasını?

(İç çekme sesi)

Of!

(Müzik)

(Nefes verme sesi)

-Aa! -Hi! Ne oldu?

Hiç. Kendinde misin diye baktım.

Elif, ne sinirsin ya.

Kendimdeyim, evet. Ben gayet kendimdeyim.

Az sonra hayatımı etkileyecek bir sonuç öğreneceğim müsaade edersen.

Etmezsem?

Yani bir saat sonra öğrensen mesela puan mı kıracaklar?

İki saat sonra öğrendin, burs yok.

Üç saat sonra öğrendin, ölebilirsin zaten. Sınavın iptal edildi.

Belli oldu mu sınav sonucu?

Olmadı ablacığım. Bekliyorum hâlâ.

Hi!

(Nefes sesi)

Kazandım.

Kazandım. Kazandım!

-Ah! -Kazandım, kazandım!

Kazandım anne! Anne, kazandım!

Gerçekten mi?

(Sevinç çığlıkları)

Anne, kazandım. Artık istediğim üniversiteye girebileceğim.

Puanıma bak! Allah’ım şükürler olsun.

Oğlum git babana haber ver, gel.

Baba!

Baba!

Puanıma bakar mısın? Bakar mısın puanlarıma?

İstediğim üniversiteye girebileceğim.

Of Allah’ım şükürler olsun.

Hemen bakıyorum.

(Gülme sesi)

Oley, oley, oley!

Şampiyon Cihan!

(Sevinç çığlıkları)

Hangi fakülte?

Baba ben bu puanla istediğim üniversiteye girebilirim.

İstanbul kimyaya bile girerim!

Girersin tabii dünyalar güzeli kızım benim.

Oley, oley, oley!

Şampiyon Cihan!

Hadi bakalım, toparlanın. Herkes gelsin.

Aile fotosu çekiyoruz.

Gel, gel, gel.

Geç kalan dışarıda kalır.

-Ay geliyorum. -Hadi hayatım.

-Baba, ciddi misiniz? -Hadi hayatım, gel.

Ablanın okuldaki ilk günü.

-Anne, hadi. -Geldim.

Gelin. Geçin herkes. Cihan’ın üniversitedeki ilk günü.

Günaydın herkese.

(Hep bir ağızdan) Günaydın!

-İlk gün fotosu mu o? -Nereden bildin?

Verin, verin, ben sizi çekeyim.

Ee hadi sen de gel, selfie çekelim hep beraber.

Öyle bir kol şu an hiçbirimizde yok canım.

Hadi geçin şöyle.

Edoş, gül birazcık hadi.

Gülsün herkes.

Bir dakika. Çekiyorum. Gülümseyin.

Çektim.

Bakayım nasıl oldu.

Olmuş mu?

-Süper. -Ah çok tatlı.

Hadi. Geç kalıyorsunuz okula. Hadi. Hadi bakalım.

Çok güzel olmuşsun. Sayemde.

Teşekkür ederim.

Şampiyon.

Çocuklar, dikkatli.

-Bol şans. -Sağ ol baba.

Güzel kızım benim.

Artık yolun uzun.

Otobüse dikkatli bin, dikkatli in. Telaş etme sakın, olur mu?

Merak etme anneciğim.

Sen bana bir öpücük ver, ben gerisini hallederim.

-Oh! -Oh!

-Görüşürüz. -Hadi bakalım bol şans.

(Müzik - Gerilim)

İlk günün heyecanından mıdır nedir elim ayağıma dolaştı.

Dikkatli ol kızım.

(Gülme sesleri)

(Müzik - Gerilim)

-Çok güzel olmuşsun ha! -Sen de güzel olmuşsun yalnız.

-Ay, çok heyecanlıyım. -Ay, ben de çok heyecanlıyım!

(Müzik - Gerilim)

(Nefes sesi)

(Müzik)

(Nefes sesi)

(Müzik)

-Buradayız işte! -Nihayet.

(Müzik)

Bak, üniversiteliyim.

Ve çok havalıyım.

(Gülme sesi)

Bak, bak, bir de böyle bak.

Vay! (Gülme sesi)

Ama liselilik...

...çok sıkıcıydı.

Hadi gel.

(Gülme sesi) (Hande) Hadi gel.

(Müzik - Hareketli)

(Cihan) Hande.

Hı?

Ben bir...

...uzadım sanki.

Sen bir boy attın sanki.

Ali'yi görmek için boyun uzamış olmasın?

(Gülme sesi)

Neyse, merak etme, artık bol bol görürsün Ali'ni.

(Gülme sesi)

Hah! Burası.

İyi bari, kuyruk uzun değilmiş.

Evet de hiç sıra ilerlemiyor gibi sanki.

(Koridor ortam sesi)

Eksik bu.

-Nesi eksik? -(Kadın) İmzası yok.

Var burada imzası.

O senin imzan. Mediko'ya da imzalatman gerekli.

Ya öğle tatilinde nereden bulacağım ben imza atacak insanı?

Kuralları ben koymuyorum.

Sıradaki.

Hande, ben tanıyorum bu çocuğu.

Nereden?

(Telefon zili sesi)

Ee, selam.

Şu an görmek istediğim en son insan sensin.

Aa! Niye?

Sen açtın bu işleri başıma. Yok imzasıydı, yok öğrenci işleriydi bilmem ne.

Hangi bölümü kazandın?

Veterinerlik.

Tabii kimliğimi alabilirsem.

Ha, o kadar da zor değil.

Bak, bu evrakları teslim edeceksin.

(Cihan) Ondan önce de Mediko'ya imzalatacaksın, o kadar.

Siyah kalemin var mı?

-Var. -Versene.

(Müzik - Hareketli)

-Arkanı dön. -Ne?

Dön ya!

(Müzik - Hareketli)

Olmaz.

Ama...

Buyurun, imzalattım, getirdim.

O kadar da zor değilmiş değil mi?

Tabii, hiç zor değilmiş.

Teşekkürler.

(Mahir) Teşekkür ederim.

(Hande) Bizi tanıştırmayacak mısın?

Ee...

...Hande...

-Mahir. -Ben de Cihan.

Çok memnun oldum ve tekrar teşekkür ederim.

Şey Hande, Mahir beni okula yetiştiren.

Ha, bisikletli!

Ha!

Tamam.

Ya sana biz çok teşekkür ederiz.

Şey, çok yardım etmişsin sen Cihan'a o gün.

Yani sen olmasan sınava yetişemeyecekmiş kız.

Gerçekten ne kadar teşekkür etsek az.

Sağ ol, bu bana yetti.

Aa!

Deli.

Deli mi, değil mi bilmiyorum ama manyak cool çocukmuş ya!

(Hande gülme sesi)

Merhabalar.

(Ayak sesi)

(Kadın) Hu hu!

Ee, ne diyorsun?

Neye ne diyorum?

Kızım, az önce çay ocağının orada ne dedim ben sana?

Didem'in bebeğine bir hayırlı olsuna gidelim bu akşam demedim mi?

-Dedin değil mi? -Dedim.

Ben gelmesem?

Sonra uğrarım, böyle hiç havamda değilim.

Ay, görüyorum.

(Kadın) Nereden geliyor bu kara bulutlar sana?

Evde bir şey mi oldu yoksa?

Gerçi sizin ev aşk yuvası, orada kolay kolay bir şey olmaz ama.

Cihan.

Böyle çok fazla lafa, söze dökmek istemiyorum ama...

...belki de kuruntu ediyorum, bilmiyorum.

Çok sakar Suna.

Sürekli bir şeyler düşürüyor elinden.

Tökezliyor, sendeliyor, düşüyor.

Bilmiyorum.

-Yani böyle beyninde bir şey-- -Ay, Allah korusun!

(Suna) Sen kuruntu yapıyorsun bence.

De yine de istersen bir doktora götür.

Yani bir şey olacağından değil ama hani için rahatlasın diye.

Yani ben de öyle düşünüyorum da sırf kendimi rahatlatmak için...

...kızı doktorlara sürükleyeceğim.

Belki de endişe ediyorum, bilmiyorum.

Kızım, endişe anneliğin diğer adı zaten.

(Müzik)

(Hande) Bir şey diyeceğim.

Ben var ya, bütün kulüplere girip, bütün partilere gideceğim.

Bak, cumadan başlasam pazartesiye kadar hepsine gitmiş olurum diye düşünüyorum.

Sen de taktın partilere.

Ne be? Daha dur, okul kulüplerine gireceğiz.

Oradaki çocuklarla tanışacağız. Oho!

Ay, çok heyecanlıyım, ya bak!

Bak.

Kim geliyor bak. Ali geliyor. Ali geliyor.

(Hande) Ali geliyor, bak bak. Ali geliyor, Ali, Ali, Ali geliyor.

(Ali) Vay, vay, vay.

Bizim kızlar üniversiteli olmuş.

Var mı bir ihtiyaç? Oryantasyon tamam mı?

Tamam, yani hallediyoruz.

Bir şekilde buluyoruz yolumuzu.

Alışırsınız, alışırsınız.

Bir şeye ihtiyaç olur, bir sıkıntı falan, alo deyin, tamam mı?

-Tamam, tamam. -Hadi görüşürüz.

Ha! Bu arada.

Kızlar, benim telefonum var mı sizde?

Ha, yok.

Bende de yok.

Ben vereyim.

Ali!

Tamam, geliyorum.

Çaldır.

Ben de seni kaydedeyim.

Ay! Çaldır, çaldır, hemen çaldır.

Hande, ellerim titriyor. Tuşlara basabilsem.

Hande, bütün bunlar oldu mu gerçekten?

Oldu canım. Artık istediğin zaman Aliciğine alo diyebilirsin.

-Çaldı mı? -Çaldı.

Yalnız bir şey diyeceğim, şu arkadaş da pek bir havalıymış.

(Hande) Ali'ye seslenen.

Değil mi? Böyle bir giyim, kuşam, boy pos. Hepsi yerindeydi vallahi.

Hı hı.

Saç kesimi de pek hoşmuş değil mi?

(Hande) Aynen.

(Müzik)

(Kapı açılma sesi) (Çıngırak sesi)

(Kapı kapanma sesi)

Oğlum, yavaş.

Çıktı mı?

Daha üç dakikası var.

Bu arada sana da merhaba oğlum.

Üç mü?

Baba, ben üç dakika bekleyemem, hemen gelebilir.

Ee o zaman peynirliye razı olacaksın koçum.

Ama kıymalı beni çağırıyor.

Şansımı denemeye karar verdim.

(Deniz) Allah'ım ne olur trafik olsun.

(Kapı açılma sesi) (Çıngırak sesi)

Ben geldim.

Hoş geldin, sen de şansına küs. (Vurma sesi)

Of ya!

(Kapı kapanma sesi)

Böreğini mi yiyemedin sen?

Yani şu kuralları biraz gevşetin!

Söz, akşam karnabahar olsa bile yiyeceğim.

Bir porsiyon kıymalı börek yiyemez miyim?

Hım, yarım.

-Yes! -Önce ellerini yıka.

Ben ne yapayım aşkım?

Aşkım, sen börekleri çıkartırsan.

(Kapı açılma sesi) (Çıngırak sesi)

Ta ta!

(Müzik)

Nasıl olmuşum?

Saçların?

Çok güzel olmuşsun.

Hiç söylememiştin.

Evet.

Aniden karar verdim.

Ne zaman uzar bu saçlar?

-Birsen ablan mı kesti? -Hı hı.

Bayağı kesmiş.

Özlemeyecek misin o uzun saçlarını?

Bilmiyorum ama hayatımın sonuna kadar uzun saçla kalamazdım herhâlde.

Baba, hani o geçen akşam izlediğimiz filmdeki kadına benzememiş miyim?

Aa!

Evet ya, aynen.

Ben de kızım kime benzemiş diyordum.

(Gülme sesi) Ben üstümü değiştirip, geliyorum.

Allah'ım, nasıl kıydı o saçlara ya?

Bilmiyorum.

Sanki birisi kızımızı çalmış gibi hissediyorum.

Başka biri gibi olmuş değil mi?

Aşkım doğru söyle, haberin var mıydı?

Yani sana sordu mu saçlarını kestirmeden?

Niye sorsun ki bana canım?

Kocaman kız oldu.

Hem sen demiyor muydun bir elden uğraştık büyütmek için, ah!

Kocaman kız oldu işte, büyüdü.

Anne ya, ablamın saçları ne güzel olmuş değil mi?

Yok ya! Hiç heveslenme benim güdeğim, hiç heveslenme.

Senin o güzelim saçlarını asla kestirmeyeceğim ben.

(Erkek) Rapunzel gibi uzatacağız bunları.

-Rapunzel olacağım ben, Rapunzel. -Rapunzel.

Odaya da kilitleyecek misin kızlarını?

Vallahi hiç fena fikir gibi durmuyor şu anda.

(Müzik - Hareketli)

Ay anne, bugün çok heyecanlı bir gündü.

(Cihan) Ama çok yorulmuşum.

Ah, ben demedim mi güzel kızım, büyüyeceksin...

...kocaman olacaksın, üniversitelere başlayacaksın? Ah!

(Müzik - Gerilim)

(Düşme sesi)

Ay!

Hadi gel saçını ben tarayayım.

Sahiden mi? Çocukluğumdaki gibi.

Saç da kalmamış.

Yakışmamış mı ama?

Çok güzel olmuş.

(Telefon zili sesi)

Anne, anneannem arıyor. (Telefon zili sesi)

Efendim anne?

Hı hı, yatmaya hazırlanıyor.

Evet, yorulmuş bugün. Okulun ilk günüydü.

Biliyorum ilk günü olduğunu, o sebeple aradım zaten.

Başarılar ve sebat dilemek için.

Malum!

Üniversiteye girmek kâfi değil.

Marifet mezun olabilmekte, bilmem anlatabiliyor muyum?

Gayet güzel anlattın anne.

Bana söylemek istediklerini söylediğine göre Cihan'a verebilirim.

-(Cihan) Alo? -Alo, canım.

Nasılsın?

İyiyim anneanneciğim, sen nasılsın?

(Anneanne ses) İyiyim, nasıl geçti ilk günün?

Güzel geçti işte, ilk gündü bugün.

Zaten Hande de aynı okuldayız, beraberiz Hande'yle.

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

Bu kadın beni kesin deli etmeye çalışıyor.

Kim?

Annenle mi konuştun?

Cihan'a başarılar istemek dilemişmiş!

Bütün derdi benimle de işte!

(Gülme sesi)

Gülme lütfen, sinirlerim çok bozuk.

Sen ne dedin?

Hiçbir şey diyemedim, Cihan yanımdaydı.

Gerilir, üzülür diye.

İçimde tuttum, hepsi şuramda kaldı.

İnşallah anlamamıştır bir şey.

(Köpek havlama sesi)

Anlamış mıdır?

Aşkım, bir şey olmaz.

Tanımıyor mu sanki anneannesini? Gel buraya.

(Müzik - Duygusal)

Çocuk değil ki Cihan.

Kocaman kız.

Ne zaman kocaman ettik biz onu?

Daha dün gibi o küçücük hâlleri.

Ben çok özlüyorum onun küçük hâllerini.

-Özlüyorsun? -Hı hı.

Daha büyütecek çok çocuğumuz var.

Tabii yetmediyse...

Bir tane daha yaparız.

(Öpme sesi) (Gülme sesi)

Olmadı bir tane daha.

(Öpme sesi)

Sonra bir tane daha. (Öpme sesi)

Birini üniversiteye yolladıkça yeni bir tane daha.

(Öpme sesi)

Üniversite dedin de...

...Cihan ne kadar heyecanlı değil mi?

Yeni bir hayat.

Yeni arkadaşlar.

Sınavlar.

Ödevler.

Ay!

İçim sıkıldı bir anda düşününce şimdi.

O günlere gittin de ondan.

Hangisi daha korkutucuydu?

Üniversiteyi kazanıp girebilmek mi...

...üniversiteden ayrılmak mı?

Ama benim üniversiteden ayrılmak için çok iyi bir sebebim vardı.

Şu yanımda sere serpe yatan yakışıklı.

Senin sebebini sevsinler.

Seviyorlar zaten.

(Müzik)

Kızım, bırak şu saçını başını.

Çantanı hazırla, okula geç kalıyorsun.

(Elif) İki dakikalık iş anne.

Ah!

Sanki baloya gidiyor, okula değil de.

Ben çıkıyorum.

(Öpme sesi)

Bak.

Ablan senden sonra uyandı, senden önce çıkıyor.

Ben ablam değilim çünkü.

Kötü çocuğum ben.

Hadi!

Tamam!

Günaydın Aysel Hanım, pişiyor börekleriniz.

(Erkek) Ya bir 10 dakikaya hazır olur.

Ben getireceğim zaten. Beş tepsi, evet.

(Erkek) Tamamdır, iyi günler.

-Şampiyon, günaydın. -Babacığım, kolay gelsin.

(Öpme sesi)

Sıcaklarım çıkıyordu.

-Geç kaldım, otobüsü kaçıracağım. -Hadi fırla, koş o zaman.

(Müzik)

(Düşme sesi)

Cihan!

(Cihan) Baba!

Kızım, ne oldu?

(Cihan) Baba, baba bilmiyorum.

Ne oldu?

Anlamadım, nasıl düştüm. Çenem acıyor.

Bir şey yok, yok bir şey, merak etme. Bir şey yok.

-Anne. -Bastır şuna hemen, bastır çenesine.

-Hastaneye hadi. -Ben götürürüm.

Ben götürürüm.

(Erkek) Kalk kızım, yok bir şey, yok bir şey.

Ben de geliyorum.

Yok, sen siparişleri hallet.

Tamam, mutlaka haber ver bana, tamam?

Gel, benim güzel kızıma nazar değdi ya.

Yok bir şeyin, hiçbir şeyin yok. Şampiyon.

Aşkım, mutlaka haber ver, tamam mı?

(Araba motor sesi)

Çok geçmiş olsun.

Ara mutlaka.

(Müzik)

Acele etme kızım.

(Müzik - Hareketli)

(Kapı açılma sesi)

Ah Mahir, hoş geldin.

-(Cüneyt) Gel. (Kapı kapanma sesi)

Otursana.

Oturmama değecek kadar uzun kalır mıyım, emin değilim.

Önce niye çağırdığını bir duysam.

Otur hadi.

Bir şey içer misin? Çay, kahve?

(Nefes sesi)

Sana güzel bir haberim var.

Tıbba kaydını hâlâ yaptırabiliriz.

Dekanla konuştum, ek kontenjan açılıyormuş.

Bizim için de bir ayrıcalık yapacaklar.

Güzel habermiş cidden.

Tabii tıp okumak isteseydim ama...

...istemiyorum, senin de gayet iyi bildiğin gibi.

Ne istiyorsun?

Ne yapmaya çalışıyorsun?

Umurunda mı?

Bu şımarık tavırlar, başkaldırmalar.

Kimsenin eline geçmeyecek bir fırsatı tepiyorsun şu an.

Geleceğini mahvediyorsun.

Ama ben buna izin vermeyeceğim.

Gerekli evraklar bunlar.

Bunları tamamlayıp yarın yanıma gel.

(Müzik)

(Kâğıt buruşturma sesi)

Seni asıl çıldırtan ne biliyor musun?

Benim oğlum da doktor diyemeyecek olman. Ama üzgünüm, diyemeyeceksin.

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

(Müzik)

Mahir.

(Bahçe ortam sesi)

Çenene ne oldu?

Düştüm yine.

Çene üstü düşmek de ayrı bir başarı yalnız.

Sorma. Çok sıkıldım kendimden.

(Cihan) Sen ne yapıyorsun burada?

Ben ölüyorum ya.

Ne?

Sen de ölüyorsun.

Hepimiz her gün biraz daha yaklaşmıyor muyuz ölüme?

Ne acayip şaka bu! Sen ne uyuzsun ya!

-Ben ölüyorum deyince birden-- -Ne oldu, çok mu üzüldün?

Evet, Mahir.

Normal insanlar böyle şeyler duyunca üzülürler, tamam mı?

Tamam.

(Müzik - Duygusal)

Sistem çok yavaş bugün.

Reçeteyi buradan yazmam gerekiyor, sizi bekleteceğim.

Önemli değil.

(Tuş sesleri)

-Bir şey sorabilir miyim size? -Buyurun, dinliyorum.

Kızım düşerken ellerini hiç kullanmamış.

Yani hepimiz düştüğümüzde önce ellerimizi kullanırız ya...

...herhâlde kendimizi korumak için.

Evet.

Cihan'ın ellerinde ne bir çizik var ne bir şey.

Ben sizi nöroloji servisine yönlendireyim.

(Doktor) Acilden Doktor Yeşim, size bir hasta yönlendiriyorum.

Sen baban gibi doktor olmak istemedin yani?

Hiçbir şey olmak istemedim.

Zaten ne geldiyse senin yüzünden geldi başıma.

Şimdi de derse yetişmem gerekiyor mesela.

Saçlar güzel olmuş.

Sağ ol.

(Kuş cıvıltısı sesi)

(Bisiklet sesi)

Kim o?

Ali miydi yoksa?

-O mu? -Hı hı.

Aman Allah korusun, çatlağın teki o.

Okuldan bir çocuk işte.

Tamam mı? Gidiyor muyuz?

Aslında gidebiliriz.

Ama acaba gelmişken diyorum sana kısa yoldan bir check-up yaptırsak mı?

Sağlıkçı olduğumu söyleyince doktor da böyle azıcık bir torpil yaptı.

Fırsat bu fırsat, hı? Ne dersin?

Olur. Dersi kaçırdım zaten.

Hadi bakalım o zaman.

(Ayak sesi)

Şimdi gözlerinle parmağımı takip et.

Başını oynatmadan sadece gözlerinle.

(Müzik - Gerilim)

Güzel. Şimdi sağ işaret parmağınla parmağımın ucuna dokun.

Şimdi burnuna.

Tekrar parmağıma.

Burnunun ucuna. Tekrar parmağıma.

Şimdi yine aynı parmağınla bu parmağıma dokun.

Burnuna. Tekrar.

Tekrar. Bir daha.

Güzel. Peki.

Ee, sizden bir MR isteyeceğim.

(Müzik - Gerilim)

Gençlerde bazen beyincik sinirlerinde böyle küçük problemler görülebiliyor.

Biz yine de her ihtimale karşı bir MR çekelim olur mu?

Koridorda hemşire size yardımcı olur.

Tamam, teşekkürler.

-Rica ederim. Geçmiş olsun. -Sağ olun.

Hadi kızım.

(Ayak sesi)

(Müzik)

(Müzik)

(MR cihazı çalışma sesleri)

(Müzik devam ediyor)

(MR cihazı çalışma sesleri)

Merak etme, temiz bir kesik dedi doktor.

Kötü değil yani, iki tane dikiş atıldı sadece.

İz kalmaz inşallah.

Eğer kalırsa çok kötü bir anı olacak Cihan için.

Onu bilmiyorum ama...

(Erkek ses) Doktor bir merhem...

...bir pomat falan verseydi iz kalmaması için ya.

Sorarım Muzo.

Bir şey söylemek istiyorum aslında.

(Muzo ses) Söyle aşkım.

Aa, kapatıyorum. Eve gelince konuşuruz.

Tamam, çok öp şampiyonu benim için.

Tamam.

Sonuçlar yarın çıkacak dediler. Haber vereceklermiş.

Ee güzel o zaman.

Nasıl benim güzel kızım?

(Cihan) İyiyim.

(Cihan) Anne...

...doktorun MR istemesi normal mi?

Normal tabii.

Her ihtimale karşı dedi ya.

İyi olduğundan emin olmak istiyor.

İyiyim ama ben.

(Cihan) Herkesten istiyorlar mı böyle?

Çok sıkıcı bir alet çünkü.

Aslında çok kolaylık sağlayan bir alet.

Şöyle düşün, içi dolu ama kapalı bir kutu...

...açmıyorlar, içinde ne var ne yok anlıyorlar.

Yapma ya.

Her şeyi mi?

Aklından geçenleri falan?

Hı hı, her şeyi.

Beğendiğin çocukları, kalbini hoplatanları...

...artık o kutunun içinde ne varsa.

Babama söylemeyelim o zaman.

Söylemeyelim.

(Gülme sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Kapı kapanma sesi)

(Araba çalıştırma sesi)

(Araba sesi)

İz kalacak mıymış peki, sordun mu?

Sormadım ya vallahi.

Bittiğine o kadar sevindim ki.

Ama iz kalsa da burası belli olmaz herhâlde.

Ya var ya, bir daha yanından ayrılmayacağım ha.

Bıraktığım anda düşüyorsun.

Tamam, sen beni hiç bırakma Handiş.

Aslında var ya, olabilir de biliyor musun?

Yani bundan sonra hep beraber yaşayabiliriz.

Nasıl olacakmış o?

Ya kızım, hep böyle hayal kuruyorduk ya...

...işte üniversiteye gidersek birlikte eve çıkarız diye.

Ben bir tane ev buldum.

Ve şapşahane, o kadar güzel ki.

Ayrıca okulun dibinde.

(Hande) Normalde orada dört tane kız kalıyormuş.

Bir tanesi mezun olmuş, bir tanesi de evlenmiş.

-Evlenmiş? -Hı hı.

Okurken?

Yok artık.

Ay aman, neyse işte.

Yani evde iki kişilik boş yer var.

Yani bir oda boş ama ikimiz kalabiliriz.

Bir de sordum 450 liraymış kişi başı.

İyiymiş.

Deli misin? Çok iyi!

Ama bende henüz öyle bir para yok farkındaysan.

Ya çalışırsın. Ne var, bulursun bir iş.

Evet aslında ya.

Haftada üç gün çalışsam...

...garsonluk falan.

Ama işte önce annemle babamı ikna etmem lazım.

Babam biraz daha kolay da annem...

Ya geçen gün Figen teyze bize demiyor muydu...

...siz artık büyüdünüz, kocaman kız oldunuz, genç kız oldunuz falan diye?

Al sana büyümek işte.

Evet ya.

Tamam, deneyeceğim şansımı.

Oley! Çak!

(Gülme sesleri)

(Nefes sesi)

(Telefon zili sesi) (Müzik)

Efendim?

Figen Hanım, ben Doktor Onur Bayram.

Buyurun Onur Bey.

Kızınızın MR sonuçları çıktı.

Ne kadar çabuk.

Yarın çıkacak demişlerdi.

(Onur ses) Evet, ben biraz hızlandırdım.

Hastaneye gelebilir misiniz?

Mümkünse eşinizle birlikte gelin lütfen.

Telefonda söylenmeyecek bir şey mi var?

Siz gelin, öyle konuşalım. Bekliyorum.

(Müzik - Gerilim)

(Müzik - Gerilim)

(Kapı vurma sesi)

(Kapı açılma sesi)

(Müzik devam ediyor)

Eşiniz?

(Kapı kapanma sesi)

Yalnız geldim.

Ama bunun bir önemi yok. Ben sağlıkçıyım.

Daha da önemlisi anneyim.

Oturun lütfen.

(Boğaz temizleme sesi)

Nesi var Cihan'ın?

Merkezi sinir sistemi beyin ve omurilikten oluşur.

Bu sistem hareketlerimizi sorunsuz...

...koordineli ve dengeli bir şekilde yapabilmemizi sağlar.

(Müzik - Gerilim)

Bu Cihan'ın MR'ı.

(Onur) Bu da normal bir beyin MR'ı.

(Onur) İkisini karşılaştırın lütfen.

Sanırım burada beyinciğin küçülmekte olduğunu görebileceksiniz.

(Onur) Bir nedenden ötürü...

...beyincik içindeki sinir hücreleri dejenere oluyor.

Ve bunun sonucunda da beyincik küçülüyor.

Şu bölgedeki hücre kaybını görebilirsiniz.

Hücre kaybı mı?

(Müzik - Gerilim)

(Onur) Başlangıçta fark edilebilir belirtiler olmayabilir.

Ama dengesiz bir şekilde yürümeye başlayacak.

Bu aşamada düşme ihtimali artacak.

(Onur) Nesnelerle arasındaki mesafeyi ayarlamada...

...zorluk çekmeye başlayacak.

Daha sonra koordinasyonu bozulacak.

Düzgün yazamayacak.

Bir aşamadan sonra konuşması da etkilenecek.

Tedavi...

...ilaç?

Ameliyat mı?

Zor bir ameliyat mı?

Maalesef bu hastalığın bilinen bir tedavisi yok.

(Onur) Ameliyatla çözülecek bir şey de değil.

Ancak bulguları hafifletmeye yönelik bazı tedaviler var.

(Onur) Bütün bu anlattıklarım ve...

...bahsi geçen dejenerasyon...

...zaman içinde bir çöküşe neden olacaktır.

Ve...

...kızınız maalesef...

Ama benim kızım daha 18 yaşına bile basmadı.

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik devam ediyor)

(Onur dış ses) Maalesef bu hastalığın bilenen bir tedavisi yok.

(Onur dış ses) Dengesiz bir şekilde yürümeye başlayacak.

(Müzik - Duygusal)

(Onur dış ses) Koordinasyonu bozulacak. Düzgün yazamayacak.

(Onur dış ses) Bir aşamadan sonra konuşması da etkilenecek.

(Figen dış ses) Ben tarayayım mı kızımın saçını?

(Cihan dış ses) Hii, sahiden mi? Çocukluğumdaki gibi.

(Figen dış ses) Üniversiteli oluyorsunuz.

(Figen dış ses) Âşık da olacaksınız, sevgiliniz de olacak.

(Müzik - Duygusal)

(Onur dış ses) Kızınız maalesef...

(Figen nefes sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Nefes sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Kapı açılma sesi)

Aa, kızım!

Babacığım.

Ne ara geldin sen?

(Kapı kapanma sesi)

Bak ya, inanmıyorum.

Sen hastaneden geldin, bir de bu hâlde temizlik mi yaptın?

Oy benim çenesi dikişli... (Öpme sesi)

...çalışkan, emekçi kızım.

-Çok acıyor mu? -Acımıyor.

-İki dikiş değil mi? -Hı hı.

İyi, önemli değil.

Bak, harçlığına zam falan peşindeysen baştan söyleyeyim.

Tam tersi.

Ben artık harçlık almasam diyorum.

Aha! Dın dın dın.

Bir tuzak kokusu alıyorum sanki.

Babacığım, diyorum ki ben part time bir iş bulsam...

...Elif'le Deniz dükkânda sana yardım ediyor nasılsa.

Ben para kazanacağım bir işte çalışsam?

-Şaka mı bu? -Hayır, ciddiyim.

Hayırdır, nereden çıktı bu şimdi?

Bak şampiyon, eğer harçlığın falan yetmiyorsa...

...yani bu ay değil ama önümüzdeki ay ben hallederim, söz.

Babacığım, harçlıkla alakası yok.

Ben artık annemle sana yük olmak istemiyorum.

Bak şimdi, ettiği lafa bak sıpanın.

Annen duysa var ya, yüreğine iner kadının.

Aşk olsun.

(Kapı vurma sesi)

(Kapı açılma sesi)

Buyurun Figen Hanım.

Ben ikinci bir görüş daha almak istiyorum Doktor Bey.

MR ve tahlil sonuçlarını alabilirsem.

Tabii, tabii.

İkinci bir görüş almak iyi bir fikir olabilir.

(Hışırtı sesi)

(Hışırtı sesi)

Ancak vakit kaybetmeyin olur mu?

(Onur) Bunu kızınızla bir an önce paylaşın.

Tabii, öncelikle durumu siz kabullenmelisiniz.

Kabullenmeyeceğim.

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

(Müzik)

(Kapı açılma sesi)

(Poşet hışırtısı sesi)

Afiyet olsun.

Buyurun, afiyet olsun.

(Kadın) Teşekkür ederim.

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

-(Muzo) Ömer abime selamlar. -(Kadın) Aleykümselam.

-(Kadın) Söylerim. Sağ olun. -(Muzo) Afiyet olsun.

(Cihan) Kurabiyesi...

Ee, para kazandınız mı bakayım?

Fena değil.

(Kapı kapanma sesi) (Çıngırak sesi)

Yani eleman iyi eleman da...

...bizi bırakıp başka bir işe geçecekmiş.

Nasıl yani?

Ee, yani ben diyorum ki...

...part time bir iş bulayım.

Hem size yük olmam...

...hem de Hande'yle konuştuk bugün.

Okulun yakınlarında uygun fiyatlı kiralık bir ev bulmuş.

(Cihan) Yol çilesi de yok. Hemen okulun dibinde.

Ben de düşündüm ki biz Hande'yle beraber kalabiliriz.

Yani tabii siz izin verirseniz.

Bakarız canım.

Depozito da istemiyor ev sahibi.

(Muzo) Güzel de...

...şu anda bizi sıkboğaz etme, olur mu şampiyon?

Peki.

Yalnız tek bir şeycik daha söyleyeceğim.

(Cihan) Fiyat çok uygun olduğu için hemen haber bekliyormuş.

O zaman hayır.

Cevabımız hayır. Tamam?

Aşkım?

(Nefes sesi)

Ee...

Ben çok yoruldum bugün.

Başım da çok ağrıyor.

Böyle sıkıştırılmak iyi gelmedi bana.

Tamam.

Demek ki sonra konuşacağız.

Yani şu anda bir karar vermemiz gerekmiyor.

(Muzo) Anlaştık?

Hı hı.

Anlaştık?

-Anlaştık. -Güzel.

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi) (Çıngırak sesi)

Ben annene bir ağrı kesici verip geliyorum.

Sen şunlarla ilgilenir misin?

(Kapı açılma sesi)

(Kapı açılma sesi) (Çıngırak sesi)

(Nefes sesi)

(Müzik - Duygusal) (Ağlama sesi)

(Ağlama sesi)

(Kapı açılma sesi) (Nefes sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Kapı kapanma sesi)

Aşkım.

Cihan'ın saçları mı bunlar?

Berberden mi aldın?

Verin benim güzel kızımın saçlarını...

...yoksa dağıtırım burayı, basarım iğneyi falan mı dedin?

(Burun çekme sesi)

Ah be aşkım.

Ah benim güzel karım.

Sen de hazır değilsin değil mi Cihan'dan ayrılmaya?

Değilim.

(Muzo) Ama sen değil miydin Muzo bizim sevinmemiz lazım...

...kızımız büyüyor, hayatı daha yeni başlıyor diyen?

(Müzik)

Yanılmışım.

Sana bir şey söylemem lazım.

Söyle aşkım.

Söyle dünyanın en güzel annesi, söyle.

(Müzik)

(Nefes sesi)

Bir daha Cihan'a böyle sinirlenmeme...

...böyle sert çıkmama izin verme, olur mu?

Araya gir, bir şey yap, sustur beni.

(Ağlama sesi)

Üzmeyelim kızımızı.

Olur mu?

Anlaştık.

Bir de imza atalım altına.

(Müzik)

(Müzik)

(Müzik devam ediyor)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Kapı açılma sesi)

Anne.

(Ayak sesi)

Özür dilerim.

(Cihan) Akşamüstü için.

Ev meselesiyle ilgili çocuk gibi tutturdum saçma sapan.

Ben de biraz abartmış olabilirim tepkimi.

Yok yok, sen haklıydın.

Her zamanki gibi.

Ben biraz fazla heyecanlandım sadece.

Hem her şeyi hemen yapmam gerekmiyor ki.

Daha hayatımın çok başındayım.

Çok vaktim var.

Değil mi anne?

Öyle tabii.

(Figen) Ama şimdi uyumak için çok vaktin yok.

Hadi git yat.

Sen daha çalışacak mısın?

Ben de yatacağım birazdan.

-İyi geceler. -(Figen) İyi geceler.

Nerede benim uyku öpücüğüm?

(Öpme sesi) Oh.

(Müzik)

(Kapı açılma sesi) (Kapı gıcırdama sesi)

(Kapı kapanma sesi)

(Gitar sesi) (Kuş cıvıltısı sesleri)

Aa!

Hih!

Allah'ım!

Mahir, sen nereden buldun bunu?

Oh.

(Gülme sesi) O beni buldu.

Gitar çaldığını bilmiyordum.

Uzun zamandır mı çalıyorsun?

Yok, çalabildiğim tek parça o.

Yani gitarla çalabildiğim. Ben bateristim aslında.

Hadi ya?

Ee tabii bateriyi yanında taşıyamayacağına göre.

Abim çok iyi gitar çalardı.

Bıraktı mı?

Hayır, öldü.

Geçtiğimiz bahar.

Mahir, ben, ben çok...

Özür dilerim. Böyle hatırlatmak istemezdim.

Yo, çok abartılıyor bu iş bence.

Yani insan doğar, yaşar, ölür.

Hem ölüm niye var?

Yaşadığını anla diye.

Anla da ne istiyorsan onu yaşa.

Ee, sen ne istiyorsun?

Ben mi?

Bu hayatta?

Bilmem.

Yok, bütün hayatını sormadım. Şu an ne istiyorsun?

Derse yetişmek.

Mantıklı.

Of.

Hop.

Hadi, sen gelmiyor musun?

Ee, ben dersteyim zaten.

Veterinerlik tarihi çalışıyoruz da arkadaşla.

(Müzik)

Mekân büyük.

Akşama az insan gelirse bayar bu parti, söyleyeyim.

Ha, mekân dolsun, herkes güzelliğimi görsün diyorsun, öyle mi?

Bir iltifat mı bu yoksa?

Yok.

Aklından geçen yüzünden okunuyor.

Hande, ne haber?

İyidir, senden ne haber?

İyi, nasıl olsun. Akşam partiye geliyorsunuz değil mi?

Parti mi?

Nasıl ya? Her yerde afiş var. Haberin yok mu?

Aa! O, bu akşam mı?

Tam da bu akşam.

Ama Cihan'a da söyle.

(Hande) Tamam, tamam.

Hande!

Bence kendin söyle.

Cihan, gel gel.

-Günaydın. -Günaydın.

Aa, çeneye ne oldu?

Ha, önemli bir şey değil ya.

Düştüm sadece.

O zaman süper.

Akşam sömestr partisi var.

Geliyorsun, koçun emri.

Peki, tamam.

Kaytarmak yok.

Ha, saçlar çok güzel olmuş bu arada.

Saçlar da çok güzel olmuş bu arada.

Dedi değil mi onu?

Dedi canım, dedi.

Akşam gidiyoruz.

Kesinlikle gidiyoruz akşam.

Ay! (Gülme sesleri)

"Kadifeden yeleğim"

"Seni sevdim meleğim"

Nereden geliyor bu neşe?

Kadifeden.

Ya şunun şahaneliğine bakar mısın?

Ne oldu, neyin var senin?

Uyuyamadım.

-Suna abla? -Hı?

Bankoda seni soran bir amca var. İlacını verecekmişsin.

Geldim.

(Ayak sesi)

(Müzik - Gerilim)

Alo?

Ee, Nörolojik Bilimler Enstitüsü mü?

Hım, Profesör Azmi Biler'den randevu alacaktım.

Hı hı.

Tamam.

Aa, iyi günler.

Profesör Azmi Biler'den randevu alacaktım.

Bekliyorum.

Alo?

Ee, evet.

Azmi Biler için evet.

En yakın hangi tarihe randevu alabiliyorum?

İki ay sonrasına mı?

(Figen) Ne demek iki ay sonrasına?

Ya nasıl kapatırsın ya, nasıl kapatırsın?

(Kapı kapanma sesi)

(Ayak sesi)

Figenciğim, bir şeyin mi var senin?

Ne oldu?

Muzo'yla evde bir şey mi oldu ha?

-Hayır, olmadı. -Hım.

Emin misin?

Senin yufkacı hâlâ kulak memesi kıvamında mı?

Çocuklar.

Tabii.

Cihan üniversiteyi kazandı, aklı bir karış havada.

Anneye kök söktürmece değil mi?

(Suna) Bu mu?

Üniversiteli kız afra tafra mı yapıyor annesine yoksa, ha?

Yapmıyor Suna.

O hasta.

Çok hasta.

(Müzik - Hüzünlü)

Şimdi bunları giyeyim, tamam mı?

Altına bir spor ayakkabı, bir de küpe.

Yok ya, şu şey var ya, bir tane senin soluk gri, koşuda giydiğin tişörtün.

Onu mu giysen diyorum acaba?

Ya kızım, ya Ali seni partiye davet ediyor.

Ya sen böyle inşaat işçisi gibi mi giyineceksin?

Asla böyle bir şeye izin vermiyorum.

Çekil, çekil, çekil!

(Hande) Dur bakayım.

Elif'in o.

Bu?

O da Elif'in, bana doğum günü hediyesi de...

...giymiyorum diye kızdı, geri aldı.

Cık, yok.

Ya ben diyorum ki acaba Elif'le mi arkadaşlık etsem?

İşte.

Hih! Onlar da Elif'in!

Tamam, karışma, ben söylerim ona.

Hih! Ay! Batırdın Hande.

Yani her güzelliğin bir bedeli var kankiciğim.

Yes.

Dur bekle.

-Gel buraya. -Ay! Ay Hande!

Hande, ben hayatta böyle gitmem.

-Of! -Oh.

Yeter ama.

Al bakalım.

Aldım randevuyu.

Bizim Nesrin, vakfın sekreteriyle arkadaşmış.

Oradan kurdum bağlantıyı.

Ne zamanmış randevu?

Hemen bu akşam, Maltepe'de, mesai dışı görecek seni.

-Bu akşam mı? -He vallahi.

Senin sayende.

Çok sağ ol.

Muzo ne diyor? Ya o da sarsıldı tabii değil mi?

Yok, o hâlâ mutlu.

Söylemedin mi yoksa?

Söyleyemedim.

Kendime bile söyleyemiyorum ki.

("Kenny Moron & Victor Molina - La Fiesta Loco" çalıyor)

Abi, DJ yıkılıyor mu, yoksa bana mı öyle geldi?

Evet, acayip bir sistem getirmiş.

Güzel.

Geçer.

Kim, neyi geçiyor?

Yine spor mu konuşuyorsunuz siz?

Bir nevi.

("Kenny Moron & Victor Molina - La Fiesta Loco" çalıyor)

Ne oldu, bir kal geldi sana?

Kapıdan girene bakıyorum abi.

On ikiden girdi. Kalbimden vurdu. Şu anda bu tarafa doğru geliyor.

("Kenny Moron & Victor Molina - La Fiesta Loco" çalıyor)

-Merhaba. -Merhaba.

Beyler, tanıştırayım, kızlarla aynı lisedeydik.

Şimdi de bizim üniversiteyi kazandılar.

-Cihan. -Ersin ben.

-Memnun oldum. -(Ersin) Memnun oldum.

-Cihan. -Taha ben de, memnun oldum.

Memnun oldum.

-Hande. -(Ersin) Ersin.

-(Taha) Taha ben de. -Hande.

Memnun oldum.

Ne çok insan var.

Göz gözü görmüyor.

Farkında değilim.

Benim de gözüm senden başkasını görmüyor.

(Gülme sesi)

Sen bu kadar güzel miydin ya?

Teşekkür ederim.

İyi ki geldin.

Hadi gel.

Doktor Onur Bayram teşhisinde hata olmadığını söyledi.

Ama eminim ki siz yeni bulunmuş tedavi imkânları biliyorsunuzdur, değil mi?

Nörolog olduğumdan beri bu hastalık üzerine araştırma yapıyorum.

Kırk yılı aşmışım demek ki.

Ama...

...şu ana dek...

...bu hastalığı tedavi edebilecek bir yol bulamadık.

Peki, yurt dışında?

Orada da durum aynı ne yazık ki.

Hocam, kızımı kurtarın ne olursunuz.

Neye mal olursa olsun hiç önemli değil.

Ne bileyim, belki bir test edilen ilaç vardır.

Bir cerrahi uygulama vardır.

Ne olursa.

Sizi boş yere umutlandırmak istemem.

(Azmi) Elbette ki yeni tedavi yöntemleri bulunacaktır.

Ama ne zaman bunu bilemeyiz.

Gerçekten başka hiç yolu yok mu bunun?

Size önerim...

...bir an önce...

...bu hastalıkta nasıl yaşanacağını öğrenin.

Umudunuzu yitirmeyin.

(Azmi) Kızınızın yanında olun.

Onun en büyük desteği sizsiniz.

(Azmi) Doktor Onur Bayram...

...nörolojideki en iyi öğrencimdi.

Ve hâlâ da alanında en iyilerden biridir.

İyi bir doktorunuz var.

(Azmi) Onun tavsiyelerini dinleyin.

(Azmi) Unutmayın ki gerçeği yok saymanın...

...size bir faydası olmayacaktır.

Kızınıza da bir an evvel söylemelisiniz.

(Müzik - Hüzünlü)

("Sprint Edge - Wait and See" çalıyor)

("Sprint Edge - Wait and See" çalıyor)

Şu erkekler ne kadar salak ya.

Niye ki?

Bu partinin en güzel kızı...

...bir köşede tek başına soda içiyorsa...

...ee bu işte bir salaklık var demektir.

Tam olarak hangi kızdan bahsediyoruz acaba?

Güzel soru.

Senden.

Ben olamam ki.

Ben soda içmiyorum.

(Gülme sesi)

(Gülme sesleri)

O zaman dans.

("Sprint Edge - Wait and See" çalıyor)

("Sprint Edge - Wait and See" çalıyor)

(Müzik)

(Müzik)

Ee, çok yakınmış eviniz.

Ee, ben sana söylemiştim...

...aramızda bir sokak var, ben Hande'yle inebilirim diye.

Hı hı.

Amma beceriksizim.

Yo yo, senden değil.

O sevdi mi kolay kolay bırakmaz.

Takılıyor, takılıyor arada, dur ben sana yardım--

Ben de şey-- (Çarpışma sesi)

(Gülme sesleri)

Benim gibi bir sakarla aynı arabada olman çok tehlikeli.

-Bence ben bir an önce ineyim. -Cık, cık, cık.

Bence devam edelim.

Yola mı...

...devam edelim?

Cık.

(Öpme sesi)

(Müzik - Duygusal)

Ne dersin?

Neye ne derim?

Benimle sevgili olmaya.

Hadi, bak eğer evet dersen...

...şu andan itibaren sana sevgilim diyeceğim.

Bekliyorum.

Mesela şöyle.

Sev...

(Gülme sesleri)

Sev...

Sev... (Gülme sesi)

Sev...

Evet.

İşte bu, sevgilim.

Ee, saat çok gel olmadı mı, kaç oldu saat?

Aa! Cık!

Ayrılık vakti geldi deme bana.

Ya, ama ben benimkilere söz verdim.

Öyle mi?

İyi, tamam, ne yapalım?

Bize de yarını iple çekmek kaldı artık.

(Gülme sesi)

(Kapı açılma sesi)

(Gülme sesleri)

Bekle.

İyi geceler sevgilim.

İyi geceler se...

İyi geceler.

(Kapı açılma sesi) (Marş basma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

(Müzik - Duygusal)

Hande! Hande, kız neler oldu bir bilsen!

(Gülme sesi)

(Figen dış ses) Bundan sonra bütün gelişmelerden önce benim haberim olacak.

-(Cihan dış ses) Söz anne. -(Figen dış ses) Aldım sözümü.

(Ayak sesi)

(Kapı açılma sesi)

(Kapı açılma sesi)

(Mesaj zili sesi)

(Cihan ses) Anne, ben çok fenayım.

(Cihan ses) Ayaklarım tutmuyor, başım dönüyor.

(Cihan ses) Aşk bu mu anne?

(Cihan ses) Aşk böyle bir şey mi? İnanamıyorum!

(Cihan ses) Anne, Ali bana çıkma teklif etti.

(Cihan ses) Sana nasıl olmuştu? Sen neler hissetmiştin?

(Cihan ses) Anlat anne, daha çok anlat ne olur.

(Cihan ses) İleride bana ne olacak çok merak ediyorum.

(Cihan ses) İyi ki benim annemsin.

(Cihan ses) İyi ki beni sen doğurmuşsun. Seni çok seviyorum.

(Cihan ses) Sözümde duruyorum bak. İlk sana söylüyorum.

(Cihan ses) Senden hiçbir şey saklamayan bu kızını çok sev olur mu?

(Cihan ses) Ay, çenem düştü benim. Öptüm seni!

(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesi)

(Muzo) Aşkım be...

...yani gündüzleri iyi, tamam da...

...keşke mesaiden sonra kalmasa şu hasta ziyaretleriniz.

Papatyama papatya çayı.

(Öpme sesi)

Çok çalıştırıyorlar benim güzel karımı, çok.

Çok mu ağırmış Mesut amcanın durumu?

Bu arada Mesut'tu değil mi hastanın adı?

Hastaneye falan mı yatacak yoksa?

Aşkım.

Ben sana bir su getireyim.

Cihan'ın hastalığı...

...beyincik dejenerasyonu.

Neymiş?

Beyincik dejenerasyonu.

Of, isme bak! Ih!

Vücudu yavaş yavaş kontrolden çıkacakmış.

(Figen) Hareketleri dengesizleşecekmiş.

Yapma ya?

Zavallı adamcağız.

Hayır.

Cihan.

(Müzik)

Beyinciğindeki sinir hücreleri azalıyormuş.

Şimdi anlamadım.

Beyincik dejenerasyonu…

...bizim kızımız?

Bizim kızımız.

Yürüyemeyecek.

Ayakta bile duramayacak.

Er ya da geç...

...tekerlekli sandalyeye mahkûm olacak.

Ne diyorsun sen ya?

Kim söyledi bunları?

Doktor.

(Müzik)

Peki, tamam...

(Müzik)

Tedavi?

Tedavi edilecek değil mi?

Yani ilacı milacı vardır elbet, alır, kullanır, hı?

Ameliyat, ameliyat olur.

O zaman kalkar ayağa.

(Müzik)

Tedavisi yok.

(Müzik)

(Dolap kapağı açılma sesi)

(Dolap kapağı kapanma sesi)

(Cihan) Günaydın.

-Günaydın. -Günaydın.

(Cihan) Babacığım, dün akşam izin verdiğin için çok teşekkür ederim.

-Bir şey değil kızım. -(Deniz) Günaydın.

-(Cihan) Günaydın. -(Küçük kız) Bana da günaydın.

Sana da günaydın prensesim.

(Cihan) Deniz, ablacığım, sen şu reçelleri götür sofraya.

(Cihan) Hıh.

(Cihan) Benim prensesim de ekmekleri götürsün.

(Cihan) Baba biliyor musun, bizim okulun şahane bir basket sahası var.

(Cihan) Biz Hande'yle vakit buldukça gidip oynuyoruz. Hatta...

...ne konuştuk, hafta sonu bize gelecek, bahçede hep beraber maç yaparız.

(Cihan) Yani siz ikiniz, ben tek. Ne dersin?

(Cihan) Baba?

Olur kızım.

Hey...

...hadi.

(Müzik)

(İç çekme sesi)

(Müzik)

-Anne. -Hı?

Bugün yalnızca reçelli ekmek yesem?

Olmaz, bitecek o yumurtalar.

Oğlum, sen de otur. Ayakta yemek yendiği nerede görülmüş?

-Günaydın. -(Cihan) Günaydın.

Allah Allah! (Çatal bıçak sesleri)

Sütünüz de geldi. Al bakalım gudik.

(Çatal bıçak sesleri)

Küçük olmak lazımdı vallahi ya. Bütün servis bıdıklara...

...Cihan'a hiçbir şey yok tabii.

Şampiyon, öyle şey olur mu ya? Sen benim bir tanemsin.

(Öpme sesi) Acıyor mu?

I ıh.

Bir tanen olamaz bir kere çünkü ben varım, olmadı, Eda var.

Üç kızız burada yani, öyle değil mi baba?

Deniz!

Niye öyle söylüyorsun güzel kızım, baban biraz Cihan'la ilgilendi diye?

Hanginizi ayırt etti şimdiye kadar?

Tamam.

Benim de birazcık ilgiye ihtiyacım var.

Daha doğrusu, zam almaya ihtiyacım var.

Anlaşıldı.

Harçlık konusu bende.

-Ya yapmasana. -Deniz!

Hii!

Bir şeyi de tadında bırak.

(Müzik)

Elif, Deniz, hadi ablacığım, okula geç kalıyoruz.

(Cihan) Eda, gel seni de Kadriye ablaya bırakalım prensesim.

(Müzik)

(Park ortam sesi)

Günaydın.

Sen buldun mu bakalım?

Neyi bulacaktım ya?

Kolay yoldan para kazanmanın yolunu.

Otobüste bir amca anlattı da anlattı.

Şimdi ki gençler sadece kolay para kazanmanın yoluna bakıyorlarmış.

İşe güce hiç değer vermiyorlarmış. Ama dedi...

...ben bu gençlerin sıkıntısını da anlıyorum, çözümünü de biliyorum dedi.

Neymiş?

Duyamadım ki. Durak geldi, indim.

(Cihan) Ama dedim ki zaten duymasam da olur.

(Cihan) Mahir kesin biliyordur, o her şeyi bilir çünkü.

Cihan.

-Nasılsın? -Günaydın.

Günaydın. Nasılsın sevgili? (Öpme sesi)

Yeni çocuk.

Biz tanışmadık değil mi?

Tanışmadık.

(Müzik)

Vaktin var mı? Çok iyi bir kahvaltıcı biliyorum, gidelim mi?

-Var. -Hadi.

(Cihan) Nerede?

(Müzik)

Kızınızı yarın kontrole bekliyorum.

Bundan sonra hastalığın ilerleyişini düzenli olarak takip edeceğiz.

Onun şikâyetlerine göre ilaç dozlarını ayarlayacağız.

Sizinle fizik tedavi işini konuşmuştuk değil mi?

Evet, konuştuk.

Fizik tedavinin amacı bedeni güçlendirmek...

...dengede durmayı öğretmek ve yetilerin kaybını yavaşlatmak.

(Sessizlik)

Muzaffer Bey...

...sormak istediğiniz bir şey var mı?

(Sessizlik)

Yok, ben anlamıyorum.

Şu anda burada, bu odada bunları niye konuşuyoruz ben anlamıyorum.

(Müzik)

Onur Bey, benim kızım bomba gibi.

Hep öyleydi, bebekliğinden beri.

Aşkım hatırlamıyor musun ya, iki dakika yalnız bırakamazdık biz Cihan'ı.

Oraya zıplar, buraya tırmanır, ağaçtan ağaca.

Balkondan balkona.

Ama siz...

...tekerlekli sandalye diyorsunuz.

Yok bir şeylerin kaybı diyorsunuz.

Elini, kolunu oynatamayacak diyorsunuz.

(Müzik - Duygusal)

On yedi be.

Daha 17'sinde Cihan.

Daha yeni bahar geldi benim kızıma.

Yani...

...bunları nasıl söylüyorsunuz, ben anlamıyorum.

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Nefes sesi)

Figen, bir dur.

Dur bir Allah'ını seversen, dur bir nefes alayım, dur.

Dönelim mi hastaneye?

(Muzaffer nefes sesi)

Yok, iyiyim ben, bir şeyim yok.

Bir şeyim yok, iyiyim.

İyiyim, bir şeyim yok.

(Ağlama sesi) Keşke benim bir şeyim olsaydı.

Kızımıza bir şey olmasaydı.

Muzo sus ne olursun, söyleme öyle şeyler.

(Muzaffer nefes ses)

Ben kızımızı her şeyden korumaya hazırdım Figen, her şeyden.

(Müzik - Duygusal)

Evet.

Küçükken yatağının altında diye tutturduğu canavarı alt etmiştin ilk.

(Ağlama sesi)

Peki, bunu nasıl alt edeceğim ben, hı?

Bu canavarı nasıl alt edeceğim?

Bu nasıl olacak?

Nasıl?

(Ağlama sesi) Nasıl koruyacağım kızımı bu lanetten?

Bilmiyorum.

(Müzik - Duygusal)

Ama böyle kendini koyuvererek değil.

(Müzik - Duygusal)

Nasıl söyleyeceğiz Cihan'a?

Ben böyle bir şeyi söyleyemem ki.

(Müzik - Duygusal)

(Araba sesi) (Müzik)

(Müzik)

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

(Müzik - Duygusal)

Deniz, ablacığım, oyalanma hadi, götür salatayı sofraya. Gelecekler birazdan.

-(Cihan) Elif, kestin mi ekmekleri? -(Elif) Kestim.

-(Cihan) Aferin. -(Eda) Abla, kaşıkları yerleştirdim.

(Kapı açılma sesi) (Elif) Doğru tarafa yerleştirdin mi?

(Cihan) Öğrenmiştir artık Elif.

(Deniz) Kaşıklar sola.

-(Cihan) Hadi limonları çöpe atın. -(Elif) Tamam.

(Elif) Şunu götür hadi.

(Cihan) Sen peçeteyi al, ben de çorbayı getiriyorum.

(Cihan) Hadi artık, hızlanalım birazcık.

Aa, annemler geldi!

Hoş geldiniz.

-(Muzaffer) Hoş bulduk. -Hoş geldiniz.

Masayı hazırladık, salatayı yaptık, yemekleri ısıttık.

Cihan ablam börek bile yaptı.

Ben olmasam yanıyordu o da.

Evet, bu kahramanlar olmasa zor yapardım.

Gerçi biraz zor da ikna ettim ama yaptık vallahi.

Anne, baba, size ne güzel sürpriz yaptık değil m?

Evet kızım, çok güzel.

Evet de...

...tatlı eksik.

Ve ben biliyorsunuz, tatlısız yapamam.

Tatlı niyetine acaba gudik, seni mi yesek bu akşam ha?

Geçin sofraya, börekleri getiriyorum.

Hadi oturun, ben geliyorum.

(Figen) Deniz.

(Çatal bıçak sesi)

(Figen) Yardım edeyim mi kızıma?

Oturup dinlen anneciğim sen.

-Cihan. -Ay dağıttım ben bunu.

Efendim?

Check-up raporun çıkmış, yarın alacağız.

Ee sen bakmışsındır internetten sonuçlara.

Ne diyor rapor, en altta son cümle?

Öyle bir cümle falan yok, uzun uzun yazıyor.

-Anne. -Hı?

Benim sana söyleyecek bir cümlem var ama.

Ben mutluluktan ölüyorum.

(Cihan gülme sesi)

Yani ben hayatımda hiç öyle, yani böyle...

...nasıl anlatsam?

Anne, ben hiç böyle güzel bir şey hissetmemiştim.

(Gülme sesi)

Ali mi?

(Sessizlik)

Bana büyümenin bu kadar güzel bir şey olduğunu söylememiştin anne.

Şu anda kendimi kilometrelerce yol koşabilecek...

...yüzlerce kitap okuyabilecek, milyonlarca sözcük söyleyebilecek...

...kadar güçlü hissediyorum.

(Cihan) Hatta ben...

...bütün kupa maçlarını kazanırım şu an.

Hıı, okul güme gitti desene.

Yok, ya da vazgeçtim, basketle vakit kaybetmeyeceğim.

Okulu bitirip yurt dışına gitmek, bu kesin bence.

Hatta ikinci okulu felsefeden bitirip, çift dal yapmak.

Şimdi sen şu çift dala dalmadan yarını unutma da.

Hastaneye kontrole gideceğiz güzel kızım.

Anne...

...ama ben yarın...

...Ali'yle buluşacaktım.

Check-up raporunu almaya gideceğiz ya hastaneye, doktor görecek.

Anne, sen bakmışsındır rapora.

Söyle işte kısadan, ne diyor rapor?

Ya bir şey demiyor aslında ama...

...denge sinirlerinde hasar varmış. İlaç tedavisi sadece, o kadar.

Ha, bunu diyorum işte, biliyoruz artık.

Gitmeyelim yarın hastaneye.

Kızım, ilaç diyorum. Doktora görüneceğiz ki ilaç yazsın değil mi?

Hem kontrol de etmesi lazım seni. Aa, şimdi başlatma şimdi Ali'nden.

Anne, babam duyacak.

(Muzaffer) Ya usta...

...nerede kaldı şu meşhur börek? -Geldi, geldi börekler.

(Müzik)

(Kuş cıvıltısı sesleri)

(Müzik)

Peki, tamam.

Oturabilirsiniz, buyurun.

(Müzik)

Kan tahlili isteyeceğim sizden.

Bu arada tekrar düştün mü hiç? Bir dengesizlik falan?

Yok, düşmedim, dengesizlik de olmadı.

-Konuşma zorluğu? -Nasıl yani?

Hımm, herhangi bir kelimenin telaffuzunda zorluk yaşadın mı hiç?

Hayır.

Görmede bulanıklık, öyle bir şey oldu mu?

Rutin sorular bunlar tatlım.

Sabah uyandığımda olmuştu ama yeni kalkmıştım.

Yüzümü yıkayınca geçti.

Not al, olur mu? Bir defterin olsun...

...hissettiklerini, yaşadıklarını yazarsın.

Peki, ama acaba neden böyle bir şeye ihtiyaç var? Ben pek anlayamadım.

(Müzik)

Acaba sen laboratuvara gidip kan işini mi halletsen? Ne güzel olur.

Tamam.

(Müzik)

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

(Onur dış ses) Hastalığı ne olursa olsun, ilk adım...

...hastayı, hastalığı konusunda bilgilendirmektir.

Anlıyorum.

(Müzik)

Kızınız çok akıllı.

Her şeyi saklayamazsınız.

(Onur) Er ya da geç öğrenecektir diye düşünüyorum.

(Müzik)

(Hastane ortam sesi)

(Top sesi)

Ay kaçıyor ya.

Hastanede topla oynamak yasak değil miymiş?

Oynamıyorum ki, kaçıyor elimden.

Sen muayene mi olacaksın?

I ıh, babama geldik, halamla birlikte ama ona şimdi...

...kontroller yapılıyormuş. Bekleyeceğiz.

Peki, o zaman bekleyene kadar bahçede beraber top oynayalım mı?

Olur.

Figen Hanım, söylemedikçe her şey sizin için daha zor olacak.

(Onur) Size soru sormaya başladığında ne diyeceksiniz kızınıza?

(Onur) Neler olacağını biliyoruz.

Elimizde benzer vakalar var.

Bilemezsiniz, kimse bilemez.

Herkese aynı şey olmuyor, olamaz da.

Siz bir sağlıkçısınız.

Tıp ne demektir size anlatmama gerek yok değil mi?

(Sessizlik)

Ben kızınızın doktoruyum.

(Onur) Vakti çok kıymetli.

(Onur) Ve bu vakti nasıl geçireceğine karar vermek...

...onun hakkı diye düşünüyorum.

(Müzik)

Ben de onun annesiyim.

(Müzik - Duygusal)

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

Hopp.

Hopp.

(Müzik - Gerilim)

Amma beceriksizim.

Abla, sen de mi hastasın?

-Yoo, niye? -Babamın da çenesi böyle olmuştu.

(Kadın) Derin!

Doktor Bey geldi, hadi yavrum.

(Müzik - Gerilim)

-Babanı odasına alacağız. -Tamam.

Kızım, her yerde seni arıyorum.

Şu ufaklıkla top oynuyorduk.

Arkamı dönmeye gelmiyor, hemen, hemen top peşinde koşturuyorsun.

Bağcığın açılmış.

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

Gel kızım, bir yerde yemek yiyelim.

(Müzik) (Su sesi)

Anne.

(Müzik) (Su sesi)

Benim hastalığım ne?

(Müzik - Gerilim)

(Müzik) (Su sesi)

(Müzik - Duygusal)

Hiç!

Senin hiçbir şeyin yok güzel kızım.

(Müzik - Gerilim)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.

www.sebeder.org

Sesli Betimleme Metin Yazarı: Reyhan Üzülmez

Seslendiren: Ünsal Coşar

Alt Yazı: Fatih Kolivar - Feride Tezcan...

...Miliza Koçak - Bülent Temür - Belgin Yılmaz

İşaret Dili Tercümesi: Oya Tanyeri

Son Kontroller: Beliz Coşar - Zerrin Çınar

Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme

(Müzik - Jenerik)

(Müzik - Jenerik)

(Müzik devam ediyor)

(Müzik devam ediyor)