All language subtitles for [English (auto-generated)] Odongo (1956) Rhonda Fleming, Macdonald - British adventure drama [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

i'm

alive i'm alone

[Music]

he loves them too

and you can't pull an animal in

[Music]

[Applause]

[Music]

and a heart of gold he works in the dirt

and does what he's told and no one ever

has to scold or don't go

the animal's friend

there's a hippopotamus he loves the mud

just like the dondo and the rhinoceros

he loves the mud

just like a dongle than the elephant too

he loves the mud just like a dongle but

they don't like a man who carries a gun

just like a dongle

missy missy missing misty cheetah

ugly puss ugly

ugly puss ugly

[Music]

[ __ ] music

[Music]

you bad girl missy

oh busy

come back

[Music]

missouri

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

one black mainline one black mainland

two lioness two lioness two young lions

that's the last two young lands that's

alone

[Laughter]

hey what's ugly puss doing loose

ugly puss

lonely new version push need company

don't be silly sam get a hold of that

chain

i don't want to see him loose again if

you want him as a pet he's in time this

new bed one yeah i

go and get the vet

okay okay one

[Music]

there you are that's for you articles

don't be lonely at us

you uh like the new bed very good

veguana very highly commendable very

sweet

huh interesting

the sun been bothering you lately

thank you

close the gates

walla how many times do i have to tell

you about handling the animals what good

are they to me if they're injured or

marked up

maybe you tell me again bwana i forgot

you forgot we'll go and forget someplace

else you're fired bowers i'm here

good girl

bower find out what's holding up the bed

and the sand pay wall off i don't want

him around well there's very bad health

boys that's a very bad man wanted that's

why he's fired get him off the farm

time you did something about these pens

they're falling apart well where's the

vet pet physical letter

well what do you know big interruption

prevent explanation juana regrettable to

say that new vet repeats sake what goes

on adam colby why aren't you working

wow i hold you responsible what is this

doctor advisor staff to stop with needle

bonner oh did he well get back to your

jobs pay day pay

the back of winery is worse than his bag

and this i read an english book

there you are next please

mr stratton

that's right

honey i i'd imagined you with a beard

no i

have no beard

this is a little out of my line but

rather necessary

by the way you've been done lately

done

inoculated

well as a matter of fact i know you

haven't given it a thought most people

don't unless they're reminded pull up

your sleeve will you please

would you uh mind explaining exactly

this yellow fever about 30 miles from

rumored this won't hurt a bit

there

lay off the scotch for a few hours and

you'll be right as rain

oh i'm sorry i didn't introduce myself

i'm dr muir dr p.j muir your new vet

oh i'm from pittsburgh do you know

pittsburgh

no i don't know pittsburgh oh well i i

replaced dr malcolm yesterday i must say

he was rather surprised to see a woman

show up

he is not the only one

i was even more surprised to find my

boys resting as if they were

convalescents

oh i i'm sorry they must have taken me

literally i just told them to take it

easy for a while they do that normally

now let's get this straight dr muir i

asked dr malcolm to engage a relief for

himself before he left

when i said relief i didn't mean a woman

i expected a man experienced in this

type of work

i can assure you about the experience

it's all right here we're living the

bush i don't want the responsibility of

a woman on the place dr malcolm should

have realized that would you please read

within the envelope i'll read it sure

but it won't make any difference

don't blame dr malcolm

after all good vets don't grow on trees

you know you're good man yes very

and modest

he did say you probably wouldn't approve

at first

they're very impressive

i'm just sorry you had to take such a

long trip for nothing naturally i'll pay

your expenses but i'll have to ask you

to stay until i can find someone to take

your place it may take a few days now if

you're through inoculating the boys i'd

appreciate it if you came out and looked

at the animals i just brought in

[Music]

cersei

saucy

how are you today

drag better that's right

[Music]

cup cup

[Music]

hi there jimmy

hi soto

come on here's your food

[Music]

where'd you turn boys

[Music]

sorry sorry

[Music]

goodbye

how do you feel today i'm skating

are you okay

i'm okay too

[Music]

[Laughter]

[Music]

milk milk

hello

come on thomas come on

come on come on you play with our

clippers

you do you're good dog

you wanna play octopus

now

i'm not time to play with you now no

octopus no no octopus you play with

thoma

[Music]

dango

another customer for you thank you

hassan

you hungry too

[Laughter]

you've come back missy

you don't go away like that

you're good girl missy you stay here

[Music]

here's your food johnny

don't grab johnny

wake up nan

[Music]

here's

hey peter

why you growl like

[Music]

don't that

you and hassan say bad things about me

to guana when i say bad things you glad

i go

what you

voila

[Applause]

i should have got rid of him months ago

if you see him around again let me know

badango yes warner you better wash up

before dinner but you heard me you can't

wait to table with those hands

why don't we look smart

what's this

elephant hair missy good for luck i can

use some of that

thank you

wanna say octopus has just your own

chain missy

yes i know he told me i'm afraid he's

made up his mind or dongle but i'll keep

working on him but he best juana in all

kenya

i'm sure of it

but actually puts no like it a clip was

not good to stay on chain

she has no one to talk to her

animals don't talk

oh but they have feelings

yeah especially chips

mind you i'm not exactly a fanatic on

the darwin theory

i do think they have certain human

qualities oh vice versa don't you think

so

don't you

yes of course

what i mean is they they have a language

all their own and

well if we could understand them they'd

probably have a lot more interesting

things to say than we do

don't you think water

[Music]

why animals no talk one

they have nothing to say

they make noise one

just talking okay

it's time we sent you to school get some

of that foolishness out of your head

school iguana

school like chen wanna a clip was not

like stay on chain juana

that's what she's gonna have to say so

she might as well get used to it

[Music]

have you been out here very long for 15

years 15 years my that is a long time oh

yeah i had an aunt once oh really she

lived in kenya too

she was from pittsburgh

oh she was a wonderful person always

ready with a smile

[Music]

beans mr stratton

[Applause]

thanks

[Music]

i uh imagine you miss dr malcolm

i do

[Music]

when do you think the new man will

arrive as soon as possible i won't keep

you here any longer than i have to

don't worry about me i'm enjoying every

minute of it

what's the matter with you a dongo i'm

okay bruno

everything ready one

[Music]

wow

um

[Music]

[Music]

come on now we're gonna take a little

trip

that's the girl come on come on here we

go here we go here we go come on

that's right come on lulu come on baby

come on

here we go

get that cat away from here dongle you

know better than to bring a cat around

an elephant lulu and miss a good friend

swanna yeah come on luke does that tell

you why i want you yes puana where you

san lulu to a zoo in tokyo and that's

where i'm sending ugly puss if i find

her off a chain again that's your final

warning

okay

come on

that's a girl here we go here we go

cage good and clean now missy oh that's

much better tell him to keep it that way

will you yes missy take the dinner for

me

hello sweetheart

how's the leg this morning wanna look

after katie long time soon she walked

well sure

we'll have him running in the kentucky

derby next year

[Laughter]

[Music]

bye miss luna

[Music]

this morning adango a clip was very

lonely missy this she told me before

breakfast

maybe we can find her a husband okay

mimsaw

okay

wendy

[Music]

goodbye

[Music]

bye miss lulu this little golem

[Music]

[Music]

hello you old scoundrel what's new not a

thing

you veto man take a good look i don't

kid myself you came here to see me

what about an introduction won't do any

good she's leaving leaving

oh come on stratton i'm running an

animal farm not a beauty parlor i'm

trying to replace her do you know

anybody i'm not saying a word i guess

that's a lot of thorn thank you missy

these are all ready to go mr stratton

have you signed the certificates no not

yet

dr muir this is mr keith the game warden

delighted how do you do mr key sorry to

hear you're leaving us so soon we'll

have to talk her out of that one

stratton i'm afraid mr stratton doesn't

approve of women what that i didn't say

better not say it in front of me you

know why stratton doesn't keep wolves on

the farm don't you no i'm afraid not too

much competition keith come on over to

the office i want you to help me with

the licenses elephant i need them for

watford oh the circus chap you'll like

what but won't i'll see you in a minute

keith see you later doctor

keith's a pretty good guy but he's got a

warped sense of humor oh i think he's

charming yes by the way mr starting

we'll need some supplies from the

village

could i borrow your jeep this afternoon

sure sand drive missy after the duke of

this afternoon will you yes one we need

quite a few things for the trip trip i

understand you're going out again

i'm going out sure

well obviously you'll need your vet with

you

oh i will

and one other thing mr stratton

some of these cages are pretty bad

could be because you've always employed

men they're not as particular as women

really really

anyway i've left strict daughters about

them you're giving orders

purely in the interest of hygiene

hygiene and as long as i'm here i shall

continue to give orders

i'll sign your certificate

thank you

these are all right oh boy send me a

copy and i'll return it with my blessing

i'm okay to operate it coulee huh sure

that's where i'll head for them what

about that guy who was chasing a power

guy born

oh very good vet one when does he get

here no can come

why not that died last tuesday

what a figure

why she's gorgeous and you're going to

give her the sack i don't know what

you're worried about oh boy take your

mind off it i would get my things ready

we're leaving tonight we run we

go tell missy doctor she can come with

me tell the dongle i'll take him too

chaperone are you cunning old scoundrels

strictly business old boy if i know

women this one will be packing your grip

in one day

and baba you better get somebody or

you'll find yourself doing the job

[Music]

[Applause]

[Music]

how long are we stopping long enough for

the boys to catch up

would i have time to uh take a

photograph sure

yes thank you

oh

groundhoppers locusts they won't eat you

you guarantee it sure they're strictly

vegetarians

wanna like mr doctor sure i like

everybody

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Applause]

[Music]

okay

it certainly was not okay

i want to tell you

[Music]

when do we pitch camp

depends how we get on with watching

oh i'm hoping to get some a copy

it's no copy that's a rare specimen of

the deer family i've been looking for

one for months we'll probably camp

sometime tomorrow night

tomorrow night good luck

you're slacking off aren't you my mother

always used to say never put too much of

a strain in yourself

wonderful woman mother

always ready with advice

yeah

yeah

[Music]

now pick out the leader

okay okay

think of the rules

feel wind feel balanced feel nothing

feel nothing

now take off the safety

take off the safety don't look at me

take it off

take aim

squeeze it off

gently

you stupid idiot what did you do that

for sorry wanna sorry my foot that was a

deliberate miss

udanka sorry i've got a good mind to

send you home what's eating you what are

you scared of maybe the boy just doesn't

like shooting animals we came out here

to get meat for the camp you're not such

a bad shot yourself why don't you try it

okay so the kid makes the living buy a

gun but he still happens to love animals

can you change that i'm going to change

it

go ahead and change it but stop

torturing him now torturing can't you

see the kids eating his heart out even

the boys won't talk to him

what do you expect me to do

go and talk to him yourself tell him

everything's going to be all right be

human for once

[Music]

his sister's having a baby but they seem

to be complications nothing we can do a

dongle check the gas we're leaving maybe

i can help you're supposed to be the vet

not a midwife question

yakuza

get the meat in the lorry pasty pissy

just a minute mr stratton well

that boy look dr muir i brought you

along so you could help out and because

you wanted to come if you're finding the

going rough i can send you home

have i beefed about anything you've

beefed about a dongle you've got a beef

on now i can see it coming you bet i

have for the sake of an hour or two you

might save a woman i don't have an hour

or two i'm a businessman don't you

understand in a few days the watfords

are arriving he's an important client

what do you think he's going to save

if you leave now you'll remember that

boy's face for the rest of your life

what makes you think so because i don't

think you're all that tough

but you go ahead mr stratton i'm going

with a boy

stay there a minute as i am

here

what's all the excitement about oh

nothing nothing at all this guy is lenny

the woman's husband

they're giving us a friendly warning

warning

in case anything happens to the baby

oh charming i hope you've taken your

degree in gynecology miss nightingale

i'll tell you later

thank the memsah

you're gonna be all right honey

a pun of a kitty

[Music]

[Music]

oh

[Music]

oh

[Music]

oh

[Music]

hey

[Music]

who do these belong to

or copy water yeah i'd like to buy a

couple whose are they

oh copy belong to my father well tell

him i'll give him uh ten pounds each for

him and i'd i'd like those two

and a couple of others if we could make

a deal

[Music]

or copy not to sell bonus

[Music]

[Music]

so with wanna

first they threatened to kill us

and guess what

i have no idea

then he wanted to give me a present i

didn't like to take it but i just

couldn't hurt his feelings no

after all what would i do with an old

coffee

have no copy on me mr

[Music]

[Applause]

[Music]

uh

[Music]

hassan i want three of the babies

and a dongle you can stay with the boys

and help bring them back to the farm

missouri missouri

[Music]

so

hmm

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

so

[Music]

bye dr muir this is so sudden

so were the elephants

[Music]

going someplace

my mother always advised me to do this

no matter what the circumstances try

something it's very refreshing

oh no thanks

missy please oh don't go try some

okay but don't eat it just put it on

your face

[Music]

what's the next item on the program

guana

we'll be leaving early in the morning i

want to collect some beaters at the next

village

[Music]

what are we looking for now dinosaurs

really dinosaurs have been extinct for

two million years you should know that

oh thank you i didn't know you then

hey i said that's not to be taken

internally

[Music]

what was that

probably a paddle the one we caught

oh

don't you ever get scared what's there

to be scared about

are you kidding

where'd you get the tent

found it my bottom drawer thought you

might like it

thanks

um

[Music]

would you mind handing me my towel

[Music]

would you mind handing me my towel

[Music]

[Applause]

thanks

all right i've been looking forward to

this for days

[Music]

hi

i was just thinking

what about

about a dongle

oh

i've uh decided to send him to school

[Music]

just like that

why not

i hardly think a boy who worries about

captive animals is a good candidate for

school

hey

a dongle worries does he

you don't know him very well do you do

you

yes i think so

he's just a normal boy who's had more

freedom than most

and he prizes that more than anything

it gives him a

well a kind of affinity with animals

that's why he doesn't like shooting them

or seeing them locked up take that chip

for instance

now you don't believe an animal could be

homesick

you don't even believe they have

feelings

they're here for you to trap for

business or shoot to eat

but a dongo feels differently

every time you see something in a cage

his instinct is to go and let it out

i have spoken

yeah

that was quite a speech

if you don't believe a word up

[Music]

he's found his lady friend

yeah

well

good night

good night

[Music]

so

rise and shine

[Music]

[Music]

you before your name is bambi

[Music]

[Applause]

[Music]

hello little tough guy

what are you doing roaming around all

alone

[Music]

all right bright eyes run along to mommy

go on

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

hello fella bet you've never had your

picture taken before

all right smile now come on

that's it

now turn around

look around let's see that big ugly face

here you are honey latest creation from

paris looks better on you than it does

on me

that's it hold it now

hold it

ah

ah

[Music]

true

[Music]

good morning good morning what made you

go off like that wanted to see if you'd

miss me and

you missed me

[Music]

[Music]

hey

[Music]

i'm alive i'm alive

and the whole world's singing a song

and there can't be anything wrong

because i'm alive

got a home

got a place

there's a smile on everyone's face

i'm in love with the whole human race

because i'm alive

every tree hold unless the first

major has many words for it

we hold the key to wonderful things

that's why i'm so alive and in love

because the sun is shining above

and i'm going home like a beach

i'm alive

i'm alive

[Music]

nestor

nest of george i can't find leicester

anywhere well don't worry about him he

can't come to know i'm no

ah that looks like stratton now

good to see you watford how are you fine

oh this is dr muir my new uh uh vet oh

yeah

how do you do it

you and i'm most happy to meet you i had

the most horrible feeling that i was the

only white woman for miles and miles oh

no

no

do you mind if we uh go in and clean up

oh no no no let's let's we're just

around to my leicester he's sometimes

such a little thank you now

[Laughter]

come on

you got some nice sophia's trap i'm

building it up gradually how long have

you have the cats nearly a year most of

them these are tagged for zanzibar

uh-huh i've got a man-eating lion if

you're interested no thanks

hello this is more in my life oh that's

ugly puss she's not on the market

she belongs to a dongle one of my boys

you can try him but i don't think he'll

sell

i've got some elephants arriving in a

day or so have you owned the copy where

do you see the a copy i think it's all

absolutely heavenly and i don't look at

that dead little baby sorry

hold it kill you one thing

come along lion's detail ready

well that was quite a tour you can take

the rest of it sitting down hopping i

think you're absolutely sweet and

they're young but they do change don't

they george what are you off to would

you ladies like a ride before tea thank

you you're on your stage oh hard night

georgia to go and get my scarf i've got

it in my pocket that

peculiar

[Music]

well it certainly is very peaceful here

i must say

do all the animals belong to you mr no

they're just crazy but it's your land

isn't it well i charge them a small rent

oh i see what a good

[Music]

[Music]

kangaroos

[Music]

george i think you're always complaining

about western avenue

[Music]

oh look at that one

oh

here you are lester they like biscuits

do you think you could get me some of

these chutney sure how many do you want

a one would be enough george i'll make

it around doesn't don't let's begin

lester what are you doing let's just

stop it once

i'm ready i'm sweetheart

oh george look look isn't that sweet

isn't that absolutely priceless

i am so sorry

george george's got my handkerchief

he's got me

is this the one you want mrs watford no

no thank you take it away

do you think we could get some of them

okay

i won't be long island

[Music]

since i sink everything we see

i think everything is down there

to nairobi some of these things i may

have to send you

all right yes

now i will

remember walla missy

yes one a fire waller you know that

i heard something about it

how are you doing well in his job you

tell the one i go back huh something i

cannot get fined you tell the one what i

say huh

here's the iodine

and the first aid kit that's very

important that all

thank you

you go back you tell warner what i say

huh

[Music]

so

[Music]

you better charge that to him too

good afternoon muhammad

hi

missouri

are you a dongle yes miodango i'm lester

we came to meet you we've been walking

for miles

their star leicester dear mother's

calling now bender hopper bb uh yes this

is

lester

why not wanna

must be about somewhere oh there where

this boy wearing that's a dongle shirt

what it's a sign of friendship mrs

watford ready extraordinary excuse me

lester

leicester take it off yeah oh my god

let's take pictures

these are the babies i was telling you

about they might do a deal with them

all of your fancy prizes though we'll

work it out george yes we can talk the

boy look what he's got on they say it's

friendship but i don't like it very much

but i always bother with you you've been

warned warner i'll take the chance then

sob

we see doctors

she got chilled out looks like some of

you georges you're not terming after the

boy oh liver let's live i looked at that

shirt and where'd it be neither do i

have a pretty shrewd suspicion

[Music]

you'd better take her to my house

i think she'll be all right adongo she

just needs to be kept warm because if

she pegs out you can have her stuff what

do you mean uh let's change the subject

run along a dongle

tact is not one of your virtues is it

lester

thank you oh no no i'm not saying a word

against africa i adore it it's i'm

merely remarking but i don't like

i don't like everything that goes with

it goes with it that reminds me of a

story about the accident

oh i don't go

long as stratton tells me that you own

the chimp um what's his name ugly post

husband that's right there's a nice

chimper don't go ugly push very nice

friend

well i'll make you an offer

i'll give you a 50 pounds fight octopus

friend don't sell my friend juana that's

a pretty good offer daniel you better

take it

no no

don't go sorry

that's all right land

oh i can understand how the lad feels i

had a white rat when i was his age i

wouldn't have taken buckingham palace

for it

oh don't go

what you're doing here don't let on mum

thinks i'm in bed oh she told me to

return this

mind if i sleep here make a nice change

i'll go see a clippers oh they'll let

you know if it's any worse

you know i do envy you i have a terribly

dull life myself

you go to school yes it's a ball school

very bad bad it's torture torture

the neck torture sure if you don't know

your lessons what kind of torture what

kind of um

anyway it's a ghastly life and i'd

change places with you any day just put

me among the animals and i'm happy

especially the lions and leopards and

things i think they're swell you're not

afraid of land me now i think

i say

call him off will you miss him is your

friend she's a good girl you sleep here

too oh really yes well if you don't mind

i uh

cheerio i hear mom calling

my dumbo

ugly puss

she's very ill

i think she died

[Music]

[Music]

okay

[Music]

please

[Music]

they're much bigger in africa than they

are in england

i suppose they're bigger still in

america it depends on what they're

telling oh really

excuse me

do you mind

george have you got my smelling sauce

i'm not feeling at all well excuse me

do you hope i haven't got berry berry or

something beastly bro don't just sit

there put it somewhere

darling i'm sorry

some of the animals need water dango go

around all the cages

did you hear me

but he was lonely

so i should die

jim died because he was sick

now get out and water the animals okay

no

not okay

make up to push chain chain

get out and do as you're told

i'll get him another chimp

he'll get over it

all right so i was tough on the kid but

i know it's good for him

wouldn't it have been just as easy to

explain why the chimp died that it had

pneumonia

you don't explain to a dongle you just

tell him hadong was quite intelligent

you know you could get through if you

wanted to i'm getting a little tired of

this psychoanalyzing of a dongle

you don't have to psychoanalyze

loneliness that's all he suffers from

he's lost his friend don't you

understand that he'll get over it as for

the chimp you're the vet you explain

i was

what

when i first came here you said it

wouldn't work out

what is this

i'll leave just as soon as your new man

arrives what's going on

don't tell me you're walking out because

of what i said to the kid it just isn't

that important

no but it is that important

it's important because he's a good kid

more important because

because of what it's shown in you

can't you see that

what have i done that makes things so

different

you just don't understand do you i

understand the things i see

i understand when two people fall in

love

when there's nothing between us with the

sky you kissed me and the earth didn't

move

remember that it stood still like it was

waiting for us don't tell me we didn't

become part of each other when that

happened

[Music]

so

there's no further news that the party

who left mombasa for nairobi to join the

white hunters surprised

so

[Music]

[Music]

[Music]

food

[Music]

[Music]

ah

[Music]

[Applause]

[Music]

hello certainly settle for the lion cubs

that was the two baby elephants

apart

[Music]

[Music]

ah

[Music]

oh

[Music]

wow

[Music]

ah

wow

[Music]

[Music]

oh

[Music]

here

[Music]

catch busy doctor yes give me a call

new mommy

[Music]

[Music]

hey

how is hassan missy

he's not so good at donkey

missy yes many animals gone we don't go

sorry for one

i'm sure you are

shall we see if we can find him

come here

these are yours aren't they yes one they

were picked up near the animal pens what

were they doing there i don't know why

you don't mind you'll just stay out of

this

you use these to scare the animals so

they break out and go free didn't you no

one you don't like animals cage do you

answer me no no go back to your hut and

stay there i'll talk to you in the

morning

i'd never have believed it to the boy

but if you say so i have no choice

yes miss missy gone too okay so my cats

my baby elephants have my stuff stratton

are you sure about the kid of course i'm

sure you heard what powwow said he's

taken off he's scared of being punished

obviously right because of what he's

done

water

oh we're uh just off so you had your

trip for nothing i'm sorry i'm sorry too

i'm sorry for you

that's okay it'll take time but i'll get

them back oh

beastly flies well goodbye mr stratton

thank you so much for everything it's

been most exciting and do let us know

bye to sand poor dear i've been up all

night worrying about him

leicester oh there you are george you

must have now do we're going to miss the

plane i couldn't find odongo sir would

you say goodbye to him for me i'll do

that

oh and i borrowed his knife would you

return it to him please

oh don't make such a fuss

goodbye sir

[Music]

yes

oh

it's fun

last night

he was here

yes

he scared the animals

it's time to pull bally in

what is it what's happening the kid's

out in the bush he got scared and ran if

he runs into a waller you don't have to

tell me wait a minute

look steve

if the boy sees you out there alone you

think you're hunting him down i'll have

to chance

[Music]

who don't go got you

[Music]

seem tired

don't go tired

[Music]

so don't go find food

you know go well you stay here

[Music]

busy

[Music]

where are you

[Music]

missy

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

oh

[Music]

any luck

not a sign

you're not giving up

no

i guess if i'd listen to you this never

would have happened

if i'd been in your place

i'd have felt the same as you did

who are you kidding

[Music]

[Music]

okay well a bad man you'll find way oh

don't go find way but you don't go

hungry ah

you take this and go

udongo thank chief how

bizarre

[Applause]

that looks like missy missy

yes it is the cheetah trailing or leash

the kid could be anywhere missy could

put 30 miles between them in a couple of

hours

stratton here straighten here is that

you keith over i have good news stratton

i have good news the samburu have found

a dongle he is making his own way to the

farm how are you reading me over read

your five by five received message

have you seen wally yet have

we are concentrating search in river

area in river area over roger over and

out

wonder why the kid let the cheetah go

could it be he ran into walla could be

it's just a hunch but the river lies due

northeast that's the direction missy was

heading let's go

[Music]

ready

[Music]

[Applause]

[Music]

ready

hahaha

[Music]

you do what i say hey

[Music]

so

[Music]

so

[Music]

so

[Music]

let's go

yes

[Music]

[Applause]

[Music]

i spotted his red shirt about half a

mile away

i'll work downstream i'll meet you back

here in an hour

okay

[Music]

wonder

[Music]

looks like a knife down there could be a

wallet

stay here keep your eyes open

[Music]

yay

[Music]

me

not deep

[Music]

[Music]

wow

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

go

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

oh

[Music]

[Music]

ah

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

you wait please i give good news to one

thank you

thank you very much

one

wonderful news one ecstatical news what

is it power after long search through

entire continent of africa new vet has

arrived you vet

oh well um you better tell him

oh

[Applause]

he's chasing me

call him off somebody

[Music]

don't bother

who's missy missy chasing me cyber are

you trying to sell me insurance but

do we need insurance

i hope not

[Music]

missouri

[Music]

all the animals

[Music]

[Music]

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.