Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,296 --> 00:00:06,881
En este capítulo vamos a colorear
2
00:00:06,881 --> 00:00:11,011
utilizando grupos de color y vamos a crear
nuestras propias paletas de colores.
3
00:00:11,261 --> 00:00:13,138
Entonces voy a elegir primero una imagen.
4
00:00:13,138 --> 00:00:18,059
Me voy a ir a Pinterest
y le voy a poner cualquier temática.
5
00:00:18,059 --> 00:00:20,770
Como es un helado, le voy a poner
6
00:00:20,770 --> 00:00:28,570
paleta de color heladería,
me van a aparecer
7
00:00:28,570 --> 00:00:32,449
muchas paletas de color que por ejemplo
me gusta esta acá, le voy a dar un clic,
8
00:00:33,283 --> 00:00:35,952
luego clic derecho, copiar imagen.
9
00:00:36,161 --> 00:00:38,371
O la podemos guardar
en nuestra computadora
10
00:00:39,581 --> 00:00:43,793
y aquí le pongo un CTRL + V
y me la pega en mi mesa de trabajo.
11
00:00:43,877 --> 00:00:48,089
La voy a mover a mi área de referencia
porque no la necesito aquí adentro
12
00:00:48,548 --> 00:00:52,260
y no lo estoy viendo
porque tengo activa la vista de recorte.
13
00:00:52,510 --> 00:00:54,971
Entonces me voy a ir a View
y la voy a desactivar.
14
00:00:55,346 --> 00:00:57,974
Entonces ya podemos ver lo que tenemos
fuera de la mesa de trabajo.
15
00:00:58,933 --> 00:01:00,101
Voy a crear aquí a un lado
16
00:01:00,101 --> 00:01:03,855
cinco rectángulos que van a ser
para cada uno de los colores.
17
00:01:03,855 --> 00:01:07,150
Entonces con M voy a crear el primero,
18
00:01:07,150 --> 00:01:10,904
me voy a asegurar que tenga
cualquier color para poder verlo, con Alt
19
00:01:11,029 --> 00:01:12,405
voy a copiar uno.
20
00:01:12,405 --> 00:01:13,656
Lo voy a soltar.
21
00:01:13,656 --> 00:01:14,991
Y sin tocar nada más,
22
00:01:14,991 --> 00:01:18,203
sin deseleccionar este rectángulo,
voy a apretar en el teclado.
23
00:01:18,203 --> 00:01:20,830
CTRL + D de dedo.
24
00:01:20,830 --> 00:01:23,625
Entonces así
vamos a repetir lo que acabamos de hacer.
25
00:01:23,625 --> 00:01:25,960
Y esto funciona
para cualquier transformación.
26
00:01:26,336 --> 00:01:32,008
Entonces, por ejemplo, si yo rotará
otra vez este, esta galleta, le pongo
27
00:01:32,008 --> 00:01:37,514
por ejemplo, copy y sin de seleccionarla,
aprieto, CTRL + de y lo puedo repetir.
28
00:01:37,680 --> 00:01:39,307
En este caso esto no sirve.
29
00:01:39,307 --> 00:01:41,476
Entonces lo voy a borrar.
30
00:01:41,684 --> 00:01:46,064
Lo que voy a hacer es asignarle a estos
cinco cuadrados estos colores.
31
00:01:46,189 --> 00:01:50,527
Entonces voy a seleccionar el primero
y voy a activar el gotero con la tecla
32
00:01:50,527 --> 00:01:55,573
I latina es este de acá en realidad
se llama cuentagotas y en inglés se llama
33
00:01:55,865 --> 00:01:56,241
Eyedropper tool.
34
00:01:57,909 --> 00:01:59,911
Le voy a dar clic al color que quiero
35
00:01:59,911 --> 00:02:02,831
y veo que automáticamente se me coloreo
este rectángulo.
36
00:02:03,248 --> 00:02:06,376
Selecciono
el siguiente activo con I el gotero.
37
00:02:06,376 --> 00:02:07,627
Le doy clic.
38
00:02:07,627 --> 00:02:10,421
Me paso a mi mouse negro con la tecla
V Selecciono
39
00:02:10,421 --> 00:02:13,508
el siguiente y con I le doy clic al color.
40
00:02:13,508 --> 00:02:15,552
Entonces vamos a asignar esta paleta
de colores
41
00:02:17,178 --> 00:02:20,014
y vamos a borrar esta imagen
porque ya no nos sirve.
42
00:02:20,140 --> 00:02:22,308
Ya tenemos nuestra paleta de color
definida.
43
00:02:22,308 --> 00:02:25,562
Aquí lo que podríamos hacer es seleccionar
44
00:02:25,562 --> 00:02:28,690
cada una de las figuras
y asignarle el color.
45
00:02:28,690 --> 00:02:31,609
Por ejemplo, lo voy a ir haciendo así.
46
00:02:31,860 --> 00:02:34,070
Este va a ser rosa,
47
00:02:34,154 --> 00:02:37,031
lo voy a asignar el mismo color
a todas las estrellas
48
00:02:37,532 --> 00:02:44,038
y algunas los voy a cambiar
para que sean verdes.
49
00:02:44,038 --> 00:02:46,541
Y así coloreamos
ya con esta paleta de color.
50
00:02:47,000 --> 00:02:50,670
Las paletas de color las podemos guardar
para usar, en otras ocasiones
51
00:02:50,920 --> 00:02:53,631
las voy a seleccionar
todos los recuadros que hicimos.
52
00:02:53,673 --> 00:02:55,884
Me voy a ir a mi ventana de muestras
53
00:02:55,884 --> 00:02:59,220
en esas tres rayas
y le voy a poner nuevo grupo de color.
54
00:02:59,429 --> 00:03:01,723
Le puedo poner heladería, por ejemplo,
55
00:03:03,349 --> 00:03:05,685
y vemos que me creó una carpeta.
56
00:03:05,685 --> 00:03:08,146
Esta carpeta la puedo guardar para usar.
57
00:03:08,146 --> 00:03:09,856
En futuras ocasiones
58
00:03:09,856 --> 00:03:13,484
tendría que dejar solo esta carpeta aquí,
solo lo que quiero guardar.
59
00:03:13,484 --> 00:03:17,197
Entonces voy a borrar todo esto
con este bote de basura.
60
00:03:18,907 --> 00:03:22,285
Estas dos, estos dos
iconos, nunca nos va a dejar borrarlos
61
00:03:22,285 --> 00:03:24,704
porque siempre van a estar
predeterminados en ilustrador.
62
00:03:25,288 --> 00:03:28,875
Entonces esta carpeta
la puedo guardar yéndome a biblioteca,
63
00:03:29,459 --> 00:03:33,338
guardar muestras
y le pongo por ejemplo heladería.
64
00:03:33,338 --> 00:03:36,633
Aquí vemos que yo
ya tengo varias muestras guardadas
65
00:03:37,175 --> 00:03:40,887
en la carpeta que me abre, como lo
está guardando adentro de las carpetas
66
00:03:40,887 --> 00:03:43,348
de Illustrator, no le movemos ahí.
67
00:03:43,348 --> 00:03:46,684
Le pongo guardar
y puedo acceder a ellas desde igual
68
00:03:46,768 --> 00:03:51,272
mi biblioteca dice definidos
por el usuario y aquí las tenemos.
69
00:03:51,731 --> 00:03:55,902
Entonces, por ejemplo,
yo voy a jalar otra paleta de color,
70
00:03:56,611 --> 00:04:00,448
voy a usar por ejemplo la de
playa, la arrastro hacia acá
71
00:04:01,908 --> 00:04:04,118
y ya la tengo disponible.
72
00:04:04,118 --> 00:04:06,287
Esos cuadros no me sirven,
los voy a borrar
73
00:04:08,414 --> 00:04:12,418
y vamos a ver una forma extra de
recolorear usando a grupos de color.
74
00:04:12,835 --> 00:04:16,547
Vamos a seleccionar todo lo que tenemos
en el dibujo ya coloreado.
75
00:04:16,631 --> 00:04:19,509
Eso solo funciona
si ya le pusimos colores de relleno
76
00:04:20,051 --> 00:04:24,806
y vamos a seleccionar en nuestras muestras
la carpeta que queremos asignar.
77
00:04:24,847 --> 00:04:28,226
Entonces, como yo
quiero hacer un cambio a esta carpeta,
78
00:04:28,226 --> 00:04:30,770
le voy a borrar alguno de los verdes cafés
79
00:04:32,188 --> 00:04:37,443
para que así se vea bien el cambio,
o sea, quitarle estos también.
80
00:04:38,111 --> 00:04:40,989
Ok, ahora selecciono todo el helado,
81
00:04:41,072 --> 00:04:44,534
le doy clic
a la carpeta de la otra paleta de color
82
00:04:45,159 --> 00:04:47,996
y vamos a ver que se me activa
este icono de aquí, que
83
00:04:47,996 --> 00:04:53,001
es como una ruedita cromática de grises
que dice editar o aplicar grupo de color.
84
00:04:53,543 --> 00:04:58,006
Le voy a dar un clic y voy a ver que
automáticamente los colores que yo
85
00:04:58,006 --> 00:05:01,718
tenía originalmente ya cambiaron por los
de mi nueva paleta de color.
86
00:05:02,385 --> 00:05:06,639
Aquí puedo modificar, por ejemplo,
si yo quiero que el helado que es azul
87
00:05:06,639 --> 00:05:10,727
sea de otro color, arrastro este color
para acá y vemos como va cambiando.
88
00:05:10,977 --> 00:05:15,857
Este azul, por ejemplo, lo quiero acá, vemos cómo va cambiando, le voy a dar un ok
89
00:05:17,025 --> 00:05:18,484
y automáticamente ya
90
00:05:18,484 --> 00:05:21,195
recoloreamos todo el helado
sin mayor esfuerzo.
91
00:05:21,654 --> 00:05:25,158
Entonces así funcionan los grupos de color
y las paletas de color.
92
00:05:25,616 --> 00:05:29,495
Vamos a recordar que el gotero
siempre funciona tomando como referencia
93
00:05:29,495 --> 00:05:30,747
el relleno.
94
00:05:30,747 --> 00:05:34,083
Si queremos asignar trazos
tendríamos que aplicar un shift.
95
00:05:34,083 --> 00:05:37,003
Entonces, por ejemplo, a este
le voy a poner el color rosa.
96
00:05:37,503 --> 00:05:42,300
Si yo le quiero poner trazo a este
cono del helado, lo selecciono, activo
97
00:05:42,300 --> 00:05:47,138
mi gotero, me aseguro de que mi trazo
esta en frente, lo voy a hacer con X.
98
00:05:47,430 --> 00:05:50,266
Veo que si aprieto X en el teclado
ya paso al frente
99
00:05:50,767 --> 00:05:53,978
y con Shift en mi teclado
le voy a dar clic al rosa.
100
00:05:54,228 --> 00:05:57,648
Entonces veo que ya se asigno
el color, le subo el grosor.
101
00:05:58,775 --> 00:06:01,944
Entonces ya asignamos
color de relleno al color de trazo
102
00:06:01,944 --> 00:06:03,654
utilizando solo el gotero.
103
00:06:03,654 --> 00:06:07,408
Y en el siguiente capítulo
vamos a ver algunas herramientas de
104
00:06:07,408 --> 00:06:09,869
trazado ya un poco más completas.
9475
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.