Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไปๆฅใฏ็ก็ใงใ
ไปๆฅใฏใใชใใฎใใจใใใใๆใใใใฆใญ
ใพใๅฏใกใใฃใ
ใใชใใ็งใฎไบใใใใใๆใใฆใญ ใชใใฑใผ
ใใใใใ ๆบๅใฏใใ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใญ
ใใใใใใกใใฃใฆใ
ใใฎๆใฉใ
ใกใใฃใจใจใใใชๆใใใใชใ
ไปๆฌๅฝใซ่ฆใ่พผใใ ใ
ใใใทใณใทใณใใใ
ใใใทใณใทใณใใกใใใฎ
ใใพใซๆฅใชใ
้ขจใๅฟ ่ฆใ ใญ
็งใฎ่ธใ่ฆใใ
ใใฎใใใ ่ฟใใฃใใ่ฆใใใใช
็ใ่ฆใใ
ใซใขใใผใซ
ใฉใใชไธ็ใคใใฆใใ
ไพ่ฉฆไฝใใใคใใฆใชใ
ใใใ่ฆใ
่ฟใใซใใใใใกใใใจ่ฆใฆใญ
ๅฏ็ฐ
ใใใกใใฃใจใใฃใใ
ใกใใใจ่ฆใชใใใทใณใทใณใใ
ใใใพใๆญขใใฆ
็งใฎๆ็คบใซๅพใฃใฆใใใใใช
ๆๅใฏๅชใใ
ๆฏๆใฃใกใใ ใใ ใ ๅชใใใญ
ๆปใใๆชใ
ๆปใใ่ฏใใชใฃใ ใพใ ใใฃใใใญ
ๅๆใซๆฉใๅฎถ ใ ใใ ใ
ใใใกใใฃใจๆฉใใฎใๅฅฝใใชใฎ
ใกใใฃใจใ ใใใฃใใใใฃใฆ
ใใใ ใฃใ
ใฟใซใใจใใใงใใ
ไฝๅๆใซๆฉใใใกใใ ใใ ใ
่กใใฎๆๆ ขใใฆใญ
็ตๆง ๆๆ ขใใใฃใฆ
ใกใใใกใใ
ๆๆ ขใฎ้็ใขใผใ
ใใใไธ็ทใซใซใฆใณใใใ
็งใ10ๆฐใใใใ
ๆๅพใฎ0ไบบๅใใใฆ7 ๅฐ็ฒพใใฆใใ
ใพใ ใใ ๆฐใใชใใใฉ
ๅ จ้จใ
ๅฑฑ็ฐในใๅญ ไฝใง
ๅ ใ่ผใ
ใใใใ่กใ
ใพใ ้ใซๅใฃใ
ใใใใใใฐใผ
ใใฃใฑใๅบใ
ๆฐๆธฉ ไฝๅบฆ
ใกใใใจๆฐๆใก่ฏใใชใใ
ใใฃใฑใๅบใใใใ็ ใ
ไธ็ทใซๆไฝใงใใใ
ใงใ
้ ญใใ่ฝใกใฆ
้ง ๆข
ๅใใฆใชใ ้ก่ฆใฆใ
ใใใซใฉใชใฑ
20ๅๅใใใ
ไฝ้ใซใใ
ใใพใฃใฆใกใใ
ไฝ
ไปไฝๆ
ใฆใใฃใใใใญ
ๅฏใใชใ
ใใฏใใ ็ฎ่ฆใใ
้ฒใใใจ่ฆใใใฆใ
ใใชใใใใชใ ้ ใ
ใพใ่ฟใ
่ชๅใๅใใชใใใใซ
ๆญฏ็ฃจใใใฆใชใใ
ใชใใงใใใชไฝ ใคใใซ
ๆ็ซใก ใฃใฆใใจ
ใฉใใใใจ
ใใฃใฑใ
ใจใใฐใใ
่งฆใใใใฎ
ไฟบใใใชใใใงใใใฉ
ใจใใๆใใฆใใพใใใค
ๆญใฃใฆ
ใใชใใชใใชใ
้่ปข่ฃๅค
ใใฃใใใใญ
ไบบๆฐใ
ๅบใใชใฃใฆใพใใใฉใฉใใใใใจ
ๅ่ฌ ๅฑใ็ฉ
ใใใก ใใกใใใกใ
ใกใใใจๆธใใใใจใใชใ
ใใใช ๆๆใช
ใใชใใฎๅชใใใ
ๅฝผๅฅณใง่ฏใใฃใใงใใญ ๆ่ฌใใชใใ
ใใฎ ใใฏใใฏใใใจ้ฃฒใฟใซ่กใใใงใใใฉ
ใใฑใขใณ ใใผใ
็ถบ้บใชไบบใซใ ใ
ๆธใใใใ ใใฎ็ซใฎใในใฆ
็จฒ็ฐ ็ผใ้ณฅ ่กใใใใชใ
ใใกใซใใฆ
้บฆ่ถใฎๅฅณ
ๆใไบบ
ๅฑฑไธญๆน
ๅคช้ฝ
็ง ่ ๅใใชใใใฉใญ ไปๆฅใฏ
่ฆใใจใใ
ใดใ ใฏ
8ๆ5 ๆใกใใ
่ฆใคใใ
ไธญ็ฐ ใซใใ
็งใๅใใชใ
ๅใใฎ
ๆฅใซๅใใฎๅๅใใใชใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ๅ ฅใใใพใพ
ๆฐๆฅใใใใใชใฃใ
ไฝใใใฃใฆใใใ
็งใฎใใจๅฅฝใใชไบบ
NAVITIME
ใชใใงๆๅฐๆชใฐใฃใใใใใใใชใ
็งใ่กใใใใใช
่ใใฆใพใใ
่ฅใ ้จไนไฝใฏ
ๅใใกใใ ใใ ใ
ไปฒ้ใซใใ
ไฟบใ่กใใฎ
่ฑใกใใ ใใ ใ
ใใฃใฑใๅฏใ
ใใใ ๆใใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
็ฅใฃใฆใ
่ณใใๅบ
ใใใใใๅคงๅฅฝใ
่ปๅฒฉ
ใใใใใฎๅพ ใฃใฆใใฎ
ๆ็ญใซ
ใใใใใชใใฏใใฏใใฆใใฎ
ๅบใใฆ
ๆๆฅๅบใใฆ
ไปๅบฆใฏ ๅฃ้ใใฆ
ใใใใใฎใๅฅฝใใชใฎ
ใใใๅบใใชใฃใฆใ
ใพใ 10ใใใใฆใชใใใ
ใใฎๆฐๆใก
ใใผใใใช้กใใใใจ็งใ่ๅฅฎใใกใใฃใใใฉ
ใใใใใๆใใชใฃใฆใ
ๆฌกใฉใใใฆ
่ใใฆใปใใ
ใฉใ
ๆทปไป
ในใซใค ใใฏใใฏใใฆใ ใใใชๆฐๆใกใใ
ใใผใฉใใใใฃใ
ๆใใฆ
ๅฃฐ ๅบใใชใฃใฆ
ใใกใใกใใใใฏใใฏใใฆใใฎ
ๅบง่ฌ
ไฝใใใฃใ
ใฆใใ ๆดฅไน ้
ใใใๆใใชใ ๅคฉๆฐ
ใใใฏใฉใใใ
ใใงใฉใใใใ
ใกใใใจ ๆกๅ ใใฆ
ๆฐๆใก
ใกใใใจใใฎๆญ่ใใฆใ
ใกใใฃใจๆๆ ขใใฆ
ใญใใญใ
ใใงใฉใใจใใใช้ณ ่ใใใใชใ
ใใใชๆฐๆใกใๆใใฆใใใใใใกใใฃใจ
ๅฌใใใชใฃใกใใ
ใใฃใกใงใ
ใใใช ใใฏใใฏใใกใใใใ
ใกใใฃใจๆฉใใใฆใฟใใใ
ใพใ ใใฃใกใใ ใใ ใ
ใพใ ๆๆ ขใใฆ
็งใฎไฝใ่งฆใฃใฆใใใใใใช
ๅฎถใงๆใงใใ
ไธ็ใฎไธใใใงใใใฎ
ใกใใฃใจๆฑใใใฆใใใ
ใญใผใทใงใณใฎไธใใ่งฆใฃใฆใปใใ
ๅฏๆใๅญใจใจใใใ ใญ
ใใฃใฑใใ3ใงใใใใใฎ
ใใใใใชใใช ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใฌใใฌใใใฆใใงใใ
็งใฎใใฃใฑใ
ใใใใกใใฃใจๆฉใใญ
ใพใ ่จใใฐใใ
ใใกใ ใ ใพใ ่จใฃใฆ
ใใกใ ใใกใ ใใฆ
ใใ ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ
ใกใใใกใ
ใงใ้ๅญฆใใฆ
ใพใ ใ ใใ ใ
ๅพก้ๅ ดๅป้ข
ๆก็ฝ็ฝ ่ฒธใใฆใใใ
ใใ ่จใฃใฆ
ใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใใ ใใฃใใใ
ๆๅพใพใงใใใใซใใใญ
ใใใใฃใใใฃใ
ในใซใคใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
ใใใฃใ
ใงใฏๅงใใฆใใใพใ
็ตๆง ๆฅใฆใใฃใใใใพใใญ
ๅๅ ๆธ ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใฃใใใฃใใงใใ
ในใใใงใ ใใฃใฆใพใ
็ตๆง ้ใพใฃใฆใๆใใใใใงใใใฉ
ๅๆฌ้พ้ฆฌ
ใใณใใณใง่ฒทใฃใฆใใพใ
ใๆผ ใใพใใใใ
ใใฎ่พบ ็ตๆงๅใใงใใญ
ๆใใใชใฃใฆใใพใใ
ใใฎ่พบใใใฃใใไผธใฐใใฆใใพใใใญ
ใ่ นใซไฝใ็กฌใใขใใๅฝใใฃใฆใใใงใใใฉ
ๅฎขๆงใ
ๅฐ็ฒพใใใใฎใฃใฆ
ใฉใฎใใใๅใงใใ
1ๅใใใๅใงใใ
ใฉใใใง
ใใใใใ ใใณใใณใงใ
็ดใใณใ ใใคใใชใใงใใ
ใใฉใใฉใผใใผใบ ใจใฃใกใใ
้็ใใใฃใใ ใใณใใณใงใใ
็ใใชใใงใใ
ใใกใใฎๆฌ
ๅคขใใใใฆใใใ ใใพใ
ๅฎถใงใใกใใกใ ้ ้
ใใกใใกใ ๅใใฆ่ฆใพใใ
ๅๅ ๆธใฉใใงใใ
ใใฃใใๅใใใฎๆฐๆใก่ฏใใชใใงใใ
่กจ้ขๅผตๅ
ใชใคใซใฎใใใใกใใฃใจๆฅๆฌใซใชใฃใฆใใฎใใใใใชใใงใใญ
้จใ้ใใพใใ
ใใใใ ๅฐ็ฒพ ๆๆฐๆฃใงใ
5ๅนด
ใงใใพใ ่จใฃใกใใใกใงใใ
ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
ๆๆ ขใใฆใๆใใฆใใพใ
็ตถๅฏพใใกใงใใใใญ
้ง็ฎใงใใ
ๆฐๆใกใ่ใใใฆใใ ใใใญ
ใพใ ้ง็ฎใงใใ
ๅ ฅใฃใฆใใฆใพใงๅ ฅใฃใ้ง็ฎใงใ
ๆๆ ขใงใใพใใใญ
ใใใกใใฃใจใงใใ
ใใจ10็ง
ๆๆ ขใใฆใใ ใใ
ใใๆๆ ขใงใใพใใใญ
ใๅฎขๆง
ใๅณๅ ในใฑใใฎใใจใงใใฃใฑใใงใใ
ใใใพใใ
้กใซๆธใใฆใใใพใ
ใใใ ใใฎ็งๅฏใฏ
็งใฎๅนด้ฝข
ใ ใใ
็งใซไปปใใฆๆฌฒใใใใงใ
ใใใงใใ
็งใใใฃใจ่งฆใฃใฆใใจ
ใ ใฉใ ใฉใใฆ
ๅท่ถ ใฆ
ใจใใใชใใฎใใงใใ
็งใๅบใใชใฃใ ใใกใใกใ่ใใใใงใ
ไปๅฐ ๅญ่ฒใฆ
ๆไน็็ฒ
่ใใใพใใ
ใใใชใ
็งใๆๆ ขใงใใชใใฎใง
็งใฎ่ฃใฎไธญใง
ๅผทๅถ็ใซๅฐ็ฒพใใใพใใญ
ใงใ
ๅ จใฆใฎใใใทใงใณ
ๆๆ ขใใฆใใ
็งใฎใๅฎถ ๆฅใฆ
ใใชใขใใงใซ
ใกใใใจ่ใใฆใใ ใใใญ
็งใฎใพ**ใฎใฉใใงใใ ใกใใใจ่ใใใพใใ
ใใจใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
ๆใใชใฃใฆใใใญ
ใใใพใ ใใ่ฆใใพใ
Content IQ
ใขใณใใณใใณใใฆใใ ใใ
3รท6
ใกใใใจๆๆ ขใงใใฆๅใใงใใญ
ใใใกใใฃใจใใฃใกๆฅใฆใใ ใใ
ใปใญใซใฉใ ใใฆ
้ก่ฆใใใใใใฃใกใงใใใใ
่ตคๅใพใง้ป่ปไปฃ
ๅฅฝใใชใใจ่จใฃใฆใใใ
ใใฃใฑใใใฃใฑใๅบใใฆใใใ
ไธ็ทใซ่กใใพใใใ
ๅใใใฆใใใ
ๆๅใ ่จ็ฎๆฉ ้ปๆฑ ๆใก่พผใฟ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใฆ
ใงใๅฌใใใงใ
ใใฎๅฎถใฎ ใฉใใใใใใ
ใใฃใณใฐใ
็งใซใจใฃใฆ
ๆๆ ขใงใใชใใใใญ
ใใชใใฎไปฃ่ก
็ฐกๅ ็คพไผ ๅบใฆ
ใกใใใจๅ จ้จ ้ปๆณข
็งใฎๆฐๆใก ใใใฃใ
ใพใใจใใใใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.