All language subtitles for www.1TamilMV.media - Repeat (2022) Telugu TRUE WEB-DL - 720p HQ - AVC - (DD+ 5.1 - 192Kbps & AAC) - 1.4GB - ESub_track4_eng

Oh, God! I can't bear this torture.

A lot of pressure
from the higher officials!

Not sure when this
case is going to end.

Sir Tea.

Sir, you've to pay for three cups
of tea and four cigarettes.

Yeah, I remember.
Ask your owner to note it down.

He is more worried than his owner.

Hello, sir!

My complaint, sir.

Complaint!

You're taking the
complaint out of your

pocket and giving it
to me like a love letter.

What's your complaint, tell me.

That is...I am continuously
receiving threatening calls.

Is it?

Are you a big shot to receive
such threatening calls?

I write a lot.

Oh! I also write a lot.

Do you write on a wall or a paper?

No, sir.

I'm a novelist.

Oh, okay.

Whom did you write about
to get threatening calls?

I don't write about
personalities.

I write fictional stories
based on my imagination.

Now, all my fictional characters
are calling and threatening me.

Fictional characters?

Yes, sir.

I wrote a story about twin murders
that happen in Anna Nagar.

The one who got caught
in that murder...

...calls me and
threatens to say he was

caught because
of the story, I wrote.

Poor guy, he didn't get bail.

So, the cops have closed the case
with the help of your story, right?

Yes, sir.

So, the cops are wastrels, right?

No...

Brother, are you listening?

I'm listening, tell me.

Sir, many cases
are still pending here.

Can you solve it for us?

You are talking as if that's my job.

Can't you see him?
He is intoxicated.

Sir, listen to me!

Why? Shouldn't I complain
if I am intoxicated?

You people also stand in front
of shops and take a bribe, right?

Hey, it's our duty to stand there.

Are you teasing us,
after getting intoxicated?

Sir, I'm telling you the truth.
Please accept the complaint.

I can't accept your complaint,
You better leave.

Else, I'll convict you
in drunken drive case.

Sir, I know the rules as well.
Do you think I'm a fool?

Sir, I am here to
file a complaint.

Why aren't you
accepting my complaint?

Sir, unless you accept my complaint,
I'll not leave from here.

I won't move from here.

What a nuisance!

You gave the complaint
and I received it.

You may leave now.
We'll take care.

Won't you send cops for an escort?

Writer sir, you've just given
the complaint.

I'll discuss this with
my higher officials,

if required we will
send the DGP for escort.

You can leave now.

You provide escort for others
but not for me!

Bye Sir!

Hey, come.
Come fast.

Hey, come fast.

Hey, come fast.

She is missing along with the phone.

Don't know, brother.

Hey, switch it off first.

Why the hell did you bring the key?

If you had given that too,
She'd have escaped safely.

Hey, call her number.

Yes, brother.

Hey, she is there!
Come.

Where did she go?

Hey, she is running away!

Come fast.

What are you waiting for?
Hit her!

(Indistinct voices)

Edukondalu, is this
the right address?

Yes sir, It's right.

Is there anyone in the house?

Sir!
-Heavy drinker, sir.

He might be inebriated.

Hello writer, are you inside?
Open the door.

Hello, are you there?
Open the door.

Are you there or not?
-Yeah, coming.

Sir, he is Subramaniam,
The person who complained.

Yes, it's me.
Come inside.

Who else is at home?

I stay alone, sir.

Who is Pooja?

Pooja?

I don't know anyone
by that name, sir.

Then how could she tell about you
if you don't know her?

Sir, I can't understand
what you are saying.

Yeah, sir! I'll talk to you later.

At 2.30 am, a girl named Pooja
called the control room.

She said that someone is chasing her
and that she's in danger.

She said Subramaniam, Sai Nagar.

I have come to enquire about you,
regarding that.

Who's that girl?

What's the relationship
between the two of you?

So, you didn't come for my security.

Oh, no…

You've come to enquire me,
since some girl said about me.

But you're not bothered
about my complaint, isn't it?

Okay, you said you
received threatening

calls, from whom
did you get the calls?

Show me the number from which you
received the call.

Just a minute.

Sir, even last night he was drunk
and tortured me like this.

Check properly, sir.

I got a call at 3 a.m., sir.

Check it.

Sir, he got a call from the same

number that we
received from the girl.

Sir, just a minute.

The girl's name is Pooja, isn't it?

Just wait.

Hey, record it.

Okay, sir.

Talk now.

Her name is Pooja.

Three people chase
her, she calls the

cops to inform them
that she's in danger.

A guy switches on the torch
at the same time.

Then?

Then, the power goes off.

Sir, he is lying.

The torch will be switched on
after the power goes off, right?

How will the power go off
after switching on the torch?

Sir, I'm writing this story
since last night.

Pooja is a character in my story.

See here.

Check whether it's right.

Yes, sir.

The character's name is Pooja,
she is chased by three people.

Everything is written as said, sir.

Who is Pooja?

Who are those three people?

Where did you hide her?

I hid her?

What are you saying?

So, what you wrote is a story?

You don't know anything
about the girl?

I don't know anything, sir.

Hey, take him into custody.

Just wait.

Do you have a warrant
to take me into custody?

Tell me.

If you don't have a warrant,
arrange for a press meet...

And tell me why you are taking me
into custody and then proceed.

What?

Is the local press
enough or do you need

some international
press like CNN, BBC?

Edukondalu.
-Sir.

Take him to the vehicle.

Sir, leave me, leave my hands.
-Yeah, I'm coming sir.

Leave my hands, sir.
-Get up, sir...Come...

Sir, don't treat me like this!
I'll come along.

(Indistinct voices)

Sir, come along.
-Sir, leave me.

Come along.

Won't you listen?
-Come along.

Please come, sir.
-I'm coming, right?

Why are you dragging
me unnecessarily?

Okay, come.

Sir, come.
-Sir.

Leave me, sir.

I'm not an accused.

I'm a senior citizen.
-Sir, hold him safely.

You should give respect to me.

Move away...
-Better come.

This is ridiculous.

-Sir, where are you taking him?
-Tell us, sir.

Hey, you don't need to know that.
Go away.

Hey, switch off the phone.
-Tell us, Sir.

Hey, you take the video.

-Sir, tell us.
-Where are you taking him?

Tell us the reason
and take him along.

What? Do you want me to tell you
the reason?

(Indistinct voices)

Hey, why are you shouting?

Sir, what wrong he did do for you
to take him?

Are you creating a ruckus?

At least tell us
where are you taking him?

Hey, come.
-Sir, take off your hands.

Sir, this is not fair.

Hey, are you taking a video?
-Why are you hitting me, sir?

Leave us.

I'll smash your face.
Better be careful.

Hey, go away.

I'll imprison you all
and beat you up.

Hey, come.

Sir, answer us!

Stop.

Why are you taking him?

Who are you?

I'm from the Press.
-So what?

Do you have a charge sheet?

Did anyone complain?

Show me.

Hey!
-Sir!

All are taking a video,
moreover, he is from the press.

It might become
an unnecessary issue, sir.

Go away, sir.

Leave him.

Leave him, sir.

Hey, everyone disperse.
-I'll smash you.

I'll post this on YouTube
It will go viral with many likes.

Just go away, Sir.

They shouldn't be spared, dude.

Sir, what's the problem?
-Go away.

Last night, I lodged a complaint
seeking protection for me.

Now, they've come to take me.

Don't worry, sir.
We'll take care.

Tell us if they trouble you.

Thanks!

Good morning, mam.

Mam is in a meeting.

She asked you to
wait for a few minutes.

Okay.

Till the election
gets over, nobody will

be granted personal
holidays or leaves.

ACPs and Commissioners,
should be on standby 24x7.

Even if it's a small issue,
handle it carefully.

Don't take anything lightly!

Don't give space to the media
and the opposition...

...to talk about us
or our department.

Yes, mam.

Especially, two weeks before
the election...

I want everyone to be cautious,
alert and vigilant.

Sure, mam.

Okay, then.

Thank you.

Mam!

Wait a minute, please.

Hey, it's unnecessary
for you, go away.

Hey, switch off the cell phone.

Hey, switch off the cell phone.

Hey, switch off the cell phone.

Hey, move away.
Are you creating a ruckus?

Why are you exaggerating?

Hey, how dare you?

Hey, switch off the video.

Sai Nagar comes under whose limit?

It's mine, mam.

What's happening there?

A kidnap case, mam.

Can you please brief me?

At 2.30 a.m., a girl
called the control

room saying that
someone was chasing her.

Subramaniam the name of a novelist
was also mentioned, mam.

He has written
the same incident as a story, mam.

As soon as I got the information,
I asked our cops to enquire, mam.

So, you directly took him
into custody.

Yes, mam.

Ask them to meet me
in the Chamber.

The famous senior writer
from the city...

...was arrested atrociously
by the cops.

The public was
protesting against the

cops, and the situation
was very tense.

The cops were furious with the

youngsters who shot the video...

The cops and the youths
were involved in a heated argument.

All these incidents are
going viral on social media.

He said the characters in the story
are threatening him.

Is this believable?

He should be taken to the hospital,

Instead, you've taken him
into custody.

First of all, tell me...

What was the basis on which you were
trying to take him into custody?

No, mam.

The girl said his name, that's why.

He has also written
about the incident exactly.

Okay, if suppose someone calls me
and says that you've mental issues,

Shall I admit you to the asylum?

Okay, you leave it.

You tell me...

To enquire about a missing case,
what's the basic requirement?

Missing complaint of the girl.

Complaint by the girl.

Proof of the crime and
Concrete evidence, mam.

Then why are you unnecessarily
turning this issue into a sensation.

Mam, we received an order
to enquire.

When the girl called
the control room,

Did she say that
he was the one who kidnapped her?

Did someone file a complaint
that this girl is missing?

Or complained that
he was the suspect?

No, right?

We couldn't even trace the number
from which we received the call.

What if it was a prank call?

When we heard
the girl's voice it

didn't seem to be
a prank call, mam.

Let me listen to the recording.

Hello!

Control room!

Three people are chasing me.

I don't know where I am.

It's an emergency.

I need help.

I'm DG...

Please play that again.
-Okay, mam.

Hello!

Control room!

Three people are chasing me.

I don't know where I am.

It's an emergency.

I need help.

I'm DG...

Call Pooja now.

Her phone is switched off, mam.

Call home.

Did she call you yesterday
and say anything?

No mam,
I didn't receive any call.

Hello!

Hello!
-Tell me, sir.

Is Pooja there in the room?

No, sir.

Did she come home?

No, sir.

Oh, okay!

She didn't come home, mam.

Call her friend Anitha.
-Okay, mam.

You said that there were two calls
to the control room, right?

Yes, mam.

Play it.

I'm Pooja,
Subramaniam, Sai Nagar.

Mam, Anitha's number is also
switched off.

Send someone immediately.

Okay, mam.

Take that person into
custody immediately.

I'm speaking from DGP's office.

Yes, mam.

Send someone immediately
to Pooja mam's office...

...and enquire when she left
the office yesterday and with whom?

Okay, do it immediately.

Send Pooja's car details to
all Patrols and check-posts.

Okay Ma'am.

If you find anyone
suspicious, take the

person to the warehouse
and interrogate them.

Okay, mam.

Tell me, sir.

What happened?
Why are they trying to arrest you?

Hey, go out.

Go away ...go away...

Hey, leave. Go out.
-Two minutes Sir.

Move...move...
-Get up.

Go out.
-Hey, leave.

Why are you sending him out?
-Go out.

Go, go...
-Go out.

Hey, go out.

What's this, sir?
-Go...

Tell me,
where have you hidden the girl?

Hey!

Where is that girl?

Instead of asking the girl
when she called,

Why are you asking me repeatedly?

Are you seeking media publicity
by kidnapping DGP's daughter?

Does it feel like I am sitting here
to tell you a story?

Sir!

If the pull the trigger,
your head will blow up into pieces.

Hey, tell me,
where is the girl?

Sir, the press people
are taking photos.

Sir, why don't you believe me
when I say that I don't know.

Hey, get up.

Why are you doing this always?

Leave me, sir.
Please!

Hey, Move aside.

Move away...move away...

Sir! You are back here again.

(Indistinct voices)

Move aside.

Sir, where are you taking him?

Hey, get lost.
-Start the vehicle.

Tell us, sir.

Move away.

The arrogant cops
towards media representatives.

They threatened the writer with
a pistol and asked him to surrender.

The cops attacked
the writer's house again.

When he was talking to the media...

...the cops entered his
house and threatened

him with a gun and
asked him to surrender.

The DGP's incompetence
is said to be the

main reason for
the police atrocities.

Mam, Anitha has shifted
to a new house.

I have asked to find out
the address.

Mam, call from the CM office.

Sir!

Asha, what's happening?

When you can't take care of your

daughter, How will
you protect the public?

Who is the ACP
who pointed the pistol?

Doesn't he have sense?
Who sent him there?

First, release the writer.

Until the PM completes
his visit, news about

your daughter shouldn't
be leaked to the media.

Ensure that the media stays silent.

Yes, sir.

I'll take care of that.

Go to the writer's house.

This way, mam.

Right side, mam.

Wait here.

Good morning, mam!

Sir, get up.

Sir!

Sir!

He shouldn't move from here.

Keep me updated on everything
that is happening.

Okay, mam.

Sir, A higher official
came to see you.

Why didn't you stand up
and give her respect?

Hey, I know.

Thank you all for coming.

Since today morning...

...the breaking news is
that my daughter has been missing.

I want to tell everyone that this is
baseless and not true.

After seeing the harsh handling

of Subramaniam by
the police department.

I have come to apologize to him

personally on behalf
of the department.

Mam, your department
cops have pointed

the pistol at
Subramaniam to scare him.

Is this act justifiable?

Pointing the pistol
at the public is wrong.

There will be a departmental enquiry
on him.

The ACP has been suspended
immediately.

So, your daughter is not missing,
right?

Also, what's the necessity
to arrest Subramaniam sir?

My daughter is on
a personal vacation,

she will be back in two days.

Mam, the Commissioner should've come
to apologize, right?

Why did you come to apologize?

Since my daughter's name
is connected in this case...

I had to come here personally.

Mam is there any connection between
the story he wrote and the incident?

Mam, we have an urgent meeting.

Okay, thank you, everyone.

-Mam, a final question.
-Answer us, mam.

Check the writer's background
thoroughly and update me.

Okay, mam.

Inform that it's a
general medical check-up

and get him analysed
by a psychiatrist.

Okay, mam.

Okay, find out
if he has any relatives.

What? Isn't there anyone for him?

Okay, at least do you know
where does he work?

Good morning, mam.
What can I do for you?

Kalyan.

I am stuck in an emergency.

I need an undercover officer
immediately.

What's the purpose, mam?

This is my personal issue.

That's why I'm not
in a position to take

help from the
officers of this state.

And Kalyan...

This is a very confidential matter.

Sure, mam.

I'll definitely appoint an officer
with the qualifications you expect.

Just relax now.

Mr. Chetan.

Yes, mam.

You'll receive the details
of an undercover officer now.

Arrange for his arrival immediately.

Okay, mam.

Did you get any information
about writer Subramaniam?

Mam, it has been six months
since he came here.

No one knows where he was before.

Hello!

Sir!

Mam asked me to inform
whatever he writes.

He has written again, sir.

Mam, the constable who is
with the writer has called.

He has written something again.

What has he written?

Read it now.

A remarkable police officer
known for the safety of women...

...Lost her daughter
and is awaiting the

arrival of another officer
named Vikram Kumar.

Will he be able to
save Pooja before

anything harmful happens to her?

Give me the phone.

Hello, Kalyan!

What's the name of the officer
you're going to send?

His name is Vikram Kumar, mam.

For what reason have
you arrested them?

Sir, last week in a
shopping mall, they

have passed lewd
comments on Pooja.

The cops arrested
them, took them to

the police station
and thrash them, sir.

Did you arrest them thinking they'd
have kidnapped her in that rage?

Yes, sir.

Untie them.

Did you track the GPS of their
phones while they kidnapped...

...and speak to the people
whom they contacted?

No, sir.

As we have guns in our hands...

Irrespective of whom we shoot.

No one has the guts to question us.
It's that arrogance...

which leads to the arrest
of such innocents.

Disgusting.

Sir!

Mam!

Did they say anything?

Mam, they are not related to
Pooja's missing case in any way.

Then ask all of them to leave.

Take them away.

Asha Pramod.

Vikram Kumar.

Hope you got the complete details
about the case.

Yes, mam.

So, from where you are
going to start the investigation?

Exactly from you, mam.

What!

You became aware of your
daughter's disappearance

only after everyone
else knew about it.

So, this kidnapping may even
be your plan.

You're right, Mr. Vikram.

Because you doubted me,

I got the hope
that the right person has come.

I came to know late that
my daughter is missing because...

While I'm at home,
she'll be in the office.

She'll be at home
when I'm in the office.

So, we'll meet only at weekends.

Where does she work?

She works at Trice and Corporation
as a financial analyst.

When did you last speak to Pooja,
before she went missing?

As she had a party
with her office colleagues

she said that she'll
come home late.

She told me not to wake her up
early in the morning.

I thought she might've
come home late

from the party and
would be sleeping,

So, I left for the office.
without waking her up.

In the morning,
when I came to that she was missing,

I tried to call her on phone.

It was not reachable.

It doesn't seem like a random
kidnapping

So, who do you think could've
done this kidnapping, Mr.Vikram?

Simple, mam. If
done for money, you'd

have got a phone
call by this time.

If it was done out of hatred.

...they'd have tortured your
daughter and sent you that video.

Yes.

If you think Subramaniam could've
done this and is pretending now.

The characters he has written
in his story...

...are giving him
threatening calls, So, he

has lodged a complaint
at the police station.

Yes.

That's why I asked the cops to check
Subramaniam with a psychiatrist.

If you want your daughter
to return home safely...

I need the freedom to do my work.

I have my own law and order.

No one should question me
and no one should hinder my work.

I don't know what you will do
and how you will do it.

I want my daughter back safely.

Okay, mam.

I need two trainees to assist me.

Also, I need a vehicle, a cell phone
and a pistol to handle this case.

Sure.

Everything will be arranged.

I'm leaving.
He'll assist you with everything.

What's this?

It's a sand clock.

I asked, what's this?

It's an image.

Tell me what image is this?

I'm drunk, so it looks blur.

Look properly and tell me.

Looks like a camel.

Don't know whether
it's a male or female.

What age would it be?

That you've to ask the camel, sir.

Since when have you been writing
this story?

Since last night.

In my story, there's a doctor
character like you wearing specs.

But I don't know
what will happen to him in the end.

Hello!
-Sir, Dr.Kasi.

Okay.
-Sir...

A call from the psychiatrist.

Tell me, doctor.

He seems to be perfectly alright,
sir.

No trace of any abnormality
in the brain.

Schizophrenia, Illusional
and multiple personality disorder...

Are there any symptoms
like this, doctor?

I've tested him keeping in mind
all those things...

But definitely, it's not that, sir.

Then, why is he behaving
this way, doctor?

Actually, the creative side
of his brain is very active sir.

Either he should be acting smart...

...or it should be beyond
the psychological understanding.

It might be an ESP.
(Extrasensory perception)

which enables the sensing of future
events in advance.

But it's very difficult to find it
in the analytics that we do.

We have to conduct
a lot of other tests.

Okay. Thank you, doctor.

It's okay, sir.

Sir!

The constable who is
the writer is on the call.

Hello, did he write anything again?

Sir, your voice is different.

I'm Special Officer
Vikram Kumar speaking.

Greetings, sir.

What's the status there?

He isn't bothered about anything
and listening to songs, sir.

Where is his cell phone?

It's with me, sir.

Okay good, if
anyone calls him, ask

him to switch on
the speaker and talk.

Okay,
Sure, sir.

Nobody should meet him
without my permission.

Whatever he writes
must be conveyed to me first.

Did you understand?
-Okay, sir.

Sir, if you meet him once
you might get some clue, right?

We can get at clue at the crime spot
not at the table of the writer.

Chetan sir, how long have you been
working for mam?

Almost ten years, sir.

Mr. Chetan, precisely it's nine

years, eight
months, eleven days.

You're residing at Ashok Nagar,
92nd street...

...and your children are studying
in Kendriya Vidyalaya.

Am I right?

Sir, Pooja mam's case details.

Sir.

Sir.

Does Pooja regularly go to
parties at night?

Sir, I'm the PA for DGP
and not for Pooja.

Yes, sir!

What is he doing now?

Sir, he boozed heavily,

His bladder is full it seems,
so he went to the restroom, sir.

I think someone is giving him
clues from outside.

Sir, his cell phone is with me.

No... no...
He is doing something.

You immediately check the restroom.

Edukondalu,
check the house completely.

Okay, sir.

Sir!

Sir, come out soon.

Won't you let me use
the restroom in peace?

Sir, I'm calling you only.

What is it?
What do you want?

Nothing sir...

...an order from a higher official
to check your restroom once.

Senseless fellows!

What do you hope to
find in the restroom?

Keep searching...

Is it over?

Edukondalu.

Sir, it's me.

Did you get any clue?

I have checked completely sir.

I checked everything and cleared
even the drainage blocks, sir.

Did you check his ears?

What! You mean ears!

Yes, ears.

Did he tell to check my ears?

Better tell him that you will check
my nose and mouth too.

Are you a cop or an ENT doctor?

I too don't understand, sir.
-Come, check me.

Sir.
-Did you check?

Sir, I'm able to see the other side
of the ear.

There is nothing as you suspect,
sir.

Good morning, sir.

Sir, I'm Mathew,
Chief security officer.

What information do you need, sir?

What are your office timings?

Sir, 2 p.m. to 11 p.m.

I want to check the CCTV footage
in the surveillance room.

Sure, sir.
Please come.

Come, sir.

Where is the surveillance room?
-Here it is, on the left side.

This way.

Sit...sit...

Play last night's footage.

Okay, sir.

Playing, sir.

Wait, play the footage at 7.30.
-Okay, sir.

Playing, sir.

Pause...pause...

I want to meet those two
people who were with Pooja.

Sure Sir.

Hi, sir!
I'm Pallavi.

I'm Praveen, sir.

I'm Vikram Kumar.

Hope you guys were
briefed about this case.

Yes.

Yes, sir.

Let's move.

Sir, I'm Ramya.

Let me come straight to the point.

Your friend Pooja is missing.

Sir, I saw something else in news.

The fact is far from the news.

She is missing.

Where did you, Pooja and Anitha go
last night in Pooja's car?

We went to the party hosted
by our colleague Kishore.

How about the relationship
between you and Pooja?

We are just colleagues.

She is our team manager.

Who is Pooja's best friend
in your office?

Anitha, sir.

Call Anitha now.

Just a minute.

Pallavi...

Yes, sir.

Hello!

Good evening, sir.

What is he doing?

Just a minute.
He is writing something, sir.

Read quickly what he has written.

Vikram begins the investigation
with Ramya.

He asks the details about Pooja.

As asked by Vikram,
Ramya calls Anitha.

Anitha, where are you?

On the way, Ramya.

I waited for Pooja.

As her cell phone is switched off,
I'm coming by cab.

She is...

She is travelling in the car
TN21 BA 1488.

Sir, he has even written
the vehicle number.

It's very surprising, sir!
He is not an ordinary guy, sir.

Repeat it.
-TN21 BA 1488

Sir, she is on the way.

Pooja's cell phone is switched off.
So, she is coming by cab.

Call Anitha and get the cab details
and its number.

Switch on the speaker.

Tell me, Ramya.

Anitha, tell me the number
of the cab in which you are coming.

Why are you asking
the cab number?

Tell me first.

TN21 BA 1488

Okay, bye.

Sit.

How did Pooja behave
in the party yesterday?

She was in good spirit
while going to the party, sir.

But midway through the party
she was a little disappointed.

Why? What happened?

Myself and Anitha
were talking casually.

-You should've seen his face then...
-He ran away.

-Is it? I didn't expect it.
-I too didn't expect.

The arrangements are rocking!

Hey, hi! This is my fiancée.
-Hi.

This is Ramya, my good friend.
-Finally, your dream came true.

Hey, just wait.
My fiancée is here.

Congrats!
-Thank you.

She is Anitha!
-Hi!

Wonder how someone accepted you
as a bridegroom.

Anyway, congratulations!
-Thank you.

They're jealous because they didn't
get me. You're so lucky!

He is acting over-smart.

Hi, Pooja!

She is the luckiest person.
-What!

Do you know how?
She is my fiancée.

Congratulations!

Thank you.

Okay, enjoy the party.

You go.

Hello!

Hello!

Hello!

Can you hear me?

I'll slap you
if you don't speak with respect.

Hey, you...

Hey, I'll take revenge on you.
See, what am I going to do now?

This is why,
I don't attend parties.

What happened, Pooja?

Hey, wait.
-Okay, bye.

Who was the guy who disturbed Pooja
at the party?

I don't know who he is, sir.

What happened later?

Pooja and Anitha left the party.

I know only up to this, sir.

Who hosted the party?

Kishore.

I must meet him immediately.

He is in an important meeting, sir.

This is more important than that.

Call him.

Okay, sir.

Sir, Anitha has reached the office.

And the taxi number is matching.

You can go.

Praveen.
-Sir.

Go to the party location
and collect the details from there.

Okay, sir.

Excuse me, sir.
-Sit down.

Pallavi.
-Sir.

We heard that you and Pooja
are best friends.

Yes mam, since childhood.

You came to know
that Pooja is missing

only after coming
to office, it seems.

Yes, mam.
Just now.

When was the last time
you met Pooja?

Last night, when she dropped me
at my house.

Whom did she quarrel with,
at the party last night?

I don't know who he is, but he must
be one of Kishore's friends.

What happened later?

Actually, she was very upset
when we were going back in the car.

When I asked what happened,
instead of replying to me...

She raised the volume of the music.

That's when,
I saw it in the rear-view mirror.

A guy was following us.

I told her about it
but she didn't say anything.

What happened?

Pallavi.
-Sir.

After that?

Pooja dropped me at my house
and left, sir.

The guy who mocked Pooja
at the party...

...and the one who followed your car
were the same?

No, sir.
I'm not sure.

Pallavi.
-Sir.

Check the CCTV footage at the
surroundings of Anitha's house...

...and collect the details of
all the...

...vehicles which
passed by at that time.

Okay, sir.

You can go.

Sir, he is again writing something.

What is he writing?

Sir, the next person you're going
to enquire is Kishore.

Sir!

Hello!

Sir!

Sir, I'm Kishore.

What's this, sir?
I'm getting married in a week.

If you interrogate
me at this time, what

will my mother-in-law
think about me?

She will cancel the marriage.

Marriage is my childhood dream, sir.

Shall we go out and talk?

Who quarrelled with Pooja
at the party?

Ravi, sir.

How long do you know Ravi?

We both studied together till
college, sir. We are classmates.

Why did Ravi quarrel with Pooja
in your bachelor's party?

How do I know, sir?
But why are you asking me all that?

Pooja is missing.

So, what's the link
between this and Ravi?

Why did Ravi follow Pooja's car?

That's the only exit for all
from the party's location, sir.

You are simply asking
why he followed...

Is that a question, sir?

You called me seriously and now
you are asking silly questions.

When will you guys get updated?

Are we going to the canteen, sir?

Sir! Sorry sir.
Please continue, sir.

What is Ravi doing now?

I'm not sure,
he has not been in touch with me.

A friend told me that
he is doing a part-time job.

Even for the bachelor party I
posted the invite in the group, sir.

I didn't expect him to come.

Sir!

Call Ravi.
-Okay, sir.

Sir, it's switched off.

True, sir.
I promise my mother-in-law.

I want his phone number
and address.

I know only his phone number
but not his address, sir.

True, sir.

Okay, sir.

Sir, This is Praveen speaking
-Tell me, Praveen.

I have come
to the party location, sir.

The party is booked
in the name of Kishore, sir.

Did you get his phone number
and other details?

I got it, sir.

Since it was a private party the
CCTV cameras were switched off, sir.

Okay, Praveen. Enquire the staff
there and gather the details.

Okay, sir. But the other thing is,
as per cyber-crime information,

Pooja's car is there
at her last known place, sir.

I'll share the location
with you now.

Okay, I'll be there.

Okay, sir.

Sir, Edukondalu speaking.

Tell me, Edukondalu.

Sir, he isn't writing anything now,
So, I read his earlier stories.

None of it sounds like a story.
All are actual cases.

Sir, a kidnapping and murder case
happened in Anna Nagar in 2013.

He has written it exactly as if he
had witnessed the incident.

The verdict of that case
was given last year.

But he has written it
in the year 2013, sir.

He has written what had happened.

Hang up the phone.

Sir, I believe you.

Everything you write
seems to be happening, sir.

Then why do you write
about murders and killings?

You can write about good things,
right?

What's the speciality
of crime novels?

It will be thrilling
until the climax.

Good things will happen
only at the end.

Sir, why are troubling
the girl for that?

...and making her mother
and the cops run around?

You can directly write
the climax instead.

You can't have the last sip
at first, right?

Did you inform the cops?

No, sir.
I've informed only the DGP.

Don't know how they came here.

The car is locked, sir.

The front wheel has been flattened.

Where does this road lead to?
-It's a dead end, Sir.

What do you think
could have happened?

Probably, the car should've
got flattened.

So, she must have
parked it here thinking

that she could
take it next morning.

If that's the case...

Either she'd have searched
for someone to repair the tyres.

Or she'd have called
someone for help.

Both didn't happen.

Are you saying
she could've been kidnapped, sir?

Send them all first.
-Okay, sir.

Guys, you may leave now.
-Okay, sir.

Tell me, Vikram.

Why did you call me here?

Don't you've faith in me?

What happened?

You called me as it's
an undercover operation, right?

Yes.
Then, why did the cops come here?

You could've called
the press as well.

No, Vikram.

-Don't worry about that.
-They'll just assist you.

Mam...

I already told you.

Let me do my work.
-It's not that, Vikram.

Or send me back.
-Vikram!

In the surrounding area
of this station limit...

...enquire whether any check-post
or outpost was there last night.

Okay, sir.
I will do it right away.

Sir, nothing like that was here.

What could've happened, sir?

What happened here was...

After diverting Pooja's car
from the main road.

A barricade was placed.

Then nails were scattered on
the road to puncture the car tyre.

Yes, Pallavi.

Sir, I've checked the CCTV footage
near Anitha's house.

A bike had continuously
followed Pooja's car, sir.

Checked the RC papers of the bike
and called the owner, sir.

But he said he had sold the bike
six months back, sir.

I've verified and sent you
the video, please check once sir.

Okay.

Hello, sir!

The sticker on the back
of the bike is torn.

It seems to be related
to the service centre.

Enquire about it immediately.
-Okay, sir.

Praveen, trace out the vehicles
which passed this area last night...

...if you find anyone suspicious,
enquire them and update me.

Okay, sir.

Hey, first stop writing.

Tell me, where you
hid my daughter?

Who is your daughter, mam?

Don't you know about Pooja?

Oh, your daughter's name is Pooja.

Don't pretend.

I know you're hiding something.

You've written that my daughter
Pooja is missing, right?

I'm just writing a story.

One of the characters is Pooja.

How can you say that
it's your daughter?

You're a cop, right?

If your daughter is missing,
go and search for her.

Why are you troubling me?

If anything happens
to my daughter,

I'll not spare anyone
who is behind this.

Mam...

If anyone has a problem
they will approach the cops.

But why are you telling me?

Mam, now your daughter
is missing.

Just in case,
you can't find her,

You'll arrest me by filing some

other case on me,
Am I right mam?

If all this is happening
just because I'm writing...

I'll not write anymore, mam.

Sir, some belongings are here
along with the cell phone.

Why is it like this?

Sir, this location
has a crime history.

That's why, the public entry
is restricted, sir.

What happened here earlier?

A rape incident has happened here
a year before, sir.

The girl's name is Janani, sir.

Where?
-Exactly there.

There, sir.

Give me that stick.

If the mobile phone is active...

Someone might've thrown it just now.

The one who has thrown it
should be in this surrounding.

Look for him.
-Okay, sir.

Pallavi, call the forensic team.
-Yes, sir.

Make it fast.

Tell me.
-Hello sir...

The DGP mam has come.

Why did she come there?
Give her the phone.

Okay, sir...okay...

Mam, Vikram sir is on phone.

Yes, Vikram.

Mam, why did you go there?

It's my daughter who went missing.

Vikram, he is doing something.

Give me some time,
I'll look into it.

Mam, then it's up to you.

Just wait outside.
-Okay, sir.

Close the door and go.
-Yes, sir.

You seem to be a good person.

But I can't understand
why you are doing like this?

Please tell me,
where is my daughter?

I'll give you the money you want.

I'll not harm anyone.

Please, give back my daughter.

Mam, am I so young to kidnap her?

I'll call you later.

Sir, I've informed forensics.
They're on the way.

Okay.

The missing girl is DGP's daughter.

Who had the audacity to kidnap
the State DGP's daughter?

Though we tried hard,
we couldn't get a clue.

But we found the car suddenly...

The cell phone that we are tracing
is active...

Finding Pooja's belongings here...

It seems like someone has thrown
all these here.

It doesn't seem real at all.

I think someone is diverting us.

At the same spot of the crime
that happened a year ago,

Why should all this be here?

I don't know what
they intend to convey.

Who are they?
Why are they doing this?

If my prediction is right...

Pooja should definitely be alive.

Okay, don't miss any clue.
-Okay.

The trio wearing a mask...

...threw a 23-year-old
woman into the water...

...from the bridge and ran away.

The guy who witnessed
the incident...

...called the police
and informed them.

Call Vikram, immediately.

Sir, I'm Chetan.
-Tell me, Chetan.

I'm listening to you.

Sir, come to the broken
bridge immediately.

Why?

The writer has
written that someone

has thrown the corpse
of a woman there.

Shit.

Okay, I'm coming.

Greetings, sir!
He is a local fisherman.

He witnessed the incident
that happened here.

You tell Sir what you saw
exactly as you saw it.

How many people were there?
-What, sir?

How many people were there?
-Three people, sir.

How did they look like?

As they were wearing a mask,
I couldn't see their faces.

Take his details
and ask him to wait.

Okay, sir.

Sir, nothing here.

Sir, nothing was found.

Sir, not here.

Sir, not here.

Sir, a corpse is here.

Hey, come.
Come.

Tie it tightly.

Lift up.
-Have you tied well?

Lift up.
Pull the rope and hold tight.

Hey, all of you move away.

Hey, pull up.

Hey, pull.
-Be careful.

-Constable, hold it.
-Hey, come.

Constable, hold it.
-Come, hold it tight.

-Lift up.
-Hold the leg.

Slowly...

-Be careful.
-Keep the hands inside.

Bring a water bottle.

Mam confirmed that
the corpse wasn't Pooja.

So, enquire whether a woman missing
complaint has been lodged anywhere.

Trace those three people...

...information given
by the fisherman.

Move...move...

Hey!

Sir! Don't hit me.

Why are you hitting me, sir?
-Vikram!

Vikram, what are you doing?

If anything happens to him,
I'm answerable.

Mam, he is coolly sitting here
and making us run around.

Just give me ten minutes.

I'll get the truth out of him.

Hey!
-Vikram, stop it.

Control your anger.

Damn it.

Sir.

Did you get the details of the

vehicles which passed
near Pooja's car?

Sir.

Praveen is following that list,
sir.

Ask him to send me the details
that he got so far.

Sir.

What about the bike details?

Sir, that sticker matched
with twelve service centres.

We are enquiring, sir.

Find it soon.

Okay, sir.

Sir!

Sorry, mam.

It's okay.

As a mother,
though I'm enraged to kill him...

My responsibility is stopping me,
Vikram.

I fear that my anger might
endanger my daughter's life...

I'm suppressing my anger, Vikram.

Hope you understand.

Vikram!

My daughter!

You can make them all believe
that what you write is happening.

But I'll not believe it.

You must write a new story, now.

And that must happen.

or else,
I'll shoot you here immediately.

Write now.

Do you think this is like
the forceful testimony

that you obtain from the
witness by threatening?

Creative process.

I can write only when I feel
like writing.

It's okay even if it takes
a long time.

You write when you feel like writing

Write now.

You must write and it must happen.
I want to see it.

TN 07 CP 3226 cab came fast
and stopped at the police station.

The cab driver who got down
from the vehicle...

...ran into the police station...

...and complained that three
guys have kidnapped a girl.

A girl, sir.

Four people...

I'm a cab driver, sir.
They've kidnapped her, sir.

J8 Constable Edukondalu
is reporting.

All the police stations
need to be alert.

Report immediately if there is
any kidnap case, over.

I will repeat.

All the police stations
need to be alert.

Report immediately if there is
any kidnap case, over.

Sir, constable reporting from
J2 police station.

Got a complaint on a kidnap case.
Over...over...

I repeat, constable reporting from
J2 police station.

Got a complaint on a kidnap case.
Over...over...

Greetings, sir!

Where is the cab driver?

He left saying that he'll park the
car and return. But he went away.

Shit!

When someone comes to give
a complaint that a girl is missing.

How can you leave him so carelessly?
Idiots.

What are you all doing?

Okay, how did he look like?

He must be 25 to 30 years of age,
six feet tall and fair too.

Where is the CCTV room?

It's in the next room, sir.
-Let's go.

Check the details
of the car immediately.

Sit, play the footage
of entry of the cab driver.

Shit!

He had used the jammer.

Rewind and play.

Pause it.

Yes.

Mam, this complaint was dated
a year ago.

Give me.

A complaint dated a year ago!

Why did he leave it now?

Mam, that car was sold a year ago.

The one who came here
was a cab driver, right?

Ask the details about him
from that owner.

Okay, sir.

Mam, check is written in the letter.

Read it.

My name is Ravi.

I'm working as a cab driver.

I picked up a girl
from the airport today at 11 p.m.,

Hey, scoundrel!

What happened?
-Just a minute, mam.

Filthy beings!

Idiot.

What happened, brother?

Sorry, mam.
they've hit the vehicle...

...and the mirror has been broken.

It's ok, leave it.

Just a minute, mam.

It's them.

You rascals,
I'll not spare you.

Hey, you hit the vehicle and left,
don't you sense?

Hey, don't shout like a street dog.

Take as much money as you want
and get lost.

Hey, do I look like a dog?
-Hey...

Leave me.

Hey, leave me.

Hey, leave me.

Hey, who are you all?

Four of you are hitting one guy.

You guys aren't fit
to call yourself men.

You sit inside, mam.
Don't involve in this.

Please listen to me, mam.

Listen to me, mam. Go back
to the car. Hey, leave him.

Mam, you get inside the car.
No, Mam. Please go.

Hey, leave me.
-Hey, leave her.

Leave me.
Leave her alone.

Brother…

Hey, leave me.

Leave me.

Help!

Go…

Please help.

Brother!

Mam!

Leave me!

Hey!

The car number...

KA02 BC999

KA02 BC999...

I want the details of
this car immediately.

I want to know in
whose name the vehicle

is registered and
where it is, right away.

Okay.

Sir, the owner has sent a license
of the previous driver.

Was he the one who came
to lodge a complaint?

Yes, sir.

Show me.
Is it him?

There is no chance
of him being alive.

What are you saying?

Yes, Vikram.
I'm telling you the fact.

It has been a year since he died.

How do you know that mam?

If you're reluctant to say it,

Either you must have made a mistake.

or else you are trying to escape.

Tell me what happened, mam?

Mam, let us tell him.

Will you just shut up?

There is a link between the cab
driver, this complaint letter,

And your daughter, mam.

The car mentioned
in this complaint...

...has crossed the place where
Pooja's car was stopped.

So, something is wrong.

You're hiding something from me.

If you're not transparent even now,

I am not bothered about what
happens to your daughter, mam.

Mam, already Pooja is in danger.

If we don't tell even now,
then it'll be our mistake, mam.

Sir!

One year back, the
guy in the photo came

to this station with
the same complaint.

The vehicle number KA 02...

This seems to be Karnataka
registration.

Yes, sir.

Do you have the phone
and the car key?

Why, sir?

You're saying that a girl
has been kidnapped...

...but you're talking without
understanding the seriousness.

Give me.

Take it.

The Inspector told me to get it.

Give it.

Go and sit there.

Why, sir?

The Inspector will come
and meet you.

You go and sit there.

When will he come, sir?

He'll come in a while.
You go and sit there.

As it was a kidnapping case
of a girl...

...the police suspected
him, and he was made...

...to sit in the police
station the whole night.

The next day morning,
the kidnapped girl...

...was rescued from an abandoned
place in the surrounding.

As she was gang raped,
her condition was critical

Eventually the issue
became a media sensation

So, the Government began
to pressurize the police department.

Has the bleeding stopped?
-Yes, mam.

Oxygen level?
-It's normal, mam.

The case was then
handed over to Mam

who was the
commissioner back then.

I just got the statement from her.

Four names are in the accused list.

She has shared all the details
regarding what happened to her.

Investigation is
going on full-fledged.

We are trying our best.

We need the co-operation
of media too.

Please don't publish
the girl's name or photo anywhere.

It's my personal request.

Mam, how is her condition now?

She has got severe injuries
but her condition is stable.

With the details
revealed by the cab

driver, mam was
keen to catch them.

These scoundrels
will keep committing

such crimes, no
matter what we do.

That's why this case has been
handed over to you, mam.

First, we should somehow catch
all four accused.

Mam, the cab driver is still
in the police station.

Shall we ask the cops
to let go of him?

Mam, a call from a private number.

Hello!
-Greetings, Commissioner mam!

Who is this?

You'll know before this deal
gets closed.

You should do me a favour.
-What's that?

One among the four people you're
searching for is my son Siddharth.

His details shouldn't be revealed.

Sorry, I can't do that.

If you don't do this, Don't think
that others won't do it for me.

I know how to reward you for this.

If you do this favour,
you'll be the next DGP of the state.

I need some time.

Unfortunately,
that girl died within a few hours.

Oh, dear!

Questions were
raised by the media

regarding the actions
of the department.

The death of Janani
is very unfortunate.

Mam, what action are you going
to take now?

Will arrest the accused soon
and bring them before you.

They will be prosecuted immediately.

And without any
further delay, we

will get them the
right punishment.

Mam, reply to us and go.

Where is the driver?

He is there, sir.

Sir!
-Is it you?

Come
-Where, sir?

Come...Nothing,
I'll tell you. Just come.

The cab driver Ravi who was remanded
in the police station...

...was taken to the location
where crime happened.

He was asked to identify
the three people who were arrested.

Are these the three scoundrels?

Yes, these three people, mam.

Yes, these three people!
-No, mam.

Sorry, mam.

He is wrong, mam.
-Sorry, mam.

Sorry, mam.

No!

No, mam!

The complaint letter given
by the cab driver was disposed...

...and evidence were created to make
it look like he did the crime.

Within few hours
of the girl's death,

they were encountered
at the same spot.

The news went viral
and became a nationwide sensation.

A department enquiry was conducted
for namesake.

We made the cab driver a scapegoat
along with three of them.

We made everyone
believe that he lodged a

complaint in the
station to save himself.

Within two hours
of the girl's death…

The accused were encountered
by the Commissioner…

The public heaped praises on Ma'am
for her immediate action.

I'm not going to justify anything.

Any person in my place,
would've done the same.

The fact that past events
are being re-created

makes me doubt that someone
related to Ravi is doing all this.

Mr. Chetan, I want all the case
details related to Ravi.

Okay, sir.

Only then this case
will come to an end.

You go home and relax yourself.
I will handle this case hereafter.

Sir, Ravi's case file.

Sir!

What did he write now?

He has written, "The DGP
is leaving the police station".

Read what he has written finally.

"The PA reveals everything
about the encounter".

Whatever he writes after this,
call me and tell immediately.

Okay, sir.
Okay.

Tell me, Praveen.

Sir, the BMW car
on Bangalore-Chennai highway...

...entered through
Poonamalle toll plaza.

but is yet to exit any toll, sir.

So, there is a possibility
the car is still in the city, sir.

I have checked the hotels
and resorts, sir.

there are no hotel
room bookings either

in the name of
Siddharth or his friends.

Tell me, Edukondalu.
What did he write again?

Sir, " Siddharth Devendra
is in the city...

...And there are no
hotel room bookings

or resorts in Siddharth's name."

Vikram gets to know this information
through Praveen.

Damn it.

Sir, the BMW car
on Bangalore-Chennai highway...

...entered through
Poonamalle toll plaza.

So, there is the possibility that
the car is still in the city, sir.

Hey!

Hey,

Hey, stop!

Hey!

Stop!

Hey!

Hey!

Don't worry...don't worry...
You're safe.

Are you okay?

Sir!

Pallavi, drop her safely
and update me.

Sure, sir.
-Don't worry.

You're safe now, go.
-Thank you, sir.

I'll take care, sir.

Sir, this is the location of
the IP address you sent.

How many people are inside?

Three people, sir.

Okay, You be here.

and cover for me.

I'll take care.
-Okay, sir.

What, Guru?
What happened?

Just wait...

Let me check.

You are not the only one
to use a jammer. I use one too.

Hey!

You're from IIT.

I'm IPS.

Subramaniam didn't
write that I went to

the address in
Ravi's driving license.

Also, he didn't mention where
I went from the police station.

Because I didn't
talk about these two

things and you
didn't hear about it.

As you didn't hear,
you didn't tell Subramaniam.

He didn't write.

You used this to track me
and get all the information, right?

You've hacked
even the car software.

You did all these...

But after all, you got caught
through IP address, brother.

Tell me,
why did you kidnap Pooja?

I got to know about the
injustice meted out to

my brother after reading
that complaint letter.

When we traced the details
of the car mentioned in the letter,

We came to know that Siddharth
was the reason for everything.

In order to save Siddharth,

Commissioner Asha killed my innocent
brother in a fake encounter.

I approached all the media houses
hoping to reveal the truth.

But no one came forward to help me.

Look here. This is a case that
went viral throughout India.

Even if what you say is true,
we can't do anything about it.

Leave all this
and get back to your work.

On one side, there was Asha,
the state DGP...

On the other side, there
was Siddharth's father who

could make the Central
Government dance to his tunes.

It's not so easy to fight
against them.

If we want the
public to talk about

this, This has to
become sensational.

I understood that only then
I can bring out the truth.

So, I along with my
friends did the groundwork

for 6 months and
came up with a plan.

After following
Siddharth, we came to

know that his only
weakness was drugs.

After the three close people to him
died in the rape case encounter.

He began to travel alone.

As the police had already
warned him several times,

He stayed only at the Park Inn hotel
on the outskirts of the city.

I asked three of my friends
to visit the hotel often...

...and asked them to develop
a good rapport with him.

As he could not visit
Indonesia anymore,

the rare drug which
was only available there

...was the trap
we had fixed for him.

According to our plan,
we will kidnap Siddharth...

...and also kidnap
Pooja in the same car...

...and prove that my
brother is innocent.

I have designed a dedicated
telecommunication setup for this.

We can communicate with each
other through this.

But the writer can only
hear the instructions

from us through this
secret hearing device.

He'll be writing according to that.

Apart from that, in the DGP's house,
the writer's house...

...and the place where we
take Pooja after kidnapping her.

Pinhole cameras have been
installed in all these places.

We'll be monitoring
from the control room and

getting constant
updates about everything.

Even if the DGP
handles the case or

if someone else
takes up this case.

we will be able to keep track
of their each and every move.

My friends moved closely
with Siddharth.

They used his weakness
and finally kidnapped him.

Pooja came to the party
hosted by Kishore.

Hello!
-I voluntarily quarrelled with her

-And grabbed everyone's attention.
-Hello, can you hear me?

Sorry.

What sorry?

Shall I hit you and apologise then?

It seems you're heavily drunk.

I'll slap you,
if you don't talk with respect.

You've come for free booze
and you are telling me what to do?

I diverted Pooja's car and flattened
it after she left the party.

To ensure that she
doesn't call anyone,

my friends got
hold of her phone.

My friends kidnapped
Pooja in the same

car that we used
to kidnap Siddharth.

I also arranged a
writer and made him

lodge a complaint
on the same night.

We let Pooja escape
and with the call...

...she made it
to the control room...

...I used a voice
modulator and shared...

...the writer's details on purpose.

I'm Pooja...
Subramaniam, Sai Nagar.

As we predicted,
this created media attention.

We ensured that whoever handled the
case was given a phone with a bug.

You got the phone in that process.

Whenever the department
had doubt on the writer,

We diverted it.

When you started suspecting him,

I re-created my brother's incident
and diverted you too.

I thought that I could
bring out the truth

by kidnapping Pooja
through Siddharth,

That's when you became
a part of this operation.

or else,
I'd have revealed the truth.

Shall I tell you
what is going to happen?

Vikram Kumar encountered Rahul
who kidnapped Pooja.

Write this too.

Welcome, Vikram Kumar!

I am really happy and relieved.

It feels like my daughter
has been reborn.

I'm yet to catch
the real culprit, mam.

Who? The one who lodged
a complaint in the police station?

But I shot him,
and he died long back.

Did you kill him?

He is in my custody now, mam.

What?

You killed Ravi.

The guy who came
to the police station is Rahul.

They are twins.

Oh, my god!

If I had enquired
about Ravi's family that day,

I wouldn't be facing
this problem today.

But how did you catch Rahul?

When I rescued Pooja...

I tracked the IP address
through Siddharth's car,

and got Rahul's address.

But whose corpse did we get
near a broken bridge?

it's a corpse they brought
from the mortuary to divert us mam.

Then who is this, Subramaniam?

A writer arranged by Rahul.

They made us run
from pillar to post...

...Kill those three people...

...Make the corpses unrecognizable
and throw somewhere, Vikram.

Though the trio
had planned everything,

The mastermind behind them
is someone else.

Who is the mastermind?

I asked you to tell me the truth
when we were at the police station.

But you didn't tell me.

I told you everything, Vikram.

If you had told me,
I would've caught him immediately.

I enquired completely
about this case.

Only then I got to know
that this case has two ends.

One is the fake encounter with Ravi.

And the other,
Janani as a rape victim.

How did Janani die, mam?

When I was enquiring
about this case...

I came across something important.

What's that?

On the day of encounter,
a year before...

Forty minutes after
the news came that

the rape victim
Janani is out of danger,

It was announced
that Janani is dead.

As soon as you came to know
that Janani is out of danger,

You came to the hospital...

And met the Chief Doctor.

What happened there?

Who is the reason for her death?

Vikram, you wouldn't
know how painful

the life of a rape
victim would be.

I have seen many such cases.

Their painful journey is unbearable.

That's why this is just
a mercy killing.

It's a lie!

It's a beautiful lie that you told
the world to save yourself

Shall I tell you the truth?

If Janani was alive...

The truth that Siddharth is
a culprit would have been revealed.

That's why you killed Janani.

You made everyone believe...

But one person
was sceptical about it.

Who is he?

Janani's lover,

He is an IPS.

He is the mastermind
of this operation.

Where is he now?

I'm going to catch him
in twenty-four hours.

Encounter those three people too
along with him, Vikram.

If Siddharth is killed,

...it's not beneficial to anyone
except you.

But if I hand him over alive
to his father...

If he can make you a DGP...

Won't he make me a commissioner?

If you do what I say...

I will give you ten times
more than what you will

earn in your entire
lifetime as a commissioner.

Madam...Madam...

Is this scene there
in the story that you write?

Will you write now?

Shall I get you a pen and paper?

This is the right punishment
for what you did.

Sir! Sir!

He did all this in anger
that his brother had been killed.

If you want, kill me, sir.
Leave him, sir.

True, I can spare him.

Sir, he did what I instructed him.

It's all my mistake.
Kill me, sir.

You forbid me to kill him
and he forbids me to kill you.

This is what we call a,
"Father-son relationship".

My sons were twins.

To run the family, my
elder son became a taxi

driver which ensured that
my other son could study.

They unjustly killed such a person.

The one who would have taken care
of me in my last days...

I didn't even get a chance
to have a last glimpse of him, sir.

Hello!

Ravi! where are you?
Why aren't you attending the call?

Sir, I'm the constable speaking
from the police station.

Constable?
What happened to my son?

Nothing, nothing...
He is fine.

-Then why is he at the station?

Just a small enquiry.

Will send him home
once the enquiry is over.

-No problem, right?
No problem at all.

I expected my son to come back home
in the morning.

But it was reported differently
in the news I didn't believe it

I got a call
asking me to come immediately.

It's been two days
since I spoke to my son.

Someone else is attending
if I call his number.

Where is he, sir?

What's this, sir?

I am asking about my son,
But you are giving me his dress.

I don't know anything, sir.

They told me to give this to you,
that's all.

Sir, don't stay here
for a long time. Leave soon.

It's not safe to be here.

Sir!

My son was innocent
and was unjustly killed.

I realised that he'll never
come back.

I don't know
why it happened to him.

I couldn't even see his corpse...

They did all the rituals
by themselves, sir.

If we can do this...

We can bring the truth
out in the open.

What am I going to accomplish
by staying alive in this world?

Is there any reason to stay alive?

Your target is DGP, right?

Then, why did you kidnap Pooja?

We wanted the DGP
to understand the pain

of pain of being
separated from her child.

That's why we kidnapped Pooja, sir.

But he took care of Pooja
like his sister, sir.

My children lost their mother.

They see their mother's image
in every woman.

I have raised my sons well.

Yes, dad!

Siddhu, how are you?
-I'm safe, dad.

Give the phone to Vikram.

Just a minute.

Vikram, kill those two
and bring my son back home safely.

I'll give whatever you want
and how much ever you want.

Okay, sir.

He was alone in your custody
for seventy-two hours.

Then, why didn't you harm him?

Our motive is not to kill DGP
or Siddharth, sir.

Then?

I want to let the world know
that my brother was innocent.

Hello!

Mam, watch the news immediately.

There's a breaking news about you.

The fake encounter by
DGP Asha has been exposed.

The CM has ordered
for an enquiry and arrest.

The release of this video has
revealed the true facts about

the rape case and fake encounter
which happened last year.

Along with him, encounter those
three people also, Vikram.

I'll give you ten times
more than what you will

earn in your entire
lifetime as a commissioner

The real face of Asha who
was celebrated as a powerful

woman DGP has been
revealed through this video.

Tell me, DGP mam.

Vikram, you've committed
a big mistake.

I know how
and when to come out of this mess.

You cannot walk away from this
after doing this to me.

I have told you earlier, mam.

I have my own law and order.

Don't get tensed.

I'll send you the location of
the mastermind behind this.

Go and catch him immediately.

Hello!

Yes, mam.

I have shared
a location with you now.

Go there and find out who is he
and inform me immediately.

It's very urgent.
-Okay, mam.

Hey, both of you leave.
You get into the vehicle.

Sir!

We don't care about
what you are going to do to us, Sir.

But don't spare him,
he raped and killed Janani, Sir.

It's not just for sake
of my brother.

Who will give her
the justice she deserves.

She had as a family as well, right?

Poor girl!

She must have pleaded to let her go,
right?

She would have devastated
that no one came to help her, right?

I can understand that pain, sir.

To prevent incidents like this
from happening again...

Scoundrels like him
should be punished severely, sir.

Hey, who are you to punish me?

For rich like me...

It's very common to enjoy
with women like Janani.

It's very common for officers
like him to save me.

Why are you feeling
this much for her?

Is she your sister or his daughter?

Janani was one among the many women
I have enjoyed.

But she is Janani...

Oh, gosh!!!

That's ultimate pleasure.

Hello!

Mam, I'm Vikram Kumar.

Mam, I'm unable to reach your PA.

I'm just boarding the flight,
will reach there shortly.

What?
-Yes, mam.

I received a call from your office.

And they asked me to report
after two days.

Hello...Mam
Hello, Are you there?

Hello!
-Hello Mam.

Take care of yourself.

Then?

Please maintain punctuality.

No.

Okay...okay...

Leave it.

What about me?

We are going to meet
only after six months.

I'm going to miss you.

Me too...

Okay, just a kiss.

No...

No...
-What?

Cab driver.

Atleast a hug.

Just a hug.
I'm going.

Come on.

Come.

Come.

I love you!

Hey!

It's okay.

Bye.

I love you.

Love you too.

Hey, leave me.

How is Janani now, mam?

Who are you, sir?

Are you from the media?

We both planned
to get married.

But then, this has happened.

How is her condition now?

She is out of danger now.

She needs your moral support
to recover.

Thank you, Doctor.

You told me that
she was out of danger.

What happened after that?

I've come to ask you that
But you are avoiding me.

I have to know what happened to her
right away.

See, I shouldn't lie to you
as a doctor.

and I won't lie...

I told you the truth
even on that day.

After I spoke to you and left...

The Chief doctor
and the Commissioner

discussed for a long time.

Then they shifted all of us
to another ward.

I can say only this as of now.

Past is past.

We can't change it.

We have to move on in our life.

Janani and I dreamt
of a happy life together.

Janani's wish is that you should
become an IPS, right?

When are you going
to join the service?

What's the truth...

What happened that day...

I'll not come without knowing this.

I told you as your well-wisher.

Then, it's your decision.

Asha, what is happening?

If you can't protect your daughter,

how will you be able
to protect the public?

Who was the ACP who pointed the gun?

Doesn't you have sense?

Ensure that news about your daughter
doesn't get leaked to the media.

Kalyan, I am struck
in an emergency situation here.

I need an undercover officer.

What is the purpose, Mam?

This is my personal issue.

That's why I am not able to ask help
from officers of this state.

Hello, Mr. Vikram Kumar!

I'm speaking from the DGP's office.

Your assignment has been postponed
for two days.

You can come after two days.

I've sent your tickets on WhatsApp,
please check once.

Yes!

Hello, I'm Vikram Kumar.

Let me explain.

Look at me, dear.

Let me explain.