Original subtitles

It's time for soup

Shen Shi, bring the soup

Lao Tzu begged for food in the two years when he was a little beggar

Skills have also dominated several streets

This little trick

Still want to show me

Are you all right

How is it

Hurry up and call a doctor

Yes

Are you all right

Shen Yu, you did it on purpose

You poisonous woman

Sister

You can't talk nonsense

I came over here

I don't know why

All of a sudden, your leg is sticking out

I can't dodge it

You are really good at holding stolen goods and crying foul

All the maids and women in the house are watching

I can't believe you made up

Such a fallacy

Shen Yu, you are terrible

I'm horrible

Zhou Yihui

When you stretch your legs,

You should have expected

This bowl of soup will definitely spill

This is splashing on you now

What if it spills on the old lady

What if it spills on your mother

You have a sense of insolence, don't you

You're loose-mouthed

Grandma, I didn't stretch my legs

You didn't stretch your legs

Then you swear to heaven

If you stretch your legs,

Have sores on the face

To die alone

You

That's enough

Not afraid of taboo

You argue and argue like this

I don't have a clue either

It's a fact that it hurts

You can't wronged Shen Shi

But this thing

You can't just go by like this

My old lady's eyes are dim

Didn't see what happened

You guys

Be there all the time

Do you see it

Are you deaf or dumb

Didn't you hear the old lady lecturing

It was Grandma Five who suddenly fell down for some reason

Pour soup on the young lady

Yes, it's Grandma Five's problem

Miss didn't stretch her legs at all

You can all see clearly

Grandma Wu has just arrived at Zhoufu

You can't wronged her

See clearly

It's the problem of Grandma Five

Row

I really understand it now

Up and down your Zhou Fu

It is a concerted effort

Played Dou E Yuan for me

Presumptuous

Shen Shi

You ironed Yi Hui like this

Still pestering here

It's really a geese claw with a carving heart

Get out of here

Kneel

Row

Listen to you

Otherwise, your play

Isn't it for nothing

Pain of mother

The doctor will come in a moment

A Yue

The old lady is deliberately making things difficult

Want to drive Shen Yu away

Why don't we just take this opportunity

Let her experience it

See if she is

Have the heart to stay by your side

Mother

Anyway

Shen Yu is now punished

It's all because of me

I can't sit back and watch

Why don't you go back first

Take Madame in

Xianggong, why are you here

You get up first

I'll go get their theory

They are determined to wronged me

It's no use going to theory

But if you don't theory today,

Step by step, step by step

Wouldn't it always be subject to others

You don't know your wife yet

Things that suffer losses and sufferings

How could I possibly do it

In this way

You help me get Peach Blossom

Why are you looking for her

Just leave it alone

You get her here

And then what about you

Just go back and stay

Old lady, they're after you

As long as you don't make mistakes

They can't find anything wrong with it

Go quickly

I'm fine. Go. Go

Go on, go on

Pain

It's said to paint slowly

Will you take the medicine or not

You go down and I'll do it

That Shen Shi

But I still kneel honestly

Back to the old lady

Kneeling is kneeling

It's just

Just what

Didn't kneel on the ground directly

Look at her like that

Get the quilt off me quickly

Don't

Don't

Don't touch me

You too

Small hoofs

It has nothing to do with me

They started it

I've been a housekeeper for decades

I've never met someone like you

Less tune, lose teaching and don't talk about decency

Get Zhou Chun for me

Tie her up for me

The method of opening ancestral temple and taking home

Yes

Moving home method

I won't suffer this loss

Sun's daughter-in-law suddenly felt very unwell

You may have to go out to see the disease

You don't have to bother Zhou Chun to escort you

You stop for me

Stop

Somebody, please

Somebody, please

Quickly

They're all dead people. You guys

Old lady

Where are Shen Shi people

Run out

Don't let her get away

Go

You can't worship the post

Visit directly with bright identity

Regardless of others

What if you scare away your little lady

Even if the Zhou family runs away,

She won't run either

Believe her so much

That's not true

I believe in her character

Don't chase me. I'm not going back

Really good

This is not true. The Lord is coming

Big nephew, why are you here

Who is your big nephew

Didn't I let you gain a firm foothold in Zhou's house

Where are we going

My life is at stake. It's important to save my life

I'll explain it to you later

Where are you going

Is this horse yours

Can you lend it to me

The rent is deducted from my wages

You can borrow it if you say so

Don't let her get away

There it is. Come on

Owner, we are in the same boat

Jianghu rescues people's lives

You, you cut me some slack. Jianghu emergency

Drive

Drive

You go, Marco

Marco

You go

Five grandma stay

The old lady sent you back

I'm not going back

Don't think I don't know

Your family's instruments of torture are ready, aren't they

Just wait for me to go back and suffer

I'm not going back

The old lady has a life

Five grandma, dismount quickly

I won't go back to anyone who has a life

Pull Grandma Wu off her horse

Don't you move. I won't go back

Don't go back

Don't go back and shoot her down

She said she didn't want to go back

You didn't hear me

Who are you two

Why do you meddle in my Zhou family affairs

I didn't want to get involved either

But now people are here for me

I'll have to take care of it

Abduct our housewife

You

How

Go

Even if you are caught and beaten, you will be punished

It is also Zhou Yue who is distressed

What does it have to do with you

This king is not used to injustice

Besides, if something happens to her

The king's spy will be cut off

The other spies didn't see you

Lend out the red flame

She clearly robbed it

Did the king borrow it

Red flame without your instruction

Who can ride away

You are very free today

Those letters from Yongzhou

Have you taken care of it

Otherwise

Where are the people

Old ladies and slaves are useless

Seeing the fifth grandmother, she

She

What's wrong with her

She ran away with two outsiders

What outsider

Where did you come from

The slave doesn't know

When we go out,

The other party has been waiting outside the door with the horse

To take away the fifth grandmother

And wounded one of our nursing homes

Grandma Five also said

Grind and chatter

What did she say

Grandma Five also said

And that outsider

Sleeping in the same bed

Shameless

What righteous woman

It's clearly a slut who has an affair

This Shen Shi has just been married to Zhou's family for a few days

Just make

Such an immoral thing

Presumably in the future

After what

A shameless person like this

How to be my daughter-in-law of Zhou family

You go

Get Zhou Yue for me

I'd like to see it

How can he protect his faults today

Lady Young Master

It's not good. It's not good

The housewife was injured

Maids and nursing homes in the house

She ran away

What's going on

The specific handmaiden is also unclear

But

The old lady stamped her feet in anger at the moment

I'm sending someone over

I'm calling you to go to your room

Even if this girl is punished,

She can't just run away.

This is too unconstitutional

Old lady, this is for me

Even if the fish gives in today

Go up to the room

Or will there be other troubles

You can't hide

Then what should we do

Mother rest assured that I have my own response

Everything is Ayue's fault

Make grandmother frightened and angry

Also to aunt

Make amends to my sister

I'll send someone later

Bring in the best doctor

I won't let my sister leave scars

The scar on the body is small

It is big to leave scars in people's hearts

Goro

Do you know that Shen Shi

In the twilight of Qin Dynasty

In public

I rode away with two foreign men

If this matter should be left behind

Then what is my face in Houfu

Outside male

Who is it

Who can it be

It must be the concubine she found outside

Boudoir daughter

What nonsense

I'm not talking nonsense

The boy said that the sinking fish

What do you call each other

Big nephew

How can there be her family cronies in Beijing

It turns out that Ah Yu left with King Jing

Then Shen Shi's style is frivolous

And deliberately scalded your third sister

The thought of

I have to get along with such a niece in the future

I'm scared

Goro

How will you handle this matter

I can't believe she should be so presumptuous

I'm going to Jingzhaoyin House to report the case

I sent an official to find it

It will be found soon

I don't think so

It's just a little thing in the house

It's not like reporting to the official to make such a big fight

But Shen Yu maliciously scalded his sister

Never indulge and tolerate

It must be thoroughly investigated by the government

Then don't I have to go to court to confront each other

That's nature

Don't be afraid of my sister

Jingzhaoyin Mansion

There are my classmates in those days

We will be able to find out the matter

Complain for my sister

State-owned law

Family rules

You as a husband

Insist on putting righteousness above family loyalty

Send her to the officer

I can't stop it

But

Even so

As the daughter-in-law of the Zhou family, she

To run amok like this

If I don't punish her,

To make an example of the inner court

After that day

How will I manage Hou Fu

How to choose

It's up to you

In this case

Everything is up to my grandmother

Well, then

We punish big commandments with small ones

When she comes back

The ancestral hall where she was punished for kneeling all night

The matter will be abandoned

Yes

A Yue

Did the old lady make things difficult for you

Mother

No harm

It's all right

A top priority

Is to find the fish first

After all

She followed me to Beijing

Don't make a mistake.

You go back to your room and rest

Rest assured

Big Brother

Know that you have good endurance

You don't have to do this, do you

Run out of town for a while

I want to eat steamed perch made by my mother

Good

A Xiao

I really want to take the imperial examination

You are the eldest grandson

We take care of our family

He also worked in Tai Hospital for generations

If you also practice medicine,

It is also good to take care of each other

My nephew really wants to take the imperial examination

As for medical skills

Gu Yi is more savvy than I am

Let it be

People have their own aspirations. How can they seek common ground?

Besides, the errand in the hospital is too much now

It's not very good either

It is better to take the imperial examination

Good

Ah Yi

What do you want to be when you grow up

What can a girl do at home

I just hope

She can make a good life

It's best to be safe

What happened to the girl

My brother took an imperial examination

Be a civil servant in the future

I want to practice martial arts

Be a master

In case in the future

You have been bullied

A Yue

Quickly

A Yue

Keep a distance

You

Turn around

I heard that you are full of houses

Are looking for your happy lady

Missing persons are also in

Within the jurisdiction of our punishments department

I'll help you find it

Humble Jing first arrived in Beijing

I must have lost my way

A little thing

I won't bother to drive

Is she following that scene again

The big nephew went to a tryst

You are related to that big nephew

And afraid of his power

But my Gao family is not afraid

You need help

Just tell me

Dao Shan Huo Hai

It is my duty

I want to ask you for help now

You said

Would you please step aside

All right

Why do you every time

Please come back safely for Gao Guifei

They all look sad

Imperial concubine belly

Is the only heir of the emperor

But it is also the target of public criticism

I thought I'd concentrate on medical books

You can escape

Court disputes

But now it seems that

I was so naive

In this case

Why don't you just resign and return home

I just wish we were a family of four

Peace and Joy

Even if I don't want to participate

I have already been involved in the whirlpool

Want to get away now

Hard

Mother

I want to find one when I grow up

A husband like a father

Be in love with him

Filial piety to parents together

Say

This medical book

Who broke it

Don't say it, do you

Row

I think you are hard-mouthed

Or is the ruler hard

Don't hit your sister

I broke it

This medical book

It is the ancestor of the family

How much effort was injected to complete it

Hold out your hand

Stick out

Does my brother hurt

No pain

This little injury is nothing

Brother, I'm sorry

It is OK

I thought you said you would learn martial arts in the future

When my brother is old,

I have to let you protect me

Brother

I thought we agreed to wait for me to protect you

Red flame

Take care of the family

Why did Shen Yu come to Gu Fu in the middle of the night

Why are you again

It's not you. Why are you haunted?

You turned my red flame away

I gotta see where you're going

Who turned your house into a red flame

Isn't that staying at the door

I don't know now

Did you ask some mare for a date

No one is serious

Late at night

Sneak into Gu Fu alone

What do you want to do

Gu Fu

What Gu Fu

You don't know what this place is

Live on the streets

You have to choose a place to take refuge

You take so much money from me

You can't live in a good inn

Why do you want to bend to such a room

Broken house

Then you just don't know me well

I am a person

A famous iron rooster

Three cents to buy a baked wheat cake

I have to look at the thickness

Don't say this stupid house

I've lived in all the graveyards

So powerful

Then I'll tell you

The owner of this house

It was the one who murdered the emperor's heir

Envoy of Tai Hospital

Gu survives a family

Be beheaded by the emperor

To commit a heinous crime

Then our emperor

It's really kind

If this were me

Dare to murder the emperor's heir

I have a fire

Burn their house to them first

Let their families and souls have nowhere to go

How cruel

Then why are your eyes red

This is not just married into Houfu

I was served by the family law

I am a purdah woman

Who can I tell my mind

You can only go to such a deserted place in the middle of the night

Tears alone until dawn

You also know that you have just entered Houfu

Will be enforced by the family law

What was my first assignment to you

Become a caring person for Mrs. Zhou

So did you do it

Anyway

This is the situation now

You can do whatever you want

But there is one thing

I don't give you a refund

I don't get a refund when I die

Then I want you to do the second thing for me

What

Go outside and talk

Don't disturb

The peace of the dead

I thought you said

Family members are guilty of great crimes

Good and evil in this world

There is no clear boundary

Now that you have fallen to the law,

You should leave the last trace of dignity for the deceased

Let's go

What

You told me to steal from my little husband

Is it difficult

You don't know

My husband defends me just like a thief

Every time I step into his room,

They are extremely nervous

His room

Our room

Then he is also very vigilant

Anyway, no

Let's change the task

The task I gave you

You are only responsible for executing

There is no room for choice

What are you doing

We had a deal

Don't steal or rob

Honest trading

I'll take it out and use it for a while

Put it back when you run out

Borrow at most

Borrow

That makes no sense not to do it

But

This mission

It has a coming

Once

Pay double

Give me the drawings

Memorize it

I'm leaving

You just left

Or else

It's dark and windy this month

I'm a girl here

In case you meet a gangster or something

How dangerous it is

Didn't you even live in a graveyard

Ghosts are not afraid

What gangsters are you afraid of

Red flame, let's go

Just said you were a little human

I don't know how to love each other at all

What's so great about leaving

What's so terrible about ghosts

People's hearts are terrible

What is the relationship between this big rooster and Hou Fu

Small phase is not bad for me when it is fair

What if this big rooster is after his life

Then I'm not the culprit

The ancients said that gentlemen love money

Take it properly

Can't sell your soul

But the ancients also said

People die for wealth and birds die for food

Fish, are you all right

Xianggong, why are you

It's still a graveyard

Be so timid

Strong from the outside and dry from the inside

You scared the hell out of me

Why are you here

When you first came to Beijing, there was nowhere to go

I see you come out alone

I'm a little uneasy

You don't blame me for hurting people and running away

Anyway

Why don't you come back with me first

How did you sprain your foot

No, it scared you a little soft just now

Let's go

Xianggong

How did you persuade the old lady

I said to report to the officer

Then I'd better go with thirty-six plans

Don't worry

The old lady fears the reputation of her third sister

As soon as I mention the newspaper officer,

She flinched herself

Unexpectedly

Xiao Xianggong is also clever

Is that wonderful person

It has something to do with the family who was convicted in that year

It's still up in the air

She has three true sentences and two false sentences

False and false are elusive

I thought you said she was still vicious

Do you want to burn down your old house

It could be shattered glass

If Shen Yu is really an old family member,

Then she first entered Zhou's house as Chongxi

And then came to Beijing

Is she aiming at

Xiao Rong Wang case

Interesting

If this is the case

I admire her courage

To be precise

It's kind of loyalty

Xiao Rong Wang case

It has already been concluded

And it involves a wide range

She is a woman

If you really want to reverse your verdict,

How to mediate with the dignitaries in Beijing

If she is really an old family member,

You use her as a dark guard

Isn't the risk too great

What are the risks

This king can't bear it

All roads lead to the same goal

Just for the king's use

As soon as she comes

It turned Zhou Fu upside down

This is not a qualified dark guard, is he

I haven't eaten less over the years

The dark loss of the old lady

She does this

It's a relief for me

You

I can really find a way for myself

We have to go to Zhou Fu tomorrow

What are you doing

The old lady was angry with Shen Yu

Sure head wind attack

I have to send her good news

Let her take good care of it

After all

I'm her grandson, too

What good news

Grandmother

That Shen Shi

I don't know. Give it to the fifth brother

What ecstasy did you do

Open against grandma

In my opinion

Or grandma, you are too kind

What can I do if I don't be kind

Here we are

After all, it is Yongan Houfu

There are some things

It can't be done. It's too ugly

But that can't break the rules.

Never set the province in the morning and evening

This is simply

Don't put our Yong'an Houfu in the eye

In no hurry

Since she is a piece of hob meat,

Then let's change the cooking method

Change one

Report to the old lady

There are outsiders visiting

Come in and answer

Who is it

Yes

It was that day that Grandma Wu was taken away

Big nephew

Big nephew

Who is this man

How dare you break into the gate of my Hou Fu

Open provocation

He's all alone

Can you bring help

Or other rural villagers come together

I brought a man with me

I also brought a worship post

Let me hand it over to the old lady

Five housewives

Oh, no, grandma five

What to do

Five housewives

Your big nephew is here

Come on, come on

I don't have any sisters

Where did I come from

My eldest nephew

I

What is he doing here

Where is he

Said he went to visit the old lady

Something big has happened

I don't know if His Royal Highness King Jing suddenly came

The old man never went to meet him

I also hope that His Royal Highness King Jingwang will forgive me a lot

No harm

The old lady has a heart

Thank you for your compassion

What happened

Why is this big rooster sitting in the seat

It's a fish

I was about to send someone for you

Coincidentally, you came by yourself

Come on, come on

Meet His Royal Highness King Jing

King of Scenery

Your Highness

Call it cousin

Right, right, right

We are already close to your highness

Call your cousin closer

This big rooster is King Jing

Zhou's family is his foreign family

Why did he make me an eyeliner

Does he want to hurt my little Xianggong

Or did he have a conspiracy

Want me to be the pawn of this death

The pillow cloud gave her the gift

It's for me

Yes

I heard that the inn was in distress before

You risked your life

Saved Goro

This king is very moved

Take a look

Dissatisfied

Satisfied

Gift box from cousin

Nature is the best

The five younger siblings are really courteous and virtuous

Cousin is really discerning

Some people said I was not good before

That's all made up by people with heart

Have cousin this sentence

It's kind of broken this rumor

Look at this child

Who says you are not virtuous again

A two-faced outsider

All right

Today, this king comes

And bring good news to the old lady

What good news is it

Our Zhou Fu

It's been a long time since there was good news

Please also ask His Royal Highness King Jing

Say it quickly

Goro has just returned to Beijing

He subsidized the southeast coastal defense

After the emperor knew it,

Long Yan Da Yue

The official position has been promised

The action of the official department is too slow

Ben Wang came first

Say hi to the old lady

Are you saying

Zhou Yue donated money

How much did you donate

I heard that there is half a net worth

What

Goro's Heart of Serving the Country

This king is ashamed of himself

The money was sent to the household department

Light accounting took half a day

After the emperor knew it,

Let him cut some

But

Goro has a strong heart to serve the country

Refused the holy kindness

Filial piety should try its best to be loyal and sincere

Imperial praise

Goro did not disgrace the Zhou family precepts

The old lady teaches well

His Royal Highness King Jing praised it absurdly

This big rooster

It's really like a knife

Cut the old lady's meat hurts

Be distressed

Grandmother

Are you looking all right

Xianggong is half a fortune

You won the praise of the emperor

Sure enough, it's my husband

The true value of this business

Grandmother

What official did the emperor reward Lao Wu

How can I say it again

There should be five products, too

Five products

Now the duke is just

Take an idle position in the Ministry of Rites from Wupin

That is, the emperor rewarded the Zhou family

There is also the first son Zhou Lin ahead

There is no reward for my brother

Go over my brother's

Madame said it very well

Stay in court tomorrow

The king began to play Your Majesty

Let the emperor follow his wife's wishes

Make a fresh decision

Your Highness misunderstood

My wife never dares to question the emperor

One more thing

Jingwangfu has been uninhabited for many years

This is repaired

Time-consuming and laborious

How many days would this king like to disturb Zhou Fu

I wonder if it's convenient

Of course not

Of course

Zhou Fu is your mother's house

His Royal Highness King Jing can stay

Old people can't get it

That's disturbing

The two gold owners are on the same roof

I'm not going to reveal the truth

This big rooster

What medicine is sold in the gourd

Before the Reform Movement

Be sure to get the key

Otherwise, the consequences are at your own risk

Five Grannies

Why are you here

This is my husband's room

I can't come

But

You don't come to the young master's room at ordinary times

Young Master, he won't let you come either

This is husband and wife

Ignoring each other for the last second

It's like glue in the next second

This is the boudoir taste

Do you understand

Just don't understand

Heard

You have a good relationship with Yingge in the last room

You go and ask for me

Look at the upper room

How do you want to make things difficult for me recently

This

Inconvenient

All right

Then I have to talk to my husband

Blow one's ears

Said I was the fifth grandmother of Zhou Jiawu

I can't even use a servant girl

Handmaiden will go now

It should be an important thing

Where would he be hiding

So much money

And gold

No, no, no

I'm not here for the money

Can't move

What are you doing

Little blind man

Don't move

My master said

It will take seven days to uncover

Or you'll be blind

It doesn't matter if you become a little blind

Hurt my master

Losing your craft is a big deal

Who are you

Of course it's your savior

Drink the medicine

What kind of medicine is this

What medicine do you care about

What can cure you is a good medicine

Why does it smell sour

Is this medicine prescribed by your master

I'll prescribe medicine for you

You still need my master

You drove it

Afraid of what

Drink it

No one can die

Become a girl at most

That's right

Say a hundred taels

You

You you what you

Take the medicine, you