Original subtitles

Six years ago in Bamyan, Afhanistan

Taliban committed a major crime against humanity.

The massive Lord Buddha statues were bombed and blown to pieces

destroying an integral part of our cultural inheritance.

Under the supervision of UNESCO,

an international team of archaeologists

[Speaking in foreign language]

Welcome to Bamyan.

I don't see our Indian guest Mr. Aryan...

don't tell me you abandoned him at the LOC, Mr. Bilawal?

Would I dare to?

Your guest is sitting beside the pilot, inside the cockpit.

As usual India wants to be in 'control' of everything!

Mister...

I wasn't controlling him, I was trying to convince him.

Our pilot was scared to fly here.

The Americans too are scared of patrolling this area.

We aren't here to patrol the area,

we're here to restore the lost inheritance of Afghanistan.

We have to overcome our fears...

am I right, Bilawal?

Absolutely, Mister-know-it-all.

After Lord Buddha, you're the second person who has attained enlightenment.

Go on, make fun of me.

Let's go.

The ear of the statue has been found.

Here it is!

It must've gotten buried here when the statue was bombed.

Wonderful!

Bilawal...

What is it?

There's a metallic object under this...

There's something here.

Did you just find a landmine?

You know what, we should hand over this trench to the army.

Let them pull off this stunt.

Don't you agree?

Don't you like peace among neighbouring countries?

Mister... these coins are a part of our common inheritance.

They can't be divided according to religion.

Religion divides... while culture unites.

Tell me, Dr. Kulshreshtha...

Don't you believe in religion? In God?

I don't believe in religion, God or any theory

that can't be proven.

I'm a man of facts.

History. Archaeology.

I believe only in things that can be proven, okay.

That's it!

No, what you're doing is what happened in Ayodhya...

How are Ram Setu and Ayodhya related, Gayatri?

Both are connected to belief, Dr. Aryan.

Just like Ayodhya connects the country to the birthplace of Shree Ram,

Ram Setu is the bridge that connects their beliefs to the principles of Shree Ram.

This is a baseless argument, professor.

Ayodhya was a matter of land dispute.

No! It was a matter of faith.

Just like Ram Setu.

Some people in Ayodhya made the mistake of asking for Shree Ram's birth certificate...

remember what happened?

But I'm not asking for Shree Ram's birth certificate!

You're not asking for one...

in fact, you're giving a certificate stating he didn't exist!

Which is even more dangerous.

'Valmiki Ramayan' is merely a piece of literature...

Do you have any other proof?

Isn't literature proof enough?

The Mughals believed in the 'Ramayan'

and considered Shree Ram a part of Indian history.

Humayun's wife commissioned paintings of the 'Ramayan'...

Akbar had got the 'Ramayan' translated to Persian...

in fact, coins had also been issued... Siyaram coins!

Please don't teach me my job, Gayatri.

That's what I'm saying, Dr. Aryan-

this is not your job!

Your job is digging up graves...

not to question the belief of the people.

When will you understand this?

In the Supreme court, the government submitted

Dr. Aryan Kulshreshtha's report on Sethusamudram today.

The report states, Ram Setu wasn't built by any person or Lord Ram...

Rather it is a result of natural phenomenon.

This report also states that the 'Ramayan' is an imaginary epic.

Belief cannot replace science

therefore, this epic cannot be considered history.

My Lord, the petitioner believes that around seven thousand years ago,

Shree Ram, the king of Ayodhya,

had built the Ram Setu.

My question is,

in which engineering college all this is taught?

There is no proof that Shree Ram or Ram Setu actually existed in history.

My Lord, denying the existence of Shree Ram

is like denying the existence of the Indian civilization.

This is an attack on the very foundation of India.

As you can see,

the argument on Ram Setu is not just limited to the Supreme Court...

it has reached the common man as well.

Our government is in a hurry to demolish the bridge,

they're not willing to study it properly.

The Court directs the government to

provide scientific evidence to substantiate their claim

that Ram Setu is a natural formation

and not a man-made structure.

The Indian government is answerable for this.

Someone will have to pay the price for this.

Sir, I made the report after showing it to the legal team.

Why didn't you send it to the ministry first for approval,

before sending it to the lawyers?

Aryan, I only asked you to state that Ram Setu is a natural formation.

But you have raised questions on the historical significance of the 'Ramayan'.

You eat the omelet, I'm getting late for my lecture.

Sorry.

Don't be. Toast is fine.

I'm not talking about the toast.

I'm apologizing because I didn't pay heed to what you said.

Don't think about it too much.

Now stay away from this controversy. Okay?

Okay.

-And rest properly today. -Okay.

Listen, the maid won't come for work today...

you'll manage, right?

And what about my rest?

You can rest after you finish all the work!

Bye.

Kabir!

Let's go...

Big man... very big man.

Are you getting late for something, Aryan?

Sorry, sir... I will go home and cook.

Hello.

Sir, Aryan.

I have heard a lot about you.

Being an archaeologist, you must be fond of old things.

They've embroiled Ram Setu in a religious controversy,

hampering progress.

I've read your report, Aryan.

It was an honest and true report.

I want you to write another report on this...

more detailed, well-researched with scientific evidence.

So that we can submit in Supreme Court.

But my report will have no value, sir.

I have been suspended by the ASI.

ASI!

It can suspend an archaeologist but not the truth.

Well said, sir. Well said!

I will help you...

for an archaeological expedition to Ram Setu.

Do your research and collect evidence...

and scientifically prove that Ram Setu is not a man-made structure.

Sir will provide you with facilities that the ASI cannot.

I have deep-sea access.

The government will help us...

this is the time to go for the truth!

Your offer is great, sir.

But

the people of this country don't want to hear the truth,

they only want to hear what they think is the truth.

"Oh, deep in my heart."

"I do believe."

"We shall overcome someday."

Well done!

Well done, kids.

In this year's Annual Day,

we will have an inter-school fancy-dress competition.

Kabir, you should dress up as Ravana (villain in the 'Ramayan').

Why Ravana?

Because your dad doesn't believe in Shree Ram...

maybe you belong to Ravana's family!

-Thank you. -Thank you, sir.

Just because I was suspended for...

blasphemy, that's all?

I'm a scientist,

I will protect my family

-with hard evidence, with truth-- -Enough of this, Aryan...

-with facts and-- -What are you even saying, Aryan?

What you're planning to do will put the family into danger.

What do you want...

people to throw stones at our house?

For them to make our lives miserable?

Gayatri, I'd told you

this is a scientific expedition

Be assured that whatever you asked for

has been provided on the ship and much more...

Best of luck!

Thank you very much.

-Dr. Aryan? -Yes.

-Hi. -Hi, I'm Bali.

Project manager.

-Pleasure meeting you. -Likewise.

Come.

We have taken sonar pictures of the Ram Setu

...to create this 3-D image

which has never been done before.

As you can see, the bridge which is submerged under the sea

is a 35km long stretch,

connecting Pamban Island of Tamil Nadu

to Mannar Island of Sri Lanka.

At some points it reaches 3.5km in width

and up to 10m in depth.

Thank you, professor.

Dr. Chandra, what's your opinion on

why the Ram Setu is submerged under the sea.

All set?

Yeah.

Aryan, you must retrace your steps on your way back

else your cable might get entangled.

Copy that.

Aryan, Gabrielle has finished carbon dating

the sediment samples that you brought.

We have found some fossils in the samples,

which are about 18 thousand years old.

18 thousand years!

This means, Ram Setu is much older than seven thousand years.

Alpha to Base.

Divers are saying, the rocks are not coming out of Ram Setu.

I repeat. The rocks are not coming out.

He ejected from the exosuit.

Where the hell is Aryan?

Where has he disappeared, goddammit!

Is that him?

Where?

There!

I don't think so.

Pumice stone is made of lava

and there has been no volcanic activity in this area

in thousands of years.

This is something else.

I had told you not to enter Lankan waters.

According to the 'Ramayan',

Ram Setu was made with such floating rocks.

In order to disprove this theory,

it's vital to study these rocks.

Gabrielle, let's study the rock in the lab.

Aryan...

the coral samples we've got

have evidence of loose marine sand at the base.

This is not possible.

It seems, these corals have been planted here.

What do you mean they are planted?

Are you saying they have been brought from somewhere else?

Yeah.

Is it possible that they floated here because of the tide?

No, there is no chance of that.

They have been deposited in a linear manner...

smaller corals on larger corals.

There's a really, really clear pattern here.

I'm sure someone has brought them here deliberately.

If the organic remains found in this rock are seven thousand years old,

this rock was brought here around that time.

And, Sandra...

your research shows, the corals were brought here from somewhere else.

Then...?

Then...

This could mean that the Ram Setu structure

is actually seven thousand years old

...and man-made!

Seven thousand years would mean...

So now you want to prove that Ram Setu was indeed built by Shree Ram!

My job is to unveil history.

Do you understand what 'history' means?

'It thus happened!'

The truth will come to light.

Good evening, team.

I received your message, Aryan.

So do you think this is a man-made structure?

Well, sir this is what the evidence proves...

Sandra and Gabrielle also agree with me.

What do you think, Dr. Chandra?

No... I must thank you, Aryan.

Your impartiality is commendable.

I suggest, to dispel all doubt

break a section of the structure of Ram Setu

and collect rock samples.

This rock was found floating nearby.

We need clinching proof.

I agree, sir

but breaking a part of the Ram Setu might invite controversy.

Not in Sri Lanka.

You can do whatever you want with the portion of the bridge

that is situated in Sri Lanka.

I'll speak to the Lankan government and make arrangements.

But you'll have to do this work at night

What?!

What are you two whispering?

Gabrielle is carrying the floating rock in her bag!

What?!

Descending 50-feet.

100-feet.

150-feet.

What's happening?

It's a storm.

But why is the engine overheating?

I've lost control over the submarine.

-Gabrielle... -Are you okay?

I can't swim.

Gabrielle, hold the floating rock.

Hold the floating rock.

Hold it properly.

Don't leave it.

Aryan!

Help!

Help!

Help!

Help!

No, this is AP's childhood memory.

When I was a child,

I wanted to fly like a bird.

One day, I stretched out my hands and jumped out of the window.

But no flying... crash landing!

Seven stitches.

-AP... -Yes?

Turn the boat around. Bali!

Turn the boat around!

-But why? -Oh my God!

Make a U-turn, AP.

Why a U-turn?

-Come on. -This is my area... I'll negotiate...

Hold this.

Take the boat over there.

I'll just come.

What do you want?

Do you have a sat phone?

-Will try. -Can you arrange?

A large part of Ramayan took place in Lanka...

Yes, but you'll only find evidence of Ravana there...

-not Shree Ram. -Exactly.

If I can prove that Ravana existed...

it will automatically prove the existence of Shree Ram!

Not much research has been done on the Ramayan, in Sri Lanka.

I'm sure there are high chances of finding evidence here.

Makes sense.

But Jaffna is in middle of a civil war.

Please be careful.

I'm worried about you.

Don't worry...

your Lord Hanuman will protect me.

I'm sorry again.

Take care.

Oh no!

Hold my hand.

What would we do?

No!

Come, let's go.

Fast.

Jump.

-No Need. -What?

Ravana's palace?

Golden Lanka!

Golden Lanka was built in a triangular shape.

Triangular shapes were used extensively in ancient civilizations.

From Egyptian pyramids to Greek architecture...

and our own temples.

It's everywhere.

Okay. But how will we reach this tunnel?

Ashok Vatika is the closest among these...

we can enter the secret tunnel from there.

Mutalai means 'crocodile'. Crocodile.

Oh yes.

This looks like a crocodile.

AP, are there crocodiles in this area?

Sri Lanka has a plenty of them but not sure about this area.

Is there any lake or river in this area?

There is a waterfall... Ravana Ella.

According to folklore, Ravana used to sit there and play veena.

Let's go there then.

This tunnel is definitely near a water body.

Sure.

We'll rent a car from the station.

your wish.

Come on. I can't sing, no way...

Try. Try.

Sing the song or we throw you out!

Try!

"Who I should get to the dance floor"

"I'm celebrating the wedding of someone unknown"

"But I'll make sure everyone has fun"

"Welcome, welcome"

"What a fun! What a fun!"

"Welcome, welcome"

"What a fun! What a fun!"

"Welcome, welcome"

"What a fun! What a fun!"

"Welcome, welcome"

"What a fun! What a fun!"

"Romance is but a gamble"

"And love is a game"

"In which we think of only one person day and night"

"Bring out the gifts"

"And enjoy yourselves"

"As you play the lovers' game"

"I know for sure"

"Whether it's Delhi or down South"

"Everyone gets drunk at weddings"

There!

See that...

something is moving in the water.

That's a dwarf crocodile.

It could be a cave crocodile...

small crocodiles like these, that live in caves, are also found in Africa.

-AP... -Yes?

-Can you follow that crocodile please? -Sure.

The lake ends here.

What do we do now?

Where did the small crocodile we were chasing go?

The crocodile led us here.

Is the tunnel inside this rock?

There is no opening...

How could this be a tunnel?

Maybe we should've gone to Ashok Vatika.

I think we're at the correct location.

Guys, come here.

AP, come here.

See the reflection of this rock on the water.

This lake is very dangerous.

AP won't go into 'crocodile water'.

-Come on, AP... -It's a small crocodile.

No, sir.

Come on, AP... You're not coming?

No, sir.

-Sure? -Sure.

Fine. Forget about your fees.

Let's go...

How can I forget about it?

I've kept an account of everything. AP is coming...

-Double charge for this! -AP!

Aryan...

Aryan!

What the hell!

Aryan!

Stop shouting.

Oh my God...

We are inside the rock now...

This is the tunnel.

Come on.

Let's move.

Thank god these bags are waterproof.

What are you doing, AP?

There could be wild animals inside...

I'm making a torch.

Sir, I've reached Ashok Vatika.

They haven't come here.

A man matching Aryan's description

was spotted near the waterfall, a few hours ago.

No trace of them after that.

-Aryan! -Po!

What "Po"?

What "Po"?

Bloody bats!

Okay sir?

One, two, three, four, five, six, seven..

Nine,... ten!

Aryan...

Give me the torch.

What happened, Aryan?

Aryan?

Hela script!

What is Hela?

Come here.

What happened? All okay?

Look...

What's written here?

Ravalu...

could mean 'Ravana'...

Helatuva... island of Hela people...

The middle word looks like 'radhaya'

...could mean

'Ravana, the King of island'.

to demolish Ram Setu.

As per the government, all departments working on this project

are ready and waiting.

As this news broke, Pushpak Shipping Corporation shares saw a rise.

I would like to remind you, after the final hearing tomorrow afternoon...

Supreme Court might give permission for Ram Setu to be demolished.

This is incredible.

If I had time, I would've decoded all these inscriptions now.

We'll now be able to prove that this tunnel is man-made...

built during Ravana's era.

We might even come across Ravana's Lanka...

-Hey... -Yes?

Look in front.

Ravana's palace!

Same to same triangle!

Golden Lanka!

According to the map, there should be three pathways

but there are only two.

The right one leads to Wariyapola and

the left one to Sri Pada.

One minute...

Oh no,

the third pathway that leads to Ravana's Lanka

is behind this wall.

Looks like someone has blocked it with this rock.

AP...

Yes?

We'll have to break this rock...

Let's go to Wariyapola.

If it's known as Ravana's airport...

there might be archaeological remains over there.

Wariyapola is a tourist spot...

We'll only find Japanese and Chinese tourists there,

no archaeology.

Let's go to Sri Pada...

I promise we'll find Ravana there... Shree Ram too.

People say Sri Pada fulfills all prayers.

You should go there and offer your prayers.

No, we don't have time to offer prayers.

We need hard evidence.

Let's go to Wariyapola.

Thank you.

Sri Pada is also known as Trikut mountain in Lanka.

I think what he's saying is right.

Let's go... Come on. Well done!

Madam...

Sri Pada,

also known as Trikuta.

What... are you tired?

Ravana's Lanka was marked with a triangle on the map.

The triangular shadow of that mountain we see...

might be that very triangle.

Does that mean Ravana's Lanka was situated there?

Eureka!

AP was right...

Sri Pada answers all prayers.

AP, if we find Ravana's Lanka...

this would be the fastest archaeological expedition, thanks to you.

We'll surely find it. AP is the best guide.

Oh my god...

Sandra!

Sandra!

This is selaginella bryopteris.

These plants are found only in northern India, not Sri Lanka.

This is believed to be what was called 'Sanjeevani Booti' in the 'Ramayan'.

this is the first time AP saw this plant in Lanka.

I'm sure this is 'Sanjeevani'.

If this is 'Sanjeevani'...

we're standing in Ravana's Lanka right now.

Gayatri?

Hello, folks.

Long time!

I have to say, Aryan...

along with being a good professor of History,

your wife knows you very well.

I didn't want to help them...

but I got scared.

Sorry.

The description of Ravana's Lanka in the manuscript

matches that in 'Valmiki Ramayan'.

It is proof that Ravana existed...

it's a very big literary evidence.

When he showed it to me,

I knew you would reach here.

And you told him where to find us?

Yes.

Sorry.

Sorry but this evidence is with me now

and you'll also return that floating rock to me.

We don't have the floating rock.

Don't play games!

There's a civil war going on here...

you might disappear without a trace!

We're not playing games.

We left the rock there when we were escaping from that place.

Last chance.

Where is the rock?

Oh my god.

Don't shoot.

-Listen to me... -Move!

AP!

AP...

Are you okay?

No!

Stop!

Stop firing in the chopper.

Force the pilot to land.

Okay.

Land the chopper.

Land the chopper right now!

Land the chopper right now!

Give me that...

Gayatri, gun!

Gayatri, gun!

No...

Just stop...

We're going down!

Caution terrain!

We're going to crashland.

-Give me that. -Stop!

Caution terrain!

Sit over there.

Are you okay?

Stop crying now.

AP died protecting me.

I tried to save him...

all I could save was his bag.

-Aryan, come on. -Run!

Aryan!

-Aryan! -Aryan, come on. Get out of there.

Are you okay?

Open the bag.

You okay?

The rock!

That's all, My Lord.

Mr. Jagannathan, do you have any evidence?

My Lord, I want some more time...

My Lord...

I have many evidences.

Who are you, mister?

Aryan, My Lord.

My Lord, I am an archaeologist who believes in evidence.

Carbon dating shows that the fossils found on this rock are

about seven thousand years old.

That means, Ram Setu is seven thousand years old.

According to Pushkar Bhatnagar, seven thousand years means...

Period of Shree Ram.

These corals...

have been brought from somewhere else and planted around Ram Setu.

They are not native to this site.

The question is, who were these people

who placed these corals and rocks?

Under whose direction?

The answer is Shree Ram.

My Lord, Pushkar Bhatnagar's evidence cannot be taken as final evidence.

If you insist, even if I do agree with Shree Ram's date of birth...

how does it prove that

the person who built Ram Setu was indeed Shree Ram?

I want to ask the government

who did the great poets, right from the ancient poet Valmiki

to the great poet Tulsidas

say the Ram Setu was built by?

Ram.

Shree Ram!

Right from Valmiki...

generations of Indian mothers and grandmothers

have taught their children that Ram Setu was built by Shree Ram.

One understands why Shree Ram is an integral part of India...

but why do Nepal, Sri Lanka, Indonesia, Malaysia, Cambodia,

Thailand and Vietnam hold Shree Ram in such high veneration

in their cultural consciousness?

Why is 'Ramayan' mentioned in Buddhism, Jainism and Sikhism?

Why is Shree Ram mentioned numerous times in the 'Guru Granth Sahib'?

Why?

My Lord,

just because a good story has been repeated often does not mean it is true!

Over centuries, these stories

have travelled with traders and travellers in various countries.

What's new about it?

I would like to ask the learned ASG madam,

has been found in any of these places.

In a world where dozens of civilisations have come and gone,

where entire countries have disappeared from the map,

where some cultures have completely vanished in a matter of few decades,

how do you expect one to find archeological evidence of a 7000 year old history?

Madam... is a difficult and challenging task.

But my Lord, during my exploration in Jaffna, I found a manuscript

with the map of Ravana's secret tunnel that was built by Mayasur.

My friends and I found the tunnel with the help of the map.

Selaginella Bryopteris.

This is the closest candidate to what was described

as Sanjeevani Booti in 'Ramayan'.

Lord Hanuman had taken

this plant there from India. It is not native to Sri Lanka.

Question is,

why is this plant found only around Trikut mountain?

My Lord, there is Lanka mentioned in 'Ramayan',

Ravana existed in Lanka...

why can't we believe Shree Ram existed in Ayodhya?

My Lord, what we call Ram Setu

is called Adam's Bridge by followers of Christianity and Islam.

They believe Adam had crossed

My Lord, if Indian Christians and Muslims believe this is Adam's Bridge...

is it not an additional reason to save the bridge?

But they don't oppose the demolition of this bridge, Your Honor.

Will madam ASG tell us who named this bridge Adam's Bridge, and when?

No, I am not sure.

Let me tell you.

My Lord, 220 years ago, in 1788...

based on the findings of Australian botanical explorer Joseph Park,

the first Surveyor of East India Company, General James Rennel made a map...

This was a conspiracy to erase Shree Ram's history.

The argument on Ram Setu has reached an interesting point in Court.

Dr. Aryan Kulshreshtha has provided all evidence related to Ram Setu

and silenced everyone.

My Lord, the government is working on this project keeping all

environmental concerns in mind.

A very small portion of Ram Setu will be demolished.

As far as religious sentiments are concerned...

are we not compromising with progress of the nation

by considering religious sentiments before every big decission.

Tomorrow if a group opposes the construction of a dam on river Ganges

saying, we worship the river

or opposes an electric pole on a mountain

because the mountain is the abode of their Gods...

Don't cut down trees as our Gods live on them...

Will science and progress ever manage to find a foothold in our country?

That's all, My Lord.

My Lord, in order to save the symbol of India's defeat, the Qutub Minar,

the route of Delhi's metro rail was changed...

Because, though a symbol of defeat, it is our historical monument...

our heritage.

The best example of human craftsmanship...

called 'the symbol of love', the unique Taj Mahal...

in order to save its beauty from getting ruined,

Taj Corridor was stopped.

So that the white marble of the Taj Mahal does not get discolored,

factories in its vicinity were shut down.

My Lord, Taj Mahal is known as the symbol of love across the world,

it is our responsibility to try our best to save it from getting ruined.

But why is our government so eager to demolish

the symbol of the oldest love story...

Ram Setu... the symbol of a woman's honor!

My Lord, I want to ask you...

why were the Lord Buddha statues of Bamyan in Afghanistan bombed?

Were the Taliban looking for the stones that the statues were made of...

to decorate their homes with?

The fact is,

the Taliban had a problem with Lord Buddha.

As long as the statues were standing there,

they couldn't deny the connection between Lord Buddha and Afghanistan...

My Lord, why had the world raised their voice against the Taliban at that time?

Because Lord Buddha now belonged not just to India,

but also to the world.

Similarly, demolishing Ram Setu

is an attempt to wipe out the memories of Shree Ram.

whenever a woman is kidnapped...

whenever she is tortured...

Shree Ram will emerge to cross the seas with his army of followers

and vanquish Ravana!

There are thousands of temples dedicated to Shree Ram all over the world

But there is only one bridge... Ram Setu!

Only people who think like the Taliban would think of

demolishing this bridge!

My Lord, no archaeologist or scientist

will oppose the Sethusamudram Project.

All we need to do is find an alternative route.

If progress comes at the cost of destroying our culture...

it should not be supported by any government or society.

This is my prayer...

my request to you.

That's all, My Lord.

This Court will give its verdict shortly.

No matter what the Court decides,

you're the best lawyer Shree Ram could have.

You did very well.

All that is fine, professor but if we lose this case today

AP and Gabrielle's sacrifice will go in vain.

Who was this AP?

I don't know... he said he was a guide.

This might contain some information about his family.

I want to send them what we owe him.

Aryan!

They're about to give the verdict.

Come on. Let's go.

After hearing both sides,

Court has a few questions.

Ram Setu

or Adam's Bridge

that is thousands of years old...

is it not a part of Indian and human history and heritage?

If it is, who is responsible for saving it?

Shree Ram was not just a man, he is part of Indian culture.

The Court wants to ask the government...

does it have proof that Ram Setu was not built Shree Ram?

That Shree Ram is an imaginary figure,

the onus of proving it does not lie on people who believe in Shree Ram

but on those who don't!

Therefore, the Court has decided,

until the government provides scientific evidence

of Shree Ram not existing in history,

they do not have the right to demolish Ram Setu.

Jai Shree Ram!

Jai Shree Ram!

Jai Shree Ram!

Jai Shree Ram!

Professor, can I get a cup of tea?

Of course.

Lord Indra looked at the naughty boy and said,

'O son of Anjani, you will be known as Hanuman today onwards'.

This is how he got his name Hanuman.

Myself Anjaneya Pushpakumaran.

You can call me AP.

[Hanuman Chalisa]

You won't be able to study Ram Setu like this.

AP will help you.

AP knows Ram Setu like the back of his hand.

I'm a guide... your journey is my gain.

All I do to help you, I'll write in this diary.

[Jai Shree Ram]

When I was a child I wanted to fly like a bird.

One day, I stretched out my hands and jumped out of the window.

I'm sure this is Sanjeevani...

Sri Pada is also known as Trikut mountain.

You will find Ravana there, as well as Shree Ram.