All language subtitles for Japanese.aac
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
カーズくん
2
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
マミちゃん
3
00:00:04,000 --> 00:00:05,000
ちょっといい?
4
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
昨日の電話のことなんだけど
5
00:00:08,000 --> 00:00:09,000
ああ
6
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
電話切れちゃったけど
7
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
彼氏ってどういうこと?
8
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
彼氏っていうか
9
00:00:18,000 --> 00:00:19,000
ふり?
10
00:00:19,000 --> 00:00:20,000
え?
11
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
親が連れてこいってうるさそう
12
00:00:23,000 --> 00:00:24,000
あんまり
13
00:00:25,000 --> 00:00:26,000
あんまり
14
00:00:27,000 --> 00:00:28,000
あんまり
15
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
親が連れてこいってうるさくてさ
16
00:00:31,000 --> 00:00:32,000
カズくんなら
17
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
実際にこの間まで付き合ってたわけだし
18
00:00:36,000 --> 00:00:37,000
か、彼氏のふり?
19
00:00:38,000 --> 00:00:39,000
てか、聞いたよ
20
00:00:39,000 --> 00:00:40,000
千鶴さんのこと
21
00:00:41,000 --> 00:00:42,000
恋感だったんだね
22
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
あれ?
23
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
驚かない?
24
00:00:50,000 --> 00:00:51,000
いや、あの
25
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
三原から聞いてて
26
00:00:53,000 --> 00:00:57,000
本当は見てたなんて言えねえ
27
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
ねぇ
28
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
それって私のせい?
29
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
え?
30
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
私のせい?
31
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
騙されてたって怒ってもおかしくねえのに
32
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
マミちゃんそんなことを
33
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
その
34
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
マジごめん
35
00:01:18,000 --> 00:01:19,000
嘘ついてて
36
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
みんなに紹介した俺がバカだからで
37
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
あんまその
38
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
三原のこと悪くは
39
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
まさかカズくん
40
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
本気になってないよね
41
00:01:34,000 --> 00:01:35,000
え?
42
00:01:35,000 --> 00:01:36,000
いやいや
43
00:01:36,000 --> 00:01:37,000
まさか
44
00:01:37,000 --> 00:01:38,000
よかった
45
00:01:38,000 --> 00:01:39,000
カズくんピュアだけど
46
00:01:39,000 --> 00:01:40,000
バカじゃないもんね
47
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
カズくん
48
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
人生は一回きりだよ
49
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
本当の彼女作って楽しまなきゃ損だよ
50
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
社会に出たら遊べないし
51
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
大学は精一杯楽しまなきゃ
52
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
ね
53
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
じゃあ決まり
54
00:01:59,000 --> 00:02:00,000
今度の水曜日だから
55
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
月よ
56
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
毎週水曜日
57
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
1時間だけならレンタルされてあげる
58
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
ダメ?
59
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
カズくんにしか
60
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
こんなことを願いできない
61
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
よろしくね
62
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
じゃあまた連絡する
63
00:02:21,000 --> 00:02:22,000
彼氏役か
64
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
まるで水原みて
65
00:02:28,000 --> 00:02:29,000
こんにちは
66
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
水原千鶴さん
67
00:02:34,000 --> 00:02:37,000
地味メイクって意外と大変だよね
68
00:02:37,000 --> 00:02:38,000
今までなんで
69
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
仲良くて
70
00:02:39,000 --> 00:02:40,000
仲良くて
71
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
海でもあったのに
72
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
ご用件は
73
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
そんな顔しないで
74
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
別にみんなに言い振らそうってわけじゃないんだ
75
00:02:52,000 --> 00:02:55,000
こんなこと大学に言いづらいのも分かるし
76
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
でも一言お礼を言いに
77
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
お礼
78
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
昨日はありがとう
79
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
すっごく楽しかった
80
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
あれからいろいろなことを
81
00:03:06,000 --> 00:03:09,000
あなたの言う通り
82
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
カズくんに失礼だったなって
83
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
私
84
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
カズくんと寄り戻そうと思うの
85
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
え?
86
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
今度の水曜日デートしようって話してるんだ
87
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
水曜
88
00:03:26,000 --> 00:03:27,000
でもね
89
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
正直怖いの
90
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
でも
91
00:03:32,000 --> 00:03:35,000
カズくん
92
00:03:35,000 --> 00:03:38,000
あなたのこと好きなんじゃないかって
93
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
だからお願い
94
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
カズくんが恋する邪魔だけはしないで
95
00:03:45,000 --> 00:04:11,000
水原千鶴さん
96
00:04:11,000 --> 00:04:15,000
水原
97
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
無理ならいいんだけどさ
98
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
今度の水曜連絡キャンセルできたりするのかなって
99
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
当然でしょサイトに連絡して
100
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
ごめん
101
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
もうやめた方がいいかも
102
00:04:38,000 --> 00:04:41,000
え?
103
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
言ったでしょ連絡やめるって
104
00:04:44,000 --> 00:04:48,000
いつまでもこんな関係ひずってちゃダメだし
105
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
もう終わりにしよう
106
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
嘘
107
00:04:56,000 --> 00:04:59,000
なんかめっちゃ冷たい
108
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
この前はほっとかないって言ってくれたのに
109
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
なんで
110
00:05:04,000 --> 00:05:06,000
でもまあ実際
111
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
水原にとっちゃ迷惑でしかねえだろうし
112
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
やっぱり嫌われたのか
113
00:05:26,000 --> 00:05:29,000
水原迷惑そうだったな
114
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
水原の言う通り
115
00:05:31,000 --> 00:05:36,000
いつか終わらせなきゃいけねえんだよな
116
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
行け
117
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
うわぁトリプルコンボじゃ
118
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
トリプルコンボ
119
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
またね
120
00:05:49,000 --> 00:05:51,000
かずやか
121
00:05:51,000 --> 00:05:53,000
元気そうで何より
122
00:05:53,000 --> 00:05:54,000
今どこ
123
00:05:54,000 --> 00:05:58,000
アテリキ変身が終わってバスを待ってるとこじゃ
124
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
安心して大声は出さん
125
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
あのさばあちゃん
126
00:06:06,000 --> 00:06:09,000
もしもしもだよ
127
00:06:09,000 --> 00:06:14,000
水原千鶴がいなかったらどうする
128
00:06:14,000 --> 00:06:18,000
例えば偽物だったとしたら
129
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
偽物?
130
00:06:19,000 --> 00:06:23,000
なんじゃそりゃ意味がわからん
131
00:06:23,000 --> 00:06:28,000
例えば例えばの話だって
132
00:06:28,000 --> 00:06:31,000
うーん
133
00:06:31,000 --> 00:06:33,000
まあ
134
00:06:33,000 --> 00:06:38,000
わしがどう思うかなんて気にするな
135
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
わしはただ
136
00:06:41,000 --> 00:06:44,000
お前の気持ちが本物で
137
00:06:44,000 --> 00:06:47,000
その気持ちに嘘がないなら
138
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
それでいい
139
00:06:49,000 --> 00:06:54,000
ばあちゃん
140
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
わかった
141
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
それじゃあ
142
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
またなかずや
143
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
うわぁ
144
00:07:08,000 --> 00:07:11,000
イベガチャSRいちばんか
145
00:07:11,000 --> 00:07:20,000
またリセブラじゃ
146
00:07:20,000 --> 00:07:22,000
行こう
147
00:07:25,000 --> 00:07:27,000
お待たせ
148
00:07:27,000 --> 00:07:30,000
こちらが彼氏のかずやくんです
149
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
初めまして
150
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
今日はよろしくね
151
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
よろしくお願いします
152
00:07:36,000 --> 00:07:40,000
なんかめっちゃ厳しそうなお絵図さんに見えるけど
153
00:07:40,000 --> 00:07:42,000
大丈夫なのか
154
00:07:42,000 --> 00:07:44,000
振りとはいい緊張する
155
00:07:44,000 --> 00:07:46,000
じゃ行きましょう
156
00:07:49,000 --> 00:07:50,000
誰にでもあんだ
157
00:07:50,000 --> 00:07:51,000
辛いことなんて
158
00:07:51,000 --> 00:07:54,000
俺の人生最高の出会うばかりするんだ
159
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
水原千鶴をばかりするんじゃねえ
160
00:07:56,000 --> 00:07:58,000
こちらになります
161
00:07:58,000 --> 00:08:10,000
失礼いたします
162
00:08:10,000 --> 00:08:16,000
座って
163
00:08:16,000 --> 00:08:17,000
水原
164
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
連観のデートか
165
00:08:19,000 --> 00:08:25,000
見つかったら気まずすぎる
166
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
寒いの暑いの
167
00:08:27,000 --> 00:08:33,000
大丈夫
168
00:08:33,000 --> 00:08:38,000
頑張ってよ彼氏のかずやくん
169
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
そうだよな
170
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
マミちゃん困ってんだ
171
00:08:41,000 --> 00:08:47,000
来たからにはちゃんと役目果たさないと
172
00:08:47,000 --> 00:08:51,000
かずやさんのご両親は何を
173
00:08:51,000 --> 00:08:56,000
コンビニ
174
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
やべえ金箔か
175
00:08:59,000 --> 00:09:03,000
てかお絵図さん一言もしゃべんねえぞ
176
00:09:03,000 --> 00:09:07,000
経営学科を選んだのもいずれ家を継ぐつもりだから
177
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
一応
178
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
フランチャイズですけど
179
00:09:10,000 --> 00:09:14,000
きちんと将来のこと考えてて偉いわね
180
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
でしょ
181
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
水原があんなに
182
00:09:24,000 --> 00:09:27,000
大丈夫なのか
183
00:09:27,000 --> 00:09:32,000
ちょっと木下くん
184
00:09:32,000 --> 00:09:36,000
マミのことはどう考えてる
185
00:09:36,000 --> 00:09:39,000
もちろん今すぐ結婚ということにはならんだろうが
186
00:09:39,000 --> 00:09:42,000
何年くらい働いて結婚するのか
187
00:09:42,000 --> 00:09:44,000
貯蓄はどうするのか
188
00:09:44,000 --> 00:09:47,000
マミとの交際にお互いどんなメリットがあるのか
189
00:09:47,000 --> 00:09:49,000
聞かせてほしい
190
00:09:49,000 --> 00:09:56,000
ブーブー
191
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
やめてよね
192
00:09:58,000 --> 00:10:03,000
私たちまだ学生なんだか若いからこそ重要なんだ
193
00:10:03,000 --> 00:10:06,000
しさん運用はできているか
194
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
今の時代
195
00:10:08,000 --> 00:10:11,000
コンビニ経営も楽じゃないだろうし
196
00:10:11,000 --> 00:10:13,000
経営学科なら
197
00:10:13,000 --> 00:10:17,000
インボイスについての考えも聞きたいな
198
00:10:17,000 --> 00:10:20,000
って言う
199
00:10:23,000 --> 00:10:26,000
すみちゃん
200
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
ちょっとお手洗いに行ってきてます
201
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
いってらっしゃい
202
00:10:31,000 --> 00:10:36,000
場所わかる
203
00:10:36,000 --> 00:10:39,000
スーチャー
204
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
なんかあったの
205
00:10:43,000 --> 00:10:47,000
くぜ見かけてなんか慌ててたし
206
00:10:52,000 --> 00:10:55,000
それならさっきこの店に
207
00:10:55,000 --> 00:11:12,000
でもなんて
208
00:11:12,000 --> 00:11:14,000
できん
209
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
確かにおかしかった
210
00:11:16,000 --> 00:11:20,000
さっきの水原
211
00:11:20,000 --> 00:11:21,000
わかった
212
00:11:21,000 --> 00:11:23,000
俺もできるだけ早く手伝うから
213
00:11:23,000 --> 00:11:26,000
なんかわかったら連絡して
214
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
これ連絡先
215
00:11:30,000 --> 00:11:33,000
水原あっち行った
216
00:11:33,000 --> 00:11:35,000
よし
217
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
俺への当て付けのつもりか
218
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
嘘の彼氏なんか連れてきて
219
00:11:50,000 --> 00:11:52,000
は嘘ばれて
220
00:11:52,000 --> 00:11:54,000
嘘とかわけわかんないんだけど
221
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
勝手にいいなずけ連れてくるより
222
00:11:56,000 --> 00:11:57,000
マシじゃない
223
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
いいなずけ
224
00:11:58,000 --> 00:11:59,000
婚約者
225
00:11:59,000 --> 00:12:00,000
すぐに白馬さんと結婚する
226
00:12:00,000 --> 00:12:02,000
それがお前のためだと
227
00:12:02,000 --> 00:12:05,000
なんと言ったらわかる
228
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
こんな青臭いわがままで
229
00:12:07,000 --> 00:12:12,000
人の時間を無駄にするな
230
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
まみちゃん
231
00:12:13,000 --> 00:12:15,000
そんな事情を抱えてたのかよ
232
00:12:15,000 --> 00:12:25,000
それで俺に彼氏のふり頼んで
233
00:12:25,000 --> 00:12:27,000
ごめん
234
00:12:27,000 --> 00:12:48,000
盗み聞きするつもりはなかったんだけど
235
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
このまま
236
00:12:50,000 --> 00:12:56,000
どっか行っちゃおうか
237
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
ちゃん
238
00:12:57,000 --> 00:13:01,000
ね
239
00:13:01,000 --> 00:13:03,000
一分だけ
240
00:13:03,000 --> 00:13:32,000
このままでいさせて
241
00:13:32,000 --> 00:13:37,000
追加の注文いいですか
242
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
これと
243
00:13:38,000 --> 00:13:39,000
あと
244
00:13:39,000 --> 00:13:44,000
水原大丈夫なのか
245
00:13:44,000 --> 00:13:46,000
すみちゃん一人じゃ心配すぎる
246
00:13:46,000 --> 00:13:49,000
でも今のまみちゃんをほっとけないし
247
00:13:49,000 --> 00:13:50,000
くそ
248
00:13:50,000 --> 00:13:53,000
どうすりゃいいんだ
249
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
いつまでも
250
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
こんな関係引きずってちゃダメだし
251
00:13:56,000 --> 00:13:57,000
もう終わりにしよう
252
00:13:57,000 --> 00:13:58,000
人生は一回きりだよ
253
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
本当の彼女の服って
254
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
楽しまなきゃ損だよ
255
00:14:00,000 --> 00:14:02,000
私の風さんを悪く言わないでください
256
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
我慢できなくなっちゃった
257
00:14:04,000 --> 00:14:06,000
安心して私が彼女でいる間は
258
00:14:06,000 --> 00:14:08,000
放っておいたりしないかも
259
00:14:08,000 --> 00:14:10,000
一分だけこのままでいさせて
260
00:14:10,000 --> 00:14:13,000
私を一生幸せにしてくれる人かもしれないって
261
00:14:13,000 --> 00:14:15,000
考えたことはありますか
262
00:14:15,000 --> 00:14:17,000
俺は
263
00:14:17,000 --> 00:14:33,000
じゃあ風さんに
264
00:14:33,000 --> 00:14:36,000
まみの好きなところでも聞いちゃおうかしら
265
00:14:36,000 --> 00:14:43,000
ちょっと困らせないでよお母さん
266
00:14:43,000 --> 00:14:45,000
好きなところは
267
00:14:45,000 --> 00:14:49,000
笑顔が可愛くて
268
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
一緒にいて楽しいし
269
00:14:51,000 --> 00:14:53,000
いつだって俺の気持ちを
270
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
大事に思ってくれてて
271
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
俺が馬鹿なことしたら
272
00:14:57,000 --> 00:15:00,000
いつもちゃんと叱ってくれて
273
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
尊敬してるけど
274
00:15:02,000 --> 00:15:04,000
実はお人意しで
275
00:15:04,000 --> 00:15:06,000
当たり強いけど
276
00:15:06,000 --> 00:15:10,000
誰よりも人の気持ち考えてて
277
00:15:10,000 --> 00:15:12,000
俺は
278
00:15:12,000 --> 00:15:16,000
俺はそんな彼女のことが
279
00:15:16,000 --> 00:15:18,000
ごめんなさい
280
00:15:18,000 --> 00:15:20,000
俺行かなきゃまみちゃん
281
00:15:20,000 --> 00:15:29,000
本当にごめん
282
00:15:29,000 --> 00:15:32,000
ごめんまみちゃん
283
00:15:32,000 --> 00:15:34,000
何やってんだろ俺
284
00:15:34,000 --> 00:15:41,000
俺
285
00:15:41,000 --> 00:15:53,000
ちょっと
286
00:15:53,000 --> 00:15:55,000
あのすいません
287
00:15:55,000 --> 00:15:57,000
お休憩ですか
288
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
僕たちこの人じゃなくて
289
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
少し前に入った二人はどこに
290
00:16:01,000 --> 00:16:06,000
そんなの教えられるわけないじゃないですか
291
00:16:06,000 --> 00:16:21,000
助けなきゃ水腹
292
00:16:21,000 --> 00:16:26,000
あの子だよ
293
00:16:26,000 --> 00:16:27,000
はい
294
00:16:27,000 --> 00:16:31,000
すいません間違えました
295
00:16:31,000 --> 00:16:34,000
すいません間違えました
296
00:16:34,000 --> 00:16:36,000
もうこれじゃなくて
297
00:16:50,000 --> 00:17:01,000
やっと僕のものになったね
298
00:17:01,000 --> 00:17:15,000
どうしよう水腹が
299
00:17:15,000 --> 00:17:22,000
なんだこんな時に
300
00:17:22,000 --> 00:17:49,000
水腹
301
00:17:49,000 --> 00:17:54,000
レストランでお酒を飲んで気がついたらこのホテル
302
00:17:54,000 --> 00:18:04,000
それで警報機の音で目が覚めたということでいい
303
00:18:04,000 --> 00:18:06,000
レンタル彼女ね
304
00:18:06,000 --> 00:18:08,000
いや別に悪く言うつもりはないけど
305
00:18:08,000 --> 00:18:10,000
君もこういう仕事してるなら
306
00:18:10,000 --> 00:18:13,000
これからは気をつけてね
307
00:18:13,000 --> 00:18:40,000
お前の人生最高の出会うばかりするんだ
308
00:18:40,000 --> 00:18:44,000
お前ばっかりがつらいわけじゃねえだ
309
00:18:44,000 --> 00:18:46,000
俺にだってあるよ
310
00:18:46,000 --> 00:18:49,000
マジ出会わなきゃよかったって
311
00:18:49,000 --> 00:18:52,000
好きにならなきゃよかったって
312
00:18:52,000 --> 00:18:55,000
それは死ぬほど辛いよ
313
00:18:55,000 --> 00:18:58,000
人生やめちまおうと思うくらい
314
00:18:58,000 --> 00:19:01,000
でも水腹はそれでもいいって言ってくれたんだ
315
00:19:01,000 --> 00:19:04,000
未練だって思いだって
316
00:19:04,000 --> 00:19:07,000
真剣に一緒に悩んでくれて
317
00:19:07,000 --> 00:19:10,000
励ましてくれて
318
00:19:10,000 --> 00:19:13,000
誰にでもあんだ辛いことなんて
319
00:19:13,000 --> 00:19:18,000
俺にだってお前にだって水腹にだってまみちゃにだって
320
00:19:18,000 --> 00:19:21,000
それでもみんな必死に耐えて
321
00:19:21,000 --> 00:19:23,000
落とし所を見つけて
322
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
自分を振るい立たして
323
00:19:25,000 --> 00:19:30,000
前向きに強く生きてんじゃねえのかよ
324
00:19:30,000 --> 00:19:33,000
結局他人のせいにしたヤムシが
325
00:19:33,000 --> 00:19:36,000
全力で幸せになろうとする人間
326
00:19:36,000 --> 00:19:39,000
ばかりすんじゃねえ
327
00:19:39,000 --> 00:20:08,000
水腹千鶴をばかりすんじゃねえ
328
00:20:08,000 --> 00:20:12,000
ありがとうさっき
329
00:20:12,000 --> 00:20:17,000
黙ってられなかっただけだから
330
00:20:17,000 --> 00:20:22,000
なんで助けに来てくれたの
331
00:20:22,000 --> 00:20:27,000
友事があったんじゃないの
332
00:20:27,000 --> 00:20:32,000
彼氏だから
333
00:20:32,000 --> 00:20:38,000
俺は水腹の彼氏だから
334
00:20:38,000 --> 00:21:06,000
何言ってんのメンタルでしょ
335
00:21:06,000 --> 00:21:23,000
俺の名前は木下和也
336
00:21:23,000 --> 00:21:26,000
どこにでもいる大学2年生
337
00:21:26,000 --> 00:21:29,000
ひょんなことからレンタル彼女を本当の彼女だと
338
00:21:29,000 --> 00:21:31,000
家族に紹介して以来
339
00:21:31,000 --> 00:21:33,000
驚くことばかりだけど
340
00:21:33,000 --> 00:21:36,000
ささぱい主催の飲み会行こうぜ
341
00:21:36,000 --> 00:21:37,000
俺はバス
342
00:21:37,000 --> 00:21:39,000
その金ねえし
343
00:21:39,000 --> 00:21:41,000
彼女もちろん暇じゃねってか
344
00:21:41,000 --> 00:21:43,000
うっせえな
345
00:21:43,000 --> 00:22:07,000
これたらかんや
346
00:22:07,000 --> 00:22:16,000
教えた
347
00:22:16,000 --> 00:22:22,000
誰かではなくて君がいい
348
00:22:22,000 --> 00:22:26,000
滲んだ世界でただ一人
349
00:22:26,000 --> 00:22:29,000
始めてした
350
00:22:29,000 --> 00:22:33,000
こんな気持ちは
351
00:22:33,000 --> 00:22:37,000
すぎて 戸惑うほどに
352
00:22:37,000 --> 00:22:42,000
自信も 育児もないけれど
353
00:22:42,000 --> 00:22:47,000
掴んだ その手を離さない
354
00:22:47,000 --> 00:22:50,000
心が叫んだ
355
00:22:50,000 --> 00:22:54,000
好きって声が 君だけに
356
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
俺と水原の不思議な関係には
357
00:22:57,000 --> 00:23:02,000
もう少しだけ 返帯金がかかりそうだ
358
00:23:07,000 --> 00:23:10,000
ちくしょう 可愛い なんだこいつ
359
00:23:10,000 --> 00:23:28,000
ガチ恋なんて 心から運命の人だと思った
24161