All language subtitles for [SubtitleTools.com] MDYD-950 TRT.zh
Bemba
Bihari
Breton
Cherokee
Ewe
Faroese
Ga
Guarani
Interlingua
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranî)
Lingala
Lozi
Luganda
Luo
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:50,210 --> 00:01:06,360
热带夜
2
00:01:10,360 --> 00:01:12,900
这样呀
3
00:01:14,430 --> 00:01:18,170
我能去找你吗
4
00:01:19,570 --> 00:01:24,310
可以吗 不好意思
5
00:01:25,310 --> 00:01:30,250
谢了 还要你多多照顾
6
00:01:45,190 --> 00:01:47,460
哥哥 你来了呀
7
00:01:49,400 --> 00:01:51,870
都没看到你
8
00:01:53,140 --> 00:01:55,270
小莲 好久不见
9
00:01:55,670 --> 00:01:57,340
好久不见
10
00:01:58,270 --> 00:02:01,080
很热吧
11
00:02:07,750 --> 00:02:14,760
过得怎么样 抱歉
还要打扰你 不要这样说
12
00:02:17,230 --> 00:02:18,360
谢谢你 小莲...
13
00:02:22,630 --> 00:02:25,100
今晚吃面吧
14
00:02:27,900 --> 00:02:29,170
好
15
00:02:47,120 --> 00:02:55,660
你真是的 工作认真一点
老是这样 状况百出
16
00:02:56,270 --> 00:03:01,940
我很认真的 你要加油！
17
00:03:03,870 --> 00:03:08,140
你要振作
剩下你一个儿子呀
18
00:03:15,350 --> 00:03:23,290
有听到吗 我很认真的
19
00:03:24,630 --> 00:03:30,100
知道我意思吧
我明白 这是当然的
20
00:03:31,700 --> 00:03:37,440
我很需要你 你知道吧
21
00:03:40,040 --> 00:03:44,050
乖 你多吃一点
22
00:03:45,910 --> 00:03:53,790
好的 爸妈我明白
给我一点时间吧
23
00:03:54,260 --> 00:04:02,800
当然呀 不然呢
毕竟你还是我的儿子呀
24
00:04:03,270 --> 00:04:12,340
你自己知道怎么做吧
不是吗 我非常明白的
25
00:04:16,210 --> 00:04:17,550
阿司 回来了耶
26
00:04:17,750 --> 00:04:19,280
对呀
27
00:04:24,820 --> 00:04:26,290
好热
28
00:04:27,090 --> 00:04:35,160
好热喔 天呀
等等吃饱就要睡了
29
00:04:39,100 --> 00:04:43,310
回来了呀
30
00:04:44,240 --> 00:04:46,380
好久不见 你没精神呀
31
00:04:47,240 --> 00:04:52,780
你还好吧 没事吧
32
00:04:57,320 --> 00:05:03,390
我工作不顺 是这样吗
33
00:05:04,990 --> 00:05:07,000
你还是放弃了呀
34
00:05:08,200 --> 00:05:09,600
你很没礼貌
35
00:05:11,800 --> 00:05:22,480
大哥找不到工作
靠我也是可以的
36
00:05:22,880 --> 00:05:30,020
等等 你是赚了多少钱了
37
00:05:30,420 --> 00:05:37,290
我的意思是大哥也没什么花费
有我支付也够了
38
00:05:39,030 --> 00:05:45,500
我没别的意思
不需要这样吧
39
00:05:57,850 --> 00:06:00,520
没关系 不要紧
40
00:06:02,320 --> 00:06:03,920
我去睡了
41
00:06:04,320 --> 00:06:11,590
爸妈再耽误你们一段时间了
42
00:09:20,850 --> 00:09:23,590
哥哥在家 不要这样
43
00:09:30,460 --> 00:09:34,130
那有什么关系 你不要叫就好了
44
00:09:34,600 --> 00:09:42,940
我们是夫妻耶 不然呢
45
00:09:50,750 --> 00:09:55,420
不甘愿是不是
46
00:17:41,220 --> 00:17:42,420
早 哥哥
47
00:17:43,680 --> 00:17:45,150
有睡好吗
48
00:17:48,020 --> 00:17:53,230
当然 昨晚不好意思
没关系啦
49
00:17:54,300 --> 00:18:03,240
我快洗好了 等等就可以使用
50
00:18:03,570 --> 00:18:05,240
吃早饭了
51
00:18:06,910 --> 00:18:16,980
睡到现在是怎样
不要一大早就唸好不好
52
00:18:18,590 --> 00:18:22,260
我会去找工作的 不是说了吗
53
00:18:23,060 --> 00:18:27,060
那你快点 我知道
你干嘛这样
54
00:18:27,260 --> 00:18:29,800
我等等就去面试了
干嘛这样！
55
00:18:31,670 --> 00:18:36,200
好啦 不要这样了
你真是没有用呢
56
00:18:38,410 --> 00:18:47,950
你不要贴麻烦就好
真是的 差真多耶
57
00:18:48,550 --> 00:18:53,090
自己处理吧 算了啦
我要出门了
58
00:18:54,960 --> 00:18:56,760
抱歉了 哥哥！！
59
00:20:24,380 --> 00:20:27,320
今天出门吗
60
00:20:37,930 --> 00:20:41,200
你饿了吗
61
00:53:13,750 --> 00:53:17,880
你是我的 知道吗
62
00:56:07,120 --> 00:56:08,790
对不起
63
00:58:23,120 --> 00:58:26,790
今天的事情就算了
不要说出去
64
00:58:30,860 --> 00:58:34,200
不要说出去 知道吗
65
00:58:45,940 --> 00:58:47,750
儿子呀
66
00:58:53,950 --> 00:58:59,560
好热喔 喝杯水吧
67
00:59:16,310 --> 00:59:22,650
阿司 回来了吗
68
00:59:25,120 --> 00:59:31,920
我不知道耶 他真是的
你哥哥要再认真一点
69
00:59:32,520 --> 00:59:38,930
也只能这样了吧 不是吗
70
00:59:42,530 --> 00:59:47,540
也只能这样了
给他一点时间吧
71
00:59:49,610 --> 00:59:56,550
你也是 要好好帮他
72
00:59:58,080 --> 01:00:02,420
知道了吗 你也要帮忙
73
01:00:05,360 --> 01:00:08,360
知道我意思吧
74
01:00:09,830 --> 01:00:16,230
不然 我都不知道该怎么办了
75
01:00:19,300 --> 01:00:25,440
他是好小孩 你也要帮忙喔
76
01:00:28,710 --> 01:00:34,650
真是的 每次工作都好晚
77
01:00:36,590 --> 01:00:41,330
你老公上班真辛苦呢
他真的很了不起
78
01:00:44,200 --> 01:00:52,400
我只希望你哥也能长大一点
79
01:00:54,410 --> 01:00:57,410
这比较重要 知道吗
80
01:01:01,480 --> 01:01:07,550
我很认真的 拜托
两位都是我的小孩耶
81
01:01:08,950 --> 01:01:17,300
我不可能放弃他们的
你知道我意思吧
82
01:01:20,500 --> 01:01:29,640
希望他们两个可以和好
这比较重要！！
83
01:01:31,980 --> 01:01:35,910
知道了吗 我非常认真的
84
01:01:38,980 --> 01:01:49,130
两个都很重要
都是我的心头肉耶
85
01:01:52,660 --> 01:01:59,000
你应该知道我意思吧
他再加油一点就好了~
86
01:02:03,540 --> 01:02:10,550
给他一点时间了
接着是两位要和好
87
01:02:13,150 --> 01:02:20,890
这比较重要的 你懂吧
88
01:02:22,030 --> 01:02:29,300
我们都老
还要靠你们几个了呢
89
01:02:31,970 --> 01:02:38,710
知道我的意思吧
我非常明白
90
01:02:40,710 --> 01:02:51,120
不知道这天何时才会到来呢
91
01:02:54,330 --> 01:03:04,270
只希望可以快一点就好
毕竟我不爱看到吵架
92
01:03:06,740 --> 01:03:08,010
好的！
93
01:03:21,290 --> 01:03:22,690
哥哥
94
01:03:22,820 --> 01:03:28,960
不行啊！！
95
01:14:55,910 --> 01:15:07,460
之后 我们却停止不了
96
01:15:28,210 --> 01:15:33,280
好 是这样呀
我知道了
97
01:15:47,630 --> 01:15:55,240
你认真一点 好不好
真是的
98
01:15:59,780 --> 01:16:03,650
不要让我生气 知道吗
99
01:16:12,120 --> 01:16:17,400
有进展了 不要这样好吗
100
01:16:24,670 --> 01:16:32,280
给我一点时间
拜托你 不要这样
101
01:16:33,410 --> 01:16:39,420
好 我就相信你
102
01:16:43,150 --> 01:16:46,820
好的 我知道了
103
01:16:52,360 --> 01:16:56,100
这样是最好的
你真的只要画画吗
104
01:16:59,970 --> 01:17:02,240
当然呀 这是我的命
105
01:17:07,710 --> 01:17:11,520
但为了你们
我愿意放弃画画
106
01:19:00,960 --> 01:19:08,300
抱歉 这么晚了
还要你过来
107
01:19:10,630 --> 01:19:14,370
对不起 都是我的错
108
01:19:17,040 --> 01:19:27,050
我太没用了 只有温柔
那又能怎么样
109
01:19:28,450 --> 01:19:33,260
你说是不是
110
01:19:36,130 --> 01:19:41,930
你明白吧 为什么
我这么一无是处
111
01:19:45,400 --> 01:19:50,410
你有听到吧
知道我的意思吗
112
01:19:55,950 --> 01:20:00,420
对不起 是我错了
113
01:20:03,890 --> 01:20:08,490
拜托 求你了好吗
114
01:20:09,230 --> 01:20:14,160
不要紧的 你可以跟哥哥说
115
01:20:18,370 --> 01:20:23,170
就此结束吧 好吗
116
01:20:28,580 --> 01:20:35,720
算了 他不明白我的感受
117
01:54:07,260 --> 01:54:11,200
我出门了
118
01:54:13,340 --> 01:54:22,410
身体还是要注意知道吗
好 我明白了
119
01:54:23,210 --> 01:54:30,690
抱歉耽误你们这么多长时间
真不好意思
120
01:54:36,090 --> 01:54:45,700
你真的人很好
希望你和你老公可以和好
121
01:54:49,500 --> 01:54:54,840
出门了
122
01:55:01,650 --> 01:55:07,060
算了 让他去吧！
8438
