All language subtitles for aqsh-079-jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“ใ‚“

ไธป่ฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใ—

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ฏ

ใซใชใฃใฆใ

ใพใ—ใŸ

ใพใŸไปŠๅบฆ่žใ„ใŸ

ๅฅณใฟใŸใ„ใชใ“ใจใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ๆป…ใผใ™ใจ

ใฆใใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ๅคšใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™

ใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅฐไธญ้ซ˜ๆ ก็”Ÿ

่ถณใ‚Šใญใ‡

ใชใ

ใ“ใฃใกใฏ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ๆœฌ

ใ‚ใใ†ใใ†

ๅพก

ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ ใ•ใ„

ใพใ—ใŸ

ใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„

ๅฏใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

่ฆชใฎ่จ€ใ„ใคใ‘ใซๅพ“ใ„

็”Ÿๆดปใซไธๅฎ‰ใ‚‚ใชใ„ๅ…ฌๅ‹™ๅ“ก

ใจ

ใŠๅœŸ็”ฃใฎใงๅ‚พๅ‘

ๆ–ฐๅฉšๅฝ“ๅˆใ“ใ

็ฌ‘้ก”ใฎ็ตถใˆใชใ„ๅฎถๅบญใ ใฃใŸใฎใงใ™ใŒ

ๅคซใŒๅ‡บไธ–ใƒฌใƒผใ‚น

ใซไฟณๅ„ชใŒใ‚ใ‚Š

ๆ€งๆ ผใŒใฟใ‚‹ใฟใ‚‹่ฑนๅค‰

ๆ–ญใ‚‹ไบ‹ใซ

ไธ–้–“ไฝ“ใ‚’็ฆๆญข

็งใฎ่กŒๅ‹•ใพใงๅˆถ้™ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ™

ใใ‚“ใช็งใ‚‚ๅˆใ‚ใ“ใใ—ใŸใŒใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใŒ

ๅคซใฎไธ€ๆ–น็š„ใช่จ€ใ„ๅˆ†ใซใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใ‚’ๅ‹Ÿใ‚‰ใ›

ๆœ€่ฟ‘ใงใฏ

ใ‚‚ใ‚„ใ‚‚ใ‚„ใจใ—ใŸๆ—ฅใ€…ใ‚’้€ใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒฆใƒช

ใจๆ—…่กŒ่กŒใ

ใ‹ใชใ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ 

ๆ—…ๅ…ˆใง

็”ทใŸใกใ ใฃใฆๆ›ธใใชใŒใ‚‰

ใŸใพใŸใพ

ๆœ€่ฟ‘ใชใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆตฎๆฐ—ใ—

ใฆใ„ใฆใฏใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‹ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒๆ•ขใˆใฆ่ฆ‹ใ‚‹

ๅคขใฎใพใŸใ„ใ„ใชใ

ไปฅไธ‹ใพใƒผ

ใŠใ‚Šใพใ™

็งใฏใ“ใ“ใ‚“ใจใ“่€ƒใˆๆ–นใงใ™

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚Š

ไปŠๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฃ

ใใ†ใใ†ใ‚ใ•ใฃใฆใฎ

ๆผๆธฏใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎๆ—ฅใฎใ“ใจใ ใญใ‡

ๅฎŸใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚“ใชใซ

่กŒใใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒผใƒˆ

ใฎๆ‚ชใ•

ใ‚ใฎใƒผ

ใ“ใฎใพใ‚ใ„ใ„ใจๆ—…่กŒ่กŒใใŸใ„ใจ่ฉฑใ—็ถšใ‘ใฐๅ…จ็„ถ๏ฝ๏ฝ‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใ‚“

ใ‚“ๆผใฃใฆใ„ใใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ

ใง

็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใปใ‚“ใจใ”ใ‚ใ‚“ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚‚

ใ—

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

็ช็„ถใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅคงใใช่ฒทใ„็‰ฉใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹

้•ท

ใ“ใฎใ‚ซใƒใƒณ

ใฎไธญ่บซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚

ๆ—ฅใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ€’ใฃใฆ

ๅ…ฌๅ‹™ๅ“กๅฎฟ่ˆŽใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใใ‚Œใž

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

้‡Žๆšฎใช่ฉฑใ—ใŸใ‚‰

ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“ใซ

่ฟทๆƒ‘ๆŽ›ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ง้Žใ”ใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“

้€ƒใŒใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ†ใกใฎใŠๅบ—ใŒใญใ‡ไธ‡ๅผ•ใใŒใฒใฉใใฆๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅฎ…ใง่ฉฑใŒใงใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใฎไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ”้ฃฏไฝœใ‚‰ใชใ„

ไธปไบบ

ๅค•ใ”้ฃฏใฏ

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎ่ฉฑใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰

็„ผใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใƒผ

ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ซใƒใƒณ

ใฎไธญใฎ็‰ฉ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ

ใ‚ใฃ

ไธญ่บซๅ†™็œŸใ‚’ใญใ‡ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใ‚’่งฃๆฑบใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใฎใŒๅ…จ้ƒจ

ๅไน

ใ“ใ‚Œใฎใƒฌใ‚ทใƒผใƒˆ

ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

็›—ใ‚“ใงใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚

้ป™ใฃใฆ

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใพใฃใŸใใชใ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญใƒผ

ๆ‚ชใณใ‚Œใชใ„

่ชคใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŸ’ใŒๆ˜Žใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่ญฆๅฏŸๅ‘ผใณใพใ™ใ‹

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ไธ‡ๅผ•ใใ—ใŸใฃใฆ่ชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใญใ‡

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒฝๅˆใŒๆ‚ชใใชใ‚‹ใจ

ใ ใ‚“ใพใ‚Šใ‚’ๆฑบใ‚่พผใ‚“ใง

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“่™ซใŒ่‰ฏใ™ใŽใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใง็›—ใ‚“ใ ใ‹ใ ใ‘ใงใ‚‚่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒฝๅˆใŒๆ‚ชใใชใ‚‹ใจใ ใ‚“ใพใ‚Šใ 

ใ†ใกใ‚‚ใญใ‡

ไธ‡ๅผ•ใ่ขซๅฎณใŒๅ‡„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆฏŽๆœˆไฝ•ๅไธ‡ใ‚‚ไฝ•ๅไธ‡ใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ†ใกใฟใŸใ„ใซใญ

่–„ๅˆฉๅคšๅฃฒใฎๅ•†ๅฃฒใง

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅบ—ใชใ‚“ใฆใญ

ไฝ•ๅไธ‡ใ‚‚ๆฏŽๆœˆใซไธ‡ๅผ•ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซๅ€’็”ฃใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ†

ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ—ฆ้‚ฃ

ไฝœใ‚Œใพใ™

ๅง‰

ใฎๅ–ๆใ‚’ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

ใญใ‡ใญใ‡

ใ”ไธปไบบใฎ

ๅง‰

ๅค•ใ”้ฃฏใ‚’ไฝœใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ‚ใชใŸใญใƒผ

ใŠๅบ—ใฎใ‚‚ใฎใ‚’็ตใ‚“ใ 

็Šฏ็ฝชใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใญใˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†่ฟ‘ๆŽฅใ‚’็ ดใฃใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚

ๅฅขใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†

ๅพŒ้œ‡็ฝใซใ”้€ฃ็ตกใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

็ง’ๅพŒใซ้€ฃ็ตกใ—

็ฒพ็ฅž็š„ใซใฏ

ใฆใใ‚ŒใŒ

ไบบใ ใ‘ๅ…ฅๅญฆใ™ใ‚‹ใฎใฏ

่ญฆๅฏŸใซใ‚‚้€ฃ็ตกใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ”ไธปไบบใซใฏ้ง„็›ฎใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ”ไธปไบบใซใ ใ‘ใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใญใ‡

็‰ฉๅ‡„ใๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ใใ„ใค

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ 

ใฏ

็งใฎๆ–นใง

ๅ†…็ท’ใซใ—ใจใใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ๅƒ•ใซๅฏพใ—ใฆ่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใญใƒผ

ใงใ™ใ‹ใŠ้‡‘ใ 

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏ็Šฏ็ฝชใ‚’็Šฏใ—ใŸใฎใ 

่จฑใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ

ใใ—ใฆใ”ๆ”ฏๆด่€…ใซ้€ฃ็ตกใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

ๆœ€่ฟ‘

ๆฎ‹ๆฅญ็ถšใใง

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใพใ™

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅ…จ็„ถใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ไฝ“ใŒใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฆใ„ใ‚‹็ซ‹ๅ ดใงใ™ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎๅ•†ๅ“็›—ใ‚“ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆธˆใพใชใ„ใงใ™

ใŠใฃใ•ใ‚“

่ญฆๅฏŸใซใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ™

ไฝ•ใซใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใพใ‚

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚

ไปŠๅบฆใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ๅŒ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎ

็งใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ่ฅฟๆด‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆž—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใญใ‡

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ†ใกใฏ่ฒท็‰ฉใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใญใƒผ

้ ใใ‹ใ‚‰ๆƒณใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใชใใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ‚‚

ไธ‡ๅผ•ใใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

ไบบใฏ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใซใ‚ˆใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ•ใ‚

ๆ€ใฃใŸใจ

ใ„ใ‚„ใ ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ‚คใƒคใ‚คใƒค

่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ 

ใ•ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ•ใƒผ

ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใปใ‚‰

็š†ใ•ใ‚“

ใชใ‚“

ใ 

ใชใ

ๅฃ

ใฎ

ไธญใ‚‚ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใฃใฝใ„ใฏ่‰ฏใ„ใฎใซใ“ใ“ใŒใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใŸใ„

ใปใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใซใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใญใƒผ

ใ†ใกใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ไผ‘ใฟใชใฎใง

ใ“ใ“

ใญใƒผ

่ชฐใ‚‚ๆฅใพใ›ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚“

ใญใ‡

ใถใกใ‚ƒใถใกใ‚ƒ

็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใฆใปใ‚“ใจใญใƒผ

ใฆ

ใ

ใพใ™ใญ

ใ†ใกใฎๅ•†ๅ“็›—ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใซใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใซใ—ใŸ

ๆ‚ชใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใญใ‡

่ชฐใ€…ใงใ™

ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใถใ‚ฏใƒช

ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฏใƒ€ใƒก

ใ 

ๆ —ใฎ็šฎใ‚’ๅ‰ฅใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็–ฒใ‚Œ็›ฎ

ๆœฌๅ…จ้ƒจ็„ก่ฆ–

ใงใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆณจๆ–‡

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅƒ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅบƒใ’ใฆไฝœใ‚‰ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

่€…ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบƒใ’ใชใ„ใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ—ใ‚‡

้›จใ 

๏ผ–

ใ†ใ‚“

ใชใƒผ

ใฃใฆใฉใ“ใงใ™ใ‹

ๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ใชใ

ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฏ

ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๅŒ

ใงใ™

ใญ

ใ“ใ‚“ใชใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใใฃใ—ใ‚‡ใ‚Šใงใ™ใ‹ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใฏใ„

ใ‚’่ชฟในใŸ

ใ

ใ„ใ„

ใพใ™

็พŽไบบใฏ

ใ„ใ„ใŠ

ใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒ

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„

ใชใ

ใใ†

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่‡ชๅˆ†ใฎๅบ—ใชใ•ใ„

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้–‹ใ‘ใŸใพใพใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅŠ ๅทฅๆ€ง

่กŒ็‚บใŒใ—ใพใ™ใญ

ใ•ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆญปใญๆญปใญๆญปใญๆญปใญ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒญใƒƒใ‚ธ

ใงใ™ใ‹

ๅซŒใชใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚‰ใ—ใ„

ๅพ…ใกใชใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŒใญใ‡

็†Š

ใงใ™

ใ†ใกใฎไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™

ใญใƒผ

ๅพŒใงๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฑ—่‡ญใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใชใฉใฎใใ‚Œใ„ใชๅฃใง

ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœใ‹ใ‚‰ใšใƒผใฃใจๅƒใ„ใฆใฆ

ใ‚ขใƒฌ

ใ‚ฏใ‚ต

ใใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ่‡ญใ„ไฝ“ใ‚’

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒšใƒซใƒผ

ใญ

ใ•ใใ•ใ

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‚่€ƒใญใƒผ

ใ”็ฅๅ„€ใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ

่ƒธๅผตใฃใฆใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†

ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่†ไธญใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅจ˜ใ•ใ‚“

ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใญใ‡

ใ•ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใƒผ

ๆ—ฅใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฆ

ใใ†ใ ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ฏใƒใƒณ

ไผ‘ใ‚€ๆš‡ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆœ€ๅพŒใพใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญใƒผ

ใชใ‚“ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใญใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใงใ—ใŸใ‚ˆใญใƒผ

ๅๅ‰

ใ‚’

ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใญใˆ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ‚„ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ไฝ“

ใ‚’่งฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ่…ฐ

ใ‚‚ใ‚“ใ 

่จฑใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ†ใ‹

ใ‘ใฉใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใฏใ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆ

ใชใ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใƒผ

ๆ™‚่จˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ

ใ‚“

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚“ใงใ™ใญ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“ใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฑ‚ใ‚ใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใใ„ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“

ใญใˆ

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ 

ใญใ‡

ใญใˆ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ๅญซใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅƒ•ใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ๅƒ•ใฎๆฏๅญใŒใƒขใƒผใ‚ฟใƒผ

ใ—ใŸใŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฉใ“ใธๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ

ใญใˆ

ๅ‡บใ™ใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใงใ™ใ‹ใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใพใŸ

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ€ๅพŒใŒ

ใงใใชใ„ใญใ‡

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๆพใ‚Šๅ–ใฃใฆ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใฏ

ๅƒ•ใฎๆ‡ใซ

ใ—ใพใฃใฆใŠใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ‡ๅผ•ใใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚่‚ฒใฆ

ๅ›

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใงใพใŸ

ไธญใฎๅ•†ๅ“ๅ–ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ“ใชใ„ใ ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ไธ‡ๅผ•ใใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ๆญฃ็›ดใซ่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใง้Š€่กŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใญใ‡

ๆฏŽๅ›žไธ‡ๅผ•ใใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚

ใฏๅฝ“้ธใ—ใพใ™

ใจใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ“ใชใ„ใ 

ๅˆใ‚ใฆใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‹ใŒ

ใซใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚ชใƒผใƒฉ

ใจ

ใพใŸใ“ใฎ้–“ใฟใŸใ„ใญใƒผ

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใƒผ

ไฝ•

ใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใญใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ†ใกใฎ

ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใซ

ๅ‡บใ—ใฆ็”Ÿ้‡Ž่œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“

ๆฏ›ๅ‘จๆœŸใชใ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ

ใ‚“

ๅง‰

่‡ชๅˆ†ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใ“ใชใ„ใ ใ‚ใ‚“ใชๆ€ใ„ใ—ใŸใฎใญใƒผ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ 

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใŸใ“ใ“ใซ

ๅƒ•ใฎๆ–นใธใ‚ช

ใƒใƒณใƒใƒณ

ๆบใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใญใƒผ

่จฑใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใปใ‚“ใจใญใƒผ

ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ

้ญš

ใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใƒผ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใƒผ

ๅผ•ใ„

ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ็›—ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงๅคซใ‚’็”Ÿ่ตทใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

่‡ชๅˆ†ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็”ณใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒง

ใซใ—ใฆ

ใ‚“

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅคšใใฎๆ–นใ‚‚

ใŠใ™ใๅˆ†ใ‘ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฏใฎๆ—ฅใพใง

ใ†ใ‚“

ใฆ

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๅบƒใ’ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ•ใ

่ฆ‹ใชใ•ใ„่‡ชๅˆ†ใงใฏ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใงใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰

ใฏใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใง่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใใฆใ‚ใ–ใจ

ในใใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ„ใ†ใ“ใจ

ใงไธ‡ๅผ•ใใ—

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ™

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฎใใ™ใ‚“ใ 

ใชใ

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‘ใงๅๅˆ†ใ 

็ง‹ๆฐ—่ณชใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆŒ‡ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใซ

ใฆ

ใพใง

ใชใใชใใชใ‚

ใ‚‚ใ†

ๅผทใ

ใฆ

ใ†ใกใฎๅคงไบ‹ใช้ฃŸๆใ‚’

ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใซไธๅฏฉ่€…

ใ‚‚ใฃใจ

่จณไบˆ็ด„

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ†ใ‚“

็„ก

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใชใ

ใฉใฃใกใงใ™ใ‹ๅคšใใฆ

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚

ใ‚“

ๆฅญ่€…

ใช็ด ๆๆœฌๅฝ“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ นๅ…ƒใพใงใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒช

ใชใ

ใ”

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใกใฎ้‡Ž็”Ÿใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใญใˆ

ใพใŸๆฌฒใ—ใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌ็‰ฉ

ใ„ใ‚„๏ผ“

ไบบใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆœฌ็‰ฉใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„

ใชใใฆ

ใ“ใฎ

ๆฐดๅˆ†ๆ‘‚ๅ–

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็œŸไธ‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ไธŠใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใฎใฎ

ใŸ

ไฟบ

ๅ†™็œŸ

ไฟบ

ใŠ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใญ

ใ 

ใ“ใฎไบˆๆƒณใฎ

ๅ‹Ÿ้›†ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใพใ™ใ‹

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„

ใพใจใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใŒๅธฐใฃใฆใใŸ

ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้•ท

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใง

ๆฌกๅ›žใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚€ใ—ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚

ใ‹

ๆ—ฅ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ

ใ•ใ

ๅˆ็‰ˆใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎใงใ„ใ„ใ‹ใชใใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใž

ใ‚ˆใๅฆปใซ้™ใฃใฆ

ๅธธ็ฟ’็Šฏใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ๆฅตใ‚ใชใ„ใจ

ใฏ็”˜ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅฅ‡้บ—ใฎ้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃฒไธŠใจ

ๅŽ็›Š้กใจ

ๅˆใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ๅˆบๆฟ€ไผๆฅญใงใ‚‚ๅ…จ็„ถๆตฎใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฃฒไธŠใƒžใ‚คใƒŠใ‚น

ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ 

ไธ‡ๅผ•ใ็Šฏ

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใฎใ‹

ไธ€ๅฟœๅบ—ๅ†…ใฏ

ใ‹ใชใ‚ŠๅŽณใ—ใ่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใฎไธ‡ๅผ•ใ็Šฏใฃใฆ็ตๆง‹ๅทงๅฆ™ใง

่ฆ‹ใคใ‘ๆฌก็ฌฌใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ็”˜ใ„ใชใ

ๅ››

ไธ‡ๅŒนใ‚ใ‚“ใชใงใ‚‚ๅพนๅบ•ใ—

ๆ•ใพใˆใฆ่ญฆๅฏŸใซ

ใฆ็™ฝ็Šถใ•ใ›ใชใ„ใž

ใ“ใ‚“ใชใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ†ใกใฎๅบ—

้–‰ๅบ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใญใ‡

ไธ‡ๅผ•ใ

ใฎๅค–ใง้–‰ๅบ—ใ ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰้ฃฏๅกšๅ›

่›‡

้ฆ–

ใ‚„

้ฆ–ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚‚่ฒทใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ™ใ—

ใƒญใƒผใƒณ

ใ‚‚ๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ๅฆปใซใ‚‚ใชใฃใฆใ„ใŸใ‚Š

้–ขไฟ‚่€…ใ•ใ‚

ไฟบใ ใฃใฆ

ๅฅณ้ŠใณใŒใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ใฎใƒผ

ใ•ใฃใใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“

ไฝๆ‰€ใ‚’ใ—ใฆใŸ

ใ‚’่žใ„ใฆใ„ใพใ™ใใ†ใ ใ‚

ใ‚ˆใ—ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ญฆๅฏŸใซ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ•้กŒใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆ่ญฆๅฏŸ็ชใๅ‡บใ—ใฆ็™ฝ็Šถใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไธ‡ๅผ•ใใ—

ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปฅ้™ใฎ

ไฝๆ‰€

ๆœ€ๅˆใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ†ใ ใชใ

ใฏใ„

้’

ใ‚ฏใƒž

ใ•ใ‚“

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ‚‹

่ชค่จบใ•ใ‚“ใ‚’ไปŠๆ—ฅ

็งใฏ

ไฝ•

ใ‹

ๅฎŸใฏใงใ™ใญใ‡

ๅฅฅใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฎ๏ผ‘

ๅŒน

็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„

ใ†ใกใฎใชใ

ใงใ™ใ‚ˆ

่ญฆๅฏŸใซๅฟ…ใšไป˜ใใพใ™

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅƒ•ใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใฎใ“ใฎ่‰ฏใ„้–ขไฟ‚ใ‚’็ถšใ‘ใŸใ„ใชใใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ไฝ•ใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆ–นๅ‘ใซๆŒใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅŒ

็†Ÿ

ๅฅณๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€่‡ดใ—

ใพใ™

ใ—ใŸใ‚‰

่จฑใ—ใฆใ„ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไบบ

็ชใๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ—

ไบ”ๆ–ฐ็ทšใ‚‚ไธŠใ’ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฎ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจ

ใงใ™

็งใ‹ใ‚‰่ช˜ใ†ใ‚“ใงใ™

ๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ๅฅณใซ

้ซ˜ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

้€šๅ ฑใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ขบ่ชใ—ใฆใฟใพใ™

่ชฌๅพ—ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใฎ

ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™

็พŽไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

้ซ˜ใ—ใฆใใ‚Œ

ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไปŠๅ›žใฎ๏ผ‘

ๅŒนใฎ็Šฌใฏ

ๅคใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„้ฃฏๅกš

ใใ‚Œใฏ

ใพใ—ใŸ

้•ใ†่ฉฑใงใ™

ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ‚‚ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ ใ—

็ด ไบบใฎๅฆปใพใ™ใ‚ˆ

้ขจไฟ—ใง

ๆฑšใ‚ŒใใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ 

ใใ‚“ใชๅฅณๆ€งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ขบใ‹

ใใ†

ใ ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†

ใพใƒผ

ใ‚ใ‚Œใ 

ไปŠๅ›žใฎ่ฉฑใฏใชใ„

ๅ›ใซไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใพใ—ใŸ

ใ•

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

่จฑใ—ใฆใใ‚Œใใ†ใชใฎใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆŽขใ›ใŸใ„

ใงใ™

ใจใ“ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใซ็ทŠๅผตใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๅฅณใ‚‚ใฉใ†ใž

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใญใ‡

ใ“ใ‚Œใง

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฏใƒใƒฃใƒฉ

ใงใ™

ใ†ใกใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ

ใŸใฃใทใ‚Š

ใญใƒผ

ๅฅฅ็คพ

ใ“ใชใ„ใ ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

่ช ๆ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญใ‡

ไธ‡ๅผ•ใใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใƒ™ใƒญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญใ‡

็ฑณใ‚ˆ

็œ‰ๅ”‡ใŒ

ๅ‡„ใ„ไฝ“ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅง‰

ใ‚ใƒผ

ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใŠใ‚ˆ็ตๆง‹ๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„ใซ็›ฎใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

่ฐท้–“

ใƒ‘ใ‚ค

ใ 

ใ‹

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ‚ˆ

ๅ‡บๅบ—ๅ ดๆ‰€

ใฉใ†ใชใฃใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

้ป„้‡‘ใŒใญ่ถณ่ถณ่ถณ

่ถณใญใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŒใ—ใŸๆ™‚ใ‚ˆใญใƒผ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

็ขบใ‹ใซ้ขจไฟ—ใซใฏ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใ‚ˆใ†

ใงใ™

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅๅฟœใŒใ„ใ„ใญใ‡

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ‡

ใพใ—ใŸ

ใญใˆ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใจไบŒไบบ

ใใฎ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใช

ใƒ‘ใ‚ค

ๆŠ•ใ’ใพใ™ใ‹

ใ•ใใ•ใ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

่„šใ‚„ใ›

ๆ…ฃใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ๅ“

ใ‚‚ๅ ใ‚ใฆใใฆใ‚‹ใž

ใซใ—

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ•ใƒผ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใชใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใฆ

ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใญใ‡

ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘ณใ‚’่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใœ

ใงใ™ใ‹ใฏใใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„้ญšใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ไธ€

ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ๆœ€้ซ˜ใ 

ๅบƒใ’ใŸ

๏ผ’

๏ผ’

ๅนดๅ‰

ๆฏ

็ท ใ‚

ใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ”ๆดฅ

่œœใŒๆบขใ‚Œๅ‡บใŸใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ไฟบ

ใ‚ใƒผ

้ซ˜ใ„

ใ‹ใญใˆ

ๆ—ฅๆœฌ

ๆ—ฅๆœฌๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ 

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ 

ใญใ‡

ใญใ‡

ๆœฌใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹ใชใ‚

ใฎๆ–นใพใง

ใ‚€ใฃใกใ‚Šใจใพใ—ใŸ

ใŠใƒผ

ใ™ใ”ใ„

็ท ใ‚ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใ—

ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ไธ‹่ปŠ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใœใฒ

ใงใ—ใŸ

ใ•ใ‚

ไปŠๅบฆใฏ

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฎ

ไธŠใ‹ใ‚‰ใšใƒผใฃใจ้‹่ปข

ใ—ใฆใใ‚Œ

ใพใ™

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ„ใฃใฑใ„็ชใๅ‡บใ—

ใ‚“

ใพใ™

ใพใ™

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชไบบๅฆปใญใƒผ

ใญใƒผ

ๆททๅŒใ•ใ‚Œ๏ผ“

ใŠๅฐปใ ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

้ฃฏๅกš่ป

้•ท็”Ÿใใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใƒผ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅƒ•

ใฎใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—

ๅ’ฅใˆ่พผใ‚“ใง

ใใ‚Œใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ขใƒฉใ‚นใ‚ซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใใชใ‚Š

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใ‚’

ใ—

ใพใ™

ไบบๅฆป้•ใ†ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ€ใ†ใจๆ€ใฃ

ใฆใ—ใพใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

็ทจ้›†้ƒจๅ–ๆ

็ญ

ใใ†ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏ

ๅนธใ›ใ ใชใ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

็ฅ็ฆใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฃใ•ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚‚

ใชใ‚“ใจใ„ใ†ใ‹ใญใ‡

ใญใ‡

ใฎ

ๆ—ฅๆœฌใฎใญใƒผ

ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

่‹ฆ็—›

ใŠ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็”ท

็”ท

็”ท

็”ท

ใ†ใƒผใ‚“

ๅพก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใŒๆบœใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ–นๆณ•ใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚’

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฎ‰ๅฟƒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใฃใฑใ„

ๅŠ ใˆใฆ

็ซœๅคซใง

ใใ†

ใ„ใ†

็„ก้ง„

ใคใพใ‚Š

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“ใพใ™

ใงใ™

้นฟๅถ‹ๅธ‚

ๅŒ

ๅ”พ

ใ—ใฆๆธ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃๅกžใ„ใ ใ‘ใฉใญใ‡

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ใชใŠๅฃใญใ‡

ใ™ใ”ใใชใŒใ‚‰ๅŠ ใˆใ‚‹

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใŸใพใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใญใˆ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ‚‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฅฅๆทฑใใพใง

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใŠใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ๅฝ“ใŸใฃใจใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใŠ

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

้‹ๅ–ถ

ใ„ใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใฏใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใฉใ†ใž

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†็งใฏ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้€ฃ็ตกใ„ใŸใ ใใจใ™ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใƒผ

ๅๅฟœ

ใใคใ„ใงใ™

่‚›้–€

ใ 

ใ“ใ‚Œ

่กŒใ“

ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใญใ‡ใญใƒผ

ใพใ‚“ใ“ใ 

ใฃใฆไธŠใฎๅญ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ใ‹

ใญใ‡

ใใ†

ใ‹ใ‚‰ใ‹

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใพใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‰ใ—ใ„

ๆธ…ๆฐด

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ๅต

ใ•ใ‚ใƒœใ‚ฟใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‹็ƒๅˆ‡ใ‚Œใชใ„

ใญใ‡

ใฏ

ไบคไปฃใชใ“ใจใ 

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใ‚“ใ ใญใ‡

ๅฏๆ„›ใ„้ก”

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

้šๅˆ†

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ‰ใจๅพŒใ‚ใ‹

ใญใ‡ใ‚ˆ

ใชใ็ง

ใฏๅนธใ›ใงใ—

ใŸ

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

ใฏใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚“

ใญใ‡

ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚ๆญขใ‚ใพใ™ใญใƒผ

ใ“ใฎ

ใญใ‡

ใ ใ‚ใ†

ใชใ

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใญใ‡

ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใญใƒผ

ใฏใ‚

ๅฃใ‚‚่…ฐ

ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใŠใ‚‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใญใˆใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใงใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใฃใฆๅคšใ„ใงใ™ใญใƒผ

ๆญปใ‚“ใ ใ‚‚ใฎ

ๅ…จ้ƒจใƒ€ใƒก

ใฃใฆใ“ใจใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๆœˆๅ†…ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใญใƒผ

ๅฅณใ‚‚ใฎ

ใ‚’ใชใ‚ใฆใ‚“ใฎใญใƒผ

ใŸใญใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†

ใ‹ใชใ‚

ใŸ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใฎ

ไฝ“ใ„ใฃใฑใ„ใช

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใพใ™

ใ‚ˆ

ใญ

ใƒ–ใƒซใƒผ

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚

ใญใˆ

ใ‚ฟใ‚ฐ

ไป˜ใ

ใงใ™

ใฎๅคง่ฆๆจก

ใฎ

ใ‚’

ใฆ

ใคใ†

ใ‹

ใญใ‡

ๆœฌ

ใชใ

ใ„ใ„

ใญใƒผ

ใพใ‚

ๅฅฅๆง˜ใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใญใˆใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใš

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆใญใˆ

ใ•ใ‚

ใญใˆ

ใฎ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

่ปŠ

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ‚

้™็•Œใ‚’ใ—ใฆ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚‰ใ 

ใญใ‡

ใฏใ

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใชใ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆบ€่ถณใ—ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใญใƒผ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใใฎๅฅ‡้บ—ใชไพกๆ ผๅธฏใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใชใ

ๆ–‡็ณปใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.