Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใฐใใใฐใใ่ถ ใจใญใใใใจใญใ?ใ ใใกใใฃใจๅพใใ ใ่ถณไผธใฐใ?ใ ใ่ถณ?ใ ใใกใใฃใจ่ฆใใกใใใใใ ใใญใฏใญใฏใใกใใฃใจใ ใ่ฆใใใใง่ฆใใชใใ
ใ่ฆใใฆใใ ใ่ฆใใฆใใ ใใใฃใฑใใกใใฃใจ่ถณใใใใ ใใใ ใ่ถณใใใใใ ใฃใใ ใ่ถณใใใใใ ใฃใใ ใ่ถณใใใใใ ใฃใใ ใ่ถณใใใใใ ใฃใใ
ใ่ถณใใใใใ ใฃใใ ใ่ถณใใใใใ ใฃใใ ใ่ถณใใใใใ ใฃใใ ใ่ถณใใใใใ ใฃใใ ใใใฐใใ ใใใใใฎใชใฎใชใ ใใฎใชใฎใชใๆปใใฆใ ใใใฐใใใฐใใ
ใใใฐใใใฐใใ ใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใ็ตๆงใปใผ่ฆใใกใใใ ใใปใผ่ฆใใกใใใ ใ่ฆใใกใใใ ใใจใญใใญใไฝใ.
ใใใใใใใใใฃใใใใใใชใฎๅใใฆใ ใใปใใใฉใใฉใใ ใ่ฆใใชใใชใฃใใใ ใๅพ ใฃใฆใใใใ ใๅ จ็ถ้ ใใฆใชใใ ใ่ถ ใใใใ ใฃใใ ใใใๅพ ใฃใฆใ
ใใใๅพ ใฃใฆใ ใ่ฆใใกใใฃใใ ใใงใใใปใผ่ฆใใฆใใ ใใ?ใ ใ่ฆใใกใใใ ใๆฅใใใใใใ ใใใฃใจ่ฆใฆใปใใใงใใใ ใใใใชใใใใใใ ใใใ
ใใใใๅพ ใฃใฆใ ใๆฅใใใใใญใ ใๆฅใใใใใใใใ ใ่ฆใใกใใใ ใใฎใชใฎใชใ่ฆใใฆใชใใใ ใใใ่ฆใใฆใชใ?ใ ใ่ฆใใกใใใ ใ่ฆใใกใใใใชใ
ใ่ฆใใกใใ?ใ ใ่ฆใใกใใ?ใ ใ่ฆใใกใใใฃใฆใใใใ ใ่ฆใใกใใใ ใใพใ ่ฆใใฆใชใใใ ใใพใ ่ฆใใฆใชใใ ใใใใง้ ใใฆใใใ ใ ใ้ ใใฆใใ
ใใใใใใฃใฆใ ใใญใ?ใ ใ่ฆใใกใใฃใใ.
ใ่ฆใใกใใใใใใขใกใใใใฉใใซใๆฏ็ใใฆใชใใญใ ใใใใใ?ใ ใ่ถณใใใซใใซใ ใใใใใใซใใซใงใ่ฒๅใ?ใ ใใใซใใซ?ใ ใใใใใใซใใซใ ใใญใ?ใ
ใ่ฆใใกใใฃใใ ใใใใ ใๆฅใใใใใฎ?ใ ใใใใ ใใใขใกใใใใกใใ็ซใคใจใ่ฆใใใชใ
ใใกใใ?ใ ใ่ฆใ?ใ ใ่ฆใ?ใ ใ่ฆใ?ใ ใใชใใใ ใใญใ?ใ
ใใใ็ซใฃใกใใใ ใใใ็ซใฃใกใใใ ใใใ็ซใฃใกใใ?ใ ใใญใ?ใ ใใญใ?ใ ใใใใ่งฆใๆนใใใใใ ใใใฃใกใฎใกใใ็ซใฆใใจใใ่ฆใใ?ใ ใๅบใฆใใใใ
ใใญใ?ใ ใใญใใใใ ใใฉใฃใกใ็ซใฃใกใใฃใใ ใใฉใฃใกใ็ซใฃใกใใฃใใญใ ใใใขใกใใใใจใใใชใฎใญใ ใใจใใ?ใ ใใชใใใ
ใใฉใใฎไบบใใใใใ็ซใคใใใใใใใฃใใใ ใใปใใจ?ใ ใใใใ ใใใใใใณใฏใฎใกใใใชใฎใ ใ่ฆใฆใใฎ่ฒใ ใใญใใ ใใใใใ
ใใใใชใใใใใกใใใจใใฃใจ็ซใฃใกใใใ ใใใฐใ?ใ ใใใใ ใๆญขใพใใชใ?ใ ใใใใ ใๆญขใพใใชใใชใฃใกใใใ ใๆญขใพใใชใใชใฃใกใใ?ใ ใใใใ ใใชใใใ
ใใชใใใ ใใชใใใ ใ็ซใฃใฆใใใญใ ใใใใ ใใใใใ ใๆฐๆใกใใ?ใ ใๆฐๆใกใใใ ใไฝๆฅใใใฎใจใใใชใฎ?ใ ใไฝๆฅ็ฎใ ใจๆใ?ใ
ใใใฎใพใพใใฃใฆใใ?ใ ใใใใ ใใงใใ1ไบบใจใใใใฆใใใงใใ?ใ ใใกใใฃใจใ ใใ ใใกใใฃใจใ ใ?ใ ใๅฐใฃใใญใ.
ใๆฐๆใกใใใใๆฐๆใกใใใ ใๆฐๆใกใใ?ใ ใใใใ ใใใฃใกใไธใซๅบใฆใใใญใ ใใใใๆฐๆใกใใใ.
ใใใใๆฟใใใใใใใ ใฃใฆใใใชไธๆฐใซๆบใใใฎ?ใ ใใคใใคใใ ใ่ฆใฆใ ใใ?ใ ใใกใใฃใจใ ใใชใใใ ใ็ใใฆใใใ.
ใ่จใใชใใงใๆฅใใใใใใใๆฅใใใใใฎ?ใ ใใใใ ใใใใใใณใฏใ ใ่ชๅใงๆบใใใฆใ ใใใ่ชๅใง?ใ ใใใผใใฉใใชๆใใ ใ ใใฟใใชใซ่ฆใใใใใซใ
ใใใใใใๆฅใใใใใ.
ใ็ตใใฃใใใ็ตใใฃใ?ใ ใใญใใ ใไฝ?ใ ใใใ?ใ ใใใใ ใๆฐๆใกใใใจใใใ ใๆฐๆใกใใใจใใ?ใ ใใฟใฎใกใใใฎใใใใฃใใใใณใฏใ ใญใ.
ใ่จใใชใใงๆฅใใใใใใใใกใ ใใกใใใจๅบใใฆใญใ ใใใใใใ ใใใใใใใใกใ ใๅบใใฆๅบใใฆใ ใใญใใๅพ ใฃใฆใ ใใญใใใ ใใญใใๅพ ใฃใฆใ
ใใญใใๅพ ใฃใฆใ ใใญใใ ใใใใๅฅณใใ ใๆฅใใใใใ ใใใใใๅฐปใ ใใใไฝ?ใ ใใๅฐปใ ใใใใใไธๅๆบใใใใใฆใใ ใๆบใใใใใฆใใ
ใใใใ็ถบ้บใช่ฒใใฆใใใ ใๆฅใใใใใใใใช่ฆใชใใงใ ใใใใ็ถบ้บใใทใฃใใใใฆใฆใ
ใใปใใ ใไบบ้ใฃใฆใใญใใใซใฟใซใฟใใใกใใใ ใใซใฟใซใฟใใใฆใใญใ
ใใใใฎใใณใใณใๅ ฅใใใ ใใ ใใใใใๅ ฅใฃใกใใใญใ ใใใใคใใใ
ใใใใคใใ?ใ ใใปใใ ใใปใใ ใๅฏๆใ้กใจใใพใใใไธ็ทใซๆ ใฃใฆใใใ ใใปใใ
ใใใฃใกใใใใใ ใใใพใใใฎ้กใใ ใๆฐๆใกใใใ ใๆฐๆใกใใ?ใ ใๅฃฐใใใฏใใฏใใฆใใ ใๆๅ ฅใฃใกใใฃใใ ใๆใใงใใฆใใ ใใฐใใใงใฐใใงใ ใญใ
ใใชใใงใใใชๆฟกใใฆใใฎ?ใ ใใพใ ใใปใ็ดใใฆใใฎ?ใ ใใใใใๆๅฃฐ่พผใใงใใ ใใใฃใกใๆๅฃฐ่พผใใงใใใ ใใใฎ้ณ่ใใใ?ใ ใใญใใใใ ใ ใใใใ่ใใใฆใใ
ใใญใใใใใ่ใใใฆใใญใ.
ใใคใใใญใใๆฐๆใกใใใ ใๆฐๆใกใใใญใ ใใฐใใใงใฐใใงใ ใใปใใ ใใใใใใใใใฃใฆใใฆใใ ใๆฐๆใกใใใ ใๆฐๆใกใใใญใ.
ใใใฃใฑใๅคๆ ใ ใญใใใใใใใใ ใ้ข็ฝใใฎใซใใใใใใใฆใใใ ใๅทใใฆใใ ใๅทใใฆใใใใ ใๅคๆ ใ ใใชใใใใฉใ?ใ ใใฉใฃใกใใคใใใ
ใใตใใใใญใใใใ ใใใใงใใ?ใ ใใใฃใกใใ ใใใฃใกใใ ใใใฃใกใใใใฃใใใใ
ใใใฃใกใใ ใไปใใชใใใกใใฃใจใๅบใใญใ ใ้กใใใใฃใกใใฃใใฎใ
ใ็ใพใฃใใ ใ็ใพใฃใ?ใ ใใชใใใใใใใใใฟใใใ ใใ ใ็ใใฃใฆ่จใใฎ?ใ ใๆฟใใใ ใใชใใใใใใผใฃใฆใ.
ใใปใใใใใฎ้ณใๅบใฆใใใ่ใใใ?ใ ใ่ใใใใ ใไฝใฎ้ณ?ใ ใใๅใฎ้ณใญใ ใใๅใฎ้ณใ ใใใใใ ใๆฐๆใกใใใ ใใใใๅคๆ ใ ใญใ ใไปใญใ ใใฉใ?ใ
ใใใใงใใ?ใ ใๆฐๆใกใใใ ใไฝ?ใ ใๆฐๆใกใใใ ใใใใใใฃใกใใใ ใใใใใ ใใใใใ ใใใใใใงๅคงไธๅคซใ ใใ ใใใใใใฃใกใใใ ใใใฃใกใใใ
ใใใใใใชใใ.
ใ็ก็ใ็ก็ใใใใใใใกใใใกใใ ใใชใใใๅบใใใใใ ใ่ฆใใ?ใ ใใปใใใใใใชใใใ ใใใใใใใใชใฃใกใใฃใฆใใ ใใใกใใใกใใใใฆใ
ใใณใใใณใใใ ใใชใใใ้ซชใใใฃใกใใฃใใใใใ ใใใใชใซใ่ฆใใ?ใ ใ่ฆใใใ ใใฟใชใกใใใ ใๆบใพใฃใฆใใใ ใญใ ใๆบใพใฃใกใใฃใฆใใใใใใชใใ
ใใใฃใกใใๅฐใฃใฆใใชใ?ใ ใๅฐใฃใกใใใ ใๅฐใฃใฆใใชใใ ใใใ?ใ ใๆฌกใฏ?ใ ใไบคไปฃใ ใไบคไปฃ?ใ ใใญใใๅพ ใฃใฆใใใใใ ใใใใชใซใใใฃใกใใฃใฆใใฎ?ใ
ใใใใชใซใใใฃใกใใฃใฆใใฎ?ใ ใใใใใใใใๅใใ ใๅใ?ใ ใ่ใใใญใ ใๆฐๆใกใใใ ใใใใใ?ใ ใใใใ ใใใใ ใใใใ ใใใใ ใใใใ
ใใใใ ใใใใ ใ่ถ ใใใใใ ใใใใชใซใใใใใใฎใซใใใใชใใใกใใกใใชใใฆ ใ ใใใใใใใฏใใฏใใฆใใ ใใใฏใใฏใใฆใใญใ
ใใใกใใกใใๅคงใใใชใใจๅฌใใใฎ?ใ ใใใใๅฌใใใ ใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ ใฃใฆใ
ใใใใใใ ใใใใใใ ใฃใฆใใใใชๅคงใใใชใฃใกใใฃใฆใใ ใใใฏใฃใฆใใฆใ
ใใใใ ใใใใ ใใใใ ใๆฐๆใกใใใ ใๆฐๆใกใใ?ใ ใใใใ ใใใกใๅ ดใซใชใฃใฆใชใใงใ ใใใใใคใใ?ใ ใใชใใใใใใๆ ผๅฅฝใ
ใใปใใใใใ็ถบ้บใชใๅฐปใ ใใๅฐป่ฆใใกใใฃใฆใใ ใใๅฐป่ฆใใกใใฃใฆใใ ใใๅฐป่ฆใใกใใฃใฆใใ.
ใใใฃใกใใใใใใใใใใชๆฐใใใใ ใใญใ ใใใใใๅฏๆใใ ใใใใช่ฆใใใกใใใจๆฅใใใใใใใ ใใใใ.
ใใใใใๅฏๆใ้กใใฆใใใใใใ ใใใใใใใงใฟใชใงใใฃใฑใใซใชใฃใกใใฃใใ ใใใงใฟใชใงใใฃใฑใใซใชใฃใกใใฃใใ ใใใใใใใ ใใใ?ใ ใใๅฐปใ.
ใๅฃใซๆใคใใฆใญใใๅฃ?ใ ใใใใ ใๅพ ใฃใฆใ่ฆใใชใใใๅคงไธๅคซใใชใ
ใๅคใฎไบบใฏๅคงไธๅคซ?ใ ใ่ฆใใใใใใใใใ ใใใๅพ ใฃใฆใใฏใใใใใ ใๅบใใฃใฆใใใ
ใใใฃใจ็ชใๅบใใฆใ ใ่ฆใฆใใใฎๆใฎ้ฆใ้ฆใฌใผใใใๅฐปใ ใ่ฆใฆใใใฎๆใฎ้ฆใ
ใ่ฆใฆใ ใใใฎๅฝขใ ใใใณใใฆใใใใใฎใ ใใใใใ่ธใพใใฆใ ใใฏใใ็ชใๅบใใฆใ
ใใใฃใใฎๆฎใใใใใ ใ่ใใใ?ใใฎ้ณใ ใ่ใใใกใใฃใใ ใใญใใๅพ ใฃใฆใ ใใ?ใ ใใใกใ ใใใกใฃใฆใใชใใใๅฐป็ชใๅบใใฆใใฆใใใ.
ใๆฐๆใกใใใใใพใใใใฃใกใใใ ใใใใใใๅฐป็ชใๅบใใฆใใใฃใฆใใใชใ ใใใพใฃใฆใ ใใใฃใใ ใใใฎใพใพใใใฃใใใใ ใใใใ็ชใๅบใใฆๆฌฒใใใงใใใ.
ใไธใใฃใฆใใใไธใใฃใฆใ?ใใใ ใ่ถณๅบใใฆใ ใใใณใณใใใผใใจใใฆใ
ใใใใใใณใฃใกใใณใกใใ ใใชใซใใ?ใ ใใใใพใใใใใใใใใกใ ใใ ใๅ ฅใใใใ
ใใกใฃใกใใชใใณใณใๅ ฅใฃใกใใ?ใ ใๅ ฅใฃใกใใใชใ ใใใคใใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.