All language subtitles for Three Silent Men 1940 DVDRip x264 corrected

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

And that is or is my government

I will then Your Excellency,

you will go down in the history of your country

as the man who had the chance

if you are the military supremacy of the world,

and will let it slip through his fingers.

I think yes that you override the value of your invention on the console.

You're excellent.

I know it's exact value.

Diamond phrase, I have no other costs to take it to

the only country with ministers are farsighted enough to appreciate that.

You meet

I must use a jig

immediately from earlier leadership.

I don't think Jason necessarily will

do ask him to honey.

He knows all about visors. Yes, madam

Would you step inside

better phones the James project can give me the willows

right away

lady Charlotte

again.

One of the results of success in my profession.

You get people clamoring for expensive treatment

when all they really need the downward dose. So

that's the least important thing.

You ready to get long into breakfast? John's done already?

Oh, Ginger uses as the chest this morning.

better every day and animal mass.

did have a bit of a cough last night.

So but it wasn't magical. Real bad.

I wish all my patients have your spirits.

You didn't sleep?

I told you I was honestly beginning to be mad.

And you will make up for lost time.

Filling.

The mess back I just need to send somebody last night.

If it was your engagement have gotten to be me.

I was counting sheep 1000s of them in his lifeline.

Why St. John, you really ought to do something about that snore of yours.

You woke me up?

I had to spend half the night counting sheep

to get off again.

That's right. It wasn't me.

It could hardly have been pet pretty well.

Otherwise by the time

next time I can do more in your life.

Didn't you say we have to be offered a job

at the time. I'm so sorry, darling.

I don't mind. The wonder You know,

I can't tell your company for more than five minutes

to the gentleman so much more attractive, more affectionate.

And I think you've been waiting in front of this new invention

and we may need it soon. I hope you're wrong.

God is wasting that gift from destruction.

Well, it just makes the crime of war even more hideous.

I agree with you. It's not about making

Hello John said you were late already.

Thanks for everything

you know my brother

he thinks that some was justified.

Unfortunately, very few that are justified

have to be thought.

Thank you

Thank you

appreciate it

each specially prepared for this demonstration

we explained sufficiently the underlying principles of my invention

I have already explained what the GM can do

I claim that no modern defensive system

can set up the target

population

another interesting feature of my invention

apart from its unique penetrated process

that the piece can be fired by remote control

either from the profit of division or from distances

all right let's see what I can do

you take up your position gentleman three

I must request you gentleman

to keep your eyes fixed on the objective

to get out of this he talks to my generals

complement

get ready to fight

good can leave the mechanics in charge.

They knew my good demonstration

Yes. All right. Girl.

totally destroyed too much good British.

I will know better about that when we've examined the target

of the target to me

better gentleman my best course is to leave you

to discuss the merits of my invention.

Government those can be tough

you may have invented the finest gun in the world

but satisfied smile give me the arm

yet I must say I aren't expected

to stand up the plane revolutionize most

Whitehall doesn't let it slip continental

I want to drive

Friday

take steps and budget and thought and

in good earth that's how you need to be present.

I tell you around 10 O'clock

You'll never get good blooms that why

oh what's wrong with my bloom there ribby

I tell you how to spread what's really good

has been accident don't chain a couple more

you made

a sticky fingers off things

that don't belong here.

Come here and give me some out.

Somebody gets some water quick Come on.

Austin's got Oh, and then did he put his mother's well

and get another and water was stopped to burning level

do you mind that you get as church fire brigade

worse than useless the whole thing of long before the Allies

die and somebody wants to see a terrible accident.

That is off duty.

Excellent.

Hey, are we up with that water?

Now? Come on. ClearSpace run this car.

Come on. Come on let them get back

Come on come on come on you

pretty bad to get infected with Lucky

Come on break away your break away

This ain't no peep show. Come on.

Come on mother judges general be spoiling the details of this year

right now.

We'll see that the Jews had Blacklock

now another thing I did what will you did?

Yes. Then I'll need you as a witness so I couldn't do that.

And my father told me never to get mixed up with a blue bottle

you mean your grandfather

come on name

would have

blue

profession

poacher

Why you so enough from you

have independent

I don't know anything about Italian honest I don't.

I was walking along the road when I was tasked by a large car going very fast.

Right. So a time then the

world is living 30 No 30

I come back you there often?

What happened?

Oh, come on budget tell us all about it

when you can still go.

I see the old thing with me.

Oh, nice. Oh, you did? Did you?

I thought I find you your

your reprobate.

What an atmosphere worse than the black hole a cold cutter morning.

What's your on the absence?

Well, thanks, Mr. Gentleman.

I must apologize for interfering in your pleasures.

But I've just got what to do questions I'd like to ask.

Especially to Mr. Ward.

Now Now gentlemen, no cause for alarm.

Just a matter of routine.

You will miss the black lock was the only two

near the scene of the accident of the toy.

Now tell us what happened. When I first saw him comedy

were from new round footway.

And it was coming like lightning out of the specs

I can put that in my report.

They can compare two motorcar to a pleasure lightning

or we can see if either one of them

strikes us like enough to kill easy

I don't know ready coming Sure.

All I want to know perhaps you answer my questions in a straightforward manner.

How many miles per hour over the car traveling

when he takes over Ted's office about a quarter of an hour

to get from Blackfan corner to canal and

I reckon he's only goes about five miles an hour.

Now the white car was just passing back farm

he was telling me that we could get better to gentleman

if he would just split and we are you're talking about presents

we're talking about miles per hour.

Are you telling me no you wasn't you was talking about presents?

They ain't got nothing to do with miles per hour

presented themselves in gardens miles per hour

grows on roads especially if you straighten that road and

straight and putting it back on what it takes straight they did happen all

I want to know is oh quick it out

quicker and you could say nice.

Got you ever drunk on duty sergeant.

It seems like never the hips

I can help you officer.

I was just talking with the point of the director.

And that's all the vehicle approaching at a tremendous speed.

At least just six and a half miles an hour I should say

will only be brought to have 7777

on all he could talk about which presents

sorry Can I go now as on play marbles?

You're no good as a witness. Perhaps if I went back to where it happened

it might jog my memory or your what they call an optimist

not all of Barry Burton could watch the cobwebs off that he's got his he can scratch anything off the car.

Well he won't find enough from police had been there already.

Well, Roger could take the police's boots off him

without him noticing anything wrong?

Well, he better be careful because it all belongs to Mr. Czar.

So Rafi but when it comes out of hospital

if you do come out

you must be driving back I mean you have a hard time

putting him through the anesthetic parts as weak as water.

It wouldn't give up and chances are we have to give him another one.

Excuse me, sir.

This dropped out of the gentleman's bliss.

Yes

There's nothing after you buy them we've got charge of everything

so even rats get out

Good morning Roger looking for something

to take home

now what can I do

with banks

military intelligence priority police report

cars are off seriously hurt

cosmic stop ambition believe critical now

in IV has nursing home properties

James quaintance

I take it you're entirely satisfied with this gun absolve stands up

it has been absolutely amazed me.

And as far as the experimental department is concerned,

but a no means of control of my knowledge,

then the government is better acted when the government can't.

But you do realize the importance of this Pennington.

If any other power gets ahold of this invention,

they could dominate the entire world.

And the rest assure the members of the cabinet are not blind.

Why don't they buy? The price asked is too high, too high.

I suppose no price is too high or it's not only a question of money.

Well, the journalism carves out other demands.

Once you want to knighthood repair, it isn't.

Zarafa wants to bring about a new alignment of forces in Europe.

You've got the ambition.

And that's not all. Not all.

He insists, in particular, on a certain military alliance with the one country

whose secret aim has always been the destruction of the British Empire.

But that would involve us in a totally unjustifiable conflict.

If we don't accept his demands, we lose his invention.

So whichever way you look at it,

situation is very delicate.

Like suicide, black male and female

captain manage. How well are you acquainted with Sir James Brennan

never gave his daughter lead to be helpful.

I'm sure general Bullington agrees. Have you ever met again?

Not since he was demobilized? Well, that's good enough.

Mellish why not take the general public?

I'm sure that the three of you can convince him

James Zara has been kept for as long as possible in complete isolation,

no visitors, no correspondence, strict surveillance by trustworthiness.

In fact, he must be cut off from all contact

with the outside world during his convalescence

might give us time to do something.

Anyhow it gives us a chance but

I think it's a very great idea that Zara wasn't killed in the crash.

I see what you mean. I think you can safely leave it in the pending

and make right shoulder to James understands the importance of this complete isolation.

You understand quite

you realize of course the metal is very earth and

that any conversation you may have with Sir James

is in the strictest confidence

have something to make the point.

Time to get down for lunch

related note that you get the number

hello I beg your pardon.

I didn't catch what you said.

I didn't catch anything nearly broke my eardrum.

You know you want to be more careful.

Or it's like yours is quite dangerous.

You might injure somebody for life.

This isn't television

Hello speaking what bad language you want to speak about

my dear young Lydia, my friend

I assure you I didn't realize it

Yeah Is it convenient for me to bring him down for lunch?

Right away

excellence James What do you get mad you like him?

Like it? I like getting away from it.

What is doable James?

Nice we do love to invite myself bunches basically on a Sunday.

All general

Do you have any kind of matter of fact

I I've been glad to have this opportunity

to talk to daddy alone.

I'm sure there's nothing the general has to say but you can't

Yeah, no, no, no, no of course not.

Well, actually there wasn't some important concerning one of your patients.

And look how many I leave you here as my ambassador to have a talk with James

and I have a ticker tape is off.

You can trust me

first rate intelligence off of the euro area

we'll have coffee in the lounge

well government car crashes

were What about unfortunately

he meddled in foreign affairs

Thank you. I stand by view Thank you

candy wasn't he came to the hospital in the gas case

and status that is

Ginger there

you were in France real entities.

Oh, yeah. Well,

why master get number five resume

where I was we've run into it.

There must have been enough to start opposition to Mr. Coleman itself.

And then ever basil litho would have put in about

I'd read they caught us unprepared. They certainly did.

One dose of that stops enough for anyone

did you copy it over to merge engine

I'm glad to say headquarters is kicked to Fabi on the line

I would normally do to either quarters

where Jerry could give it a paste in what it wouldn't do to live shows

making the nod to do with him maps and flags

and things what they played about with that wouldn't know

what the patient told me was that

would have put the tin hat on the runway.

Alright, right and just enough guns if they wanted him in the dining room.

Yes. Oh, you must remind him he's one of the best

really that he says anybody else would have given him long ago

for once in my life who made me regret my own skill.

These men who invent follicle weapons for their own gain

and lust for power to live rendition

is not an accident to prove fatal millions of lives

I appeal to you to keep them away for as long as possible

from all contact with the outside world.

I think that's the best thing that can happen under the circumstances

yes

oh, by the way, John, I would stay over tonight.

And now would you mind I'd like to be alone for a little while.

Good night

Hi, I'm Judy doc. You can make up your report.

I was just going to send the wrong thing

giving me

he didn't die naturally

hadn't yet gone up to Teddy

Yes

hello

founders a moment ago

when Hold on a minute when you give me your work on the telephone

the police

Oh yeah, I speak to them

up to speed on evidence

20 minutes

like a page out of the Arabian Nights

with the story of Carlsbad mysterious international figure

we've met his death following a tragic car accident

I've heard I'm able to reveal

the Scotland Yard officials are already making inquiries

following the dramatic circumstances in which he made his death

that's what I call great writing. That's just what we want you

often go down the line the husband gets up on our bus

you know me on the Johnson Fleet Street

face reporter morning by the grace isn't it

the village streets don't be shy boys.

It's on the firm.

Doing pretty well already.

Oh, you're here with him

before he was usual.

Spill the beans. The beans have already spilled tea

tomorrow's Daily Tribune on same on all the newsstand price one penny,

much for a penny

allow me to introduce Fleet Street star reporter in his own opinion.

How do you do people? He's around in order and

all the information you give.

I've always wanted to meet the star reporter to like big shots there.

Yeah, Herald boy. So Brian,

well, what do you like to?

You says when the piece came through in the line,

you went to fetch the J Did you find it in the dispenser?

What was he doing? Bending down?

Ah, what exactly does that mean bending down? Well,

it's now the expression meaning to get closer to the ground.

Oh, yes. I see.

And why should you be doing this versus that?

He wasn't he was merely putting something away and

one of the topics covered naturally but bending down,

you can go

this to the contents of the lower half of the cupboard in the dispenser.

Yeah. Look at this mountain reason

that upsets all.

All the evidence points to James an eminent surgeon,

murdering a man whose life he saved a few hours previous.

Just doesn't data. Maybe he discovered something about him.

In the meantime, somebody might discovering he was the man who'd foreclose the mortgage

and turned his old mother adrift in the snow. Yes.

Something like that. Maybe. Maybe may put.

Anybody else who wants to question

terribly. No, I have seen everyone James downwards.

It was doggedly on his team.

They all say the same thing.

Come along nothing. I want to report to the yard

all the evidence seems to point to one man.

That's what puzzles me Chief.

We can't proceed on evidence like that.

With the insurgents don't murder patients they've just saved

or it may have been malice aforethought.

I don't get you. I mean,

so James may have been rather clever.

Czar offers a secret agent, the James a man of high integrity.

successful operation disarms and his suspicion that might point to him later.

That didn't occur to me.

I only hope they bring in a verdict of death by misadventure.

If on the other hand, the verdict is murder then we will have to see it through

it's not for us to take the law into our own hands

what are you doing?

You come out here to get started

quick test going so on the way one of these days

you were out that's multiple girls

you know, the subs are not thinking as much as they should.

It's going to be front page news

by lunchtime

you're if you forgot something,

can think of nothing.

For your garden, I got an on take nothin.

Oh, smoke and noise.

Donna was state that death was due to asphyxiation

caused by the use of a mass containing ether,

which had been passed over the mouth and nostrils of the deceased.

By givony. You have been summoned here today to decide

whether death was the result of injuries which the deceased men received.

From the evidence which you will hear

this resulted from some calls other than the accident

in which he was one of the victims,

Regional Police representative Umar Johnson.

From the evidence you will die

that the operation was considered to be successful at the time.

Although the condition of the patient's heart during the course of the operation,

gave some grounds of fear

as to his recovery.

Now, the first witness to be called is Mr. John Wood.

That is all Miss Hastings.

Thank you. Excuse me, sir.

But with your permission, there are a few questions I would like to ask.

Oh, yes, sir. Go ahead.

Now you can start. I've listened to your evidence with a great deal of interest.

And what I want to know now is

when did you go off duty?

The usual time just after 12

Did you take a last look at the disease?

Yes, I was. He was sleeping about that time

was just before I came up a few minutes after 12

What happened? Then? I went to the matrons rooms make up my report.

Did you meet anyone on the way

across the gym?

Does he usually visit his nursing home too late?

Yes, sometimes. What do you mean sometimes?

What was he doing when you saw him?

Nothing. People don't usually do nothing.

12 at night, some people just sleep

Do you suggest that the James was standing in the corridor asleep?

Oh, no. He was just by the dispensary.

I think going in or coming up.

I don't know.

Tell me how you came to be involved. Number five.

I was passing and I just looked in

did you find?

That James was just about to come up.

And what did he look like?

Same as the last one? No.

Did he say anything? He just said he's dead.

It is patient was dead.

And yet he showed no.

What are you gonna do for surgeon to answer the question, please?

behavior was perfectly normal.

You make an examination of the deceased?

Did you find anything to arouse your suspicions about that?

I found anything prepared for an anesthetic?

You found an ISA not prepared for an anesthetic?

You told the doctor fairly that he was a resident doctor for James's nursing home.

What time did you examine the deceased?

In my report? I said 12. And how long in your opinion?

Is the deceased being dead? Not very long.

Not now to the couple of days. minutes.

Can we be a little more?

Would you say it was nearly 10 minutes?

Alright, so if it's not a 10,

can I pin you down to that? Why not?

Because it's impossible to say with any degree of accuracy.

Then how would you explain this in your own words?

I should say he had been dead approximately 20 minutes

20 minutes.

After the call came through from the police,

he told us colonists he went to jail.

I tell the court where you found it in the dispensary. What was he doing?

Putting plastic bags in the lower cabinet?

Was it? I don't know.

I don't know. I couldn't see why.

I'm for the question.

lights were off. How could you see him at all? He hadn't done that.

Oh, he was going around his nursing home was a talk.

Yes. Did you consider that unusual?

Principal nursing home with a torch?

electric knife.

I put it to you Mr. hodda. Have you ever before

things are James going around his own nursing home at midnight with a torch?

Well, yes or no?

No.

Is that all?

And this to get we've heard

that you're in charge of the dispensary to James's nursing home.

Yes, sir. What was usually kept in the lower cupboard that the dispensary.

chloroform stricken then was on that cancer compound?

Nux vomica. Yes, yes.

Yes. And yes.

You know, how many months?

I think so.

Could we say that you knew the exact number?

Yes, because the fresh consignments just arrived.

And how many of these new consignments

that you wish you know,

now?

And yet you found that one has been used

when you came to work in the morning?

That is so and

the bottle of ether we emptied of half its content?

almost enough to the whole staff to sleep.

Thank you. Mr. From

fly, I will hear something.

I understand that. You were unconscious for considerable time.

That is, according to your statement to the police,

you saw heard nothing on the night of the murder, murder.

Jolly that is the very question

are here to decide.

Mr. Johnson wants to be a judge and jury

rolled into one

because this patient is not in the novice Trump condition.

I can testify about that on the night in question

he was unable to hear or see anything.

Next witness may ask a question.

Whereas my dispatch case that was in the car,

it was so big.

The police perhaps have discovered it.

I'm afraid we call it this is almost gravely important.

Yes, yes. Christ. I fully understand

that I cannot allow the proceedings to be interrupted.

You must ask the police for it

the next witness is to James Quinton.

You heard the evidence of nurse Hastings who said

that she's toying with the dawn of the dispensary a few minutes after 12.

That's correct. Right? Correct.

So what were you doing going into your dispensary or coming out going in?

for what purpose? collect some graduates

that I might want it on my run?

Are you accustomed to making your rounds that out of night,

it was important that I should visit certain patients?

Friends clients? Yes, he would want and then

that's how you know very well

I went down when?

I don't remember exactly. You have no idea at all.

Well, of course I had some idea. Was it before or after?

Or it was after? About 12 years?

And how long were you in that room?

Less than a minute? Good.

Just after 12 You will see

on your own admission the door of the dispenser.

At approximately 1215 You were caught by the

I think the word t would be more correct.

I beg your pardon.

See by the mid June in that afternoon

that I was alive at midnight

at 1215 he was dead.

Where were you from the time you left the dispensary

until you were seen by the maintenance that have thrown

I've already told you I was visiting my patient Good.

Then your patient whose will remember seeing you know the patients were asleep.

Presumably so well.

Nightmares must have seen you on these routes.

It just so happened but she did.

There is no

sohara when she saw you in the dispensary

there was no usually such things in the dark.

Now I had my torch. Do you always prefer torches to electric light?

I don't know what you mean.

That want to know. You mean?

I asked you a very simple question.

I nearly asked you always prefer postures to electric light.

We have taught you that electric light.

I'm not going to ask you any question.

What are you doing with your portable electric lights in the dispensary?

Putting back? What were they rolling bromide.

Adrenaline from aspirin and one or two bottles of bromide isn't kept in the law.

Nor are the other. I just put them back anyhow.

It's Mr. Gibbs his job to keep the dispensary tidy.

Surely if you put them back just anyhow,

when you would have put them into the first couple that came to him.

Instead of having to bend down the cliffs position.

I wasn't in the least cramped case

I was asked to tell the court the one or two bottles you mentioned just now.

Do I have to answer all these irrelevant questions?

I consider the question perfectly relevant.

I can't compel you to answer

the jury will draw their own conclusion

some maps are kept in the lower cupboard I believe.

I believe they are one of these new supply of masks had been new.

No one seems to know when it was you.

Can you help? No.

Can you suggest one of the masks from the lower cover?

A mask saturated and etha came to be in the room

where you were found with the seat?

No. That was that all was alive when the nurse fluffiness 12 o'clock at 1215

After your visits he was dead.

You agree 415 he was dead.

But you left the dispensary just after 12

you will agree to that yes about and during those 15 minutes no one remembers seeing you

Why do you go on saying that because

during those 15 minutes calls that have met his death,

you're accusing me of murder

I was merely trying to help you out of what looks like a very unfortunate position.

That remark is quite out of order.

I beg your pardon

one last question.

I understand that you had a son killed in action

must we go into that

please

yes

I don't think this is giving us an Iran

Mr. Johnson as you wish thank you

oh well may I recall them depends time we had a net

As secretary to ministers that you must have known him intimately,

yes, you can Pro

I believe a certain very effective weapon of war.

Yes, he invented it. I understand this machine or whatever it was,

would have been a great use to this country

to upgrade us or equally to our enemy.

That would have been of great use to anyone.

That's what I was getting. At.

Could you say, therefore, that our debt removed a very great menace to Britain security

and the peace of the world?

I didn't know there wasn't a piece left in the world.

And for my question, yes, you could say that.

Thank you. That's all

that concludes the evidence

driven narrative

to consider that.

That your chief, this is all star reporter on the data thing, Chris.

The jury has just retired to consider their verdict.

The local men on this true and stupid to the boat.

And it seems to me but to James Quinton distinguished Harley's be

Tobin is in one bubble that he can't make his way out.

You ready to go Tom?

Tom doesn't have to teach

it's the boys outside Don't mind them they just get excited.

And you just listen to them around.

I could do with a friend to do as well the worship down.

newspaper columns are still here when they will all have a point

on the Fermi

why shouldn't turn up the letter budget?

Excuse me, who is the man

when I were talking to why that's all budget?

What is he? He's what they call a genius,

by a genius. Why? Because he's lived for the last 60 years

without doing a stroke of work that the genius is the greatest poacher and thief in these pots,

because you're getting a bit past it now.

But he can still take the police's boots off and

without him noticing anything wrong.

Very interesting. Where does he live?

Oh, down there about a mile away.

You're the Crossroads this this kind of the crossroads

when we read your accident?

I don't remember where you draw it for me please.

Sure. All right.

Well, we'll say that's the main street like that.

The judges know that will go along the main street and then

come out to rest to bring it back.

Members of the jury, have you considered your verdict?

We have we find the seat cow that was murdered by some person or persons unknown.

And I think women will remain unknown

you have to apply for a warrant James

that concludes the business of the day.

James is one of my oldest friends.

I can't believe that he we can only proceed any evidence.

Well, this is one duty I would gladly for go

wait a minute.

I think I ought to read the evidence again before I sign the warrant.

High that belongs to you're going to hand it off to the

they might start asking questions Have more questions,

but you've got nothing to hide that.

I'm afraid I have

Don't get the wrong idea.

I didn't kill

no costume. But someone did.

And all the evidence points to me

I know

Excuse me, sir, but there's an urgent message from the nursing home lady

Charlotte's to bat again,

suffering something cruel according to her medical records

and you can come along with me

I want to have another look at that chest of your loved one

overnight including Jessica

if you were to grab any plan well I was going to suggest a better picture

that's a very good idea

what about running the car

you must but I don't want to talk about it.

Right? Let's talk about something very important.

I want you to marry me on my next video

I think it would be better if we didn't see each other for a time

that only bad idea

look you're fighting the battle

farther than the stupid good

because there's no real evil running once we can find the man

who really did the murder you know something?

We're going to go down a little bit of sleuthing

or whether the force does collect you to look

I can't face all this man again

wait a minute while I change doorbells

you've changed everything quit and

do pretty much the newspaper chapter direct to London.

The generous ones anyway.

You'll have to buy it. Oh, now I get your supervisor drinks.

Oh, thanks company. Another fight I wish

you didn't look so bad person James. These are right good Saudis.

Even if he didn't do on him.

Circumstances in evidence that done it

circumstance and everything they shouldn't come 40 Done.

Innocent people sometimes find themselves in trouble here is that right?

Most times generate effects effects you can't get away from

Thank you. Thanks, laser always.

Take Jim Gordon's mayor for instance.

Or SEC have to deal with it.

If you see Oh, Jim, hold out a character they're all married

if you say you were trying to catch an iceberg, obviously.

That's just where you'll be talking proper.

Between the catchy donkey and the next field

that's immensely funny, but it doesn't make sense. Oh,

do you do you see the old donkey

won't come up with the opposite get it to employees with these

easy oh man are gonna get it.

It comes through that gate like like then

that's what I call a circumstance and evidence all right.

You will not

you don't often find the North Indian holidays.

That's more circumstantial evidence.

By June Yeah.

Yeah, that's fine. You're asking about a case he loves to do

you know what is an over he lived in all

but I wouldn't tell him that gonna be too careful Kenny.

You can't know and that's a fact.

Don't put any on him that's what I say.

Give me the block whatever.

That wouldn't be budget

you know me said I wouldn't touch nothing on our body.

I do know a budget

right now get a bit of fresh air

a budget

you've left your beer.

Hello I never seen none

Come on Give them to me

alright

looks like old farmer Trenton days

deck the olden

time is gone all right

Hey

afraid I found out something rather scary

yes sir the old man didn't die in the fire

it was shot you mean murder?

He was shot a suicide wouldn't have had the strength

to pull the trigger three times

who disliked Chicago runner

I haven't quite finished yet

they give the sergeant everything we found on the body

I shrunk it down

it was much I'm afraid well we want to do in an old man like that.

Can't imagine no one taking that interest in him climbing

climbing a bathroom no way

he left off

Did you

well that's interesting but they don't prove nothing.

It's very different

you will take care of the sergeant.

Well you cannot be accused of admin of a murder

what took place a mile away

what is it I'm so sorry to disturb you.

But you haven't met to James's daughter Patricia has done that.

Five you will come here. Do you want anything?

There's gonna serious power in the village.

I thought to my scene from the window.

Know what to do with me.

Unfortunately it ended with an old men being killed.

He was in this fight.

No shot in cold blood.

An old man shot

Vita once

the distressed but I still do not see what it has to do with me.

Well, the P stands for passport on the budget.

My passport. It was probably stolen from the back of the car just like my case.

That has never been found. Your case is it's gone.

If at all you came to tell me

it was like to meet Patricia.

That kind of thank you

I'm feeling that it's not ours. You will excuse me

would it be inclined to commit the murder

if he was in this?

times with us?

No let's have a look at it

I wonder if you mind if we have a look at Mr. Klein boots to the ground.

That's why we want to see them.

Well.

I want you to do something so hard to get to anything

you want to finish.

I don't follow the Magister certainly have this up over that one

I want to get to James one

I guess excuse me

Have you seen the James

James gates

Would you mind waiting in the office

by the way

I'm getting tired of all these intrusions if you don't get out

I will have to dismiss when I only want to use that

got to be kidding I tell you I don't know where they are

you may because of time and I must wait

I don't know why you're here inspector

that my suspicions are right

the very unpleasant duty

they probably think you're on the wrong tech What do you know about it?

Great deal nothing

in the personal commission

was responsible for interesting

that that's a possibility and maybe something in what you saved

it's only an outside chance

but he wouldn't tell me where they were

this way

when he kind of got to get

into one of the places

we've been set up you guys right

now take my men

that's gonna keep you trying stuff

the brown bag

Do you remember what you said about anybody's needs

to marry you this time

the murdering plan besides my head

the shot is pretty bad and

your work with you

I'd love for you to

stay

I want you to take a piece of paper pencil

there's no need to make a will

if that's what you're thinking all the time to well.

I was going to tell you all along.

I wouldn't let you take the right for me.

What are you trying? It's about his desire.

You see?

It was me that doesn't mean

you weren't there. I was

and I got an ear for what you all said in the dark.

I came to the same conclusion as you did

at Suncoast in orderly

when you were the ether was kept so when I put the ambulance away

I got through the window a number five

and give him a bite

I found these plans on explaining

the merger merger budget wouldn't be attempted

merger with you see.

I'm glad I never did believe James was guilty.

I tell them that from the first

I don't like doing it

don't make them different

away from

Brandon make it strong enough

Well we found that as murders

James it was

very certainly

agenda

right

okay

can't pull the piece below.

We always get the right man in the end.

I'm sure you do

I think y'all are

getting ready

to leave a coil

to get apart from the murders,

we may have run into something of importance to the country.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.