All language subtitles for Guardaspalle (1994) Anita Rinaldi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic Download
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ROCCOS HÅRDA HAMNO

Har du sett vilken fin ulsikt vi har här?

Erkänn att det är fint här . Utsikten är enorm

Havet är verkligen en fin upplevelse.

Vet du, Rosa. Vi kan ha det så fint tillsammans, om du bara vill

-Du är alltid redo. Hon är så fin! -Ja, det är sant, hon är en pärla

Det här är härligt

Vänta, vänta lite Kom hit.

Gör henne riktigt kåt

-Nu är det din tur. -Ja, jag ska göra mig redo.

Kom till mig

Kom till mig

Så här är fint!

Du har varit fantastisk!

-Stanna! -Vad har hänt?

Vem kan ha gjort det här? Varför...?

Jag ringer polisen

Hallå, det har skett ett attentat. Situationen är allvarlig. Kom hit!

Det är öfrsta gången jag är här.

Jag hade inte tänkt mig att skydda en filmstjärna.

Jag är nyfiken på att träffa henne.

Många säger att hon är envis. Jag vill veta sanningen

Jag kan inte vänta längre. Nu Kommer bilen

-Vem är du? -Jag är livvakt. Ni har ringt mig

-Hej, det var jag som ringde. -Trevligt att träffas

-Det är inte lätt. -Jag förstår.

-Har ni alarmsystem? -Ja, men det är inte tillräckligt

-Systemet kanske inte alls hjälper. -Jag förstår.

-Hur är systemet installerat? -Det vet jag inte

-Jag är inte nöjd. Kan jag titta där? -Javisst

Det här huset har för många öppna ytor. Vi måste göra om lite.

-Vi måste ändra på systemet i huset. -Jag tror inte att hon vill göra det

Att ändra på systemet i huset inte lätt. Det blir svårt för henne!

-Vi förstår inte varandra. -Du förstår inte.

Om jag ska skydda hennes liv, dä gör ni precis som jag säger

Ni har ringt och frågat efter mig. Nu gör ni som jag föreslår, OK?

Nej, det här är inte hennes fängelse. Det blir mycket för henne.

Då struntar jag i det!

Det här verkar svårare än jag tänkt mig. Det finns många åsikter.

Jag måste komma på en lösning. Det blir inte lätt.

Men ett liv står på spel. Stackars kvinn så en am som hon är...

Men jag förstår inte varför någon vill döda henne

Jag ska ta reda på det så fort som möjligt

Bra, TV-n ska stå åt det hållet... Kameran måste gömmas, bra gjort!

-Vad är det? -Titta på det här!

Vad ät det som pågår i mitt hus? Du lovade att ingenting skulle röras

-Rosa, du förstår inte. -Det gör jag, men inte du.

Jag tål inte den här situationen

-Rosa, vi gör det för din skull.. -Jag vill inte!

-Är allting som det ska vara? -Hon är irriterad

Vad fan håller du å med?

-Vad hander? -Han fotograferade i smyg.

-Ser du, det är lätt att ta sig in. -Ja, jag ser det

-Jag visste ju det. Förstår du mig? -Du hade rätt, vad an jag göra?

Här behövs det mer utrustning än ett larm

-Ja, absolut! -Jag tål inte mer!

-Vem ar det? -Du måste förstå mig

Jag gör det för att skydda henne. Synd att hon är så arg.

Du måste se att det stressar henne. Hon förstår inte

Vi måste göra nåt så hon. glömmer allt. Stackars flicka

-Försfår du inte? -Jo, det gör jag.

Det finns en man som är inblandad nu. Vi måste prata om det

De är i ett café nu, nära mig. Men jag kan inte göra något nu

Det är inte värt mödan. Vi måste hitta ett bättre tillfälle

-Vad är det som händer? -Var försiktiga. Hon är i fara

Situationen är farlig. Vi kan inte riskera att nåt händer henne

Förstår ni? Det oroar mig. Hon är sig inte lik längre, det är synd

Jag ska göra allt jag kan för henne. Det är det enda jag kan göra.

-Men vad har hon för problem? -Det vet jag inte

Vi måste ta det på, allvar. Hon är stjärnan i filmen

Det förstår vi val Vi ska också göra vårt bästa.

Hej, pojkar -vad gör nii här ensamma?

-Ni vet att jag alltid är redo för er. -Ja, det är dags för att slappna av.

-Phil, vi pratar inte mer. -Är det sant att du är redo?

Du ser fantastisk ut, kom hit.

Vilken kvinna du är!

-Tycker du om mig? - Ja, det vet du väl.

-Vill du inte vara med? -Klänningeer är i vägen

-Nu ser du ännu bättre ut -Ja, verkligen

-Vad sägs om det här? -Så vackert!

-Phil, ska du bara titta? -Ja, det ska jag.

Det är fint när nån tittar. Du är så vacker!

Vilken kropp hon har!

-Du kan göra som du vill. -Nu är det din tur.

Din fitta luktar gott

Mjuk kropp, härligt. Nu fortsätter vi. Slösa inte bort mer tid.

Sätt dig ner

Båda två för mig...

Sug kuken!

Gör den härd!

Hon suger fantastiskt.

Härlig mun!

Det är fint att se dig så!

Nu är det min tur. Den ska djupt in i din fitta.

Nu ska du ha två!

-Hon är en suverän filmstjärna. -Verkligen. Jag har sett hgnne

-Vi kan se henne på videon. -Bra idé.

Jag är otålig. Jag känner mig bra till mods

Vi är tillbaks. Hon är trött och jag ska ta en dusch, vi ses

-Vad föreslår du? -Nu kan du passa på...

-Vad väntar du på? -Okej, du har övertalat mig

Jag kan hjälpa dig att slappna av!

Nej, iag står på vakt. Vad ska de andra säga...

Du är oemotståndlig!

-Du är en riktig man. -Du gör mig hård

Vilken mun!

Du kan äta upp allt

-Vill du bli knullad i röven? -Ja, stoppa in den!

Äntligen ringer du! Vet du vad klockan är? Jag har väntat.

Vi måste ha allt under kontroll. Ikväll är det premiär för filmen...

Vi vill ha listan över alla som kommer till festen. Vi ska kolla alla!

Ävon de som jobbar för oss

Alla är ju misstänkta, det vet du... Gör det...

Vad betyder det här, Natalie?

Du gör mig besviken. Ta det lugnt

Du vet att vi måste jobba. Det är ingen semester. Gå nu!

Hallå, nu gör vi i ordning allt.

Okej . Jag vill inte att något gå fel idag.

-Hur är det? -Du kan inte ana vad jag har gjort!

Det har varit fantastiskt...

Nu kam jag vara lugn, Hej då. Vad gör du här? Så hemsk du ser ut!

Det är sent, du måste förbereda Rosa. Säg till henne van hon ska göra

-Förstår du att det är vårt ansvar? -Jag vet, jag vet!

Allt ska vara redo. Gör som jag har sagt till dig, gör det nu!

Ingen får vila förrän det är klart! Förstår ni?

Hallå, vill du säga något till mig?

Är allt klart nu? Håll käften, stör mig inte

Hej, Natalie. Jag ser att du gör dig i ordning

Natalie... Du ser så fantastisk ut.

Jag vet att du inte har mycket tid, men kanske...

-Är hon inte fin? -Jo, det är hon.

Här, en puss för dig. Vad sägs om det?

Jag är så kåt...

Jag tycker mycket om er

Ta den i munnen, fint!

-Här finns det mer plats -Kom hit, du med...

Du vet hur mycket jag tycker om dig

Vilken kvinna! Jag tycker om din fitta

Vänta lite. Kom hit stället. Så där ska det vara

Så här. Först kommer jag

En fantastisk häck!

Nu är det min tur. Kom hit, kom nära mig.

Sug oss, båda två. Det kan du säkert göra

Allt är under kontroll. Ingenting kan gå fel... Okej Hej då

Har du sett? Allt gick som på räls.

-Du hade rätt, tack. -Tack för det.

-Kom hit -Äntligen!

-Hej, är du fortfarande uppe? -Ja, varför inte...

-Ikväl ser du glamorös ut. -Tack du, är en riktig karl.

I morgon min åker jag, min det är avklarad.

Rocco, Rocco! Kom hit!

Gå ut!

Rocco !

Jag hatar allt du gör och vem du är, jag hatar dig!

Men nu är det slut. Nu är det din tur!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.