Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
You're thanks to God.
For he is good.
His love endures forever.
Do you know what is with me?
I would not be afraid.
What can a mere man do to me?
Do you know what is my help them?
I will look in time at my enemies.
Your Lord is with me.
He is my strength.
In my defence?
He has become my salvation.
The Lord is God.
He will shine upon those who trust in him.
And then you could claw.
Kill it, then don't rush.
Win.
Say slowly kiss your family.
On what?
Let's go.
Good.
Stay together, I said.
Now what?
I wouldn't walk.
Damn it.
Like God.
Yeah.
Hello.
Yeah.
No, no,
that's not.
No, not the lions, please.
Have you walk?
Yeah.
Ohh.
You're back to work.
Get on with it.
Tell General bill.
Should he impress anymore my property?
Ohh take it up with Jefferson Davis himself.
Room, not business, is taxation.
Can you get my best blacksmith?
Welcome.
They do together.
Say forgiveness.
Thank you.
I would come back to you.
I wanna go back to you.
Control.
Ohh.
Hello.
Everybody else.
I'm down.
Down.
Man said I was down.
Daniel.
Came in there.
No.
How much?
Your wife.
Hurry up.
Go.
Maybe your dad?
We gotta run.
God.
Your master.
One man.
Praise
God.
Good job.
The hell are you doing?
Just say the same.
You get out of here.
Ohh you
you know.
Let's go yall.
Let's go.
What's good?
Railroading like feeling self.
Better.
Like you can't marry oh oh boy.
Little more.
What are you doing?
What?
Have you already hear?
I say when someone needs help.
Yeah, cold.
What did you catch?
Thank you.
Ohh.
Ohh.
Syria and Blackburn.
He was sold with me people perusa.
Kind of wait.
Looks like he works within the past seven hours.
Biggest men under on these spots on state and night.
Ohh.
Ohh.
That's it.
Get him down.
Here we go.
Actually.
Ohh.
What do they call you?
I will miss.
Do you have a family?
Thomas.
A wife.
Someone to think about?
Moment.
And remember.
This is just work.
Same as you always don't.
Just Wick.
God is with us.
How can you say that to him?
God is with us.
Where,
where, where is he?
And why has he not set you free?
Ohh has he?
You are not in this.
Understand.
Stand up, stand up, stand up.
And I praise your God for all he has done for you,
for all of us.
You.
God is not with you.
It is nowhere.
He sends that fool thought to tell us about his word.
From competing in a good slave.
Would be obedient from your masters.
That's not what God says to you.
Cause there's many things.
I do not know why.
God shows himself to some people.
And not to others.
But if you do not know him.
I will pray for you.
After 1727.
Not working man.
Long day, I'll see you.
Or bridge.
Naive naive.
Are you?
Speak with us.
they
Every.
massage
You.
You.
Ohh.
Your master.
Back to work.
God has revealed his very will to me.
Vision Proclamation 95.
Lincoln freed the slave.
What?
Thank you.
Read this letters.
You know I'm bored.
I just a cup of tea and water.
Desperate man.
Lincoln.
If you're recording these other papers from a couple of weeks back.
Slaves are running in Baton Rouge from every direction now
that Grant holds the town
looking for Liberty one and all.
Ohh,
how are you?
Put something in my Stew.
And the damn poor Tom brought her out.
If you put them in my store.
What you're looking at get back to work.
Would you put?
Well, now you're going to iPhone me again.
Bulky over you.
Get over you.
Crazy from the people.
You chose their child.
Boy must have a death wish.
Look.
What?
Back to work.
Anger God.
You walk the earth because I like you.
Through my dog now.
Perhaps you will give me some of that fine need you give your other dog.
You're funny in that big stick.
You see?
I.
I.
I.
Hurry up.
I think.
Dead man.
No.
I miss your family.
I
was going to say.
So do I.
I heard it myself.
o
Slaves are free.
Free.
Hello.
You must get to that.
Lincoln's army is there.
That's true.
There are some.
So.
Where is locomotion?
Five days from this one.
Yeah, maybe we could die in a swamp.
There are many ways to die here.
If you go.
Her father.
Hey.
Get it out of here.
Ohh.
You're out of here.
Don't compare.
Go.
Yeah, yeah, yeah.
Should they live in there, you coward Ohh damn camp steak.
So we will
not when there's a perfectly good to do it.
You don't hang.
Word.
Here big.
Is that I'm in there.
We got work.
This week.
Come on.
Ohh.
Ohh.
PowerPoint.
Ohh.
You know,
where are we going?
I know where you're going
running.
And take you back to that camp they're gonna arrange.
You look like you need to tell me where your friends are heading, though.
I'll let you go.
and
He ain't worth chasing.
Swamps everywhere.
Which direction north?
East.
Had an idea to get to Lincoln's army.
Down.
Baton Rouge, southwest.
Alright, go on then.
1.
Go on then.
In my regards to all the.
OK, above.
We got a runner.
Never with an idea.
Best put him underground.
Split up.
We doing.
Someone who's toilet.
It's faster noon through dangerous.
I haven't gone.
They have more.
I am going to go to my master.
He's to wait
for you.
No.
We must go our own way.
Identical track.
You're mad at me.
Never.
Go through this one.
Follow the sound of Lincoln's Connor.
Gold.
Take the horse trip.
you
Ohh.
Ohh.
Bless us all, love.
Which we all know.
We'll see.
Right.
Brother.
Right now.
Ohh.
I.
I.
Back.
That's a clever song, bitch.
Fuck you with your swamp.
You.
Ohh.
You all right?
So you'll Papa.
You think he's alive?
I know it.
What if you don't come back?
Your Papa is going to be back.
Do not ever stop believing that.
Okay.
Yeah.
Power to make.
Because John Sispal, quesa.
Where where power regulated by guy blue snake back about.
They do fake.
They need to see your pussy.
You're charging.
No, no.
Your son, Geelong gazu.
Young men essay.
Read.
Ohh yeah, celeb member.
Can be.
For Luke Campbell, you know, lot.
Can be.
It.
Can be.
Ohh.
Leaving me won't be.
Won't be.
Wanna live?
Be.
Do you?
ohh
won't
Me.
Ohh.
I.
Ohh.
Ohh.
free
Let you know where I'm going.
No way that boy got away with this thing.
Ohh.
Open her up.
Being an animal.
Ohh yeah.
Ohh boy fixing Gana.
How the hell does an ignorant got knowledge like that?
You ignorant weren't thinking like that.
My father was a cornhusker.
My mother passed when I was young, so.
The job of raising me fell on our house girl and took care of me.
She fed me.
She washed me.
She.
Tidy things.
She's my friend.
What are you doing?
I asked my father.
If she could join us for supper.
And he looked at me in a funny way and said then what?
I said so we could eat together.
To it, yes.
Then what?
I didn't know I was just a boy.
But he did.
He said.
First, they eat their food.
And not take her jabs.
And then they'll steal our land.
We give the so much as a crumb,
they're going to take over the whole damn country.
I was so ashamed that I.
Got told him.
And then sneaking her food when she was hungry.
And get real quiet.
Called her into the dining room.
Picked up a dinner knife and.
Fixture right there.
Left in the field to rap.
To be 3 days to die.
Last thing she said was.
Why?
Happy Tree Saint Louis.
Made my way down in Mississippi.
Found myself in this year swamp.
Everyone inside.
There's a.
Just like her
running.
Hidden.
Surviving.
People make him out to be ignorant, but far from it.
Correct.
What's worse?
Is they tend to be persistent.
So you won't get free.
Another.
Then another.
There is another.
Then another.
And someday.
They may return the favour on us.
Can you imagine?
Hmm.
Ohh.
Ohh.
Any.
It must be dead by now.
Find them.
o
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.