Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,240 --> 00:00:04,559
The lord is really amazing, he
2
00:00:04,760 --> 00:00:06,000
really is a genius
3
00:00:06,000 --> 00:00:07,239
, if I sleep tonight
4
00:00:07,239 --> 00:00:08,640
,
5
00:00:11,840 --> 00:00:15,199
I can give you ten songs, and I can still dance with you.
6
00:00:25,200 --> 00:00:27,280
This idiot will not think that I am really drunk
7
00:00:27,280 --> 00:00:28,959
, so you plan to send me back to the room. You are
8
00:00:29,280 --> 00:00:30,200
so stupid ,
9
00:00:33,319 --> 00:00:34,279
Su Ningze Did
10
00:00:34,959 --> 00:00:36,840
you dance the sword just for me? Which room did
11
00:00:42,639 --> 00:00:44,040
I come from
12
00:00:47,360 --> 00:00:48,279
? You are drunk.
13
00:00:48,279 --> 00:00:49,040
This way
14
00:00:50,759 --> 00:00:51,639
, yes, yes,
15
00:00:52,919 --> 00:00:53,759
black
16
00:00:54,080 --> 00:00:54,919
and white,
17
00:00:55,439 --> 00:00:58,520
yes. My name is Zhang Chuxi
18
00:00:59,560 --> 00:01:00,240
. I am very happy
19
00:01:00,520 --> 00:01:02,439
to meet
20
00:01:05,720 --> 00:01:07,199
you . My
21
00:01:07,800 --> 00:01:08,879
lord
22
00:01:25,120 --> 00:01:26,239
23
00:01:27,160 --> 00:01:28,080
, what are
24
00:01:35,120 --> 00:01:36,040
you
25
00:01:36,239 --> 00:01:37,199
doing?
26
00:01:37,800 --> 00:01:38,559
What,
27
00:01:39,559 --> 00:01:40,279
tell
28
00:01:41,440 --> 00:01:42,160
Your Highness that
29
00:01:42,879 --> 00:01:44,760
Ye Hen has come back and returned to his life. What about Su Ningze
30
00:01:45,120 --> 00:01:46,239
? Your Highness forgives your sins
31
00:01:48,319 --> 00:01:49,919
. Your Highness is wise. Old Su was coerced by the King of Chu and held by his side.
32
00:01:50,919 --> 00:01:51,919
He did not betray our organization
33
00:01:51,919 --> 00:01:52,959
. The night has many dreams.
34
00:01:52,959 --> 00:01:55,120
Do n’t forget that the dog prince holds the most important military power in this country.
35
00:01:55,400 --> 00:01:56,480
36
00:01:57,800 --> 00:01:58,599
A-Ding dare not forget, well,
37
00:01:59,199 --> 00:02:00,400
finish this
38
00:02:01,120 --> 00:02:02,199
plan and I will reward you again,
39
00:02:02,440 --> 00:02:03,239
Your Highness
40
00:02:03,959 --> 00:02:04,959
, A-Ding
41
00:02:05,800 --> 00:02:07,040
does not need a reward
42
00:02:07,040 --> 00:02:08,039
, it is
43
00:02:08,399 --> 00:02:10,440
A-Ding’s blessing to be able to serve His Highness, in fact, Su Ningze and A-Ding have a plan in mind
44
00:02:10,880 --> 00:02:11,919
, if they act according to the plan
45
00:02:12,960 --> 00:02:14,399
, they will be able to keep the original time
46
00:02:14,399 --> 00:02:15,520
Get the military power of the prince, what does His
47
00:02:30,639 --> 00:02:31,960
Highness think
48
00:02:32,360 --> 00:02:33,520
, the person who doesn't even want rewards is
49
00:02:34,160 --> 00:02:35,279
the most unreliable
50
00:02:36,039 --> 00:02:37,000
. You follow him.
51
00:02:37,000 --> 00:02:39,039
If you find that Su Ningze also has a second heart
52
00:02:39,880 --> 00:02:40,839
, then get rid of it together
53
00:02:44,320 --> 00:02:45,240
. It's His Highness
54
00:02:54,960 --> 00:02:55,600
. It's messed up.
55
00:02:56,199 --> 00:02:56,880
Su Ningze
56
00:02:57,440 --> 00:02:58,720
, you are
57
00:02:59,559 --> 00:03:00,720
obviously here for revenge. It
58
00:03:00,880 --> 00:03:01,839
’s
59
00:03:02,000 --> 00:03:02,839
ridiculous that
60
00:03:10,720 --> 00:03:12,000
everything is going according to plan
61
00:03:13,160 --> 00:03:14,440
. Don’t let her disturb your mind again. My
62
00:03:20,119 --> 00:03:21,160
head hurts. Why
63
00:03:23,080 --> 00:03:24,399
did I come back by
64
00:03:25,279 --> 00:03:26,199
myself ? It’s
65
00:03:27,639 --> 00:03:28,440
66
00:03:28,759 --> 00:03:30,039
black and white. Don’t
67
00:03:30,360 --> 00:03:32,000
go back and lose yourself here,
68
00:03:32,679 --> 00:03:34,520
69
00:03:35,440 --> 00:03:36,320
you have to call him here
70
00:03:55,919 --> 00:03:57,160
, Heiqibai, pour
71
00:03:57,160 --> 00:03:59,600
me some water, I’m thirsty
72
00:04:11,320 --> 00:04:11,960
, small and
73
00:04:13,479 --> 00:04:14,320
quick , quick
74
00:04:14,320 --> 00:04:15,320
, quick, come
75
00:04:17,720 --> 00:04:19,200
, catch the assassin,
76
00:04:20,678 --> 00:04:21,238
my lord, are
77
00:04:25,200 --> 00:04:26,000
you all right, my lord
78
00:04:27,480 --> 00:04:28,160
, look,
79
00:04:28,160 --> 00:04:29,079
I listened to you Strictly
80
00:04:29,279 --> 00:04:30,920
defend the palace,
81
00:04:34,239 --> 00:04:35,119
no where are
82
00:04:35,119 --> 00:04:36,160
you going, my lord
83
00:04:36,799 --> 00:04:38,679
, the palace is really dangerous
84
00:04:41,040 --> 00:04:41,600
, what to look at,
85
00:04:42,119 --> 00:04:42,760
go
86
00:04:43,079 --> 00:04:43,760
,
87
00:04:45,799 --> 00:04:46,679
she is calling me,
88
00:04:47,519 --> 00:04:48,320
Su Ningze,
89
00:04:48,799 --> 00:04:49,519
calm down, what is
90
00:05:03,160 --> 00:05:03,959
she
91
00:05:15,679 --> 00:05:16,519
doing now, my lord, it’s so late, what are you
92
00:05:17,480 --> 00:05:19,040
doing next
93
00:05:23,760 --> 00:05:25,399
, I’m in danger, someone is going to kill me
94
00:05:25,839 --> 00:05:26,959
Who else
95
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
wants to kill the prince,
96
00:05:30,720 --> 00:05:31,760
97
00:05:32,519 --> 00:05:33,040
isn’t
98
00:05:33,959 --> 00:05:34,799
it right here
99
00:05:37,119 --> 00:05:39,160
? Could it be Ye Hen
100
00:05:41,640 --> 00:05:43,119
101
00:05:43,880 --> 00:05:45,160
, who is Ye Hen
102
00:05:45,559 --> 00:05:46,720
? Mei You
103
00:05:46,720 --> 00:05:48,359
104
00:06:01,600 --> 00:06:03,119
said that someone is going to kill you
105
00:06:03,440 --> 00:06:05,200
, yes, but he
106
00:06:05,679 --> 00:06:08,079
was scared away by my appearance
107
00:06:10,200 --> 00:06:12,359
, it seems that the prince is so casual with everyone
108
00:06:13,239 --> 00:06:13,839
, yo
109
00:06:14,559 --> 00:06:15,320
, jealous,
110
00:06:17,760 --> 00:06:18,399
boring,
111
00:06:22,359 --> 00:06:23,399
your
112
00:06:23,839 --> 00:06:25,399
sword is a bit like that of the man just now
113
00:06:27,839 --> 00:06:28,720
, oh, you
114
00:06:29,600 --> 00:06:31,239
can’t be You
115
00:06:31,799 --> 00:06:32,880
didn’t kill me,
116
00:06:32,880 --> 00:06:34,079
so you sent him to kill me.
117
00:06:37,880 --> 00:06:38,839
Don’t worry about
118
00:06:40,880 --> 00:06:42,440
it. Why did you just leave alone and
119
00:06:42,720 --> 00:06:44,040
leave me in such a dangerous place
120
00:06:45,480 --> 00:06:47,119
? I’m afraid the prince may have mistaken
121
00:06:47,480 --> 00:06:48,839
his identity. I’m here to assassinate you
122
00:06:49,239 --> 00:06:50,239
, not to protect you.
123
00:06:52,559 --> 00:06:53,720
You are considerate , if I die,
124
00:06:53,720 --> 00:06:54,440
you are willing
7045
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof