Original subtitles

Υπότιτλοι:Απόδοση

[Σφύριγμα ανέμου]

[Σφύριγμα ανέμου]

[Μοτίβο Βροχής]

[Λαχάνιασμα]

[Λαχάνιασμα]

[Λαχάνιασμα με φωνές]

[Αστραπές]

Η ΚΟΚΚΙΝΗ ΧΕΛΩΝΑ

[Γρύλισμα]

[κραξίματα γλάρων]

[Γρύλισμα φώκιας]

[Γρύλισμα φώκιας]

[Θρόισμα]

[Φτερούγισμα πουλιού]

[Πίνει νερό]

[Θρόισμα]

[Θρόισμα δυνατό]

[Γρυλίσματα]

[♪♪♪]

[Ασθμαίνοντας]

Γεια σου!

[Φωνάζει δυνατά]

[Φωνές Πουλιών]

[Γρυλίσματα]

[Κραξίματα]

[Κραξίματα]

[Κοφτή ανάσα]

[Φωνές Πουλιών]

[Παφλασμός]

[Λαχάνιασμα]

[♪♪♪]

[Λαχάνιασμα]

[Ρουθούνισμα]

[Ασθμαίνοντας]

[Στρίγκλισμα]

[Λαχανιάζει ασθμαίνοντας]

[Βαθιά εισπνοή]

[♪♪♪]

[Λαχάνιασμα]

[Φωνές Γλάρων]

[Γρύλισμα]

[Φωνές Πουλιών]

[Κελαηδήματα]

[Ρουθούνισμα]

[♪♪♪]

[Ανατεναγμός]

Χμμ;

[♪♪♪]

[Λαχάνιασμα]

[Κραυγές Γέλιων]

[♪♪♪]

Χμ.

[♪♪♪]

[Ρουθούνισμα]

[Κρότος]

[Κραξίματα]

[Μούγκρισμα]

[♪♪♪]

[Λαχανιάζει, γρυλίσματα]

[Γρύλισμα]

[Γρύλισμα]

[Ασθμαίνοντας]

[Φωνάζει θυμωμένα]

[Τζιτζίκια κελαηδούν]

[Τζιτζίκια σταματούν]

[Τζιτζίκια κελαηδούν]

[Κρότος]

[Μούγκρισμα]

[Φωνάζει]

[Λαχανιάζει]

[Ρουθούνισμα]

[Βήχας]

[Κραξίματα]

[Εμετός]

[Βήχας]

[♪♪♪]

[Κραξίματα]

[Βούισμα]

[Κλασική μουσική]

[Μουσική σταματά]

[Κλασική μουσική]

[Ρουθούνισμα]

[Κλασική μουσική]

[Λαχανιάζει]

Γεια σου!

Γεια σου!

[Mουσική σταματά]

[Μουσική συνεχίζεται]

Γεια σου!

[Mουσική σταματά]

[Λυγμός]

[Κραυγές]

[Μύγες βούισμα]

[Γρύλισμα]

[Μύγες βούισμα]

[Τάση για έμετό]

[♪♪♪]

[♪♪♪]

Χμ.

[Ο άνθρωπος αναστενάζει]

[♪♪♪]

[♪♪♪]

[Λαχανιάζει]

[Λαχανιάζει]

[♪♪♪]

[Ασθμαίνοντας]

[Γρύλισμα]

[Ρουθούνισμα]

[♪♪♪]

[♪♪♪]

[Γρύλισμα]

[Ρουθούνισμα]

[Κραυγές]

[♪♪♪]

[Φωνές Πουλιών]

[Ρουθούνισμα]

[Φωνάζει]

[Φωνάζει]

[♪♪♪]

[Φωνές Πουλιών]

[♪♪♪]

[Φωνές Πουλιών]

Ουφ!

[♪♪♪]

[Μύγες βούισμα]

[♪♪♪]

[Λαχανιάζει]

[Ρουθούνισμα]

[Ασθμαίνοντας]

[Λαχανιάζει]

[♪♪♪]

[Κρότος]

[Φωνές Πουλιών]

[Βούισμα]

[♪♪♪]

[♪♪♪]

[Πιτσίλισμα]

[Κελάηδημα Πουλιών]

[Ρουθούνισμα]

[Ασθμαίνοντας]

[♪♪♪]

[Ρουθούνισμα]

[♪♪♪]

[Ανατεναγμός]

[♪♪♪]

[♪♪♪]

[Μουρμούρισμα]

[♪♪♪]

[Χαχανητά αγόρι]

[Φωνή Γλάρου]

[♪♪♪]

[Γέλια]

[Λαχάνιασμα]

[Χαχανητά αγόρι]

Αα!

[Γρύλισμα]

[Τρίξιμο]

Χμ!

[Τρίξιμο]

[♪♪♪]

[Γρύλισμα]

[Γρυλίσματα]

[Γρυλίσματα αγόρι]

[Χαχανητά αγόρι]

[Φωνές Πουλιών]

[Γρυλίσματα]

[Μουρμούρισμα]

[Γέλια]

[Κραυγές]

[Κραυγές]

[Ουρλιαχτό]

[Παφλασμός]

[Λαχάνιασμα]

[Κραυγές]

[♪♪♪]

[Ρουθούνισμα]

[♪♪♪]

[Λαχάνιασμα]

[Φωνές Πουλιών]

[Γρύλισμα]

Εε! Γεια σου!

[Γέλια]

[♪♪♪]

[Αγόρι γελάει]

[Ρουθούνισμα] [Γέλια]

[Γέλια]

[Αγόρι γέλιο]

[Γέλια]

[Λαχάνιασμα και ρουθούνισμα]

[Γρυλίσματα]

[Φωνάζει και γελάει]

[♪♪♪]

[♪♪♪]

[Λαχανιάζει]

[Στεναγμός]

[Κραξίματα Πουλιών]

[Πιο δυνατά κραξίματα]

[Κραξίματα σταματούν]

[Λαχανιάζει]

[Κοφτή ανάσα]

[Κοφτή ανάσα]

[Λαχάνιασμα]

[Λαχάνιασμα]

[♪♪♪]

[Γρυλίσματα]

[♪♪♪]

[Ασθμαίνοντας]

[Λαχάνιασμα]

[Ασθμαίνοντας]

[♪♪♪]

Γεια σου!

[♪♪♪]

Γεια σου!

[Γρυλίσματα]

Γεια σου!

[Βήχας]

Γεια σου.

[Στεναγμός]

Γεια σου!

[Ασθμαίνοντας]

[Εισπνέει βαθιά]

(Αγόρι) Γεια σου!

[Κλαψούρισμα]

(Αγόρι) Γεια σου!

[Λαχάνιασμα]

[Γρύλισμα]

[Κραυγή]

[♪♪♪]

[Λαχάνιασμα]

[Στεναγμός και βήχας]

[♪♪♪]

[Φωνές Πουλιών]

[Ρουθούνισμα]

[Γέλια]

[Φλόγες] [βήχας αγόρι]

[♪♪♪]

[Λαχάνιασμα]

[♪♪♪]

[Αγόρι αναστενάζει]

[♪♪♪]

Χμμ.

(Αγόρι) Γεια σου.

[♪♪♪]

[♪♪♪]

[♪♪♪]

[Λαχάνιασμα]

[♪♪♪]

[Αναφιλητά]

[♪♪♪]

[♪♪♪]

Υπότιτλοι:Απόδοση