Original subtitles

是社長

你好

肯社长 感谢你特地联络我 LA很熱

东京怎麼样

社長 东京連日酷熱

對了 安郎

春天说的社内英语推广怎么样了 聽我說

對日本員工來說似乎難以推广

去你的日本員工

我说了算 谁敢违抗 非常抱歉

好吧 我又下達了新的通知

新的通知吗 沒錯

我分析了我公司業績低迷的原因

由於週一員工工作熱情較低

週一工作熱情較低?

挺好 周一员工裸上半身上班 什麼

週一裸上半身?

週一裸上半身

承蒙關照

是山本先生嗎

商談一事就拜託了

下午4点見 拜託了

就这样

失礼了 謝謝

部長

這是妳要的资料

還有這個

謝謝 真不錯

其他的呢

因為比較多 還需要一些時間

妳真努力

謝謝

我可以回去了吗 謝謝

部長

關於這件事

妳看怎麼辦好

就這样提交嗎

是這样啊

是不是改一下比較好

那就改一下

我明白了 然後這裡的數據

就拜託你修正了

各位

今天分店長會過來

會來看大家工作的狀態

都要認真工作哦

大家都努力工作提升業績了

好帥气

菊地

這個

能帮我发传真吗 好的

橫山

保險的事情怎麼样了

正在交涉中很順利

已經取得联系了

是嗎 你真努力

交给我吧 我看好你

謝謝

各位早安

早安

不不 各位 請說英语

早安 早安

你們辦公室最近怎麼样

是的 分店長

最近雖然業績提升不少

但還不是很足夠

很好

不過員工們表现不是很好

什麼意思

我之前說過

要在社內使用英语

其实根本完全沒有進步

是啊

大家聽不懂我在說什麼

是啊 LA總公司那边不好辦啊

分店長

我也覺得總公司莫名其妙

是啊

其实

怎麼了

沒什麼

以後再見

各位

做到最好 明白嗎

这是什么 读读看

我最不擅長英語

你们也不行吧 不知道啊

這是什麼

Monday topless

发音不錯

真的吗 說得不錯

不知道意思

怎麼了

贴了这个 这是什么 好像是指示

但是看不懂 不是惡作劇吧

怎么可能 什麼意思

是啊

各位 回去工作

總公司好像有指示

我们都看不懂 我看看

好像是週一什麼的

好奇怪

看懂了嗎

部長怎麼了

你們先回去工作

没事吧 耽誤很多時間了

等会再说 明白了

到底是什么 被開除了?

不是吧

社長這是要做什麼

分店長

什麼情況

部長 先冷靜下

我也不相信這是真的

但這是LA總公司的指示

明白嗎

總公司也不是胡乱指示

業績上不去的原因

是員工們週工作熱情較低

就是這麼回事

總之 明白嗎

莫名其妙 總之

消除星期一的消極情緒

冷靜一下 坐下來

我怎麼冷靜

我也懂

不過妳也知道

我們的CEO

克爾斯肯社長

他說誰敢違抗

根本不聽我的

這......

我也不容易

我也懂

對女性來說

实在很難接受

不用了

誰敢違抗 就是這样啊

我都胃疼了

可是

不能只有东京分公司例外

你可要理解我 可是

不談這個了

你說什麼啊 這......

社长的电话 這怎麼行

你好

你好嗎 我很好

我明白

沒問題

要裸上半身 我聽說了

糟了 好討厭

到底是怎麼想的

總公园的指示 沒辦法

部長那麼認真 肯定反對

不用裸也行吧

可是總公司肯定不同意

這也沒辦法

討厭

橫山你可不要看

怎麼會看

太激動了吧

怎么了 没事吧 沒事

真的好討厭啊

你怎麼了

沒事

只有有点肚子痛

我沒事

我想知道理由

反正沒法反對

我都想辭職了

辭職?

這太奇怪了

我也同意 忍一忍

這裡薪水高

现在忍一忍 待遇很好

奖金的事情聽說了嗎

比去年提高了

这里薪水最高 但是

還是可以忍一忍的

現在不是休息 回去工作

部长 什麼事情

那件事是真的嗎

那件事?

裸上半身那件事

是真的 是嗎 我知道了

怎麼現在說這個

你有什麼下流想法嗎

你很高兴吗

还笑了 我沒有笑

我覺得裸上半身也沒什麼

是人最真实的姿態

行了大家继续工作

工作

星期一

大家都穿制服嗎

好討厭 不想脫

但這是總公司決定的

但我覺得不好意思

大家都會這样的

早晚會習慣的

不就是乳房嗎

脫內褲我可不愿意

全裸也不行

我们又不见客户 是啊 不過

還有男員工

這是工作 沒辦法

都不想挨骂吧

脫掉吧

大家都脫 不要緊

要脱吗 肯定要脫

领不到薪水怎么办 好討厭

會被開除的

大家都脱的话 會习惯的

要脱吗 脫吧

要脱吗 多涼快

真的吗 會很涼快

是啊

脱掉吧 這是工作

可是 命令必須遵守啊

早上好 早上好

真的脫掉了

好討厭

要脱吗 這是工作

不脫會被罵

还是脱掉比较好 真的嗎

但是 不是都要穿衣服嗎

出去的時候肯定會穿

沒事

要脱吗 脫掉吧 會习惯的

還是脫掉比較好

男員工也不色 沒事

是啊

真的要脫嗎

一起脱吧 大家都脫 不怕

真的要脱吗 要是大家都不脫

肯定會被處分的

那好討厭

快脫吧 沒事

好吧

真难为情 不快点要遲到了

我先去了 快迟到了

要走吗 脫了再去啊

好帥

真的脱吗 大家都脫的

妳們都脫嗎

一個人不脫反而很奇怪

我馬上脫 等我

等等我

不知道大家都什麼样子

是不是必須脫啊

這是上面的命令

话是没错

等等我

早安

裸上半身嗎

大家都脫了嗎

都好了不起

我能行嗎

這样子真不適應

沒問題吧

大家是不是都這样

肯定是啊

这是命令 是嗎

早安

別看了 快工作

看什麼 快工作

喂

關於上次那件事情

承蒙關照了

我們來做可以嗎

拜託了 就这样

這裡是TAKARA商事

承蒙關照

我知道了

失禮了

我能去厕所吗 去吧

拜託了

工作

可以打擾一下嗎

我嗎

關於這個的寫法

這種時候該怎麼辦

這是去年的營業額

有关系吗 看哪裡呢

必须和去年作对比 是啊

等我发給妳 我有数据

你看數據整理一下

上傳到公司服務器上

我還是不太明白

现在这个 我說了

我會发給你数据

看這个也不會明臼

要標上顏色

是這样嗎

我嗎

我不太明白

是你做的吧 是的

他不知道怎么做 怎麼做?

好像读不了

不是還有数据嗎

什麼

数据发给他 用郵件行嗎

郵件可以 发给他

業績對比到底上升了多少

他似乎想整理一下

你給我好好看 我在給你講呢

会发邮件吗 說什麼呢 肯定會

还是不懂 哪裡

你全都不懂吧

宫崎妳全部複製給他

全部吗 去年的全部給他

让他比較

你懂了没有 懂了

数据给你 你自己解决 謝謝 拜託了

謝謝

掉在哪裡了

沒有啊 掉到哪裡去了

笔掉到哪裡去了

你是故意的吧

有那麼多笔 用別的笔

赶紧工作 是啊

真討厭

怎麼样了

我来吧 沒關係

掉在哪裡了

對不起

前辈 謝謝

早上好

怎麼样

很好

怎麼样

很好嗎

各位

部長怎麼還沒來

我們還沒看到她

去哪裡了

非常好

不錯

工作还顺利吧

很順利

星期一真好

妳準備好了嗎

怎麼了

這個交給分店長

謝謝

各位

星期一真好

太棒了

真棒

精神一点

太棒了

但是部長怎么這麼慢

真少見

而且还是星期一早晨 沒錯

怎么回事

各位

你們都要做到最好

做到了嗎

說yes

说yes yes

各位加油吧

多麼棒的星期一

早上好

早上好

部長

你在做什麼

今天是星期一

妳明白嗎

妳瘋了嗎

可是 怎麼了

對不起

星期一早晨不能太消極

妳也懂吧

加油工作吧

努力吧

各位

努力工作吧

祝你們今天愉快

做到最好

说yes yes

她沒脫

大家都脱了 就她特殊

气氛很尷尬

妳讓我很難辦啊

可是

昨天总公司发來郵件了

東京分公司有一人不遵守規定

就是妳

可是我很困扰 困扰什麼

可以 妳怎麼能不遵守規定

其实

推廣星期一裸上半身

業績一下子提高了

知道妳該做什麼吧

可是......

今天是週五

週一要讓大家充滿干劲

投入到工作之中

過來

妳看

妳明白了吧

好困啊

沒有精神

明白嗎 這就是現实

部長 不能只有妳例外

下週星期一 拜託了

分店长 週一見

我也必須脫啊

星期一

我是TAKARA商场的牧野

好的

關於那件事

2 3個小時之後再打過去

请稍等

就这样

今天部長也穿衣服來嗎

不知道

會来嗎

部長會來嗎

她很害羞的

會不會做不到

真想看看

各位早上好 早上好

多麼棒的星期

你們準備好了嗎

OK

加油

部長還沒來嗎

還沒有

宮崎

工作怎麼样

很順利 這是资料

这个很好用 是的

導入這個系統真好

業績提升了

资料整理好了嗎

還順利嗎

這個設計色彩很棒

这个设计就是这样的 色彩搭配也好

继续推进吧 好的

英語

很能幹啊

我看看

应该是这样的 是嗎

努力吧

牧野 辛苦了

我看好妳

大和分公司打來电话

就下個月的聚餐會進行商讨

行程就交給妳安排了

拜託了

各位 早安

早安

早安

非常好

很好

多麼棒的星期一

很好 妳做到了

非常好

謝謝

給我上週的銷售業績

把数据发給LA總公司

好了

本週要進一步提升業績

是的

快看 大家都拿出成績了

部長還是脫了

吓一跳

好漂亮

明白嗎 业績還可以提升

還要继续努力 明白嗎

各位 注意了

看這裡

我公司的業績上升得很快

導入這個制度以後

奇跡發生了

复印一下发给大家 好的

部長 妳來

我公司的业绩

因這個制度而直線上升

看到數字妳就明白了吧

非常好 部長

給大家講一下

宮崎 過來

做她的助手

這是我公司的數據庫統計的

複印一下

這样取下來嗎

复印吗 是的

我明白了 看下

馬上就達到提升120％

明白吧

這個也複印一下

看 東京分公司業績提升了吧

都是妳們的功勞

明白這個制度多麼棒了吧

妳過來

妳看這個數字上升了吧

馬上就能更進一步

太棒了 大家鼓掌

妳過來

這個企划得到大家的好評

很好

牧野 過來

妳也提出了很多解決方案

大家都明白

大家鼓掌

很好

這是我們社長導入的

週一裸上半身制度

效果非凡

是吧

非常好

部長 好好領導大家

拜託了

各位

剛開始肯定會不好意思

現在怎麼样

裸上本身有什麼不好意思

你們兩個男員工也是

不是很好嗎

提高了工作的积極性

只要大家努力

就能做出成績

明白嗎 公司 甚至全日本

由我們來支撐

由我們來支撐吧

做到最好

部長 會議就拜託妳了

很好

大家過來

看這些数据

這個商品現在雖然是這個價格

宮崎妳

总结上月销售额的详细数据 好的

牧野妳

做出新合作公司的明细表 好的

小南來協助我

拜託了

橫山 趕緊工作

快工作

已經习惯了吧

完全不難為情了

做了好幾次了

被男人看著還是不好意思

我反而還覺得不錯

反而

男人裸上半身打領帶很有趣

很可笑

沒什麼感覺了

開始有点在意

現在沒什麼了

是嗎

能更努力工作了

有一種放开了的感覺

辛苦了 部長來了

能坐这里吗 請坐

大家真的都脫了

很漂亮

部長的乳房很漂亮

很漂亮

謝謝

好像很美味 真可愛

大家一起吃

好像很美昧

這就是我的兴趣

说什么呢 做的这么棒 大家一起吃吧

看起來不錯

很好吃

太好了 多吃一点 謝謝

太好吃了 第一次吃到

太棒了 有点酸甜

這是檸檬味的

真好吃

牧野

工作怎麼样

已经放在桌面上了 謝謝 很辛苦吧

太辛苦了

累死我了 真的嗎

但是妳做到了 了不起

做事很麻利

好帥气

在家裡做就沒有這麼快

在家裡會睡著的

咖啡咖啡

真是太厲害了

妳很努力啊

我家比較近

晚一点也没关系 做到幾点?

昨天做到3点半

太好了

這個似乎很好吃

请吃 謝謝

妳們覺得裸上半身没關係嗎

已经习惯了 我們也习惯了

大家不要客气

女人和男人不一样

搞不懂總公司在想什麼

簡直莫名其妙

怎麼會有這種事情

甜食吃一点比較好

是啊 巧克力之类的

吃的話不會被罵吧

工作中啊

先失陪了

看到他的表情了嗎

太有趣了

對於工作來說

這样會有点影响吧

沒問題

反而能拿出干劲來

是吗 不集中精神可不行

没问题吗 太厲害了

是這個样子的

部長

那件事现在怎么样了 現在啊

製造商還沒侑加入

今後著重設計方面

我想努力會提升我公司業績的

我們公司並不是做得不好

關淤欧洲方面

我公司導入週一裸上半身制度

擴大了我們的市場

是的

我們的市場也擴大了

就是說

一般情況下星期一業績會下降

我公司由於週一裸上半身制度

反而取得了好成績

明白嗎 總之

多麼美好的週一

世界各国也會效仿我們的

数字说明一切

擴大欧洲市场

這样我公司就所向無敌了

沒錯

週一的效果不錯

是的

分店長說得沒錯

希望大家能

就這些設計給出自己的意見

是啊

在下個月的會議上

總結一下

推進這項工作

室內設計方面怎麼样了

我推薦的是這個

這個怎麼样

不错啊 是啊

這個室內設計真不錯

都是裸上半身的成果

謝謝

很好 是啊

很努力啊

設計水平也提高了

擴大欧洲 香港市場

我想在亞洲也很受歡迎

分店長 這样可以嗎

部長

这个绳子太长了吧 是嗎

弄短一点也可以

不如取下來吧

裸上半身不需要這個

是吗 大家都彻底一点

男員工還戴着领带

大家都去掉吧

以更放松的狀態

大家都去掉吧

別猶豫

更放松的狀態

去掉吧

沒關係

有什麼可害羞的

遮住乳頭怎麼行

這就是週一裸上半身的意義

别害羞了 快点去掉

我說錯了嗎

關於室內設計

自己必須成為設計師才行

要自信 抬頭挺胸

我們的設計要走向世界

我明白了 好 继续吧

於是 雖然有設計好的方案

還需要廣告部進行推广

現在制造商也很多

我們各自的年齡層

都會有怎样的想法......

拜託各位了

今天的會議到此為止

請继续设计

下次會議時全部提交

辛苦了 辛苦了

结束了嗎

辛苦了

辛苦了 加油啊 辛苦了

辛苦了

部長

還需要妳領導大家

明白週一裸上半身多麼棒了吧

辛苦了 辛苦了

週一業績的確提高了

真的有作用嗎

部長

可以打扰一下嗎

怎麼了

怎麼了 宫崎

我有工作要商量

是嗎 然後呢

於是

怎麼了

宫崎 你怎麼了

對不起

好痛

你怎麼了

每到週一的時候

大概是因為緊張

乳頭就會痛

還會變硬

还是去医院吧 可是

跟我說也沒用

部長緊張不會变硬嗎

不会 真的嗎

我看一下

我能看出來有沒有辛苦了

部長妳

变硬了啊 怎麼會

我能看出來 我也硬了

难道不会痛吗 沒事

部長也緊張啊

別看我了 快去医院

抱歉 我來看一下

別這样 你做什麼

变硬了 住手

部長 還是放松一下比較好

我沒事

不要客气

我希望部長努力工作

我得協助妳

这种感觉 宫崎 別這样

失禮了

你做什麼

住手

别做这种事情 我帮妳放松

不行

宮崎

好下流 都是这样做嘛 怎麼會

有感觉了吗 住手

別這样

我总是在想部長妳

做不了工作了

不行

宮崎

不行

怎麼不行

是部長不好

你知道吗 不知道

乳頭這麼可愛

是妳不好

我無法認真工作

是因為部長的乳頭太可愛

让我舔 不行

好吃

部長覺得很爽吧

住手

我一直喜歡部長

不行

不行

我忍不住了

宮崎 不行

怎麼能在這裡

住手

被人看到就糟了

請理解我的心情

濕透了

不要在這裡

為什麼

不是很爽嗎

讓我看

好难为情 部長真漂亮

不僅乳頭可愛

陰部也很縹亮

別一直看

好難為惰

屁眼真漂亮

可以舔嗎

部長爽嗎

濕透了

屁股翹起來

让我看

好难为情 不能難為情

看得很清楚

都濕透了

好棒

都濕透了

幫妳舔乾淨

要去了

我忍不住了

拜託了

变成這样了

部長 好爽

好兴奋

部長 再深一点

部長妳好棒

好爽

伸出舌頭舔前端

好爽

可以吧

部長的陰部好爽

好爽

太棒了

部長妳好敏感

這样太爽了

爽嗎

我也好爽

好爽

部長 太爽了

太爽了

好爽

太爽了

那裡好爽

是這裡嗎

太棒了

爽吗 好爽

我不行了

射吧

宫崎 感覺會射很多

那样的話

爽吗 好爽

太爽了

不行 要射了

真是的

部長在公司內和男員工

做出那種不謹慎舶舉動

對不起

真是的

真怀疑看錯了

沒想到最討厭

週一裸上半身的妳

會那样做是怎麼回事

很抱歉

妳作為部長

作為人的底線遭到質疑

是啊 對不起

妳不是有丈夫嗎

為什麼和宫崎那样做

對不起

下流

不過

我可是維護妳了

妳明白吧

对不起 幫我拿電話

是社長

你好

社長

我很好 你呢

那很好啊

好的

松島部長?她在

好的 不過

她的英语不是很好

可以嗎

可以說日語嗎

我明白了 社長

她可以說日語

我明白了

換她接听

社长找你 好的

不用说英语 好的

你好 我是松島由裡惠

是我

好的

是的

沒問題

下週

有企業的聚會

好好说 争取在那里发言

是的

跟社長好好說話

我明自

好的

謝謝

是的

態度認真一点

是的

我明白

已經準備好了

我明白

保持通话

我明白

好的

明白

保持通话

說妳的見解

不行

那我换他接听

你好

可以嗎

是她在做

是的 沒錯

好的 換她

他想聽妳的意見

继续

他想聽妳說話

继续通话

不行

怎麼样

非常好

好的

我說過了她英語不好

继续說

继续通话

不行

继续

那就下個月

再見

换我了

還想聽妳說

再見

松島

妳真喜歡肉棒

我明白 妳都不松口

不是的

这里 不行

一边和社长通话 分店長

居然变得這麼濕

妳這個蕩婦

不是的

怎么不是 住手

週一裸上半身

妳最開心了吧

不行

分店長

和社長談重要的事情

卻流出這麼下流的淫液

不行

求你了 分店長

請住手

這是什麼

不行

继续讓妳高潮

停不下來了吧

如果這样的話

讓妳勃起的陰核高潮

用英語說就是Clitoris

讓妳高潮

好爽

想高潮嗎

要說出來

要去了

妳太淫蕩了

還沒滿足吧

好爽

下流

妳這個蕩婦

想要吧

妳想要吧

想要什麼

我想要分店長的肉棒

肉棒

母狗就該搖著尾巴

渴求肉棒

舔得再淫蕩一点

妳真是個淫蕩的賤人

想更深入吧

不能松口

仔細地舔個夠

和丈夫做無法滿足妳

週一裸上半身

妳很喜歡吧

忠实於自己的慾望吧

盡情渴求吧

妳的上司很理解妳

继续舔

妳真喜歡肉棒

很喜歡吧

含得真緊

想讓我射嗎

請射

想要嗎

給我

那就讓妳看看

更深入

真棒

太棒了

馬上要射了

继续吸

不行了

給妳

擠出來

吸乾淨

真是欲求不满

真棒

松島部長

妳是個蕩婦

這件事我會保密

努力工作

拜託了

這麼晚了

我得快点

部長

横山你加班啊 是的

那個很重吧

我帮你 不要緊 你继续工作

很重吧

再來一次怎麼样

再來一次 預備

小心後面

好重

是l0年間的资料

小心一点

這很重要吧

放那裡就行

没事吧 沒事

流汗了

还是男人帮忙 是的

早知道就叫你一起了

你的工作做完了嗎

还差一点

討厭

对不起 你真是的

橫山

你变大了

對不起

看了我的乳房

妳發現了嗎

因為你

一直在看我

对不起 没关系

這样沒辦法工作吧

確实很在意

無法集中精力

沒關係

因為

提高工作效率也是我的责任

我來

爽嗎

釋放吧

等等 冷靜

橫山

不只是裸上半身

這裡也想看吧

怎麼样

別急 慢慢享受

真是太美了

屁股真好看

很想看吧

我今天穿的丁字褲

想看里面吗 想看

還不行

慢慢享受吧

全部釋放

工作要加油

給我看

怎麼样

太棒了

屁股太美了

太棒了

真爽

爽嗎

你的動作真下流

好爽

還不行

慢慢來

太棒了

爽嗎

好爽

好爽 横山 這裡

碰到了

脫掉吧

好棒

部長 腳放在這裡

坐下

濕了

你下流的眼神

我始終感覺得到

好想讓你摸

是嗎

盡情摸

继续爱抚

好棒

讓我看看那裡

看吧

這裡也好美

太棒了

好爽

继续吸

是这样吗 好棒

好爽

陰核变大了

换我來

我來舔

部長會舔我的嗎

會好好舔的

可愛的肉棒

好幸福

爽吗 太爽了

誠实的男人

太爽了

爽吗 太爽了

濕潤後很爽吧

太爽了

好硬

我忍不住了

我想要

行嗎

要插入了

太爽了

部長哪裡最爽

那裡

更深入

還不行

慢慢享受

轉過身去

好爽

我想從後面來

继续

好爽