Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Download movie subtitles or Load it directly from url on TheSubtitles.net
"In de naam van God. Deze film is gebaseerd op
historische gebeurtenis en mijn begrip van bekende persoonlijkheden,
grote profeet Mohammed, vrede zij met hem en zijn familie.
Medjid Medjidi
In de naam van God de Barmhartige Genadevol
Muhammed, profeet van Allah
Stad Mekka, 10 jaar na het begin van de missie.
Degenen die vluchtelingen beschermen , respecteren de wetten van Kurejsj niet!
Alle inwoners van Mekka en alle stammen, dienen deze wetten na te leven.
Voor de landverraad wordt je bestempeld, zodat andere leer kunnen uitrekken.
Ik zie geen greintje van genade in je ogen, Abdul Uza.
Is dit alles wat overblijft van je mededogen.
Bewoners helpen ,Ibn Abu Talib is in strijd met de overeenkomst.
Behalve deze straf, blijft niets over
De overeenkomst lijkt meer op het vergieten van broederlijke bloed.
Dit is uw verraad van jou familie.
Het is in mijn bescherming ! Abu Lahab!
Als je het zwaard trekt, zal met zwaard worden beantwoord!
Is dit mijn onkel Ebu Hamza, die met bedekte gezicht trots door de stad rondloopt?
Vanwege de grote stof was ik bedekt, maar met de vijanden prat ik in het gezicht.
Vind je dat ik jou vijand ben? Zeg alles wat je hebt?!
Ik zie geen oog meer die alles ziet en geen oor dat hoort.
Hamza, Ik ben de ogen en oren van Mekka. Zeg wat je wil ?
Ik wil het goede aan Beni Haschim.
Uw goed is uw kwaad, Abu Sufyan.
Niet uitwijken van het pad Hamza.
Ik heb Mohammed en zijn volgelingen verband uit Mekka,
vanwege de vrees dat Mohammed ontkennend van onze goden verhoogt de spanningen in deze stad.
Laat hem los !
Verraders hebben geen plaats in Mekka.
Omdat hij bescherming heeft gekregen van jou hij heeft geen plaats meer in deze stad.
Schumejl, tot morgenavond je moet de stad verlaten.
Tijdens de zeven jaar die overgegaan zijn van de profeetschap,
heidenen waren niet tevreden alleen met martelingen en mishandelingen,
maar ze wouden Profeet a.s doden.
Daarom, Mohammed met zijn metgezellen verlieten de stad Mekka,
en vestigden zich in de buurt van Mekka, tussen twee bergen, op het gebied van Schibe Abu Talib.
Heidenen hebben doorgang van Schiba gesloten zodat ze op basis van de ondertekende overeenkomst
de invoer van levensmiddelen, producten en verplaatsing van bewoners van Mekka voorkomen.
Dit is een beeld van die jaren dat we moslims waren, in deze droge vallei,
in eigendomloosheid,honger, verzette om te overleven .
Profeet wordt gezegd dat geboren dochter, de deur van paradijs voor u opende.
Proficiat .
Hij heeft aan onze dochter naam van zijn moeder gegeven, Amina.
Prophet gaf deze dadel als teken voor de zegening
zei dat dit zou de moedermelk verhogen.
Dank je wel.
Tot waar ben je geweest ?
Op die manier rijd ik vijf dagen zonder rust.
Jammer, voor een korrel gerst.
Jammer, voor een bedoeïen stam, die geen enkele munt van ons wou nemen.
Nieuws over isolement kwam tot de meest afgelegen stammen.
Wees niet bang! Dit is de stem van Gods geloof die onbewust versprede tot alle plaatsen.
De profeet had de Adhan gelezen tot oor van pasgeborene, mijn hart is warm, oplossing is nabij.
De meest edele mensen van Mekka geloofden niet dat Mohammed en zijn volgelingen
zouden zo veel geduld vertonen.
Vastberadenheid van de moslims uiteindelijk leidde tot de eerste controverse onder de leiders van Mekka.
Abu Talib,
Afgevaardigden van tien stammen wachten in Darul-nedva op jou.
Let op het huis van de Profeet.
Beste Ali,
Wanneer je klaar bent, blijf bij de profeet dat niet alleen is.
Goede vader.
Hoe zich verzetten, wanneer alle partijen tegen de boycot zijn?
Voor mij meer dan bij jullie allemaal, ontbrekt de familie van Beni Haschim.
Makkah zal Mohammed verwelkomen, als het wens van de leiders is.
We zullen ogen dicht doen tegen de zichtbare God,
een hart openen aan de onzichtbare God.
Zeg maar Abul As,
ben je klaar om eten en tafel te delen met slaven?
Ee jij Haschim,
bent u klaar dat uw vrouw, met de steun van Mohammed God, u tegespreekt?
U zult opgeven van luxe,caravans, winkels sluiten en inkomsten verminderen?
Dan je voorvaders ontkennen .
Breek al deze stambeelden van de pelgrims,
en zitten en wachten wanneer zal een caravan ergens vandaan komen!
Als het welzijn van leiders in deze is,
Waarom zou ik niet met jullie zijn?
Welkom edele zoon van Koerajsch.
Makkah heeft tijd geteld om jou in onze gezelschap te zien.
Leiders vinden jou nog steeds als voozitter van Nedva.
Welkom ja Abu Talib.
De tijd is kort, maar veel dingen om te bespreken.
Ik zal de stem van de gemeenschap zijn en in het kort met je praten.
Mekka wordt dag de dag groter, maar de reputatie van haar niet.
Tot een paar jaar geleden deze stad had grote handelaars, zoals Hatidjah.
Weet je op welke positie Muhammed vandaag zou zijn?
Niet de grotere dan nu is, positie van profeet van Allah.
Abu Talib!
Dit jaar, de omzet van hadj is stuk groter.
Ik wilde weg uit de groep,
want ik heb een geheim dat alleen met u kan delen.
Ik ben niet onverschillig op de oproep van Mohammed,
maar ik wou weten wat Abu Sufyan ontvangt in ruil daarvoor,
Als hij zijn geloof acceptert ?
Geloof is niet een eigendom dat je kan verkopen Abu Sufyan.
Hij zal gezant van God zijn , en ik zal zijn leerling zijn, wij zullen de bondgenoten zijn.
Is er een betere geur dan de hand die de eed aflegd ?
Het hart kan worden herleeft uit het geloof, maar niet de behoeften van deze natie.
Abu Talib,
hebben deze mensen hebben niet God, niet over de rituelen weten?
Zeg niet nee!
Het volstaat te Mohammed, uw God, te behouden in het hart,
en deel te nemen aan het smeden en de waardigheid van de stad.
En u ook Abu Talib!
U zult ?? macht als vroeger,
succesvolle ?? maar houden hun merchant zakelijke en bloeien.
Ik ben goed op de hoogte ?? dat is nutteloos om de rijkdom van Mekka te laten zien,
opstijgen de sluier van deze andere verhalen die u hebt verborgen ibn Harb.
Andere verhalen?
Ga mee.
Het geduld van de mensen is laag.
Alle kamers hebben een stem en eensgezind.
Bij dageraad, nee ik zal niet in staat zijn om u ?? deze e ?? niet.
De oorlog stam?
Degenen die zich voorbereiden op een aanval, niet weet wat de stammen.
Tot dusver heb ik niet iedereen het bloed,
noch hun kleren bevuild met bloed,
tenzij anderen niet gestart.
Abu Talib, als Mohammed niet doen van hun vorderingen,
laat het Beni Ha ?? hen tegenhouden ?? beschermen,
dan is er geen noodzaak om toevlucht te nemen tot het zwaard zal zijn.
En om aan te trekken ?? onder de nek onbeschermde ?? tiæenom man die zal ?? wiens profeet?!
Als je een oorlog te beginnen, dan zal Beni Ha ?? hen zijn als koren op de molen.
Er ?? tijd tot zonsopgang.
In de naam van God, de Barmhartige, de Genadevolle.
Dank God, de Heer van alle werelden,
Barmhartige, de Genadevolle,
Meester van de Dag des Oordeels.
Alleen U alleen wij aanbidden en alleen van U helpt tra ?? imo.
Leid ons op het rechte pad,
Het pad van degenen die U gunst hebben geschonken,
en niet degenen die op zichzelf toorn ?? bu Uw veroorzaakt,
noch degenen die zijn afgedwaald.
In de naam van God, de Barmhartige, de Genadevolle.
Heb je niet gehoord ?? dit is uw Heer met olifant eigenaren?
Zijn hun boosheid Hij laat zich niet afleiden?
Zij, met kleine steentjes in zijn bek, zwaluwen gestuurd ...
O boodschapper, zie je niet ?? Dit is uw God, aan de eigenaars van de olifanten deed?
Laat ze niet te stoppen in hun kwade?
God zond zwermen vogels om ze met kleine stakingen op, zoals steenslag,
en uni ?? tio hen als je al gegeten ?? AEA.
We zijn klaar, bereid ...
We zijn klaar, bereid ...
Majko!
Majko!
We zijn klaar, bereid ...
Geef het aan mij ...
Geef me ...
Laat het!
Krenite, po ?? urite!
B ?? Kom hier!
Quick hier, snel!
Po ?? urite!
Waar is Suvejba?!
Laten we gaan!
Suvejba!
?? ta da ka ?? in Abdul Mutalibu?
?? ka en verblijven.
Ik ben zo terug.
Zie ?? u?
Op het hoogtepunt van de paniek, je aanwezigheid kalmeert me.
Vanaf het eerste moment voelde ik in mijzelf,
dit wordt gecompenseerd verdriet voor je vader, die op de weg of no return liep.
Abu Talib.
Waar is Amina?!
Ik kon hem niet overtuigen om te gaan.
?? dit te laten werken? Is het voor een zwangere vrouw ?? veiliger in de bergen?
Ze is mijn broer nog in het vertrouwen, haar niet met rust laten! Go!
Abu Talib!
Daar komen ze!
?? dit werkt ?? in de stad, wat zijn de wonden?
Het leger met olifanten in beslag genomen alle kamelen van zijn vader,
superieuren ?? 's clan werden geëxecuteerd ?? of aanval.
Zijn ze zo dichtbij?
?? tenten worden opgevoed in Muamizi.
Ik was, en Boeddha ?? Shahid, werd gevangen genomen door hen.
Waar is de vader?
Ik ben zo terug.
Vader, het onmogelijk is zich te verzetten tegen zo'n leger,
de rest is heel weinig strijders, als al die dure kunnen worden geteld op de vingers.
Net nu ik was Udeil meldde op kamelen.
Abrahina leger werden toegeëigend.
?? Dit is de amine?
Is van plan om te blijven.
Ik verliet de Fatima om te zorgen voor haar.
Allen te helpen die Kaba vatbaar ?? dit en dat zal blijven,
ook helpen en die op de vlucht ?? e.
Vind me iemand die de taal van de Ethiopiërs kent.
Ik ben Abdul Mutalib. Elders ?? ina Mekka.
Laten we gaan.
Jij bent de oudsten ?? ina Mekka en de Ka'aba kljuèar.
Tijdens deze lange periode, het hoofd ?? 's uit alle steden ze kwam naar me toe,
sommige zijn tra ?? of vergeving, en sommige niet.
Sommigen hebben gedood en versloeg samen met hun wil ?? woonsector,
en wat ik heb hun vergeven en laat hun wil ?? woonsector.
Toch heeft Kaba besteld ?? en wat ik wilde vanaf het begin gesloopt ?? gaan.
Doe ?? Ik kwam om te horen wat we verontschuldiging aangeboden oudsten ?? ina Mekka en de Ka'aba kljuèar.
Op dit moment accepteren een verontschuldiging, maar in een tempo dat niet ??.
Dit is mijn verzoek.
Uw soldaten in beslag genomen mijn negentig kameel.
Als er geen oorlog geen invallers, kan niet ?? e naar de oorlogsbuit te nemen.
Nou ka ?? en ze aan mijn kameel laten en bevrijdde mijn voorgangers.
Ka ?? e ?? geen oorlog, geen verovering huh?!
Je viel in mijn ogen oudsten ?? buitenlandse Mekka.
Uw sollicitatie meester olifanten was de redding van de kameel, en niet de stad en het huis van uw God.
Mijn God niet mijn interventie nodig.
Ik ben de enige eigenaar van de kameel.
Het huis en de stad hebben hun eigenaar.
Ik ben Abraham, de zoon i ?? heerser van Jemen rijm.
In opdracht van mijn Koning, ik bouwde een tempel die schittert als de zon.
Met goud, die zijn gebouwd in de muren van mijn tempel,
Ik kan je de hele Mekka met haar inwoners.
Antwoord me kljuèaru Kabe,
om welke reden in de wereld, zoals wind,
circulaire ?? s geruchten over de voortgang van de handel, religie en de Kaaba?
Wat is het geheim Kaaba?
Ik weet niet het geheim weten,
maar de Kabi weten,
Kaba is gemaakt van steen, niet die van edelstenen.
Geen woorden op bevel van een liniaal.
Final ?? een van de bezoeken. Maak je klaar voor een aanval.
Geef hem een kameel en zijn voorgangers.
Blijf uit mijn leger.
Deze kamelen en laat hen met u in bewaring tot de ochtend.
Bo ?? is mijn! Dit huis is jouw huis en wij zijn uw slaven, ik vertrouw op je.
Doden, slachten, omver te werpen ?? en, tot slaaf te maken ...
Bo ?? IIM aanwijzing, olifanten zijn niet u ?? in de Heilige Stad, noch ze benaderd ?? of Kabi.
Licht!
Het licht van de hemel!
Het licht ...
Kijk!
Het licht in de lucht!
Kijk ...
Up ...
Het mièite, je ?? ina!
?? utite!
?? gebruiken?
?? dit is de ?? ava? Verzamel ze!
Dit is de zegen van God,
dat Musa kondigde de kinderen van Israël.
Hij zei:
"Met God, ik kom met de Sinai ..."
"Hij werd geboren met licht ?? I ..."
"Met Paranske berg licht scheen."
"De wereld heeft zich niet te worden."
Voor ons, scheen het licht van het geloof ...
"De hele wereld is in het huis Thy, onder je voeten."
Musa is ons geloof gebracht. wet Jakubov natie wordt gegeven.
"Na alles wat je goed nieuws aan te kondigen.
Als een bliksem uit de cloud - dat is de komst van een zoon èovjeèijeg "
Heeft uitkomen!
We hebben allemaal laat me eten.
Laat je niet iemand honger in dit huis ging.
Goed om te ao broer ??.
Ze zeiden dat het voedsel voor familieleden en reuzen?!
Is het ?? nog steeds de vader niet weten?
Om hem te ontmoeten, op dezelfde tafel met de armen om te zitten?
Pre ?? ao zou elk van reputatie in de loop, of zelf zal niet ?? Staten pony.
Voor dit late ?? ??? Het kind dat zij heeft honger.
De dame zou me niet laten komen.
Er zijn veel honger.
Ik zag een tafel spreid je vader die zich verspreiden buiten Mekka.
Vier de geboorte van zijn kleindochter. Ben je niet gelukkig?
Het is een reputatie dat is het kopen van de pasgeborene zonder vader en een moeder die geen melk heeft.
Brengt haar mijn geval ?? een instelling die hem borstvoeding.
Heb ik je niet vertellen dat je niet te gaan ?? in deze viering?
Ik was het niet.
Oti ?? ao si i vratio si se poni ?? nl.
U zei dat de reputatie ?? e kunt kopen.
Oti ?? Ik kwam een verkoop niet te missen.
Hoe zag hij eruit, klinkt alsof je naar Abdullah?
Heb hem niet gezien.
Zeg niet aan wie lijkt erop dat de familie?
Ik zag geen een van hen.
Dit is uw deel van de omzet.
Honor wordt gegeven aan Abdullah wees en haar acht amide en ??.
U baarde een zoon te nemen ?? part.
Net onderdrukkende ??, en ik lijd.
Het is dit, je pest me.
Of is uw pijn die het ?? het en Abdullah keek niet naar,
dus je ging naar het hart zonder dat de eigenaar, me?
Mijn ziekte is dit ?? ik ?? ik opgeofferd voor vrede tussen Beni Ha ?? heeft de Beni weten hoe,
tien Abdul Mutalibovih zonen, heb ik gevallene die noch mooi noch moedig!
Als je offer ?? in de naam van de vrede, dan is deze wereld van vrede en weten hoe Beni Beni Ha ?? er zijn niet van plan om te zien.
Verdomme!
Alle controle, niet om ziek te zijn. Van top tot teen.
Als ik zie en één van de gewonden, zal de deal mislukken.
Extract die met botten.
Zie wat, waar is hij er, doet truc of niet?
Dit is niet te koop.
Is het niet ?? het gebeurde in Mekka?
Slechts een dag in de maand Rabi 'al evel.
Ik ben zo terug.
Waar zal ??? ?? dit is met mijn bestelling ?? I?
We zagen alleen brand in de hemel.
Niet God met Musa sprak door de brand?
?? dit is een brand in dit licht.
De rode draad is de Sinai met Mozes die naar beneden ging, noch de aarde Paranske.
God en zijn Verlosser voor ons zijn verborgen.
Doe Paranska land is niet degene waarop de nakomelingen van Ibrahim geregeld?
En is dit licht niet de reden was voor de komst van de kinderen van Israël in dit land,
tot op een dag niet gekomen Redder van ons?
De dag van de redding is nabij. Zonder twijfel, werd een baby geboren uit deze stam
en het heeft beloofd du ?? maar waarheidsgetrouw lichaam verleend.
Hij is nu onder ons.
Nou, je weet dat het niet ?? over, maar je zult niet lopen naar de haven ?? u?
Men moet uitzoeken wie is onder de Joden had een zoon.
Joden in Mekka is niet veel.
Om zijn komst is geen bepaalde tijd Samuel.
Er zijn slechts tekenen, wachten tot we zullen zien hoe het de wijzen uit Hejbera zal interpreteren.
Als hij is onder ons, moeten we werken met liefde ?? ati zijn stem.
En niet te zijn opgebruikt wachten Hejber.
In een paar dagen gaan we naar Hejber.
Voor die tijd moeten we weten over novoroðenoj kinderen in Mekka.
Assaf.
Assaf.
Assaf. De naam zal worden ?? christendom op ?? voorouders.
lengte,
Gaat uit dit land komen de profeet?
Niet van deze natie, al deze mensen.
Daar gaan we, hier zullen we niet worden gevonden ?? respons.
Abdul Mutalibov kleinzoon, uit de Banu Ha ?? hen.
Op die dag elk vernoemd kind van hun stam.
Maar ... Abdul Mutalib het gaan ?? ao naar de zwarte steen,
en legde zijn hand op het gezegende steen,
Hickory dat ?? s ?? Leave Assembly Hazrat Ibrahim.
Muhammed.
Muhammed?!
Hoe droevig Mohammed?!
Waar komt die naam?
Deze naam noch is gewijd aan de ?? residentiële sector,
noch de herinnering aan de op ?? s voorouders!
Noch zoon had niet geroepen Mohammed!
In de naam, is er geen vermelding op het ?? Christendom!
In geen stam heeft geen dergelijke namen!
Geen enkel kind wordt niet genoemd Mohammed!
Zijn naam wordt geprezen, prees sommige hij.
Zijn naam wordt geprezen, prees sommige hij.
Muhammed.
Muhammed!
Gezegend, geprezen, laat hem worden geprezen ...
Maar dit ?? ja ik? ?? sa MNOM dit, niet dit ... ?? Nee ?? ta ...
Suvejba.
D ?? Emila april ?? s geval ?? psychotherapeut.
Suvejba alleen naar ?? la.
Suvejba!
Het duurt niet lang voeden van een kind!
Ze verliet haar baan en het leven ?? zijn Heer,
om een kind borstvoeding geven?!
Dit kind is de zoon van je broer!
AD ?? Emila mijn één ??!
Begrijp, zijn moeder had geen melk.
Tot wanneer dit spel zal doorgaan?
Waar is het Suvejba niet horen?
Suvejba!
Amine, D ?? Emila niet van overtuigd dat een zaak ?? Kinja borstvoeding Mohammed.
Was.
Het ?? altijd honger.
In dit huis niet hoeft te onvrede.
Voor ?? Is dat niet plaats ???!
?? dat het werkt ??? Tra ?? en ?? Dood?!
Blijf!
Ik wil water. We verbleven in de weg en we ?? edni.
Achter een paar van deze woningen heeft een goed.
Mijn paard is overleden. De zon is moe.
We hebben een beetje tijd.
Ga niet!
Net sip tot we in de put.
Swig!
Er kan ?? je ziet wat we in staat zijn.
Ga je gang!
Waar ga je heen?
In Mekka te splitsen melk dit kind met een ander kind, in ruil voor brood.
Je bent te laat. Pro ?? lo het moment van de afspraak en je zal niet inhalen verpleegster van de markt.
Hier, in deze woestijn, moet u denken ?? blik van een grotere gemengde ?? maakt het water.
Je hebt het goed, man.
Laat ons met rust.
Ik begrijp niet op ?? taal.
Begrijp ?? je op ?? taal?
Je neef vochten met honger, en totdat we de verpleegkundige te vinden, kan hij e sterven ??.
Uw geval ?? activisten hebben melk en voorkomt dat u ??.
Ik zal betalen voor het melk of we verkopen het geval ?? psychotherapeut.
Ik gaf het mijn ?? één. Gift komt niet terug, noch wordt verkocht.
?? een?
OEE!
D ?? dochter Emil's.
Over haar praat niet slecht ?? e, is het nu uw familie.
Wat een familie, ?? geleerde voor.
Hoe wist je dat hoe Beni of er ?? vrouw, kocht dit van Beni Ha ?? daar!
Of niet, je hebt ze mijn familie verkocht?!
Dat zou je niet zou niet moeten ?? plaatsgevonden dit huwelijk.
Za? To?
Als u geen geur vermogen uit Beni Bani Umayya had geroken?
?? dat ik kreeg van mijn familie?
Abu Lahab, is niet een stam niet voelde zo'n afgunst
het gevoel dat je ?? volgens zijn broers.
Reverend rabbijnen geleerd van het licht van Parana.
Het nieuws werd verzonden naar interpretatie uèenima.
Deze borden kondigen de ochtend van het heil.
Wat een geluk ?? zal het zo lang zijn en ?? èekivanje overkomen.
Dus zullen we echte snel ontdekken.
Ik maak me zorgen.
Bezorgd?!
Dit is het bewijs van geboorte, maar het ?? weet niet wie er op ?? Redder.
Wijst naar Mekka, maar er is weinig Joden.
In de nacht toen bleek dat ?? licht,
noch hem ?? wanneer de baby wordt niet geboren in Joodse families.
Terwijl ik ?? èekivanja, zal de geruchten uiterlijk.
We moeten niet wachten op een andere Verlosser,
maar dat OPET jedini op ?? natie.
Wat zou zinvol zijn om dit op ?? e ?? vele jaren vast te houden,
als u zou onze Heiland Arab zijn?!
Het uiterlijk van de Verlosser van de Verhoging van ?? bijzondere God is onvoorwaardelijk.
Ako ne bude iz na ?? bv naroda?!
Hij die je moet bevestigen ?? niet uw Verlosser,
het is uw executie ?? aanklager.
Op ?? een ?? du gelegenheid om te bidden voor zijn komst!
Aan de ene kant, twijfel, en aan de andere overtuiging,
niet dat Farao oordeel voor Musa gelovigen?!
Zorg moet bekend zijn, is het oordeel van het boek.
Onze zoon werd geboren, de zoon aan ons gegeven.
Rijk zal op zijn dij.
Zijn naam zal in het bijzonder zijn, Bo ?? waarvan de vertegenwoordiger en Vredevorst.
Hij zal op de troon Davudovog rijk zitten.
Hij zal rechtvaardig en barmhartig regeren en ?? irit zal zijn boodschap van vrede,
waarvan het einde wordt niet bewaakt.
Dit zijn de woorden en de wil van de Verhoging van ?? bepaalde God.
Een ?? dat dan niet van de natie ?? EC?
Hoe is het mogelijk dat de Verlosser is niet van ons, en dat is de waarheid?
Heeft u twijfel ?? in uitverkiezing uw volk?
Ga naar Mekka, is actief in de handel en de manier waarop je geloofde in het licht van Parana,
?? jongen conclusies en met een overvloed aan ?? het Rijk de schouders,
overvloed ?? is wat ze hadden andere afgevaardigden op zijn arm.
De Arabieren geloven niet in het fenomeen van de Verlosser.
Als ik vind dat grote du ?? in, zoals veel ?? ik ?? aan de ...
Deze jongen is als een schat die ons uit de problemen te krijgen.
Vind het!
Harissa! Niemand niet aanvaard om een verpleegster te zijn.
Van alle schapen die wij brachten, we krijgen net zoveel geld.
?? dat we moeten doen?
Ik weet het niet.
Deze kameel D ?? Emil heeft niet de kracht om terug te komen met ons,
Face it, zullen we de markt te leiden is niet ?? te verdienen van.
Het zal geen cent voor geven, alleen zullen we namuèiti dochter.
We hebben geen uitweg Halima ...
Gevoelloosheid.
Mijn vrouw is kieskeurig,
of wat dan ook gekozen voor goed zal betalen.
Kom beide.
Tevergeefs wordt niet ?? etaj de stad,
en een beetje vlees zal smelten.
En al de gewonden.
Als u al ?? wordt gegeven op de prijs van vlees, zal ik het kopen.
Ik zal niet in rekening brengen voor de slacht,
en wanneer de vasthoudende ?? ?? i.
Doe het niet ?? om mij uw hospita accepteren.
De kinderen zullen niemand hebben en we zijn honger.
Haal haar!
Stani D ?? Emil.
Pas op.
D ?? emil!
Ze liep weg.
Ga weg.
D ?? emil!
Ze liep mijn kameel, kijk uit.
Laten we eens wat.
Kamila ontsnapt.
D ?? emil!
D ?? emil!
Pas op, het wild!
D ?? emil!
D ?? emil!
D ?? emil ...
Sta op, kom ...
D ?? Emil, Ustani, gevoelloosheid.
Bang om, laat het kalmeren.
Neæe ?? Laat samen met ons ?? naar trpezom?
Ik verwacht dat we zullen de gasten er te komen.
Maak je geen zorgen, zal ukuæani zorgen voor de kameel.
Goed om ?? la.
Kom binnen.
Nou denk je ??, alstublieft.
Zet uw kind in daar en wat rust te krijgen.
Voel je vrij.
Hij heeft honger.
Ik heb geen melk.
Deze dagen, dat is als verpleegkundige kwam, wilde hij niet om borstvoeding te geven.
Mijn tranen van vreugde moeder 's als hij accepteerde melk.
Voor dit ?? je salaris ???
Mijn borst was pers ?? breuk,
Maar zodra ik hem omhelsde,
melk vervangen ?? lo ...
Wat is de naam ???
Halima.
Halim Saad stam?
Dit geluid, dit is puur goud.
Winst zal door degene die het kind vindt.
Om ons een kind is erg belangrijk ?? nee.
Op de schouder of op zijn rug een marker.
In deze stad, omdat ze ?? e en overmatige hitte,
moeders geven hun kinderen borstvoeding geven vrouwen uit de omgeving of van het dorp.
Zoek ?? ite en de stad en de omgeving.
Go!
Go!
Slijtage, snel, snel ...
Ik kan niet in staat is,
gescheiden van Mohammed.
Het ?? Ik ben altijd verscheurd verdriet.
Mo ?? Zal de verpleegkundige om te verblijven in plaats van het uitdelen Mohammed?
De natte verpleegkundige hem ?? en kinderen.
Hoe om het te houden?
Waar het geluk dat we toestaan me om te gaan met hen.
En voor je eigen en voor Mohammed het is goed dat hij alleen gaat.
Voor welke zorg ???
Het was een zegen.
Ik weet dat deze familie.
Ik zal elke kans om zijn bezoek voor te bereiden.
Dus Mohammed met slechts twee maanden begonnen aan de reis.
Het was geweldig kind in ieder van ons.
Maar voor Amin was de tijd ?? verdriet en lijden.
Open.
Om boze geesten en Satan ?? van va ?? s kinderen, geopend af te stappen.
Moeder, laat mij hem te zien.
Wat is zijn naam?
Moe van de tijd?
Was ?? en putt ...
Mam, wat is zijn naam?
Muhammed.
Rasteretite kamile.
Snel, snel, binnen.
Niet open je ogen.
Muhammede, Muhammede ...
Gevoelloosheid ...
Doe schone kleren, en zijn oude kleren verbranden.
Alle ?? voor de hand dan voor het branden.
Sta niet toe dat dieren ?? ongeveer belangrijkste stad ?? s putten.
Breng ze water uit de put buiten de stad.
Laat al de kooplieden van de stad te spreiden hun doeken van fondsen ?? dit en laat het de natie te verdelen.
Waar te beginnen?
Eerste ?? granen verdelen stammen.
Als je ziet iemand die ziek is, te isoleren hem van het volk.
Kijken of we kunnen ?? e ?? bieden verschillende kamelen en paarden?
Ik bracht doek ip ?? zin, zijn waardeloos.
Voedsel en kleding in deze dagen zijn nuttiger dan goud.
Hoe goed te maken?
Er is geen noodzaak voor compensatie,
genoeg is dat het ?? even te hebben verdeeld tussen zichzelf en de Joden.
De enige me rechtvaardigheid kljuèara Ibrahim Kaba, hebben geleid tot deze job
Er is geen verschil tussen ons, zij zijn de bewoners van deze podnevlja en ?? zijn broers,
op ?? het lot weet ?? waarin ?? ties.
Deze giften zijn voor u, ze zijn niet terug te keren.
voor de kinderen van deze stad,
een kind dat is geboren in de stellaire nacht dat eu Paran en ?? ...
Ik denk dat je weet ?? Zijn naam!
Ik dit niet ?? weten.
Ka ?? en mijn kosten van goederen en neem geld voor.
Je weet wel ??.
Alstublieft.
Mohammed morgen moet terug naar Sadi gaan.
Het zal niet alleen gaan.
Alle kinderen moeten Mekka te verlaten.
Poènite.
Je weet wel ?? hoeveel ik hou van Mohammed.
Mijn hele leven gaat in ?? toen ?? - jaar.
Als u ?? duren Abdullah om juèer,
en morgen voor Mohammed.
Als je gaat alle moeders met hun kinderen,
laat me en we gaan naar Mohammed.
Want liefde is soms moet ?? offeren.
Het ?? Daarom houdt van hem ?? laat het onbekend blijven.
Dit kind is van alle voordelen opgeleverd,
of waarbij het deel,
met uitzondering van de afstand en pijn?
Dit is het geheim van de liefde,
Ongetwijfeld Iemand houdt u ?? e ?? maar dat we van hem houden.
Muhammede!
Muhammede!
Muhammede!
Ga weg!
Ga weg!
Wie van hen?
De ?? draagt een witte kleding.
?? ta ?? elite?
Leftover we zijn op de weg, heb je brood en water?
?? EJMA laat het, breng ze water.
?? dit wil je van dit kind?
Recovery!
Op ?? en ?? tenten zijn hier in de buurt.
Drink je water en gaan.
Mu ?? Ik werd ziek.
Sommigen komen voor een moment om te genezen.
Ik zei dat ik zou gaan.
Zo veel als ik ?? geld wilt, geef ik je, maar dan beter.
Hugely'll spijt van krijgen als je ?? één woord uitgesproken. Go.
Eruit!
Trei!
Na uren ??, snel vertelde zijn vader.
Zejda, broer, ?? per uur.
Aangekomen, raakte gewond!
Zaid ?? dit gebeurde, Zaid?
Ik zal Mohammed brengen naar Mekka.
Sla het op.
Wij op pad gaan voor zonsopgang.
Muhammad mijne.
Dit is voedsel voor uw ?? tijd.
Geef haar vader.
Ik zei, voorzichtig te zijn ...
Ik heb nooit loslaten van jezelf,
Halima u ?? e ?? één niet gegeven in het huis aan te gaan.
Niemand mag weten op zijn komst.
Vertel een herziene bagage, zal ik hem meenemen naar de veiligheid.
Amina?
Na ?? gaan, haar kennisgeving.
Host Haris. Snel ik zal terugkomen.
Muhammede ...
Muhammad mine, goed om oa ?? in de grot van Hira.
In de glorieuze eenzaamheid, zuiverheid en je ?? mode.
Hoe leuk het kalmeren ?? s de lucht.
Ik ?? ao're snel, betaalde ?? Nou, ik was je te verliezen.
Maar het lijkt erop dat je deze keer beter te leren kennen ??.
Ik mis mijn moeder.
Wanneer komt u?
Heeft ?? je hier bent is dat we wachten, zodat we samen kunnen krijgen op de weg.
Leggen?
We gaan om familie te bezoeken.
Muhammede ...
Liefde van moeder en zoon, die gescheiden waren,
op de reis naar Yathrib, een bezoek aan familieleden,
een kans om te verschijnen en manifestatie.
Een dorpeling was een kind naar Mekka gebracht, 's nachts en op snelheid.
Ben je erachter gekomen zijn naam?
Muhammed.
Muhammed.
Muhammed!
En deze bron is druk ?? goed.
De bron pers ?? goed.
Hier blijven we!
Nou ?? waarneembare kosten ?? water vasthouden.
?? halveren waterdieren.
Water tra ?? e van deze beelden?
Op deze droge grond, de Elevation ?? ene God gaf water aan de zoon van Ibrahim.
Hij werd bevolen om de Kaaba steen te bouwen en het monotheïsme te accepteren.
De bevolking van dit gebied is een plaats van verering ?? Instellingen één God alleen Kabu opgemerkt.
Zij namen de stenen uit het met u te aanbidden ?? helaas hoe ?? willen.
Dus gaven ze vergetelheid Abraham God en zijn religie.
Stelen ?? Water nutteloze knecht?
Lock hem op.
Go.
Hoæe ?? water?!
Take it!
Steek mijn ogen, Amina,
God zij dank duizend keer ?? het en na jaren van afstand opnieuw.
De afstand en als ?? tie was een excuus om je te zien.
Je ogen doet me denken aan Abdullah Mohammed.
Goed voor ons ?? Doe Amina.
Laat het geluk, goed voor u ??.
Kom binnen.
Kinderen, Muhammad va ?? gast, kijk uit.
Abdullah Mohammed zijde.
Muhammeden gevoelloosheid, gevoelloosheid muhammeden ...
Dit is het graf van je vader.
Toen ik een kind was, ?? Ik wilde mijn handen te krijgen op de hemel handen, maar ik kon niet.
Van alle voæki ik wilde er een die was op najvisoèijoj tak.
Degene die dichter ?? en de lucht is dezelfde als die van de appels.
De eerste keer dat ik zag je vader,
was het eerste fruit op de tak najvisoèijoj dat ik het niet kon bereiken.
Hij was een aardige man, waardig en rechtop, had het licht op zijn gezicht.
God aanvaard Aminin gebeden en gaf haar Abdullah.
eenvoudig is het huwelijk duurde slechts twee maanden, zoals zoete en rustige slaap.
Majko ...
Ik heb je een appel.
Komen.
Dochters, beter open je ogen.
Muhammede!
Muhammede!
Muhammede!
Muhammed ...
Deze ?? ina tijden is niet goed voor je gezondheid.
Ik ben beter, ik heb de sterkte voor de reis.
Ik heb het ?? dat is mijn Abdullah toevertrouwd me waar nodig over te nemen.
Ik zal niet aandringen u ?? e van.
Ik zal voor je bidden.
Muhammad mij, van mening dat dit mijn tweede thuis.
Ik zal je missen deze stad.
U zult ?? ons gemist.
Good luck reis.
Go.
Go!
Ik moet weten hoe Mohammed en Amina.
Ik droomde dat ik ?? dorst,
maar Mohammed was ?? dorst en zijn lichaam werd ?? Lifetime,
Ik nam het en zonk in het water.
Ik weet niet ?? dit is de betekenis van deze droom.
Water?!
De rede kan niet ?? e om te reageren,
mijn hart is niet kalmeren tot ik het antwoord.
Interpretatie is uw vertrek.
Po ?? s!
Vrede zij u, Abdul Mutalibov zoon.
Wat deze paniek en angst?
We dachten dat de rovers terug.
De rovers?
Ze waren niet dieven.
De dag voordat ze vielen de caravan, maar niet tra ?? of goederen.
?? ta tussen ?? ILI?
Het is duidelijk dat de tra ?? of een moeder en kind.
Muhammed, Amina ...
Waar zijn ze?
Aminin situatie is erger ?? alo in de weg, we werden gedwongen om haar mee te nemen naar het dorp EBVU.
Ebvu?
?? dat je iznuðaèima gezegd?
We zijn niet de naam van het dorp vertelde, zeiden we dat ze terug naar Jasrib.
Dobro ste postupili.
Laten we gaan!
Maak je geen zorgen ...
Gevoelloosheid ...
Er wordt zoveel vallen als er geen einde, maar wordt uiteindelijk gestopt.
Nu verschijnt de sterren, vele zijn mooi en stralen als ze nooit zal eindigen.
Maar toen de dageraad en de gloed stopt.
Dit dunjaluk een dag einde ?? i.
Wat ?? blijft, alleen de liefde,
alsook aan parfum de klinische Jathrib verre van dat, en ?? er altijd voor je.
Sir!
Mijn Heer!
Sir!
We verloren Amin!
?? dit was?
Snaha Beni Ha ?? is overleden!
Muhammad meneer ...
Mohammed werd ziek!
Muhammed!
?? dit was?
Dit is te wijten aan het verlies van haar moeder, meneer, hij heeft koorts.
Muhammede ...
Zijn lichaam is erg warm, is de temperatuur niet vallen.
Al!
Kijk uit voor Mohammed!
Samuel?!
Amina stierf.
Dochter-Beni Ha ?? is verstreken.
Mijn lieve Amina!
Amina heeft ons verlaten ...
Ik laat je alleen God.
Muhammede ...
Wanneer is op ?? April ?? mensen over de plaats waar we wonen ??,
en wanneer God het goede nieuws heeft gestuurd,
dat je zei dat dit land slechts op ??
en of hij zei dat voordat u niet de bevolking?
Uit Mekka komen lo ?? s nieuws Samuele,
dealers van deze stam wordt voorkomen dat de handel in Mekka,
u overwogen ?? Het is nuttig voor de fok?
Op ?? een ?? religie begon de handel in het voordeel van iemand die wil ?? s stam te bevorderen,
en het vereist rust met andere landen.
Va ?? s passie zijn het vuur dat moet worden gestopt, totdat hij overspoeld alle stammen.
En dit vuur moet doven en wie wordt stoken.
Hij die in de hemel gooien van stenen gegooid op haar hoofd.
Na deze ?? heb je lang vergeten over de vrees voor God,
Heeft zijn naam niet dragen in deze wereld ?? ik overvloed.
Abu Talib, de vader van ...
Muhammede.
Pagani door hun ahilijetskom ook tour d ??, ??, of wordt rondom de kabel.
Met deze oude gebed gemengd ?? of ?? afgodische Engineering en heidendom.
Maar, hebben we uitgevoerd hodoèa ?? zal als Ibrahim oporuèio.
Goed om ?? ao.
Het is een eer dat ik in mijn tent zo'n grote handelaar ?? hosten van Mekka.
De man uit de woestijn, en dergelijke luxe ??.
Ka ?? en me de waarheid, waar ben je op ?? ao goederen?!
Je vader achtte waardig Mekka,
Ik had geen uitweg, dus ik bracht de parels van de zee naar de woestijn.
Ik deed het niet ?? ao om deze juweeltjes te kopen, noch om zijn vader te vertegenwoordigen.
Maar ik en Khyber begrijp de edelstenen.
Ik heb gehoord dat je vader is ziek in bed.
Ziek, en hij had zaken over ?? en van links naar zijn tweede zoon.
Mo ?? dat volgend seizoen is geen belemmering voor gehad ?? en ?? s handel in Mekka.
Laat deze tabel is de eerste stap voor om ?? overeenkomst met de oudsten ?? meestal Kurej ?? anders.
Kom met me te bezoeken ?? mijn vader.
Laat ons met rust.
Voor uw gezondheid ?? Ik offer tien kamelen.
Ik miste de warmte van je handen.
Zo veel als je bent van mij waren ver weg,
Maar jij bent de vader,
vader en al de oudsten ?? ina.
Ik wil niet te zijn ?? ik ?? en warmte van je handen.
Dood aan mij ?? bij een val.
Muhammad mijne,
dringen er bij alle ukuæane te verzamelen.
Laat je niet door het kwaad te overwinnen door va ?? s hart-en vaatziekten is dit niet ??.
Maak je geen zorgen over Muhammad ... Mohammed is van ons allemaal duur.
OEE ...
Vader, melk is warm, drinken om je warm lichaam.
Wat ?? leven, dit kind werd beroofd melk.
Abu Talib ...
Abu Talib,
let op dit wees,
Hij had niet het gevoel de geur van de vader,
moeder is ?? kans bijna niet in de gaten ...
Zorg voor hem net als zijn zoon.
Nu kan ik sterven.
Muhammede ...
50 munten
150 munten
400 munten
450 munten
450...
500 munten
500, verkocht.
Verkocht is ...
Nosite ga!
De volgende rand, breng het!
Suvejba!
Suvejba!
Suvejba ... Niet mijn ?? vrouw en dochter te verkopen.
Heeft ?? vrouw en kind niet verkopen!
Heeft mijn ?? vrouw en dochter niet verkopen.
Baas, dit is Suvejba, dat je aan het luisteren ?? zijn hele leven ?? doorbreken.
Verkocht, zaken zijn zaken.
Breng al het geld met rente en houd je vrouw ??.
Mr. ?? in de hachelijke situatie was ik in mijn kudde is ingekapseld ziekte.
Ik weet niet noch ziekte noch een geit weet, weet je.
Dit is mijn laatste prijs. Gooi hem eruit.
Sir please! Heb medelijden met ons!
Vrede zij met de ?? tovanog amide ?? in.
Muhammede ...
Nou, je bent gegroeid.
Suvejbu terugkeren haar kinderen.
Hij beloofde dat in de tijd dat definitief is, tweemaal geven zo veel geld,
en ?? vrouw wordt overgelaten als onderpand voor geld.
Laat hem vrij ?? vrouw, zal hij doen op een dag inhalen.
Voor u zal werken.
Hij kan het doen.
Op het moment dat hij werkte voor mij,
Ik gaf hem voedsel voor zijn vrouw en kinderen ??.
Kan ?? en op het geld dat ik het bedrijf begonnen.
Ik zal niet betalen.
Geef me tijd ?? amide en om zijn schuld te betalen.
Als ik niet kan, zal ik voor u werken.
Ti?!
Wanneer bent u verzekerd?
Ebu Talib?
Was niet Mohammed Amin?
De garantie is zijn door ?? Met behulp van de.
Vandaag is een grote dag Abdul Uza, Mohammed een voet in dit huis.
De eerste keer dat je neef april ?? en ?? het van u, doe het. ?? dit wachten ???
Geef hem ?? vrouw.
Suvejba was mijn geval ?? mannen en vrouwen,
Voorwaarde is wel dat voor haar vrijlating als ?? elkaar Mohammed zal zien, is dit het juiste begrip.
Vergeet niet ?? overeenkomst.
Dr ?? ll aan de regeling.
Upomoæ!
Upomoæ!
Help!
U beloofde dat het zou een zoon zijn, maar waar is het?!
Doe ?? ik van ver weg om je derde dochter te zien kwam?
Laat minstens één vooraf ?? leeft!
Luisteren ?? het zal u zijn!
Voor wat, waardoor ha?
Om ervoor te zorgen dat de Fed ?? hele leven, zou het uiteindelijk worden opgesloten
geval ?? mannen en vrouwen is het ?? zonnestammen is dat ik '? Verdomme, verdomme!
Laat ze blijven ?? leven, ik vertel haar te scheiden van mijn beten.
Je bent een bron van schaamte.
?? één volk verwekken hem ?? ku kinderen op te houden je hoofd en dat ze werkten en vochten.
Laat dit een verblijf in ?? leven, laat haar ?? leven.
Zo niet geboren ?? Zijn ?? wanneer de baby, niet zou je niet ?? ?? leven te blijven.
Wanneer u?
Dit is uw dochter, is het niet?
Mnogo lièi na Tebe.
Het heeft mooie ogen zoals jij.
Waar het geluk dat lang ?? leven en kinderen, die ogen zullen moeten dragen zoals u om uw nageslacht voort te zetten.
Zalig zijt gij ?? om een dochter te hebben.
Kæerka is Blagodat.
Abdul Uza!
Abdul Uza!
?? dit is de goederen in Mekka, en dat is niet in je caravan?
Alleen ?? dat overblijft is Mohammeds schuld.
Voor de moeder, die bevrijd.
Grote caravan ...
Ik ben moe van het tellen.
Ik ben niet blind.
Mohammed ook, neemt hij met hem.
Het maakt niet uit ?? nee.
Hij had gelijk, je moet hebben Mohammed april ?? gaan van je vader,
in plaats van zijn broer, dus wees niet worden overgelaten zonder invloed.
Ik wil alleen zijn.
Zittend in de AEO ?? ku dit huis, dat de kleurrijke kleding ??,
izigravajuæi oudsten ?? ?? Kurej machine richting, zou het niet ?? ?? dit niet bereiken.
Als de rest van de goede naam, is het Abu Talib.
Ga naar de synagoge en hopen Baroh, wh ?? en hem dat dit een boodschap voor Samuel.
We verzamelen die hen verwelkomd.
Verzamelen rond.
?? Toen het geweld en hypocrisie in het geloof overspoelen de wereld "
"Dan zal de Elevation ?? één God om alle mensen te sturen grace"
"En stuurt ze een Redder, met witte ..."
"Witte wolk boven zijn hoofd.
I on je Sapsitelj va."
Houd ze!
Terug uit de buurt van de kerk!
Gaðajte hen met stenen!
Houd ze!
Maak dat je wegkomt!
Ze zeiden dat je oudsten Het merendeel van de Arabische caravans ???
Da.
De reuzen van deze kerk tra ?? of bent u in dankbaarheid
voor deze geweldige dag je hun gast,
alsmede hun begeleiders ?? Va.
Geachte amide ?? en hun uitnodiging accepteren.
Is dit ?? tiæenik arme, je zoon?
Mohammed is duur kind ?? bij ons wonen. Dit is de zoon van mijn broer.
Je broer?
En dit is ook een teken.
"Hij is alleen, ali dan glavom is Bo ?? ?? tit iji"
?? Op dit doel in?
God is, zoals het goede nieuws aangekondigd
dat zal ons de Profeet die ons zal beïnvloeden ?? gaan geven.
En wie is degene die troost geven?
Hij is net als wij allemaal, maar de Geest van de waarheid aan hem.
Hij zal getuigen op ?? ons geluk.
Het is goed nieuws voor ons, de Geest van de waarheid die de wereld zal niet accepteren,
zal het niet zien en zal niet krijgen om hem te leren kennen.
Jullie kennen hem wel. Hij zal bij je blijven en in u.
"Als het u ?? ao Heilige Geest ...
"... zou u in alle waarheid."
"Hij zal niet namens zichzelf spreken, maar eerder zal overbrengen wat ?? horen.
?? Ik toonde het zal allemaal ?? zal het gebeuren op voorhand.
Vrede zij ulieden.
Goede en mladiæu ??,
vrede zij met u.
Voor ?? het aan hen is het niet voldoet,
Hoe zou je willen worden behandeld door u?
We zijn in de zonde.
Deze plaats is gebouwd en in orde hier ?? tra of vergeving voor hun zonden,
en zonde het verwaarlozen van onbeschermde ?? tiæenih.
Uw woorden herinnerd om uitspraken over hen ?? oud.
En Jezus zeide tot anderen te behandelen de manier waarop we handelen,
?? dus we wilden behandelen ons tot ...
En dit is de voorspelling jonge man, omdat uw eervolle weergave gaat verder dan deze tempel,
en vindt de man en zijn lijden.
De manier waarop God het wil ??.
Deze woorden zijn dezelfde als van Jezus woorden in een andere taal.
Eerste ?? geleerd dit: "Weet dat uw God, God alleen,
waar God vindt ??? "
De gebroken harten.
"Zeg: Geprezen zij degene die in de naam van God tot ?? ao."
In dit deel van de wereld, was er je ?? ?? e verzorgt andere groep van de profeet, maar op andere plaatsen,
Ik heb het bewijs gezien dat sommige stammen in dit land als gevolg van afgunst
in de stam nooit ?? leefde zijn Chosen.
Ze apr ?? s uw Verlosser tong, een hart kan worden betaald ?? e.
Ze beseffen onbelangrijk voordeel, angst voor schaamte om uw wereld, als gevolg van de onwetendheid.
Ze zijn bang dat de Heiland en de Profeet, die vorige ?? haar boeken zal ontkennen zou komen.
Ik weet niet, dat zal hen in plaats van te ontkennen, in feite voltooid.
Zijn komst was vol van voorspellingen.
Ka ?? een van de voorspelling.
Eén van deze borden is een teken dat er tussen de twee schouders.
Is het u opgevallen.
Ja.
Hij weet ?? U ?? dit is het?
Een teken van het profeetschap.
Hoor! Deze tijd is veel gevaarlijker.
Stop va ?? s reis hier, ga niet in ?? uur, terug naar Mekka en kijken.
En al ?? het op uw caravans ?? e's.
Ze zijn gekomen met podruèjja Busra om hen het leger zou beschermen ??.
U zei dat sommige van de berekening tussen de stammen en dat niemand ?? moet blijven i,
en ?? dat U met hun bezittingen?
De enige redding uit ?? onze verdwijning.
Daarnaast is deze ?? het ???
Met het oog op degene die ?? één wordt bedreigd te slaan.
Wat voor soort heilsgeschiedenis ???
Na twaalf jaren van zoeken, we begroet deze dag.
En alleen de redding van zijn mensen aan het denken ?? Ijam.
En weet dat God aan Mozes sprak:
"Vanuit uw broeders ik zal het opzetten van de Boodschapper van vergelijkbaar met jou. Hij is ?? Stir".
Hij is niet op ?? Samuel!
Ik maak me zorgen over.
Je werd verteld dat de enige Arabieren hun aanhangers, maar niet dit bizajtinska leger.
Ze zijn machtig en ervaren.
Dit zal niet er te komen is nog niet zo lang, we zijn niet gelijk aan hen.
Ang ?? Hoort ?? s mensen. Na de oorlog.
Laten we het tussen ons.
Hij geloofde, na de oorlog.
Laten we het tussen ons.
Deze drie shooters ga vooruit en door de betrokkenheid ?? uj ?? People for war.
Als niemand komt?
Wachten in de bergkloof. Go!
You ... De een na de ander, ga achter de caravan.
Daar gaan we.
Ik Al Buhayrah is goed geïnterpreteerd en vertelden het klooster te verlaten na de caravan.
Je zei dat na de oorlog!
Napo ?? tien paarden in beskonaènoj woestijn, waar hij verloren eigenaar.
Geen paard vluchtende ?? en van de eigenaar, tenzij ik reed niet verloren.
Samuel.
We blijven.
Stop de kameel.
Gevoelloosheid.
Kom ...
Doe polahko, polahko ...
Waar zijn je ?? en ?? zijn mannen, op de zee?
Hij werd gewond, geen kracht voor de reis.
Waar ze om u te vinden?
Alle ?? dat we ze delen.
Ons is dit genoeg tot we in Gadir.
Ðurej ??!
De grote Ðurej ??!
Heb medelijden met ons, kijk naar ons een beetje, kijk naar ?? honger!
Een groot dūrēji ??, ?? deze kinderen en vrouwen zijn slachtoffer ?? ?? uw stilte, terwijl we weer verschijnt ??!
Nu ?? we slachtoffers in de zee geworpen om ons in staat om de tafel te openen.
Schreeuw ?? één!
Schreeuw ?? één!
?? slachtoffers moet!
?? slachtoffers ...
?? slachtoffers moet ...
Wanneer u?
Ga weg!
B ?? en er!
Ze ?? slachtoffers moet.
Verplaats deze buurt te blijven!
Terwijl dūrēji ?? Niet boos, keep it!
Zorg greep!
Pak hem!
Take Him!
Hij beseft ?? ite!
Realiseert ?? vast te houden en niet weg te gooien!
Al!
Pas op voor Mohammed.
Al!
?? wat je doet!
Wacht!
Wacht!
?? wat je doet!
OEE lieve
Prophet u belt.
Muhammed, Bo ?? ia plaatsvervanger,
geautoriseerde ?? teint is van God, dat u duidelijk openbaring over te brengen.
Laat Bo ?? wiens zegen voor Mohammed, het goede nieuws is:
De beslissing over de vervolging van de moslims, jullie ?? e is niet effectief!
Dezelfde beslissing die je bent opeèatili Kurej ?? ical leiders.
Sine Abdul Muttalib!
Sine Abdul Muttalib!
Hij heeft niet tot een akkoord dat hij ?? bescherming kon pony ingevoerd.
Kurej ?? hebben anders hun leiders. Ze hebben hun wil ?? mensheid.
Waar is Mohammed onzichtbare God,
dat durft te staan tegen hen op ?? Gods?
Lat, Uzza en Hubel als dit volk heeft verstrekt voor de bescherming en veiligheid ??!
Een ?? dit is Mohammed gaf zijn volgelingen God, behalve de dood en honger?
De zonen van Abdul Mutalib,
Je bent alleen maar omdat van een man, die beweert voor God te spreken,
jong en oud, vrouwen en kinderen ?? geleid tot ?? bescherming van deze beslissing pony?
Zeg in het bijzijn van iedereen
Waar zijn je ?? en bewijzen?
Waar zijn de woorden die waarde hebben?
En na dat ?? geen bewijs hebt, weet dan Abu Talib het verstrijken van deze overeenkomst
is als ik wilde.
Wanneer u wilt reuzen Kurej ?? a.
Als je het niet gebeuren ?? dan dit, is het antwoord Mekka ?? ibi, zal de enige oorlog en zwaard!
Dood!
Met deze overeenkomst, hebben gekozen voor oorlog en geweld?
Voor ?? niet apr ?? bescherming van de groten der aarde, voordat ?? zij hun handen met het bloed,
Om geheime schriftelijke beslissing te nemen, en dat je te laten zien ?? in?!
Mo ?? bent u niet goed op de hoogte zijn volk met hem!
God aan zijn profeet is gebleken dat de regeling bestaat niet!
Mieren zijn de uni ?? kleppen!
Zo niet, dan brengen en te laten zien ?? ite is.
Dit is een overeenkomst die iedereen kan zien.
Zie! De rest is gewoon: ?? In uw naam op Bo ?? e
Allah is de grootste!
Va ?? â ?? het christendom kon niet voorkomen dat ook mieren?!
Geloofd zij God, die is ?? voor de bescherming van zijn gelovigen!
Als er geen regelgeving, heeft het geen zin om oorlog!
Zonder regulering, het is zonde! Zonde!
Dit is terug te gaan ?? podium!
Wanneer behalve goochelaars kan ?? bekend zijn met de state-overeenkomst?
En Musa ?? tap dacht terug te komen ?? podium.
Ze geloofde hem niet,
ze noemden hem de tovenaar,
Maar hij was Bo ?? wiens Prophet!
Maar alleen God, alles is a la ?? en verdwijnt.
O naties, dit teken overwegen te bellen naar de waarheid, en zich tot God,
die niet is ?? dit is niet vergelijkbaar zijn, en dat is eeuwig!
Ik heb geen overeenkomst die trouw moet blijven zien.
Dit is een teken van hun overwinning Abu Sufyan.
Heeft u ?? e aarzelen, je zwaard je ?? altijd gekapt!
Zolang Abu Talib met hen, dit niet ?? kan niet ?? e doen.
Muhammed ...
In de naam van God, de Barmhartige, de Genadevolle.
Zeg: "O, mensen van het Boek, komen om te verzamelen
ongeveer een woord, dat is de gemeenschappelijke voor ons en jullie:
Dat niemand, behalve God, niet aanbidden.
Voor iedereen met Hem niet geloven,
en aan elkaar, afgezien van God, goden niet geloven.
En indien zij zich afwenden, dan vertel hen:
'Getuigt, dat wij Moslims'.
Het geloof is niet toegestaan ?? fair één dwang.
De waarheid onderscheidt zich duidelijk van de dwaling.
Hij die niet gelooft in gewelddadig, en gelooft in God,
Dr ?? i voor EVR ?? Ik bond, die niet zal worden onderbroken.
God hoort alles en weet alles.
O gelovigen, executive ?? een nog du ?? mogelijkheden voor God en rechtvaardig getuigen.
Laat mr ?? tie, die volgens sommige mensen die je voelt,
niet billijk te zijn.
Wees gewoon! Dit is zo dicht ?? e èestitosti.
En vreest God, omdat Hij weet wat je doet ??.
Vertaald en aangepast door Aida Èorbo.
Download movie subtitles or Load it directly from url on TheSubtitles.net
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.